Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-6C/42/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu Obec Čierny Balog, IČO: 00 313 343, so sídlom Závodie 2/2, Čierny Balog, zast. JUDr. Marianom Holým, advokátom, so sídlom AK B. Němcovej 1/A, Brezno, proti žalovanému T. D. nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, F., v konaní o vypratanie nelegálnej stavby takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý vypratať stavbu „rodinný dom - dve bytové jednotky“, ktorá je postavená na pozemku s parc. č. C-KN č. XXXX/X., v k.ú. F., obec F., okres D., a ktorá sa skladá z vyššej jednopodlažnej časti stavby, murovanej z porobetónových tvárnic, zateplenej polystyrénom, a z nižšej jednopodlažnej časti stavby, murovanej z tehál.

II. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa vo veci domáhal toho, aby súd uložil žalovanému povinnosť vypratať nelegálnu stavbu, a to rodinný dom s dvoma bytovými jednotkami, ktorá sa skladá z dvoch častí, jednej vyššej, murovanej z porobetónových tvárnic, zateplenej polystyrénom a z nižšej jednopodlažnej stavby, murovanej z tehál, celá stavba je postavená na parcele C-KN č. XXXX/X, na k.ú. F., v obci F., okres D.. Žalobu zdôvodnil tým, že žalobca v prenesenej pôsobnosti štátu vydal ako stavebný úrad rozhodnutie zo dňa 06.04.2018, ktorým nariadil odstránenie uvedenej nelegálnej stavby, pričom zastavaný pozemok je zapísaný na LV č. XXXX a je vo vlastníctve viacerých osôb, z toho spoluvlastnícky podiel 23/168 je aj vo vlastníctve žalovaného. Toto rozhodnutie pod sp.zn. OCÚ-ČB-SXXXX/XXXXX nadobudlo právoplatnosť dňa 24.05.2018 a vykonateľnosť dňa 26.11.2018. Žalovaný si túto povinnosť dobrovoľne nesplnil, preto žalobca podal návrh na vykonanie exekúcie, exekučné konanie je vedené pred súdnou exekútorkou JUDr. Bronislavou Pračkovou, so sídlom v Žiari nad Hronom, pod sp.zn. 244EX 286/19. Žalobca bol súdnou exekútorkou dňa 08.10.2019 vyzvaný, aby si prácu určenú exekučným titulom vykonal sám, prípadne, aby si ju dal vykonať niekomu inému, a to na trovy povinného. Žalobca má teda povinnosť túto nelegálnu stavbu odstrániť sám alebo niekým iným, avšak je potrebné zabezpečiť, aby sa v čase odstraňovania stavby v nej nenachádzali akékoľvek osoby alebo ich majetok. Je to predovšetkým za účelom ochrany ich zdravia a majetku, pričom žalovaný si túto povinnosť splniť nechce, preto žalobca nemá inú možnosť ako obrátiť sa na súd so žalobou o vypratanie nelegálnej stavby predtým, ako bude odstránená.

2. Vo svojom ďalšom podaní žalobca doplnil, že nie je preukázané bezprostredné ohrozenie života a zdravia osôb uvedenou stavbou a zároveň, aj keď ide o nelegálnu stavbu, samo o sebe to neznamená, že by stavba znamenala takéto bezprostredné ohrozenie života a zdravia, nie sú teda dané podmienky na to, aby žalobca ako správny orgán mohol v konaní nariadiť jej vypratanie podľa o územnom plánovaní a stavebnom poriadku. Ak potom žalobca na základe výzvy súdnej

exekútorky pristúpil k odstráneniu stavby vo vlastnej réžii, nadobudol vzťah medzi ním a žalovanou súkromnoprávny charakter, pričom ak tu nie je iný orgán, ktorý by vo veci mohol rozhodnúť, je daná právomoc súdu podľa a

3. V prvom rade súd riešil otázku svojej právomoci. Konštatoval, že pri riešení otázky povolenej či nepovolenej (nelegálnej) stavby vystupuje žalobca v postavení nadriadeného orgánu verejnej moci. Stavebný zákon mu pri povoľovaní stavieb, ale aj v situáciách, keď zistí, že jestvuje stavba, ku ktorej stavebníkovi nebolo povolenie vydané, dáva právomoc rozhodnúť o odstránení stavby. Stavebníkovi, resp. vlastníkovi stavby uloží povinnosť v správnom konaní. V časti stavebného zákona pod spoločným názvom „odstraňovanie stavieb“ (§ 88 až 97) sa nachádza aj ustanovenie, ktoré žalobcovi ako orgánu verejnej moci dáva právomoc rozhodnúť o jej vyprataní, a to za splnenia podmienky, že stavba je v takom stave, že bezprostredne ohrozuje život alebo zdravie osôb, príp. ak je to potrebné na vykonanie neodkladných zabezpečovacích prác, nevyhnutných úprav a údržby, ktoré sám nariadil (§ 96 ods. 1, 3). Pre účely odstránenia stavby zákon žalobcovi právomoc rozhodnúť o vyprataní nedáva.

4. V exekučnom konaní, kde má dôjsť k faktickej realizácií rozhodnutia o odstránení stavby, nadobudol vzťah žalobcu a žalovanej iný charakter, povinnosti a práva tu ukladá a priznáva súdny exekútor, príp. exekučný súd, pričom žalobca aj žalovaná sú v tomto konaní postavení na roveň, a to aj v prípade, ak je zvolený postup v zmysle § 191 Exekučného poriadku, t. j. že na výzvu exekútora žalobca ako oprávnený má vykonať vymáhanú prácu sám alebo si ju dá vykonať niekým iným. Žalobca v takom prípade nepristupuje k faktickému odstraňovaniu stavby na základe vlastného rozhodnutia, ale ako súdnemu exekútorovi podriadený subjekt v exekučnom konaní. Ak tomuto výkonu práva a zároveň povinnosti bráni prekážka, ktorú je možné odstrániť len uložením povinnosti vypratať stavbu, otázkou zostáva, kto je oprávnený vypratanie nariadiť. Výslovne právomoc nedáva zákon ani súdnej exekútorke či exekučnému súdu, ani žalobcovi v správnom konaní (ak nie sú splnené citované podmienky podľa Stavebného poriadku). Pri zachovaní ústavnej zásady zákonnosti ( SR) je potom potrebné priznať právomoc takému orgánu, ktorý tak môže urobiť v súlade so zákonom.

5. V zmysle a (ďalej len ) súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci a iné spory a veci prejednávajú a rozhodujú súdy, len ak to ustanoví zákon.

6. Súkromnoprávny charakter sporu alebo veci je daný postavením a vzťahom účastníkov posudzovanej veci, t.j. testom je otázka, či v tomto vzťahu môže jeden z nich vnútiť svojím úkonom vôľu druhému z nich, alebo sa pri tom musí obrátiť na iný subjekt (orgán). V prípade obce ako stavebného úradu a zároveň oprávneného v exekučnom konaní, ide celkom zjavne o zmiešaný charakter vzťahu k stavebníkovi/vlastníkovi/povinnému. V určitých fázach a úkonoch totiž obec vystupuje voči fyzickej osobe ako orgán nadriadený, v iných zase ako rovný s rovným. Pri realizácií odstránenia stavby podľa § 191 Exekučného poriadku je nadriadeným orgánom súdny exekútor, oprávnený a povinný sú mu v tomto konaní podriadení a sebe navzájom rovní. Ak potom povinný bráni úkonom oprávneného, na ktoré bol vyzvaný súdnym exekútorom a na uloženie povinnosti vypratať odstraňovanú stavbu zákon oprávnenému nedáva osobitnú právomoc v správnom konaní, potom sa oprávnený musí domáhať svojho práva (realizovať exekútorom uloženú povinnosť) na inom orgáne. Práve pre nedostatok zákonného rámca, ktorý by mu dal možnosť rozhodnúť sám, má jeho postavenie voči povinnému súkromnoprávny charakter bez ohľadu na to, že ide o vzťah nadväzujúci na rozhodnutie jeho samotného ako orgánu verejnej moci. Iný orgán než súd, ktorý by mohol jeho práva chrániť, nejestvuje. Ani exekučný poriadok nedáva takúto právomoc súdnemu exekútorovi alebo exekučnému súdu. Podmienka súdnej právomoci v civilnom súdnom konaní je tak daná práve s ohľadom na jej vymedzenie v citovanom Opačným výkladom by súd odoprel žalobcovi ochranu jeho práv a naopak by nechal nevyplnenú právnu medzeru, ktorá vznikla tým, že zákonodarca opomenul výslovne riešiť danú situáciu, keď takúto právomoc neformuloval podobne ako tomu je pri nariadení vypratania stavby podľa Stavebného zákona, nezveril ju ani súdnemu exekútorovi v exekučnom konaní ani žiadnemu inému orgánu v inom konaní.

7. V konaní sa vyjadril aj žalovaný, a to stručne, keď uviedol, že voči rozhodnutiu súdu nemá žiadne námietky a nemá ani dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, vrátane listín potrebných na podloženie jeho tvrdení.

8. Keďže zo strany žalovaného nedošlo k popretiu skutkových tvrdení žalobcu v žalobe, príp. voči ním predloženým dôkazom, súd považoval za nesporné a teda preukázané, že žalovaný, ktorý je podielovým spoluvlastníkom zastaveného pozemku v k.ú. F., s parc. č. C-KN XXXX/X, zapísaného na LV č. XXXX, zároveň bol spolu so svojou manželkou D. D. stavebníkom rodinného domu s dvoma bytovými jednotkami na uvedenom pozemku. Táto stavba však nebola povolená v zmysle , na základe toho bolo vydané žalobcom ako stavebným úradom rozhodnutie zo dňa 06.04.2018, pod sp.zn. OCÚ-ČB-SXXXX/XXXXX, ktorým bolo nariadené obidvom uvedeným stavebníkom odstrániť predmetnú stavbu. Rozhodnutie sa stalo právoplatným dňa 24.05.2018 a vykonateľným dňa 26.11.2018.

9. V exekučnom konaní pred súdnou exekútorkou JUDr. Bronislavou Pračkovou, sídlo Ul. Cyrila a Metoda 22, Žiar nad Hronom, pod sp.zn. 244EX 286/19, bol žalobca vyzvaný, aby si prácu, určenú exekučným titulom ako oprávnený vykonal sám alebo nechal vykonať niekým iným, a to na trovy povinného (povinný v uvedenom konaní je žalovaný), výzva je datovaná dňa 08.10.2019. Žalovaný však v uvedenom exekučnom konaní neposkytol potrebnú súčinnosť a stavbu, ktorá mala byť odstránená, nevypratal.

10. Na základe uvedeného súd považoval žalobu za dôvodnú a žalovanému uložil povinnosť predmetnú nepovolenú stavbu vypratať, v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Zároveň súd konštatoval, že tu nebol predložený žiaden dôkaz o tom, že by predmetná stavba bezprostredne ohrozovala život alebo zdravie osôb, k tejto stavbe však práve s ohľadom na jej štatút nelegálnej stavby má žalobca na základe výzvy súdnej exekútorky povinnosť odstránenia, čo však bude možné realizovať až po jej vyprataní. O vyprataní samotnom nemá právomoc rozhodnúť žalobca z titulu postavenia stavebného úradu, zákon nedáva možnosť a právomoc rozhodnúť o vyprataní ani inému orgánu, nezostalo teda než na základe ustanovenia vydať takéto rozhodnutie zo strany súdu.

11. O trovách konania súd rozhodol podľa a , keď v spore bol úspešný žalobca, má preto voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici ( a ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).