Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Csp-15-2021.pdf
PDF · 101.14 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/15/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Kováčikovou v spore žalobcu BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, IČO: 36 432 105, v konaní zast. JUDr. Oskar Chnápko, advokát, so sídlom AK Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému Michal Wiesner, nar. 06. 05. 1987, trvale bytom Jesenského 30, 974 01 Banská Bystrica, štátny občan Slovenskej republiky, o zaplatenie 383,27 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 371,09 Eur spolu s
- 5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 83,86 Eur od 06. 10. 2017 do zaplatenia,
- 5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 79,58 Eur od 01. 11. 2017 do zaplatenia,
- 5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 70,20 Eur od 01. 12. 2017 do zaplatenia,
- 5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 60,77 Eur od 30. 12. 2017 do zaplatenia,
- 5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 76,68 Eur od 01. 02. 2018 do zaplatenia, a sumu 12,18 Eur ako zmluvnú pokutu v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %, ktoré je žalovaný povinný žalobcovi zaplatiť v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti uznesenia, ktorým súd rozhodne o ich výške.
O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní, doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 05. 09. 2020, domáhal od žalovaného zaplatenia istiny vo výške 371,09 Eur spolu s príslušenstvom, zmluvnej pokuty vo výške 12,18 Eur a náhrady trov konania, a to titulom nezaplatenia poplatkov za poskytovanie verejných služieb. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 06. 08. 2019 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telekom a. s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469 na žalobcu. Medzi spoločnosťou Slovak Telekom a. s. a žalovaným bola uzatvorená Zmluva o poskytovaní verejných služieb zo dňa 12. 04. 2016 v znení dodatku, na základe ktorej bol žalovanému aktivovaný program služieb, pričom spoločnosť Slovak Telekom, a. s. sa spolu so žalovaným dohodla na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa cenníka. Spoločnosť Slovak Telekom a. s. podľa uzatvorenej zmluvy poskytovala žalovanému služby, ktoré vyúčtovala faktúrou zo dňa 14. 09. 2017 pod VS: 3419647501 vo výške 83,86 Eur s lehotou splatnosti 05. 10. 2017, faktúrou zo dňa 14. 10. 2017 pod VS: 3102362306 vo výške 79,58 Eur s lehotou splatnosti 31. 10. 2017, faktúrou zo dňa 14. 11. 2017 pod VS: 104239856 vo výške 70,20 Eur s lehotou splatnosti 30. 11. 2017, faktúrou zo dňa 14. 12. 2017 pod VS: 2106159523 vo výške 60,77 Eur s lehotou splatnosti 29. 12. 2017, faktúrou zo dňa 14. 01. 2018 pod
VS: 8201512510 vo výške 76,68 Eur s lehotou splatnosti 31. 01. 2018. Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že spoločnosti Slovak Telekom, a. s. napriek upomienkam neuhradil vystavené faktúry. Žalobcovi tak vznikla voči žalovanému pohľadávka, ktorú žalovaný neuhradil. Žalobca si uplatnil zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr. Ďalej uviedol, že zmluvná pokuta je vypočítaná ako základ zmluvnej pokuty - (počet dní uplynutých z doby viazanosti/celkový počet dní viazanosti x základ zmluvnej pokuty) s tým, že dohodnutá zmluvná pokuta nie je neprimerane vyšším zabezpečením oproti výške zabezpečenej povinnosti v čase uzavretia dohody o zmluvnej pokute, a teda nie je neprijateľnou zmluvnou podmienkou podľa § 53 ods. 4 písm. s) Občianskeho zákonníka. Na základe vyššie uvedeného sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia istiny vo výške 371,09 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne, a to zo sumy 83,86 Eur od 06. 10. 2017 do zaplatenia, zo sumy 79,58 Eur od 01. 11. 2017 do zaplatenia, zo sumy 70,20 Eur od 01. 12. 2017 do zaplatenia, zo sumy 60,77 Eur od 30. 12. 2017 do zaplatenia, zo sumy 76,68 Eur od 01. 02. 2018 do zaplatenia, zo sumy 83,36 Eur od 06. 10. 2017 do zaplatenia, zmluvnej pokuty vo výške 12,18 Eur a náhrady trov konania.
2. Žalobca k žalobe pripojil poštový podací hárok č. EPH208197922, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 19. 09. 2019, Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 21. 12. 2013, Súhlas so spracúvaním údajov Účastníka na marketingové účely zo dňa 21. 12. 2013, Zmluvu o poskytovaní verejných služieb - služba Mobilný internet zo dňa 21. 12. 2013, Žiadosť o ukončenie zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 22. 02. 2016, Zmluvu o poskytovaní verejných služieb zo dňa 12. 04. 2016, Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 12. 04. 2016, Súhlas so spracúvaním údajov Účastníka na marketingové účely zo dňa 12. 04. 2016, Žiadosť o prenos čísla v mobilnej sieti k spoločnosti Slovak Telekom, a. s., Pokus o zmier zo dňa 11. 05. 2016, Dohodu o zmene Zmluvy o poskytovaní verejných služieb - výmena SIM zo dňa 13. 09. 2016, Tlačivo na fotodokumentáciu identifikačných dokladov záujemcu / účastníka, Špecifikáciu koncového zariadenia k Zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 18. 04. 2016, Identifikačné údaje Účastníka pri uzatváraní zmluvných dokumentov so spoločnosťou Slovak Telekom, a. s., Faktúru č. 3306537666 zo dňa 18. 04. 2016 na sumu 39 Eur, výzvu na zaplatenie - Predžalobná výzva zo dňa 12. 08. 2020, faktúru za služby mobilnej siete VS: 2106159523 na sumu 60,77 Eur s dátumom splatnosti 29. 12. 2017, faktúru za služby mobilnej siete VS: 3102362306 na sumu 79,58 Eur s dátumom splatnosti 31. 10. 2017, faktúru za služby mobilnej siete VS: 3419647501 na sumu 83,86 Eur s dátumom splatnosti 05. 10. 2017, faktúru za služby mobilnej siete VS: 8201512510 na sumu 76,68 Eur s dátumom splatnosti 31. 01. 2018, faktúru na uhradenie zmluvnej pokuty VS: 8213557347 na sumu 12,18 Eur s dátumom splatnosti 31. 07. 2018, faktúru za služby mobilnej siete VS: 104239856 na sumu 70,20 Eur s dátumom splatnosti 30. 11. 2017.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní dňa 23. 10. 2020 platobný rozkaz sp. zn. 7Up/1759/2020. Nakoľko v upomínacom konaní nebolo možné platobný rozkaz žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd v zmysle § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov vyzval žalobcu, aby navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pričom žalobca v súlade s výzvou súdu doručil v zákonnej lehote návrh na pokračovanie v konaní, v dôsledku čoho súd následne upovedomil strany o pokračovaní v konaní na Okresnom súde Banská Bystrica.
4. Súd následne zisťoval pobyt žalovaného, a to prostredníctvom Mestskej polície Banská Bystrica, Obvodného oddelenia policajného zboru Petržalka - Sever a žiadosťou na rodinných príslušníkov žalovaného, aby oznámili súčasný pobyt žalovaného, resp. adresu na ktorej preberá poštové zásielky. Podľa lustrácie v Registri obyvateľov Slovenskej republiky má žalovaný vedený trvalý pobyt na adrese Jesenského 30, 974 01 Banská Bystrica, avšak z oznámenia Mestskej polície Banská Bystrica bolo zistené, že na uvedenej adrese menovaný už dávno nebýva a podľa vyjadrenia susedov by mohol bývať u svojej matky. Rovnako z oznámenia OO PZ Petržalka - Sever bolo zistené, že ani na uvedenej adrese sa nezdržiava. Rodinní príslušníci dňa 30. 03. 2021 oznámili, že nevedia, kde sa t. č. zdržiava žalovaný, ani či a kde je zamestnaný, pretože s ním nie sú v kontakte. Na základe vyššie uvedeného preto súd doručoval opis žaloby spolu s prílohami v zmysle § 116 ods. 2 CSP oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Žaloba sa tak považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
5. Podľa § 297 písm. b) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 Eur.
6. V zmysle ust. § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu, v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. V súlade s vyššie citovaným ustanovením, súd vzhľadom na hodnotu sporu vo veci nenariadil pojednávanie, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu (§ 219 ods. 3 CSP), a to od 13. 05. 2021 do 28. 05. 2021.
8. Súd vo veci rozhodol dňa 19. 08. 2021 bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. § 297 písm. b) CSP.
9. Podľa ust. § 52 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
10. Podľa ust. § 53 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
11. V zmysle ust. § 52 ods. 3, ods. 4 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1964/40/20191201>najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
13. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
14. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len ako ,,Nariadenie vlády č. 87/1995 Z. z.“), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronickým komunikáciách (ďalej len „zákon č. 351/2011“) verejná služba je verejne dostupná služba, o ktorej používanie sa môže uchádzať každý
záujemca. Verejná telefónna služba je verejná služba na priame alebo nepriame vytváranie a prijímanie národných a medzinárodných volaní prostredníctvom jedného alebo viacerých čísel národného alebo medzinárodného číslovacieho plánu.
17. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
18. V zmysle ust. § 44 ods. 2 zákona č. 351/2011 Z. z. zmluva o poskytovaní verejných služieb musí obsahovať a) identifikačné údaje zmluvných strán v rozsahu podľa § 15 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2011/351/20210801>, b) popis poskytovaných služieb, c) možnosť účastníka zverejniť alebo nezverejniť jeho osobné údaje v telefónnom zozname a informačných službách o účastníckych číslach a možnosť vybrať si, ktoré osobné údaje zverejní podľa § 59 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2011/351/20210801>, d) podrobnosti o cenách vrátane prostriedkov, ktorými je možné získať aktuálne informácie o platných cenách, servisných poplatkoch, ponúkané spôsoby platby a rozdiely v nákladoch účastníka súvisiace so spôsobom platby, e) informácie o termínoch a spôsobe fakturácie za poskytnuté služby, f) čas trvania zmluvy o poskytovaní verejných služieb, podmienky jej predĺženia a ukončenia vrátane minimálnych podmienok používania alebo trvania služby, ktoré sa musia splniť v záujme využívania výhod z akcií na podporu predaja, poplatkov súvisiacich s prenosom čísel a iných identifikátorov, poplatkov splatných pri ukončení zmluvy o poskytovaní verejných služieb a náhrady nákladov súvisiacich s koncovými zariadeniami, g) spôsoby odškodnenia a systémy úhrad, ktoré sa uplatnia v prípade nesplnenia zmluvne dohodnutej úrovne kvality služieb, h) spôsob urovnávania sporov podľa § 75 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2011/351/20210801>, i) druhy opatrení, ktoré môže podnik prijať v prípade narušenia bezpečnosti alebo integrity siete, alebo v prípade jej ohrozenia alebo poškodenia.
19. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
20. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že postupovaná pohľadávka bezpochyby vyplýva zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzatvorenej medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a. s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469 a žalovaným, na základe ktorej bol žalovanému aktivovaný program služieb, za čo sa žalovaný zaviazal pravidelne splácať cenu za poskytovanie služieb podľa cenníka. Poskytnuté služby boli žalovanému vyúčtované faktúrou zo dňa 14. 09. 2017 pod VS: 3419647501 vo výške 83,86 Eur s lehotou splatnosti 05. 10. 2017, faktúrou zo dňa 14. 10. 2017 pod VS: 3102362306 vo výške 79,58 Eur s lehotou splatnosti 31. 10. 2017, faktúrou zo dňa 14. 11. 2017 pod VS: 104239856 vo výške 70,20 Eur s lehotou splatnosti 30. 11. 2017, faktúrou zo dňa 14. 12. 2017 pod VS: 2106159523 vo výške 60,77 Eur s lehotou splatnosti 29. 12. 2017, faktúrou zo dňa 14. 01. 2018 pod VS: 8201512510 vo výške 76,68 Eur s lehotou splatnosti 31. 01. 2018. Žalovaný, napriek skutočnosti, že bol opakovane vyzvaný na úhradu vyššie uvedených faktúr, si svoje dohodnuté záväzky nesplnil a dlžnú sumu ku dňu podania žaloby neuhradil a nakoľko je tak s úhradou faktúr v omeškaní, žalobca si uplatnil zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr. Žalobca si ďalej uplatnil aj dohodnutú zmluvnú pokutu, ktorá bola vypočítaná ako základ zmluvnej pokuty - (počet dní uplynutých z doby viazanosti/celkový počet dní viazanosti x základ zmluvnej pokuty).
21. Vzhľadom k tomu, že žalovaný sa k žalobe nevyjadril, skutkové tvrdenia a výšku dlžnej sumy, uvedené v žalobe, nepoprel v zmysle § 151 ods. 1 CSP a v konaní zostal pasívny, preto súd považoval zaplatenie sumy 383,27 Eur za nesporné, v dôsledku čoho návrhu žalobcu v tejto časti vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie celkovej sumy tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
22. Súd uvedenú Zmluvu o poskytovaní verejných služieb uzatvorenú podľa zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu. Zmluva bola uzatvorená medzi dodávateľom - spoločnosťou Slovak Telekom, a. s. a žalovaným ako fyzickou osobou - nepodnikateľom, a to na vopred pripravenom - predtlačenom formulári. Na základe uvedeného sa na predmetnú zmluvu vzťahujú ustanovenia § 52 a nasledujúce Občianskeho zákonníka.
23. V konaní nebolo sporné, že medzi stranami sporu bola uzatvorená riadna Zmluva o poskytovaní verejných služieb zo dňa 12. 04. 2016, dátum aktivácie SIM karty dňa 12. 04. 2016, program služieb Happy XL volania NAJ, zúčtovacie obdobie jednomesačné, mobilný telefón Caterpillar S30 Black. Medzi stranami sporu bol uzatvorený Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb s dobou viazanosti 24 mesiacov, dátové zariadenie Caterpillar S30 Black, akciová cena 39 Eur, zmluvná pokuta 260 Eur. Žalobca do konania predložil vyššie uvedené faktúry, ktoré predstavujú mesačné poplatky a iné poplatky za aktivované služby, z ktorých mal súd preukázané, že žalovanému boli poskytnuté služby v zmysle zmluvy, ktoré boli riadne vyúčtované a zároveň do konania nebol predložený listinný dôkaz o vykonaní úhrad predmetných faktúr. Na základe uvedeného súd žalobe žalobcu vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť cenu služieb spolu s úrokom z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ako sankcie za neplnenie povinnosti plniť včas a riadne, a to dňom nasledujúcim po lehote splatnosti jednotlivých faktúr.
24. Súd priznal žalobcovi tiež zmluvnú pokutu v požadovanej výške 12,18 Eur, a to pre nezaplatenie ceny za poskytnuté služby, ktorá bola riadne dohodnutá, bola stanovená jej výška i porušenie povinnosti. V súvislosti s uvedeným je treba uviesť, že súd nepovažoval zmluvnú pokutu v uplatňovanej výške za neprimerane vysokú vo vzťahu k výške zabezpečovanej povinnosti a taktiež výška zmluvnej pokuty neodporuje dobrým mravom.
25. Keďže žalobca bol v konaní v plnom rozsahu úspešný a uplatnil si nárok na náhradu trov konania, súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP ako úspešnej strane sporu. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti vo veci samej podľa § 262 ods. 2 CSP.
26. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení dvojmo.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 CSP). Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.