Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38Csp-51-2020.pdf
PDF · 62.01 KB
Case nature
Area
Subarea
38Csp/51/2020
Uznesenie
Okresný súd Trnava v spore žalobcu: ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Žižkova 11, Bratislava, IČO: 35 799 200, proti žalovanému: V. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXXX/XX, Š. - F., o zaplatenie 4.027,23 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier strán sporu v nasledovnom znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.777,38 Eur spolu s úrokom vo výške 10,45 % ročne zo sumy 109,17 Eur od 18.05.2021 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 109,17 EUR od 18.05.2021 do zaplatenia, všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 150,- Eur splatných vždy do 25. dňa v mesiaci s tým, že v prípade omeškania sa s plnením čo i len jednej splátky sa stane splatným celý dlh.
Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% trov konania.
II. V prevyšujúcej časti konanie z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Trnava dňa 02.09.2020 domáhal zaplatenia sumy 4.027,23 Eur s príslušenstvom titulom Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. XXXXXXXX/XXXXXXXXX zo dňa 28.05.2014.
2. V priebehu konania, podaním doručeným súdu dňa 23.06.2021 žalobca navrhol súdu, aby schválil zmier strán sporu vo výroku uvedenom znení a zároveň zobral žalobu v časti o zaplatenie sumy 1.350,- Eur späť z dôvodu čiastočného plnenia žalovaného (dňa 16.09.2020, dňa 16.10.2020, dňa 16.11.2020, dňa 15.12.2020, dňa 15.01.2021, dňa 15.02.2021, dňa 15.03.2021, dňa 14.04.2021, dňa 17.05.2021 po 150,- Eur). Žalovaný podaním zo dňa 20.07.2021 vyjadril súhlas s návrhom zmieru.
3. Podľa Čl. 7 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
4. Podľa § 148 ods. 1 a 2 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145, ods. 1 a 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
7. Podľa § 146, ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Súd predmetný zmier schválil, pretože sa neprieči žiadnemu všeobecne záväznému právnemu predpisu, obe strany sporu s jeho znením súhlasili, čo na znak súhlasu aj podpísali. Súčasne uzavretím súdneho zmieru budú vysporiadané vzájomné nároky medzi stranami sporu vyplývajúce z tohto konania. Nakoľko si strany sporu medzi sebou vysporiadali aj trovy konania, súd už o trovách konania osobitne nerozhodoval a schválil zmier aj v tejto časti. Súd zároveň z dôvodu späťvzatia žaloby v časti istiny vo výške 1.350,- Eur, ktorú žalovaný uhradil po podaní žaloby, konanie zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z.).