Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_12Csp-90-2021.pdf
PDF · 103.83 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/90/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Zuzanou Pajtášovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35831154, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, AK Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 37927795, proti žalovanému: W. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom XX. P. XXX/XX, XXX XX C., o zaplatenie sumy 2.150,00 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 2.150,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2.150,-Eur od 23.3.2018 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Trebišov dňa 08.04.2021 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 2.150,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2.150,00 eur od 23.03.2018 do zaplatenia. Žalobca v odôvodnení žaloby uviedol, že právny predchodca žalobcu, spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom: Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31320155, poskytol žalovanej na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 25.08.2017 pod číslom úverového účtu XXXXXXXXXX úver vo výške 2.150,00 eur, ktorý sa žalovaná zaviazala uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy dlžníčka svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnila riadne a včas, čo žalobca preukázal výpisom z úverového účtu. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Nakoľko žalovaná napriek písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu svoj dlh z titulu omeškaných úverových splátok nezaplatila, právny predchodca žalobcu v súlade so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy a v súlade s čl. Všeobecných obchodných podmienok s označením „Podmienky požadovanej predčasnej splatnosti úveru (okamžitá splatnosť úveru) zo strany veriteľa“ vyhlásil ku dňu 07.02.2018 predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru. Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti pohľadávky z úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanej doručené dňa 15.03.2018 v súlade s čl. Všeobecných obchodných podmienok s označením „Doručovanie a vyhlásenia klienta“. Nakoľko žalovaná v poskytnutej 7-dňovej lehote od doručenia oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatil, voči právnemu predchodcovi žalobcu sa tak od 23.03.2018 dostal do omeškania so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s., ako postupcom a spoločnosťou Intrum Slovakia s.r.o. ako postupníkom dňa 14.02.2020 bola pohľadávka voči žalovanej z titulu nezaplateného úveru na základe úverovej zmluvy postúpená žalobcovi ako postupníkovi, o čom bola žalovaná upovedomený písomným oznámením postupcu o postúpení pohľadávky v súlade s ust. § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Výška
postúpenej pohľadávky bola postupcom vyčíslená ku dňu 02.03.2020. Žalovaná bola vyzvaná právnym zástupcom žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy z titulu nesplateného úveru. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje voči žalovanej len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny úveru vo výške 2150,00 eur, spolu s príslušenstvom, ktorú žalovaná žalobcovi napriek predžalobnej upomienke nezaplatila.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 30.11.2020 pod sp. zn. 31Up/1991/2020 platobný rozkaz v zmysle návrhu žalobcu. Vzhľadom k tomu, že platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, Okresný súd Banská Bystrica vyzval žalobcu výzvou zo dňa 19.03.2021 navrhnúť pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci v zmysle CSP. Žalobca svojím písomným podaním doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica toto navrhol. Následne Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec tunajšiemu súdu prípisom zo dňa 08.04.2021, o čom bol upovedomený aj právny zástupca žalobcu.
3. Vzhľadom k tomu, že žalovanej sa nepodarilo doručiť žalobu na adresu jej trvalého pobytu a súdu sa šetrením nepodarilo zistiť jej aktuálne bydlisko, súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zmysle § 116 ods.2 CSP. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila ani neoznámila súdu adresu na doručovanie písomností. 4. Pojednávania konaného dňa 23.08.2021 sa nezúčastnil žalobca ani jeho právny zástupca, ktorý podaním doručeným tunajšiemu súdu elektronicky dňa 16.08.2021 ospravedlnil neúčasť svoju a žalobcovu na pojednávaní z dôvodu jeho pracovnej zaneprázdnenosti a nenavyšovania trov konania v súlade so zásadou hospodárnosti konania a súhlasil, aby súd vo veci rozhodol bez ich účasti, na žalobe zotrval v plnom rozsahu. Pojednávaní sa nezúčastnila ani žalovaná, ktorá mala doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v súlade s ustanovením § 111 ods. 3 CSP na základe fikcie na adresu trvalého pobytu uvedenú v Registri obyvateľov SR s tým, že žalovaná svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila ani nežiadala pojednávanie odročiť z dôležitého dôvodu. Preto súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu a žalovanej.
5. Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, a to najmä so Zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru Flexipôžička uzavretou dňa 25.08.2017, s dokladom žiadosť o flexipôžičku - bezúčelovú, s dokladom predbežná žiadosť o flexipôžičku - bezúčelovú, oznámením o splnení obchodných podmienok pre čerpanie Flexipôžičky, podacím hárokom č. Z., konečným rozhodnutím k žiadosti o spotrebný úver, všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB, a.s. na poskytovanie spotrebiteľského úveru VÚB Pôžička fyzickým osobám - občanom, upomienkou - pokus o zmier zo dňa 28.12.2017, poštovým podacím hárkom, výzvou na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom zo dňa 08.02.2018, doručenkou, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 06.03.2020, prílohou k zmluve o postúpení pohľadávky, výzvou na zaplatenie pohľadávky zo dňa 25.09.2020, rozpisom dlžnej sumy.
6. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav: Podľa § 261 ods.6 písm. d) Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu 25.08.2017 (dátum uzatvorenia zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru), touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy: d) zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716). Podľa § 497 Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu 25.08.2017, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 1 ods.2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu 25.08.2008, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti. Podľa § 2 písm. a), b), d) zákona č. 129/2010 Z.z. v znení účinnom ku dňu 25.08.2017, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v
rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom. Podľa § 9 ods.1 zákona č. 129/2010 Z.z. v znení účinnom ku dňu 15.12.2015, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Podľa § 52 ods. 1,3,4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 25.08.2017: (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 53 ods. 1,2,3,5,6 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 25.08.2017: (1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. (2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. (3) Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. (5) Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. (6) Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 53 ods.9 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 04.12.2018 (vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru), ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Podľa §54a Občianskeho zákonníka, premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel. Podľa § 369 ods. 1, 2, 3 Obchodného zákonníka (vstup žalovaného do omeškania s plnením peňažného dlhu): (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. (3) Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 524 ods.1,2 Občianskeho zákonníka: (1) Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. (2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. Podľa § 526 ods.1 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách v znení účinnom k 19.11.2019 (dátum postúpenia pohľadávky banky), ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením
pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
7. Súd mal preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi právnym predchodcom žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava a žalovanou na základe uzatvorenej Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ dňa 25.08.2017, kde bola dojednaná zmluvnými stranami výška úveru 2.150,- eur, ročná úroková sadzba 13,18%, výška mesačnej splátky 38,60 eur, poplatok za poskytnutie úveru 43,00 eur, dátum 1. splátky - 17.10.2017. Ďalej zmluvné strany dojednali počet splátok 96, záväzný termín čerpania úveru 25.08.2017.
8. V ustanovení VI. 1. a) Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. na poskytovanie spotrebiteľského úveru VÚB pôžička fyzickým osobám - občanom, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy v zmysle jej ustanovenia III. 6.bola dojednaná zmluvnými stranami okamžitá splatnosť úveru, t.j. podmienky požadovanej predčasnej splatnosti úveru zo strany banky, konkrétne banka je oprávnená požadovať, aby dlžník vrátil celú poskytnutú sumu úveru s príslušenstvom pred dátumom splatnosti dohodnutým v úverovej zmluve okrem iného z dôvodu: ak je dlžník v omeškaní s úhradou viac než dvoch splátok alebo jednej splátky počas obdobia dlhšieho než tri mesiace a bol na ich zaplatenie písomne vyzvaný s upozornením na uvedené právo banky.
9. V zmysle výpisu z interného systému pôvodného veriteľa bol úver čerpaný dňa 25.08.2017 vo výške 2.150,- eur. Zo strany žalovanej po postúpení pohľadávky nedošlo k žiadnej úhrade.
10. V nadväznosti na skutočnosť, že žalovaná neuhradila záväzky plynúce zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru - bola evidovaná dlžná pohľadávka banky celkom vo výške 127,78eur, bola daná Tretia upomienka - pokus o zmier spolu s upozornením na právo banky požadovať vrátenie celej poskytnutej sumy úveru s príslušenstvom pred dátumom splatnosti dohodnutom v zmluve o poskytnutí spotrebiteľského úveru adresovaná pôvodným veriteľom žalovanému listom zo dňa 28.12.2017 a následne v nadväznosti na skutočnosť, že nedošlo k úhrade dlžnej pohľadávky banky z titulu uzavretej zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo strany žalovaného, bola vyhlásená predčasná splatnosť úveru s príslušenstvom ku dňu 07.02.2018, čo bolo oznámené žalovanej listom pôvodného veriteľa zo dňa 08.02.2018, kde bola vyčíslená dlžná suma istiny v celkovej výške 2306,88 eur. Žalovaná prevzala uvedenú listinu dňa 15.03.2018, ako vyplynulo z doručenky priloženej k návrhu na vydanie platobného rozkazu.
11. Súd mal preukázanú v spore aktívnu vecnú legitimáciu na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi pôvodným veriteľom Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava na žalobcu dňa 14.02.2020, prílohou ktorej bola špecifikácia konkrétnej postúpenej pohľadávky banky voči žalovanej generovaná bankovým systémom (výška istiny k rozhodujúcemu dňu 02.03.2020 vo výške 3579,28eur) s tým, že oznámenie o postúpení pohľadávky bolo dané žalovanému listom zo strany pôvodného veriteľa zo dňa 06.03.2020. Ustanovenie § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách upravuje podmienky, ktorých splnenie je nevyhnutné pre platné postúpenie pohľadávky banky, ktorú má voči klientovi, na inú banku alebo aj na inú osobu, ktorá nie je bankou. Postúpenie pohľadávky banky v rozpore s uvedeným ustanovením má za následok absolútnu neplatnosť zmluvy o postúpení podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Vzhľadom k zneniu tohto ustanovenia súd skúmal, či je v danom prípade splnená zákonom požadovaná podmienka pre postúpenie pohľadávky. Súd poukazuje, že pôvodný veriteľ oznámením o predčasnom zosplatnení úveru listom zo dňa 08.02.2018 (preukázané doručenie žalovanému dňa 15.03.2018) vyzval žalovanú na splnenie jej dlhu s príslušenstvom titulom predmetnej zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, pričom zo strany žalovanej nedošlo ani len k čiastočnej úhrade. Preto pokiaľ dňa 14.02.2020, t.j. po skoro 2 rokoch po výzve došlo k postúpeniu pohľadávky, ide o postúpenie, ktoré spĺňa uvedenú zákonnú podmienku, teda o postúpenie platné.
12. Uvedené skutočnosti mal súd preukázané na základe vykonaného dokazovania oboznámením sa s listinami priloženými k návrhu na vydanie platobného rozkazu, zároveň ich považoval za nesporné, žalovaná bola v spore pasívna, k žalobe sa nevyjadrila, pojednávania sa nezúčastnila.
13. V tomto spore uplatňoval žalobca voči žalovanej nárok na zaplatenie sumy vo výške 2.150,00 eur titulom dlžnej úverovej istiny a nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5% ročne z uvedenej sumy dlžnej úverovej istiny od 23.03.2018 do zaplatenia.
14. Súd má za to, že predmetná zmluva je spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 ods. 1 Obč. zák. - ide o typovú zmluvu na predtlačenom formulári, ktorá obsahuje podmienky, ktorých obsah žalovaný v postavení spotrebiteľa nemohol pri uzatvorení zmluvy ovplyvniť. Skutočnosť, že žalovaná pri uzatváraní zmluvy vystupovala v postavení spotrebiteľa, v konaní sporná nebola. O vzťah vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy ide vtedy, keď v rámci zmluvného vzťahu na jednej strane vystupuje dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Obsah spotrebiteľskej zmluvy je pre spotrebiteľa vopred pripravený a nie je vytvorený priestor na dojednanie obsahu zmluvy alebo jeho zmeny. Základná zásada právnej úpravy spotrebiteľských zmlúv je, že tieto zmluvy nesmú obsahovať neprijateľné podmienky, t.j. ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a to pod sankciou absolútnej neplatnosti tejto podmienky. Neprijateľné podmienky v spotrebiteľských zmluvách sú absolútne neplatné. 15. Žalovaná uplatnenú sumu titulom dlžnej úverovej istiny vo výške 2.150,00 eur (čerpaný úver vo výške 2.150,- eur žalobcovi doposiaľ neuhradila. Preto súd mal za to, že tento uplatnený nárok žalobcu je dôvodný čo do základu aj výšky.
16. Pokiaľ uplatnil žalobca úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy dlžnej úverovej istiny vo výške 2.150,- eur od 23.03.2018, t.j. dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty 7 dní od doručenia oznámenia o predčasnej splatnosti úveru, k čomu došlo dňa 15.03.2018, ako vyplýva z doručenky priloženej k návrhu na vydanie platobného rozkazu, súd má za to, že nakoľko žalovaný žalobcovi túto sumu neuhradil v uvedenej lehote, t.j. do 22.03.2018, dostal sa dňom nasledujúcim do omeškania so zaplatením tejto peňažnej sumy a preto súd dospel k záveru, že uplatnený nárok žalobcu na úrok z omeškania je dôvodný čo do jeho základu. Zároveň výška úroku z omeškania je v súlade s ustanovením § 369 ods. 1, 2, 3 Obchodného zákonníka, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nar. vl. SR č. 87/1995 Z.z.
17. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku, teda vyhovel žalobe v celom rozsahu.
18. Súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100% v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP, nakoľko žalobca bol v spore úspešný v rozsahu 100% , keďže súd jeho žalobe vyhovel celom rozsahu na rozdiel od žalovaného, ktorý v spore úspech nemal. Podľa § 262 ods.1,2 CSP: (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Trebišov (§ 362 ods.1 CSP).
Podľa ust. §-u 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. §-u 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. §-u 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.