Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7Sa-56-2021.pdf
PDF · 66.1 KB
Case nature
Subarea
7Sa/56/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Z.. Z. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XXX/ XX, XXX XX C., právne zast. JUDr. Ľubomír Hlbočan, advokát, Advokátska kancelária, Vajnorská 20, 831 03 Bratislava, IČO: 31 772 854, proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo policajného zboru v Bratislave, Krajský dopravný inšpektorát, Špitálska 14, 812 28 Bratislava, o správnej žalobe vo veciach správneho trestania, v konaní o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného číslo KRPZ- BA-KDI21-89/2019-P zo dňa 06.05.2021, konajúc o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku podanej žalobe, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave návrh na priznanie odkladného účinku podanej žalobe žalobcu zo dňa 20.05.2021 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Dňa 20.05.2021 bola Krajskému súdu v Bratislave (ďalej aj ako „správny súd“ alebo „tunajší súd“) doručená správna žaloba vo veciach správneho trestania, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného číslo KRPZ-BA-KDI21-89/2019-P zo dňa 06.05.2021. Žalobca sa žalobou domáhal, aby správny súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vrátil na ďalšie konanie.
2. Predmetná žaloba implikovala aj osobitý návrh žalobcu, aby správny súd priznal podanej žalobe odkladný účinok. Žalobca návrh na priznanie odkladného účinku odôvodnil tým, že okamžitým výkonom rozhodnutia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave I., Okresného dopravného inšpektorátu v Bratislave I o priestupku zo dňa 04.02.2021, č. p.: ORP-P-244/BA1-ODI1-2019 v spojení s rozhodnutím žalovaného číslo KRPZ-BA-KDI21-89/2019-P zo dňa 06.05.2021 mu hrozí finančná škoda vo výške 150 eur (uloženej pokuty) a 16 eur (trov konania o priestupku), ako aj ďalšia finančná škoda v prípade núteného výkonu týchto rozhodnutí v exekučnom konaní, ako sú trovy exekučného konania prípadne odmena exekútora a teda ďalšie výdavky spojené s exekúciou, čomu sa snažil podaním návrhu predísť. Ďalej žalobca uviedol, že v prípade vykonania uvedených rozhodnutí v exekučnom konaní a vymoženia týchto nárokov v exekučnom konaní hrozí tiež nenapraviteľný následok spočívajúci v tom, že v exekučnom konaní je navrátenie do pôvodného stavu vylúčené v zmysle zásady restitutio in integrum statu quo antem a teda ak sa neskôr ukáže, že napadnuté rozhodnutie žalovaného je nezákonné a správny súd ho zruší (alebo rozhodne o upustení od uloženia sankcie) skôr zexekvovaný majetok na základe týchto rozhodnutí už nebude možné navrátiť do vlastníctva žalobcu v skončenom exekučnom konaní, ktoré nie je možné ani obnoviť podaním návrhu na obnovu konania. Žalobca uviedol, že je dočasne práceneschopný v dôsledku následkov zranení, ktoré utrpel pri dopravnej nehode a čaká ho operácia kolena pravej nohy a v súčasnosti nemá žiaden príjem zo závislej činnosti a už dlhodobo mu nie sú vyplácané nemocenské dávky od Sociálnej poisťovne, a preto mu za takéhoto stavu a situácie okamžitým výkonom rozhodnutí žalovaného hrozí závažná ujma. Na záver žalobca uviedol, že prvostupňový správny orgán v dôsledku sústavného porušovania procesných predpisov nebol schopný v súlade so zákonom rozhodnúť o priestupku viac ako rok a pol, v čoho dôsledku mal žalobca počas celého tohto konania zadržaný vodičský preukaz, čo mu znemožňovalo viesť motorové vozidlo a
týmito nezákonnými postupmi a pochybeniami prvostupňového správneho orgánu, ako aj nezákonným postupom žalovaného a jeho rozhodnutím, ktorý odignoroval takmer celý obsah žalobcovho odvolania bol žalobca v nemalej miere poškodený a za takéhoto stavu má žalobca za krajne nespravodlivé nepriznať jeho správnej žalobe odkladný účinok.
3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 16.07.2021, osobne doručenom správnemu súdu dňa 23.07.2021 uviedol, že nesúhlasí s priznaním odkladného účinku správnej žalobe, nakoľko zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 6 mesiacov, (podľa § 14 ods. 2 zákona o priestupkoch sa do času zákazu činnosti započítava čas, po ktorý páchateľ na základe opatrenia orgánu štátnej správy vykonaného v súvislosti s prejednávaným priestupkom nesmel túto činnosť vykonávať, t. j. od 19.07.2019) už uplynul. Zároveň je žalovaný toho názoru, že okamžitým výkonom, resp. uhradením pokuty 150 eur a trov konania 16 eur nehrozí žalobcovi žiadna závažná finančná ujma.
4. Podľa § 185 písm. a) SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
5. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
6. Základnou a nevyhnutnou podmienkou toho, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok je stav, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Po preskúmaní návrhu na priznanie odkladného účinku a administratívneho spisu žalovaného správny súd dospel k záveru, že žalobca nesplnil podmienky zakotvené v § 185 SSP pre priznanie odkladného účinku žaloby o preskúmanie napadnutého rozhodnutia. Žalobca musí v návrhu uplatniť niektorý zo zákonných dôvodov uvedených pre priznanie odkladného účinku žaloby. V tejto časti má žalobca povinnosť uviesť tvrdenia a niektorý z týchto dôvodov musí správnemu súdu preukázať. Námietky žalobcu podrobne uvedené v 2. bode tohto uznesenia, súd nepovažoval za také, ktoré by odôvodňovali priznanie odkladného účinku žalobe v zmysle citovaného ustanovenia.
7. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti postupoval správny súd v súlade s § 188 SSP a rozhodol o žiadosti žalobcu spôsobom uvedeným vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).