Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Rozsudok_1T-39-2021.pdf
PDF · 72.4 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/39/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, na hlavnom pojednávaní dňa 23. augusta 2021 v Starej Ľubovni, v trestnej veci proti obžalovaným 1. ml. Q. O., 2. ml. S. F., 3. ml. Y. L., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1. ml. Q. O., nar. XX.X.XXXX v X. S., trvale bytom N. Q. XXXX/X, X. S., 2. ml. S. F., nar. XX.X.XXXX v X. S., trvale bytom D. XXXX/XXA, X. S., 3. ml. Y. L., nar. XX.X.XXXX v X. S., trvale bytom N. Q. XXXX/X, v súčasnosti bytom Q. XX, X. S.,
s ú v i n n í, ž e
obžalovaní dňa 15.3.2021 v dopoludňajších hodinách, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, prišli do obce Plavnica, okres Stará Ľubovňa na vopred ohlásenú návštevu svojho kamaráta ml. P. D., bývajúceho v rodinnom dome v obci F. XXX, kde počas návštevy v presne nezistenom čase od 11:20 hod. do 13:06 hod. využili neprítomnosť P. D. v dome po tom, čo ho obžalovaný S. F. vylákal na dvor za dom fajčiť, obžalovaný Q. O. vošiel do spálne uvedeného domu, odkiaľ z hornej zásuvky bielizníka nachádzajúceho sa pri posteli vybral uzamknutú bielu príručnú kovovú kazetovú pokladničku s obsahom, ktorú z domu vyniesol cez okno nachádzajúce sa v spálni domu, položil ju na oplotenie domu pri ceste, za pomoci obžalovaného Y. L. sa vrátil tým istým oknom do domu, kde po návrate P. D. a obžalovaného S. F. do obývacej izby, v ktorej sa predtým všetci zdržiavali, pod zámienkou návštevy iného kamaráta v obci Plavnica obžalovaný Q. O. a obžalovaný Y. L. z domu odišli do centra obce, pričom z oplotenia zobrali pripravenú príručnú pokladničku s obsahom, privolali si taxík a taxíkom sa vrátili po obžalovaného S. F., odkiaľ s odcudzenou kazetovou pokladničkou spoločne odišli do Starej Ľubovne, kde za obchodným domom Kaufland v nákupnom centre VENDO park v Starej Ľubovni si po otvorení kazetovej pokladničky rozdelili finančné prostriedky nachádzajúce sa v pokladničke, čím poškodenej X. D., trvale bytom X. S., P. XXXX/XX, toho času bytom F. XXX, spôsobili krádežou príručnej kovovej kazetovej pokladničky nezistenej značky škodu vo výške 17,- eur a krádežou finančnej hotovosti nachádzajúcej sa v kazetovej pokladničke škodu vo výške najmenej 1.460,- eur,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
č í m s p á c h a l i
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
1. obžalovanému ml. Q. O.:
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 117 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. k/, písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody na 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 14 (štrnásť) mesiacov.
2. obžalovanému ml. S. F.:
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 117 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. k/, písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody na 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 14 (štrnásť) mesiacov.
3. obžalovanému ml. Y. L.:
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 117 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody na 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému ml. Y. L. povinnosť nahradiť poškodenej X. D., rod. F., nar. X.X.XXXX v X. S., trvale bytom P. XXXX/XX, X. S., v súčasnosti bytom F. XXX, okres X. S. trestným činom, spôsobenú škodu vo výške 492,33 eur.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka, poškodená, zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, zákonní zástupcovia všetkých obžalovaných, obhajca obžalovaných, ako aj všetci obžalovaní vzdali odvolania, preto bol v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Stará Ľubovňa do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Ak sa rozsudok oznamuje tak obžalovanému, ako aj jeho obhajcovi a zákonnému zástupcovi, plynie lehota od toho oznámenia, ktoré bolo vykonané najneskoršie. Odvolanie má odkladný účinok. Ak Trestný poriadok neustanovuje inak, rozsudok môže odvolaním napadnúť a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody. Podľa § 308 ods. 2 Tr. por., v prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca. Iným osobám uvedeným v § 308 ods. 2 okrem prokurátora sa končí lehota tým istým dňom ako obžalovanému. Opravné prostriedky v prospech mladistvého môže podať, a to i proti jeho vôli, aj orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately; lehota na podanie opravného prostriedku mu plynie samostatne. Rozsudok možno napadnúť odvolaním aj len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.