Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21T-72-2021.pdf
PDF · 74.22 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/72/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom v trestnej veci proti obvinenej K. W., pre zločin obchodovania s ľuďmi podľa § 179 odsek 2, odsek 3 písmeno f/ Trestného zákona, s použitím § 138 písmeno g/ Trestného zákona, spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, v znení účinnom do 1.1.2021, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste predloženom Okresným prokurátorom Nitra, sp.zn. 1 Pv 570/2020/4403, na verejnom zasadnutí konanom dňa 20.8.2021 takto
rozhodol:
Obvinená,
K. W. Z. Y. Z. U. B. Š. B. D. Á., narodená X.X.XXXX D. T., naposledy bytom N., R. Č.. XXX, vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS v Nitre od 4.3.2021,
s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e :
v období od 08.07.2020 do 13.8.2020 v Nitre, spoločne s obvineným C. Š., ktorý je jej partnerom a žili v spoločnej domácnosti a na ktorého bola podaná obžaloba, zlákali a odovzdali maloletú poškodenú G. T...., T. XX.XX.XXXX, hoci vedeli, že má iba 15 rokov, na vykonávanie prostitúcie tak, že zneužijúc jej zlú sociálnu, ekonomickú a rodinnú situáciu, po úteku z Útulku pre jednotlivcov s deťmi v Nitre k obvineným do prenajatého bytu na ulici T. Z. T. F. O. D. I. T., pod zámienkou, že maloletá už nemusí kradnúť a môže mať „rýchle peniaze“, ju K. W. začala osobne, aj prostredníctvom sociálnej siete, ponúkať na výkon rôznych sexuálnych služieb za peniaze, s klientmi dohadovala sumu za sexuálne služby poskytnuté mal. poškodenou, čas a miesto stretnutia, pričom maloletá opakovane vykonávala súlož a iné sexuálne praktiky najmenej s tromi klientmi tak, že klienti pre maloletú prišli pred obydlie obvinených alebo na vopred dohodnuté miesto, kde ju najmenej raz priviedol obvinený C. Š., naložil ju klientovi do osobného motorového vozidla, v ktorom na niektorom odľahlom mieste v Nitre vykonali sexuálny styk a po vykonaní sexuálnych služieb maloletú klienti doviezli naspäť k obvineným, alebo klienti prišli do bytu obvinených na F. X. Z. T. T. T. O., kde bývali v prenajatom byte, v izbe vykonali s maloletou poškodenou sexuálny styk, po vykonaní každej sexuálnej služby klienti platili buď priamo obvineným K. W. Z. C. Š. peniaze v hotovosti v sume cca 70,- Eur, alebo peniaze v sume približne 20 až 40,- Eur a k tomu zvyčajne jeden kubík pervitínu v hodnote 45-50,- Eur, alebo platili maloletej, ktorá musela polovicu zo sumy 30-70 eur za poskytnuté sexuálne služby odovzdať K. W. a zo svojej polovice musela odovzdať časť ako nájomné za ubytovanie obvineným, pretože u nich bývala, keď maloletá odmietala poskytnúť sexuálne služby klientom, K. W. jej podávala do nápoja doposiaľ nezistenú látku omamného či psychotropného charakteru bez vedomia maloletej, aby sa cítila uvoľnená a potom jej priniesla do izby v byte, kde bývali, klienta, ktorému v takomto stave poskytovala sexuálne služby, čím si obaja obvinení zabezpečovali pre svoje potreby peniaze a pervitín, pričom sexuálne vykorisťovanie maloletej, ktorá si vzhľadom na jej vek a morálnu vyspelosť neuvedomovala protiprávnosť konania voči nej, trvalo najmenej do 13.8.2020, kedy bola maloletá umiestnená do Diagnostického centra Ružomberok na základe neodkladného opatrenia Okresného súdu Nitra sp. zn. 13P/192/2020 zo dňa 05.08.2020,
t e d a :
zlákala, prechovávala a odovzdala dieťa, hoci aj s jeho súhlasom, na účel detskej prostitúcie, inej formy sexuálneho vykorisťovania, čin spáchala závažnejším spôsobom konania, využitím tiesne a neskúsenosti, trestný čin spáchala spoločným konaním,
t ý m s p á c h a l a:
zločin obchodovania s ľuďmi podľa § 179 odsek 2, odsek 3 písmeno f/ Trestného zákona, s použitím § 138 písmeno g/ Trestného zákona, spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, v znení účinnom do 1.1.2021.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 179 odsek 3 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l/ Trestného zákona, bez zistenia priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d/, odsek 4 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky a 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona sa pre výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra v Nitre (ďalej v texte len so znením „prokurátor“) podala Okresnému súdu Nitra dňa 13.08.2021 návrh na schválenie dohody o vine a treste 1Pv 570/2020/4403, v trestnej veci obvinenej K. W., (ďalej v texte tiež so znením „obvinená“), pre zločin obchodovania s ľuďmi podľa § 179 odsek 2, odsek 3 písmeno f/ Trestného zákona, s použitím § 138 písmeno g/ Trestného zákona, spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, v znení účinnom do 1.1.2021.
Prokurátor k návrhu pripojil zápisnicu o konaní o dohode o vine a treste a dohodu o vine a treste. Prokurátor v konaní o dohode o vine a treste uzatvoril s obvinenou dohodu o vine a treste. Obvinená sa k spáchaniu skutku v celom rozsahu priznala, uznala svoju vinu a súhlasila s navrhnutým trestom prokurátora. Prokurátor navrhol obvinenej uložiť trest odňatia slobody vo výmere 4 roky a 8 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Súd na verejnom zasadnutí konal samosudcom (ďalej v texte len so znením „súd“ ), oboznámil sa s vyššie popísaným návrhom prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, so zápisnicou o dohode o vine a treste, s uzatvorenou dohodou o vine a treste, s priloženým vyšetrovacím spisom sp.zn. ČVS: PPZ-HCP-BPNM2-2020 a na základe prokurátorom predneseného návrhu na schválenie dohody o vine a treste vypočul obvinenú.
Podľa § 333 odsek 1 Trestného poriadku, verejné zasadnutie o návrhu na dohodu vine a treste sa vykoná za stálej prítomnosti všetkých členov senátu, zapisovateľa prokurátora, obvineného, a ak má obvinená obhajcu, aj za stálej prítomnosti obhajcu.
Obvinená sa na verejnom zasadnutí vyjadrila, že porozumela dohode o vine a treste, s týmto návrhom súhlasila tak ako bol prokurátorom prednesený, teda súhlasila s jeho obsahom a tiež s návrhom na uloženie trestu.
Na základe vyjadrenia obvinenej jej boli súdom položené otázky podľa § 333 odsek 3 písmená a), b), c), d), e), f), g), h), i), j) Trestného poriadku (zák.č. 301/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej
v texte len so znením „Trestný poriadok “). Obvinená na všetky položené otázky podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až j) Trestného poriadku odpovedala: „Áno“.
Súd dospel k záveru, že dohoda o vine a treste uzatvorená medzi obvinenou a prokurátorom podľa § 334 ods.1 ods. 2 Trestného poriadku, je primeraná, považuje ju za zákonnú, spravodlivú a nemal výhrady k jej zneniu.
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Súd tak rozhodol o skutku popísanom v návrhu prokurátora, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.