Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39C-62-2021.pdf
PDF · 95.45 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-39C/62/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobkyne: H.. M. O. F., LL.M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX, U., proti žalovanému: J. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U.- N., adresa na doručovanie: N. O. XX, U., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a .
II. Navrhovateľke neodkladného opatrenia sa n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 30.07.2021 žalobkyňa žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by žalovanému až do právoplatného rozhodnutia o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov stanovil povinnosť umožniť navrhovateľke neobmedzený vstup do nasledujúcich nehnuteľností: (a) 3-izbový byt č. XX nachádzajúci sa na adrese N. O. XX, na X. poschodí, súpisné číslo XXXX, postaveného na parcele registra „C“ parc. č. XXXX/XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k nemu je 7612/1394511, evidované v Katastri nehnuteľnosti vedenom Okresným úradom U., katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie R., obec U. - J..Č.. R., okres U. T.. (b) Nebytový priestor č. XXX nachádzajúci sa na adrese N. O. Č.. XX, prízemie, súpisné číslo XXXX, postaveného na parcele registra „C“ parc. č. XXXX/XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k nemu je 166/1394511, evidované v Katastri nehnuteľnosti vedenom Okresným úradom U., katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie R., obec U. - J..Č.. R., okres U. T., (c) Nebytový priestor č. X - garážové státie č. XXX nachádzajúce sa na adrese N. O. XX,XX v suteréne, súpisné číslo XXXX, postaveného na parcele registra „C“ parc. č. XXXX/XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k nemu je 352073/1394511, evidované v Katastri nehnuteľnosti vedenom Okresným úradom U., katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie R., K. U. - J..Č.. R., okres U. T..
2. Pre objasnenie skutkového stavu žalobkyňa uviedla, že so žalovaným sú rozvedení manželia. Ich manželstvo zaniklo rozvodom na základe rozsudku Okresného súdu Bratislava V, č. k. 68P/25/2020-217 zo dňa 8.2.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť v časti výroku o rozvode manželstva dňa 08.04.2021. Dňom právoplatnosti rozvodu, zaniklo ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Zaniknuté BSM so žalovaným nebolo doposiaľ vyporiadané, ani dohodou, ani rozhodnutím súdu na návrh niektorého z manželov. Od zániku ich BSM neuplynulo obdobie troch rokov, nedošlo k vyporiadaniu nášho zaniknutého BSM ani fikciou vyporiadania na základe zákonnej domnienky upravenej v ust. § 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka. Nehnuteľnosti špecifikované vyššie nadobudli spolu so žalovaným za trvania ich manželstva, a to v roku 2019 na základe kúpnej zmluvy zo dňa 8.10.2019.
Cena Nehnuteľnosti bola na základe kúpnej zmluvy 193 200 € (vrátane DPH), z čoho 20% (preddavok) z kúpnej ceny t. j. sumu 38 640 € bolo potrebné uhradiť do 10 dní po podpise Zmluvy o uzavretí budúcej zmluvy o prevode vlastníctva bytu č. 7.08 zo dňa 2.1.2018. Tento preddavok vo výške EUR 38 640 hradila v plnej miere, a to pred uzavretím manželstva. Zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 154 560 € hradili strany sporu tak, že sumu 24 560 € uhradila žalobkyňa z vlastných prostriedkov, ktoré sú mimo BSM, a sumu 130 000 € uhradili strany sporu spolu prostredníctvom hypotekárneho úveru, ktorý je vedený na obe strany sporu v banke- Slovenskej Sporiteľni. Tento hypotekárny úver od septembra 2019 doteraz (teda aj počas aj po zániku BSM) obaja spoločne splácajú a to tak, že žalobkyňa platí mesačne 187 € a žalovaný 430 €. Podľa názoru žalobkyne je rozdielnosť finančných vkladov do nehnuteľnosti zrejmá aj z vyjadrenia žalovaného v rámci konania o rozvode manželstva a úprave práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, kde v rámci svojho vyjadrenia zo dňa 4.12.2020 v bode II. 3 na strane 4 uvádza, že ako žalobkyňa som zo svojich peňazí uhradila 57 000 €(a on uhradil 6000 €). Aj keď vklad 6000 € žalovaného bude posudzovaný v rámci konania o vyporiadaní BSM, rozdielnosť ich vkladov do Nehnuteľnosti je zrejmá. Toto bolo potvrdené aj vyššie spomenutým rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, č. k. 68P/25/2020-217 o rozvode manželstva, na strane 3. Aj keď si uvedomuje, že nakoľko Nehnuteľnosť je v BSM a teda zatiaľ sa má za to, že ich podiely sú rovnaké (1/1), je zrejmé, že pri vyporiadavaní Nehnuteľnosti -bude jej podiel podstatne vyšší ako podiel žalovaného. O nadobudnutie Nehnuteľnosti sa pričinila iba ona, Nehnuteľnosť by so žalovaným nikdy neboli nadobudli, ak by do Nehnuteľnosti neinvestovala svoje finančné prostriedky ako preddavok, na základe ktorého následne mohli čerpať hypotekárny úver.
3. V súvislosti s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla že v decembri 2020 sa z Nehnuteľnosti, v súvislosti s prebiehajúcim rozvodom manželstva a postupujúcimi nezhodami medzi ňou a žalovaným odsťahovala so svojou 3-ročnou dcérou do 2-izbového bytu, ktorý nadobudla pred uzavretím manželstva. Od momentu jej odsťahovania neuhrádza poplatky za užívanie Nehnuteľnosti, poplatky za elektrinu, vodu, ale platí všetko ostatné, teda: svoju časť hypotekárneho úveru, ktorú platím aj po zániku BSM, doteraz; poistenie Nehnuteľnosti ; daň z Nehnuteľnosti. Do Nehnuteľnosti má po vyporiadaní BSM záujem sa so svojou maloletou dcérou vrátiť a znovu tam bývať.
4. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ďalej odôvodňovala tým že žalovaný dňa 16.12.2020 na byte vymenil zámok a napísal jej, že do bytu sa nedostane. Náhradný kľúč jej nedal a uviedol, že keď si bude chcieť prísť pre nejaké veci, bude mu musieť deň vopred zavolať, že chce prísť, resp. môže prísť, keď mu deň predtým napíše. Niekedy začiatkom roku 2021 zámok opätovne vymenil za pôvodný, zrejme uvedomujúc si nezákonnosť svojho konania. Žalovaný jej bráni vstúpiť do Bytu aj pre potrebu užívania spoločne nadobudnutých vecí, ktoré sú v BSM. Po jej odsťahovaní sa z Nehnuteľnosti si z Bytu chcela zobrať aspoň nejaký nábytok, ktorý so žalovaným spoločne nadobudli a ktorý je v BSM. Neumožnil jej zobrať si žiaden. Ako jeden z príkladov uviedla rohovú sedaciu súpravu Morgan zakúpenú dňa 20.10.2019, ktorá je v BSM a ktorú s si z Bytu chcela zobrať a užívať ju, no žalovaný jej to neumožnil. Ako ďalší z príkladov, keď ju žalovaný nevpustil do Bytu je zo dňa 8.6.2021, keď bola v Byte ich 3-ročná dcéra. V tento deň nedošlo k dohode o styku maloletého dieťaťa so žalovaným. Keďže pri odovzdávaní dieťaťa neplánovala, že dieťa pôjde v tento deň spať k žalovanému do Bytu, dieťaťu nezabalila oblečenie na ďalší deň do škôlky. Potom, ako ju žalovaný informoval, že jej dieťa neprinesie domov, išla do Bytu, aby maloletej priniesla oblečenie na ďalší deň do škôlky a chcela som sa s dieťaťom aspoň krátko rozlúčiť. Do Bytu ju žalovaný nevpustil, dal zvnútra kľúč, aby nemohla otvoriť. Zvonček odpojil. Klopala som, vedela som, že ma počuje klopať, odmietol otvoriť. Vzhľadom na fakt, že v Byte sa nachádzala ich 3-ročná dcéra, z ohľaduplnosti (aby nevyvolala zbytočne konflikt pred očami dieťaťa) nepožiadala o asistenciu policajnú hliadku, ani nevolala kľúčovú službu, aby jej otvorili.
5. Potrebu neodkladnej úpravy pomerov odôvodňovala žalobkyňa tým, že jej ako vlastníčke nehnuteľností svedčia oprávnenia spojené s vlastníctvom, resp. bezpodielovým spoluvlastníctvom nehnuteľnej veci. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia opiera o jej záujem vykonávať oprávnenia ako vlastníka, resp. bezpodielového spoluvlastníka. Tvrdí, že nie je schopná podať žalobu na vysporiadanie BSM bez toho, aby mala vypracovaný znalecký posudok na Nehnuteľnosť. Rovnako nie je možné bez znaleckého posudku vysporiadať BSM dohodou. V tejto chvíli nie je ani zrejmé, aj vzhľadom na špekulatívnosť a očividný zlý úmysel žalovaného, či nebude potrebovať (alebo jednoducho chcieť mať) dva znalecké posudky. Vzhľadom na očividný záujem žalovaného predĺžiť si svoje komfortné bývanie je dôvodné predpokladať, že proces (či už dosiahnutie dohody alebo súdne konanie) bude
predlžovať a v tomto prípade bude spochybňovať jej znalecké posudky. Rovnako nie je možné, aby na seba prebrala hypotekárny úver, bez toho, aby Nehnuteľnosť bola ocenená prostredníctvom znaleckého posudku. V tomto ohľade poukázala na fakt, že väčšina bánk v prípade zmeny dlžníka hypotekárneho úveru vypracúva znalecké posudky podľa osobitných štandardov pre úverové vzťahy, ktoré nemajú tú istú štruktúru ako ostatné znalecké posudky. Z toho vyplýva, že aj banka môže požadovať vypracovanie ďalšieho znaleckého posudku, kde bude potrebný ďalší vstup do Nehnuteľnosti. Pre ňu ako žalobkyňu takéto eventuálne vypracovanie ďalšieho znaleckého posudku/ďalších znaleckých posudkov znamená znova zarezervovanie kľúčovej služby, uhradenie 50 € za zámočnícke práce a zabezpečenie svedka. Rovnako nie je schopná urobiť súpis hnuteľných vecí nachádzajúcich sa v Byte pre potrebu vysporiadania BSM bez toho (či už dohodou alebo prostredníctvom žaloby), aby som mala neobmedzený prístup k Nehnuteľnosti. Vyššie uvedené považuje za neprimerané náklady, ktoré musí znášať. Má za to, že má právo kedykoľvek do Nehnuteľnosti vstúpiť zadarmo a žalovaný jej v tom nemôže brániť. Žalovaný preukázateľne umožňuje vstup do Nehnuteľnosti cudzím osobám bez jej súhlasu, napríklad svojej matke, ktorú v Nehnuteľnosti našla bez prítomnosti žalovaného a teda je zrejmé, že disponuje kľúčmi od Bytu. V zmysle informácie od jej dcéry, aj partnerka žalovaného disponuje kľúčmi od Nehnuteľnosti a dokonca má v Byte uskladnené svoje osobné veci, a to napriek tomu, že má v Nehnuteľnosti jednak veci v jej výlučnom vlastníctve, jednak veci patriace do BSM. Na ich vstup ani pobyt nikdy nedala súhlas. Žalobkyňa považuje za nemorálne keď tretie, pre ňu cudzie osoby disponujú kľúčmi od Bytu a Byt užívajú kdežto ona bez koho by sa daná Nehnuteľnosť nikdy nenadobudla, musí do Bytu chodiť s kľúčovou službou a je takýmto potupným spôsobom prinútená domáhať sa čo i len vstupu do Nehnuteľnosti prostredníctvom neodkladného opatrenia. Ako navrhovateľka má za to, že preukázala, že do Nehnuteľnosti jej žalovaný preukázateľne a opakovane neumožňuje prístup, a to najmä tak, že: v decembri 2020 na Byte vymenil zámok a uviedol, že do Bytu sa nedostane; v decembri 2020 jej neumožnil užívanie spoločnej veci tak, že jej do Nehnuteľnosti zamedzil prístup; v júni 2021 jej zabránil vstupu do Bytu pre účel zabezpečenia potrieb maloletého dieťaťa tak, že kľúč bol zasunutý v zámku zvnútra; podmieňuje jej vstup do Nehnuteľnosti predošlým oznámením a súhlasom z jeho strany; v júli 2021 po predchádzajúcom viacnásobnom upozornení, aby sprístupnil Byt pre účely vypracovania znaleckého posudku Byt sprístupnený nebol a musela o asistenciu požiadať kľúčovú službu. Žalobkyňa má za to, že preukázala potrebu bezodkladne upraviť pomery, nakoľko jej vstup do Nehnuteľnosti je neistý a finančne nákladný a jej vlastnícke právo je obmedzované viac ako je nevyhnutné. K prevencii vzniku neprimeranej ujmy na strane povinnej osoby uviedla, že žalovanému tým, že sa jej umožní neobmedzený vstup do nehnuteľnosti nevznikne žiadna ujma na jeho vlastníckom práve.
6. Na preukázanie dôvodnosti návrhu a potreby bezodkladne upraviť pomery strán založila do spisu ako listinné dôkazy: Rozsudok Okresného súdu Bratislava V č. k. 68P/25/2020-217 s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, Výpis z listu vlastníctva č. XXXX, Overenú kópiu Zmluvy o prevode vlastníctva bytu č. X.XX. zo dňa 08.10.2019, Výpisy z účtu ohľadne platieb 38 640 € a 24 560 €, Dva výpisy o úhrade hypotekárneho úveru stranami sporu a celková výška hypotekárneho úveru vedeného v Slovenskej sporiteľni, Vyjadrenie žalovaného zo dňa 4.12.2021 v rámci konania o rozvode manželstva a úprave práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, sp. zn. 69P/25/2020, Emaily žalovanému z dní 31.5.2021, 7.6.2021, 16.6.2021 (dvakrát), 24.6.2021, 2.7.2021, Faktúru zo dňa 20.10.2019 za rohovú sedaciu súpravu, Email zo dňa 30.6. 2021 kľúčovej službe, spoločnosti G-Unlock s.r.o., p. A. J. - žiadajúci o asistenciu na deň 1.7.2021 o 9:00, kópia bločku o úhrade za zámočnícke služby a správa o zásahu zámočníka zo dňa 1.7.2021, Emailovú konverzáciu medzi stranami sporu, Krátke video, ktoré natočila Z.. H. F. trvale bytom N. XXXX/XX, U. zo dňa 1.7.2021 preukazujúce vstup do Bytu a následne že spálňa je uzamknutá, otváranie spálne kľúčovou službou, otvorenie spálne kľúčovou službou a po otvorení miestnosti vstup znalca do spálne, tri ponuky na prenájom 3-izbového bytu v rovnakom objekte zo stránky www.nehnutelnosti.sk <http://www.nehnutelnosti.sk>, osobné veci tretích osôb v Byte, športové potreby a obuv maloletej dcéry v Byte.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) -Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 324 ods. 2 CSP, na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Neodkladné opatrenie má byť výnimočným opatrením, ktoré možno nariadiť, len ak je potrebné dočasne upraviť pomery medzi stranami konania. Neodkladným opatrením, teda súd poskytuje účastníkovi okamžitú, hoci dočasnú procesnú ochranu, ktorú by vzhľadom na bezprostredne hroziacu ujmu nebolo možné v potrebnom čase dosiahnuť obvyklým a inak na to predpísaným spôsobom. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Nárok žalobkyne musí byť osvedčený, taktiež musí byť aspoň osvedčená potreba dočasnej úpravy pomerov strán alebo obava z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia. Pod potrebou dočasnej úpravy pomerov strán treba rozumieť stav vzťahov strán, ktorý neznesie odklad. Základnou podmienkou vydania neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu, vedúceho k jeho nariadeniu. Ide o taký stav právnych, nielen faktických vzťahov medzi stranami sporu, ktoré bezpodmienečne vyžadujú rýchlu súdnu úpravu. Nevyhnutnosť úpravy sa tu ponechá na voľnú úvahu súdu. Súd sa pritom opiera o výsledky urýchleného dokazovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t. j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov strán sporu je také značné, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu neodkladným opatrením.
15. Navrhovateľka neodkladného opatrenia splnenie predpokladov pre jeho nariadenie odvodzovala od skutočnosti, že má záujem vykonávať vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, vo výkone ktorého jej žalovaný svojvoľne bráni, a to najmä tak, že žalovaný odmietal sprístupniť navrhovateľke všetky miestnosti v nehnuteľnosti, a tým jej v neposlednom rade znemožnil zabezpečiť znalecké ohodnotenie bytu, ktoré je nevyhnutné v rámci vyporiadania ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov. 16. Podstatnou skutočnosťou, aby súd mohol rozhodnúť v prospech žalobkyne a nariadiť neodkladné opatrenie je tak ako už bolo vyššie uvedené, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana ako i osvedčenie o existencii bezprostredne hroziacej ujmy, čo však v danom prípade súd vzhľadom na zistené skutkové okolnosti za preukázané nemal. Súd zastáva názor, že potreba bezodkladne upraviť pomery strán, tak ako ju uviedla žalobkyňa nie je daná a rovnako z obsahu spisu nie je možné považovať za osvedčené základné podmienky pre záver, že tu existuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Súd zdôrazňuje, že neodkladné opatrenie je inštitút súdneho konania, ktorý je na mieste použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu z dôvodu, že jeho navrhovateľovi reálne a bezprostredne hrozí ujma, alebo že by výkon v budúcnosti očakávaného súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Navrhovateľ musí po osvedčení svojho hmotného nároku, ktorého ochrany sa domáha, presvedčivo osvedčiť skutočnosti odôvodňujúce bezodkladnú potrebu úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Navrhovateľ neodkladného opatrenia tak musí osvedčiť také konkrétne správanie, ktoré mu spôsobuje nenahraditeľnú ujmu. Nárok pritom nemusí byť nepochybne preukázaný, ale musí byť aspoň osvedčený. 17. Súd konštatuje, že zo žalobkyňou predložených čiastočných výpisov z listu vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie R. mal za preukázané, že spoločne so žalovaným sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov možno všeobecne definovať ako spoločenstvo vlastníckych práv oboch manželov k veciam, ktoré manželia nadobudli počas trvania ich manželstva. Základným charakteristickým znakom tohto majetkového spoločenstva je to, že manželia nemajú
kvantitatívne určený podiel na vlastníckom práve k spoločnej veci. Vzhľadom na bezpodielovosť tohto spoluvlastníctva platí zásada rovnosti manželov v tomto spoločenstve vlastníckych práv. Z uvedeného vyplýva, že tak žalobkyňa, ako aj žalovaný sú oprávnení v rovnakom rozsahu vykonávať vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam. Súd poukazuje na skutočnosť, že žalovaný upustil od svojvoľného obmedzovania vlastníckeho práva žalobkyne, keď začiatkom roku 2021 opätovne vymenil zámok na nehnuteľnosti za pôvodný a tým opätovne umožnil žalobkyni prístup do uvedených nehnuteľností, a teda aj prístup k osobným veciam žalobkyne. Pre komplexnosť právnej argumentácie je nutné dodať, že krátkodobá a dočasná nemožnosť prístupu žalobkyne, v čase, kedy jej žalovaný neumožnil vstup do bytu tým spôsobom, že dal zvnútra kľúč nebola a ani nie je spôsobilá založiť potrebu neodkladnej úpravy pomerov sporových strán. Pokiaľ ide o znemožnenie podania návrhu na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, súd uvádza, že pri podaní žaloby nie je nevyhnutne potrebné predkladať znalecký posudok. Znalecké dokazovanie za účelom ohodnotenia nehnuteľnosti môže byť nariadené súdom v rámci konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Pre úplnosť súd uvádza, že zo skutočností uvedených žalobkyňou jednoznačne vyplýva, že prístup do bytu s vlastným kľúčom má a taktiež už bola vykonaná aj obhliadka bytu znalcom za účelom znaleckého ohodnotenia. Súd preto dospel k záveru, že v súčasnosti žalobkyni nehrozí bezprostredne hroziaca ujma, tú by bolo možno predpokladať v prípade konštantného obmedzenia jej vlastníckeho práva k uvedeným nehnuteľnostiam konaním žalovaného. Možno konštatovať, že medzi sporovými stranami pretrvávajú napäté vzťahy, ktorými predovšetkým žalovaný komplikuje výkon vlastníckeho práva žalobkyni k nehnuteľnostiam patriacim do ich bezpodielového spoluvlastníctva, avšak konanie žalovaného nateraz nie je v rozsahu, ktoré by zakladalo potrebu bezodkladne upraviť pomery strán, teda nevyvoláva žalobkyni bezprostredne hroziacu ujmu. 18. Súd má za to, že žalobkyňa neosvedčila potrebu neodkladnej úpravy pomerov strán sporu, keď dostatočne nepreukázala skutočnosť, že dôjde k reálnemu ohrozeniu alebo poškodeniu jej vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré právo aj napriek konaniu žalovaného, stále trvá, a preto rozhodol tak, ako aj uvedené vo výroku tohto uznesenia. 19. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu vo veci. Keďže súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, nepriznal jej nárok na náhradu trov konania voči žalovanému. Žalovanému žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje, písomne v troch vyhotoveniach.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 125 ods. 3 CSP).
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované (všeobecné náležitosti podania). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.