Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Csp/3/2020

Zmenené rozhodnutím 23CoCsp/30/2020
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Daša Kontríková a sudkýň: JUDr. Terézia Mecelová a JUDr. Ľubica Bundzelová, v spore žalobcu: X. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. ulica XXX/X, R., proti žalovanému: Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890, zastúpený: Advokátska Kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 47 232 471, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Dunajská Streda, č. k. 20Csp/3/2020-34 zo dňa 14. februára 2020, takto rozhodol: I. Uznesenie súdu prvej inštancie sa m e n í tak, že žalovaný je povinný do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Dunajská Streda pod sp. zn. 20C/3/2020 zdržať sa: 1) vymáhania jednotlivých splátok nad poskytnutú istinu 2.120 eur, 2.900 eur a 12.000 eur; 2) vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru; 3) uloženia alebo vymáhania akýchkoľvek zmluvných pokút, úrokov z omeškania a poplatkov zo: a) zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 1875730347 zo dňa 22.08.2018; b) zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 1843743078 zo dňa 22.11.2018; c) zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 1781973747 zo dňa 14.11.2017. II. Vo zvyšku sa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou Mgr. Desanou Janíčkovou Rusnákovou v spore žalobcu X. J., K.. XX.X.XXXX, O. R., Q. T. XXX/X, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Boris Benkovič, s.r.o., so sídlom v Dunajskej Strede, Čukáraboň 7098/55, proti žalovanému 365.bank, a.s., IČO 31 340 890, so sídlom v Bratislave, Dvořákovo nábrežie 4, zastúpenému Advokátskou kanceláriou RELEVANS s.r.o., so sídlom v Bratislave, Dvořákovo nábrežie 8/A, o určenie neplatnosti spotrebiteľských zmlúv takto

rozhodol:

I. Určuje, že zmluvy o spotrebiteľskom úvere a/ č. 1781973747 zo 14.11.2017, b/ č. 1875730347 z 22.8.2018, c/ č. 1843743078 z 22.11.2018, uzavreté medzi žalovaným ako veriteľom a žalobcom ako dlžníkom sú neplatné.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu 23.1.2020 sa žalobca domáhal určenia neplatnosti zmlúv o spotrebiteľskom úvere uvedených vo výroku rozsudku (ďalej aj len „zmluvy“ alebo „úverové zmluvy“). Žalobu odôvodnil tým, že tieto zmluvy neuzavrel a o poskytnutie spotrebiteľského úveru žalovaného nikdy nepožiadal. Podpisy žalobcu na zmluvách sú sfalšované a jeho osobné údaje boli zneužité treťou osobou. O existencii zmlúv nemal žalobca vedomosť až do mája 2019. 2. Žalobca v čase uzavretia zmlúv žil v druhovskom vzťahu s p. Q. S., ktorá bola v tom čase riaditeľkou pobočky Slovenskej pošty, a.s. v obci R. a zároveň poverenou pracovníčkou žalovaného (ktorého vtedajšie obchodné meno bolo Poštová banka, a.s.) na tejto pobočke. Počas trvania pracovného pomeru V.. S. došlo na pobočke k viacerým pochybným finančným operáciám; jej pracovný pomer bol následne okamžite skončený pre hrubé porušenie pracovnej disciplíny. 3. V čase uzavretia zmlúv mala V.. S. (ďalej aj „bývalá družka žalobcu“) dispozičné právo i kartu k účtu žalobcu, z ktorého uskutočňovala výbery a prevody podľa svojej vôle. Žalobca kartu nepoužíval, elektronické bankovníctvo neovláda. O stav svojho účtu sa podrobne nezaujímal, preto si tieto skutočnosti nevšimol, no keď sa dozvedel o existencii zmlúv, dispozičné právo k účtu V.. S. zrušil. 4. Žalobca nebol o existencii zmlúv zo strany žalovaného nijako vyrozumený; jeho e-mailová adresa v zmluvách zadaná nebola a v nich uvedené telefónne číslo nezodpovedá číslu žalobcu. Korešpondenciu súvisiacu so zmluvami preberala V.. S. priamo na pobočke pošty, žalobcovi ju však neodovzdala. 5. Žalobca túto záležitosť rieši i v ďalšom súdnom konaní a tiež v trestnoprávnej rovine, pričom získal vedomosť o tom, že jeho totožnosť pri uzatváraní zmlúv mali osvedčiť ďalšie dve kolegyne p. S.; ona sama sa dokonca mala k podpisu zmlúv priznať pred súrodencami žalobcu. 6. Z uvedených dôvodov je žalobca toho názoru, že úverové zmluvy sú v zmysle absolútne neplatné, nakoľko jeho vôľa uzavrieť ich neexistovala, ale bola nahradená vôľou

iného subjektu. Keďže ide o určovaciu žalobu v zmysle , s poukazom na osobitný predpis (konkrétne ods 5 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1990/372/> o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ako aj zákona č. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov) nie je potrebné preukazovať naliehavý právny záujem na požadovanom určení; i ten je však podľa názoru žalobcu daný, nakoľko takéto určenie je spôsobilé odstrániť právnu i finančnú neistotu žalobcu, ktorý je za daného stavu v prípade neplatenia splátok vystavený hrozbe exekučného konania.

7. Žalovaný sa k žalobe vyjadril len v rámci odvolania voči súdom nariadenému neodkladnému opatreniu z 11.2.2020, spočívajúcemu v zákaze vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru a vymáhania splátok a iných plnení žalovaným, pričom uviedol, že postoj žalobcu vo vzťahu k nakladaniu s finančnými prostriedkami na jeho účte svedčí o jeho hrubej nedbanlivosti - a to nielen preto, že sa podľa vlastných tvrdení o stav účtu nezaujímal, ale aj preto, že hoci splátky úverov predstavovali spolu sumu 247,14 € mesačne, čo vzhľadom k príjmom žalobcu nie je zanedbateľná časť, žalobca bol od mája 2019 (kedy sa mal dozvedieť o existencii zmlúv) až do októbra 2019 nečinný a trestné oznámenie podal až v tomto mesiaci; žalobu o určenie neplatnosti zmlúv potom až v januári 2020. Žiadny zo žalobcom pripojených, resp. označených dôkazov neplatnosť zmlúv nepreukazuje.

8. Súd vykonal vo veci dokazovanie fotokópiami úverových zmlúv a súvisiacich dokladov (žiadosť o zmenu, reklamácia, aktuálny stav úveru k 28.2.2020 3x, žiadosť o spotrebiteľský úver 3x - len prvá strana), výzvou žalobcu na usporiadanie vzťahov z 2.8. a 22.2.2019, zápisnicou o konfrontácii svedkov z 1.12.2020, výsluchom strán a zistil tento skutkový stav: 9. Na základe žiadostí č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX U. XXXXXXXXXX, v ktorých je žalobca uvedený ako žiadateľ/dlžník (pričom jeho podpis sa na žiadostiach nenachádza - súdu boli predložené len prvé strany s odôvodnením, že väčšinu písomnosti má u seba bývalá družka žalobcu), došlo v dňoch 14.11.2017, 22.8.2018 a 22.11.2018 k podpisu úverových zmlúv, v ktorých je ako veriteľ uvedený žalovaný (v tom čase pod obchodným menom Poštová banka, a.s.) a ako (jediný) dlžník žalobca. Za veriteľa je každá zo zmlúv vlastnoručne podpísaná dvoma osobami, pričom pri prvej zmluve sú nimi „B. A., predajca PFS“ a „D. A., predajca PFS“ - na ostatných zmluvách sa nachádzajú len podpisy bez uvedenia mena podpisujúcich osôb. Za dlžníka je každá zo zmlúv vlastnoručne podpísaná osobou označenou ako „X. J.,“ podľa tvrdenia žalobcu však on ani jednu zo zmlúv nepodpísal, a rovnako nepodpísal žiadnu zo žiadostí. 10. Na všetkých žiadostiach a prvej zmluve je uvedené tel. číslo +XXXXXXXXXXXX, ktoré nepatrí žalobcovi. 11. Žalovaný na základe zmlúv poskytol žalobcovi na jeho účet sumy 12.000 €, 3.120 € a 2.900 €. Úvery boli riadne splácané (splátky predstavovali 149,83 € + 47,89 € + 49,42 €; spolu 247,14 € mesačne); k 28.2.2020 bolo na prvom úvere splatených na istine 4.120,15 €, na druhom 525,48 € a na treťom 3.120 €. 12. Dňa 3.6.2019 žalobca požiadal žalovaného o znovuvytlačenie PIN kódu k platobnej karte a doručenie PIN i karty na adresu bydliska. Dňa 30.7.2019 žalobca požiadal žalovaného o zaslanie fotokópií celkom šiestich úverových zmlúv (vrátane tých, ktoré sú predmetom tohto konania), dôvodiac tým, že kópie sú potrebné pre podanie trestného oznámenia, nakoľko žalobca zmluvy nepodpisoval. Kópie žiadal zaslať na inú adresu ako adresa miesta bydliska. Obe žiadosti boli podané na pobočke žalovaného v Dunajskej Strede. 13. Listom z 22.8.2019 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu upozornil svoju bývalú družku, že jej konanie ohľadne uzavretia úverových zmlúv v jeho mene nesie znaky trestného činu podvodu; napriek tomu vyjadril ochotu plniť povinnosti vyplývajúce zo zmlúv v prípade, ak na neho bude bezodplatne prevedený jej spoluvlastnícky podiel k spoločným nehnuteľnostiam. 14. Žalobca listom zo 7.10.2019 podal na Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Dunajskej Strede oznámenie v zmysle , dôvodiac skutočnosťami uvedenými v žalobe. Dňa 1.12.2020 sa na OR PZ v Dunajskej Strede, odbore kriminálnej polície, uskutočnila konfrontácia svedkov

- žalobcu a V.. S., pričom obaja boli vyzvaní, aby sa vyjadrili k okolnostiam uzavretia úverových zmlúv č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX U. XXXXXXXXXX (ktoré nie sú predmetom konania). V súvislosti s nimi sa svedkyňa S. vyjadrila i k okolnostiam uzavretia zmlúv „na sumu 12.000 €.., na sumu 3.120 € a ...na sumu 2.900 € (t.j. zmlúv, ktoré sú predmetom konania), a to tak, že „tieto boli taktiež uzatvorené na meno X. J., ale podpísala som ich ja, na základe dohody s menovaným a na základe jeho poverenia“ (odpoveď na otázku 3/2). Ďalej uviedla, že „pri úverových zmluvách, predmetom ktorých boli sumy 12.000 € resp.

30.000 € uvádzam, že tieto som podpísala namiesto X. J., potom som ich predložila na podpis ďalším zamestnankyniam pošty, ktoré mi dôverovali, že zmluva je skutočne podpísaná X. J..“. 15. Súd na návrh oboch strán predvolal ako svedka V.. S.; vypovedať však odmietla ( ). Následný návrh žalovaného o B. V.. A. B. U. V.. A. D. ako svedkov súd zamietol ako neúčelný. Z vyššie uvedeného vyjadrenia p. S. pri konfrontácii so žalobcom je totiž zrejmé, že menované uzatvárali za žalovaného prvú zo zmlúv (čo vyplýva i zo zmluvy samotnej), ktorú namiesto žalobcu podpísala p. S.. Či prípadne mali o tejto skutočnosti vedomosť, nie je pre rozhodnutie súdu v tomto konaní podstatné. 16. Z rovnakého dôvodu (neúčelnosť) súd nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy, keďže je zrejmé, že všetky úverové zmluvy, ktoré sú predmetom konania (a nielen tie) podpísala namiesto žalobcu jeho bývalá družka. 17. Ku dňu rozhodnutia súdu došlo k čiastočnému usporiadaniu vzťahov medzi stranami, a to tak, že žalovaný vrátil žalobcovi zaplatené splátky zo zmlúv, ktoré sú predmetom konania.

18. Podľa () žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu. 19. Podľa zákona č. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou.

20. Podľa právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú. 21. Podľa právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. 22. Právny úkon musí spĺňať zákonom požadované náležitosti; o.i. náležitosti vôle, ktorá musí byť skutočná, vážna, slobodná a bez omylu. Požiadavka skutočnej vôle znamená nevyhnutnosť jej existencie. Ak neexistuje vôľa, nevzniká ani právny úkon; ide len o úkon zdanlivý. 23. Keďže pojem zdanlivého právneho úkonu nepozná, nedostatok vôle sankcionuje absolútnou neplatnosťou. Absolútne neplatné právne úkony nemajú za následok vznik, zmenu či zánik práv a povinností. Absolútna neplatnosť pôsobí od počiatku, voči každému a možno sa jej dovolávať bez časového obmedzenia.

24. V spotrebiteľských zmluvných vzťahoch je práve podpis zmluvy (spravidla vopred vyhotovenej dodávateľom) prejavom vôle spotrebiteľa byť takou zmluvou viazaný za podmienok, ktoré sú v nej uvedené. V danom prípade takýto prejav vôle zo strany žalobcu chýba. Z vykonaného dokazovania totiž vyplýva, že úverové zmluvy nepodpísal žalobca, ale jeho vtedajšia družka, ktorá túto skutočnosť sama potvrdila vo svojej výpovedi pred povereným vyšetrovateľom OR PZ. 25. V konaní nebolo sporné, že žalobca uzavretie úverových zmlúv nemal vôbec v úmysle; nebola teda daná jeho vôľa ako základný predpoklad pre to, aby právne úkony (zmluvy) mohli vôbec vzniknúť. Keďže zákonným následkom neexistencie vôle je neplatnosť právneho úkonu, súd žalobe vyhovel.

26. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa v spojení s s ohľadom na plný úspech žalobcu v spore. 27. O výške náhrady trov konania sa rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, resp. na vykonanie exekúcie.