Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/50/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcov: 1/ R. B., E.. M., O.. XX. XX. XXXX, Z. V. U. XX, XXX XX V. V., Š.. D. F., 2/ C.. Y.R. B., E.. B., O.. XX. XX. XXXX, Z. V. O. M. X, XXX XX V. V., št. občan SR, obaja zastúpení Advokátska kancelária Patajová Pataj, s.r.o., so sídlom J. Chalupku 8, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 867 519 proti žalovanému: C.. U. B., N. X, XXX XX V. V., správca konkurznej podstaty úpadcu C.. V. I., V. XXXX/XX, XXX XX K., C.: XX XXX XXX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

Žalobcovia 1/, 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť na účet Slovenskej pošty, a. s., Banská Bystrica, Partizánska cesta 9, IČO: 36 631 124 súdny poplatok v sume 16,50 Eur, pripojeným príkazom na úhradu, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcom 1/, 2/ n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia 1/, 2/ sa návrhom doručeným súdu dňa 29. 07. 2021 domáhali, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým by uložil žalovanému povinnosť zabezpečiť a umožniť žalobcom riadny prístup k nehnuteľnostiam v ich vlastníctve evidovaným na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom pre k.ú. Banská Bystrica, a to tak, že im odovzdá ovládač, resp. kľúče od diaľkovo ovládanej kovovej brány umiestnenej na pozemkoch parcelné číslo M.-N. XXXX/X R. XXXX/ XX evidovanom na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom pre k.ú. Banská Bystrica a na pozemku parcelné číslo M.-N. XXXX/XX, evidovanom na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom pre k.ú. Banská Bystrica. Zároveň žalobcovia žiadali, aby bol žalovaný povinný zdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by žalobcom akýmkoľvek spôsobom znemožňoval riadny prístup k nehnuteľnostiam v ich vlastníctve a výkon ich vlastníckeho práva.

2. V návrhu uviedli, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. Banská Bystrica a to pozemkov parc. č. M.-N. XXXX/X - K. D. X. X.XXX U., P.. Č.. M.-N. XXXX/ X - D.Á. P. D. X. XXX U., F. F.. Č.. XXXXX - N. O. P. M.-N. XXXX/X R. F. F.. Č.. XXXXX - T. R. F. O. P.G. M.-N. XXXX/X (Ď. „. Ž.).

3. Ďalej uviedli, že žalovaný bol uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 27. 02. 2011, zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 45/2021 dňa 05.03.2011, ustanovený za správcu konkurznej podstaty úpadcu Ing. Branislava Furčáka, Borovianska 1127/14, 960 01 Zvolen, IČO: 34 621 237 (ďalej „úpadca). Podľa súpisu všeobecnej podstaty úpadcu zverejneného žalovaným v Obchodnom vestníku č. 86/2021 dňa 04. 05. 2012 do všeobecnej konkurznej podstaty patria okrem iného aj pozemok parc. č. M.-N. XXXX/XX - K. D. X. XXX U. K. O. G. Č.. XXXX P. M.. Ú.. V. V. R. P. P.. Č.. M.-N.

XXXX/X - K. P. R. O. X. X. XXX U. K. O. G. Č.. XXXX P. M..Ú.. V. V. (ďalej „nehnuteľnosti úpadcu“). Nehnuteľnosti žalobcov títo nadobudli v čase, kedy už bol na majetok úpadcu vyhlásený konkurz, a to na základe darovacej zmluvy uzatvorenej s M. N. R. C. N., E.. V., ktorí nehnuteľnosti nerušene užívali v čase od roku 1975 do roku 2015.

4. Ďalej žalobcovia tvrdia, že nehnuteľnosti žalobcov a nehnuteľnosti úpadcu tvorili historicky vlastníctvo jednej a tej istej osoby, v dôsledku čoho boli využívané ako jeden celok. Z hľadiska vzájomného umiestnenia týchto nehnuteľností, ich charakteru a spôsobu ich použitia nehnuteľnosti úpadcu historicky tvorili a stále tvoria jedinú reálnu prístupovú cestu k nehnuteľnostiam žalobcov. Na začiatku prístupovej cesty vybudovanej na pozemku, ktorý tvorí súčasť nehnuteľností úpadcu, je ale aktuálne osadená diaľkovo ovládateľná kovová brána, od ktorej nemajú žalobcovia ani diaľkový ovládač, ani kľúč a majú znemožnený neobmedzený prístup k nehnuteľnostiam žalobcov.

5. Žalobcovia sa listom zo dňa 17. 05. 2021 obrátili na žalovaného s výzvou na zabezpečenie neobmedzeného prístupu k nehnuteľnostiam žalobcov prostredníctvom odovzdania diaľkového ovládača alebo kľúčov od predmetnej brány. Zároveň vyzvali žalovaného na rokovanie o podmienkach zriadenia vecného bremena zaťažujúceho nehnuteľnosti úpadcu v ich prospech. Hoci žalovaný výzvu prevzal dňa 18. 05. 2021, žiadnym spôsobom na ňu nereagoval.

6. Žalobcovia ďalej uviedli, že v rozpore s postupom zvoleným vo vzťahu k nim, žalovaný s veľkou pravdepodobnosťou s P. V., Z. V. N. O. R. X, XXXXX V. V. R. U. V., Z. V. N. O. R. X, XXX XX V. V., uzavrel bližšie nešpecifikovanú zmluvu, resp. dohodu, na základe ktorej im odovzdal diaľkové ovládanie alebo kľúče od diaľkovo uzatvárateľnej kovovej brány nachádzajúcej sa na nehnuteľnostiach úpadcu alebo im dal súhlas s jej zriadením. Takýmto konaním žalovaný P. V. R. U. V. umožnil prechod cez nehnuteľnosti úpadcu, no požiadavke žalobcov do dňa podania tohto návrhu nevyhovel, ani sa k nej žiadnym spôsobom nevyjadril.

7. Z vyššie uvedených dôvodov, nakoľko žalovaný svojím konaním znemožňuje žalobcom nerušené užívanie ich vlastníctva, domáhajú sa nariadenia neodkladného opatrenia v navrhovanom znení. Konanie žalovaného spočívajúce v diferencovanom prístupe k osobám s identickými záujmami a nárokmi celkom logicky a oprávnene navodzuje dojem, že konanie vo vzťahu k žalobcom je účelové, s cieľom čo možno najviac sťažiť, prípadne úplne znemožniť užívanie nehnuteľností žalobcov aj napriek snahe o dosiahnutie dohody so žalovaným.

8. Žalobcovia na preukázanie svojich tvrdení predložili kópiu z katastrálnej mapy, fotokópiu originálu výpisu G. Č.. XXXX P. M..Ú.. V. V., X. G. Č.. XXXX, G. Č.. XXXX, G. Č.. XXXX P. M..Ú.. V. V. z internetu, uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. z Obchodného vestníka č. 45/2012 zo dňa 05.03.2012 (nie č. 45/2021 z 05.03.2011 ako uviedli v návrhu), súpis všeobecnej podstaty úpadcu, fotografiu brány, výzvu na sprístupnenie nehnuteľnosti s doručenkou.

9. Podľa (ďalej ), počas konania súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

10. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

12. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

13. Podľa o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa .

14. Podľa veta prvá, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

15. V zmysle ustanovenia neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov: a) ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo b) je tu obava, že exekúcia bude ohrozená. Je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver, že bez okamžitej aj keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo žalobkyne ohrozené. Tieto skutočnosti musia vyplývať už z podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Účelom neodkladného opatrenia je totiž rýchle riešenie situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu.

16. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd, či a) je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, b) žalobcom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti), c) uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa žalobca domáha (princíp efektívnosti), d) navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, e) právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), f) sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením ( ).

17. V danom prípade žalobcovia odôvodňujú nariadenie neodkladného opatrenia potrebou bezodkladnej úpravy pomerov strán, nakoľko v dôsledku osadenia diaľkovo ovládanej kovovej brány, od ktorej nemajú kľúč/ovládač, nachádzajúcej sa na začiatku prístupovej cesty vedúcej k ich nehnuteľnostiam, tieto nemôžu ako vlastníci nerušene a neobmedzene užívať.

18. Z aktuálneho výpisu LV č. XXXX pre k. ú. Banská Bystrica mal súd preukázané, že žalobcovia 1/, 2/ sú podieloví spoluvlastníci, každý v podiele 1/2, nehnuteľností - parcely M.- N. Č. XXXX/X, záhrada o výmere XXXX m2 a na nej postavenej chatky súp. č. XXXXX, parcely M.-N. Č. XXXX/X, ostatná plocha o výmere XXX m2 a nej postavenej stavby (garáž a sklad) súp. č. XXXXX (ďalej „nehnuteľnosti žalobcov“), ktoré nadobudli v roku 2015 na základe darovacej zmluvy X. XXXX/XXXX K. Y. XX. XX. XXXX. V časti C nie sú na LV zapísané žiadne ťarchy.

19. Z katastrálnej mapy vyplýva, že prístupová cesta k nehnuteľnostiam žalobcov sa nachádza na parcelách M. - N. Č. XXXX/X, XXXX/XX R. XXXX/XX v k.ú. Banská Bystrica. Na začiatku prístupovej cesty je umiestnená diaľkovo ovládaná kovová brána (ďalej „brána“), čo mal súd osvedčené predloženými fotografiami. Pokiaľ teda žalobcovia žiadali kľúč/ovládač od brány na parcelách M.-N. Č.. XXXX/X, XXXX/XX R. XXXX/XX X. M..Ú.. V. V., takéto rozhodnutie by bolo nevykonateľné pre nesprávne uvedenie čísla parciel, na ktorých je brána umiestnená.

20. Z katastrálnej mapy a z výpisu LV č. XXXX pre k.ú. Banská Bystrica mal súd preukázané tvrdenie žalobcov, že za bránou sú okrem nehnuteľností žalobcov umiestnené nehnuteľnosti ďalších vlastníkov, a Z. P. V., O.. XX. XX. XXXX R. U. V., O.. XX. XX. XXXX, D. V. N. O. R.Z. X, V. V.. Konkrétne sa jedná o parcelu KN- C č. XXXX/XX, K. D. X. XXXX U., P. M.-N. Č.. XXXX/XX, K.Á. P. R. O. D. X. XXX U. 2. R. O. P. E. Y. F.. Č.. XXXX (ďalej nehnuteľnosti susedov“).

21. Podľa katastrálnej mapy vstup k nehnuteľnostiam žalobcov je možný jedine po prejdení cez bránu na začiatku prístupovej cesty, ďalej po prístupovej ceste minimálne cez parcelu M.-N. Č. XXXX/XX, ktorá nie je v ich vlastníctve. Rovnako k nehnuteľnostiam susedov je prístup možný jedine po prekonaní kovovej brány po prístupovej ceste minimálne cez parcelu M.-N. Č. XXXX/XX, ktorá nie je v ich vlastníctve.

22. Z aktuálneho výpisu G. Č.. XXXX R. G. Č.. XXXX P. M..Ú.. V. V. U. F. P., Ž. X. P. M.-N. Č.. XXXX/ XX, XXXX/X, XXXX/XX, na ktorých je umiestnená prístupová cesta k nehnuteľnostiam žalobcov a k nehnuteľnostiam susedov, je C.. V. I.M., O.. XX.XX.XXXX, V. XXXX/XX, XXX XX K.. Na všetkých troch parcelách je vecné bremeno - právo prechodu, prejazdu a výstavby inžinierskych sietí pre vlastníka parc. č. XXXX/XX, XXXX/XX (P. V., U. V.) v zmysle geometrického plánu č. XXXXXXXX-XXX/XXXX R. Č.. XXXXXXXX-X/XXXX R. Č.. XXXXXXXX-X/XXXX K. Y. XX.XX.XXXX. V prospech žalobcov nebolo zriadené žiadne vecné bremeno.

23. Z obchodného vestníka (D. Č.. XX/XXXX K. Y. XX.XX.XXXX, D. Č.. XX/XXXX K. Y. XX. XX. XXXX) mal súd preukázané, že Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. zo dňa 27. 02. 2012 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka C.. V. I., V. XXXX/XX, XXX XX K., C.Č.: XX XXX XXX, ustanovil za správcu konkurznej podstaty C.. U. B., F. F. N. X, XXX XX V.Á. V.. Do súpisu všeobecnej podstaty boli zahrnuté aj parcely M.-N. Č.. XXXX/XX, XXXX/XX R. XXXX/X pre k.ú. Banská Bystrica, teda tie, na ktorých sa nachádza prístupová cesta k nehnuteľnostiam žalobcov a k nehnuteľnostiam susedov. 24. Pokiaľ žalobcovia tvrdia, že žalovaný ako správca konkurznej podstaty mal uzavrieť s P. V. R. U. V. bližšie nešpecifikovanú zmluvu, resp. dohodu, na základe ktorej im odovzdal diaľkové ovládanie alebo kľúče od brány nachádzajúcej sa na nehnuteľnostiach úpadcu alebo im dal súhlas s jej zriadením, uvedené ničím neosvedčili. Zo skutkových tvrdení v návrhu nie je zrejmé, kto bránu zriadil - žalovaný alebo s jeho súhlasom P. V. R. U. V..

25. Listom zo dňa 17.05.2021 žalobcovia prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzvali žalovaného, aby im oznámil miesto a čas, kedy si môžu prevziať kľúče/diaľkový ovládač od brány. Zároveň žalobcovia žiadali oznámiť, či by bol žalovaný ochotný uzavrieť s nimi zmluvu o zriadení vecného bremena in rem zodpovedajúceho právu prechodu, prejazdu a výstavby inžinierskych sietí cez pozemky M.-N. Č.. XXXX/X R. XXXX/XX. Na predmetnú výzvu žalovaný podľa tvrdení žalobcov nijako nereagoval.

26. Na základe skutkových tvrdení v návrhu a vykonaného dokazovania potom dospel súd k záveru, že návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v navrhovanom znení nie je možné vyhovieť, preto ho v celom rozsahu zamietol.

27. Predovšetkým je potrebné uviesť, že navrhovateľ domáhajúci sa vydania neodkladného opatrenia musí osvedčiť dôvody na jeho vydanie (Najvyšší súd SR sp. zn. 6M ). Žalobcovia osvedčili, že sú vlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre k .ú. Banská Bystrica, tiež skutočnosť, že parcely prístupovej cesty, ktorá vedie k ich nehnuteľnostiam, boli zapísané do súpisu konkurznej podstaty úpadcu C.. V. I. (F.. K.. XK/XX/XXXX) aj to, že na začiatku prístupovej cesty sa nachádza brána, od ktorej nemajú kľúč, preto nemôžu riadne užívať nehnuteľnosti vo svojom vlastníctve v rozpore s . Avšak netvrdili a neosvedčili (napr. čestným vyhlásením) rozhodujúcu skutočnosť - kto osadil bránu na začiatku prístupovej cesty a teda komu možno uložiť povinnosť odovzdať žalobcom kľúč od brány. Okrem toho, samotné odovzdanie kľúča od brány na začiatku prístupovej cesty situáciu žalobcov nerieši, nakoľko na rozdiel od P. V. R. U. V., žalobcovia nemajú vecné bremeno spočívajúce v práve prechodu/prejazdu cez parcely príjazdovej cesty vedúcej k ich nehnuteľnostiam. Zároveň súd poukazuje na nesprávne označenie parciel vo výroku neodkladného opatrenia, v dôsledku čoho by vydané neodkladné opatrenie nebolo vykonateľné. Z uvedených dôvodov súd návrh zamietol v časti, pokiaľ sa žalobcovia domáhali voči žalovanému, aby im umožnil nerušené užívanie nehnuteľností v ich vlastníctve a to tak, že im odovzdá kľúč od brány na pozemkoch parcelné číslo M.-N. XXXX/X R. XXXX/ XX evidovanom na G. Č.. XXXX vedenom Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom pre k.ú. Banská Bystrica a na pozemku parcelné číslo M.-N. XXXX/XX, evidovanom na G. Č.. XXXX, vedenom Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom pre k.ú. Banská Bystrica.

28. Pokiaľ ide o časť návrhu týkajúcu sa uloženia povinnosti žalovanému „zdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by žalobcom akýmkoľvek spôsobom znemožňoval riadny prístup k nehnuteľnostiam v ich vlastníctve a výkon ich vlastníckeho práva“, súd musel návrh v tejto časti zamietnuť pre neurčitosť, pretože v tomto znení by nariadené neodkladné opatrenie nebolo vykonateľné.

28. Zároveň súd uložil žalobcom 1/, 2/ povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť súdny poplatok z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vo výške 16,50 Eur podľa a položky č. 1 písm. c) sadzobníka súdnych poplatkov v spojení s o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia v zmysle Poplatková povinnosť vznikla podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a tento nebol zaplatený.

29. O náhrade trov konania súvisiacich s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa v spojení s a a contrario tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcom 1/, 2/ nepriznal, hoci tento bol v konaní o návrhu na

nariadenie neodkladného opatrenia úspešný, avšak žiadne trovy konania súvisiace s týmto návrhom mu preukázateľne nevznikli (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. z 28. 02. 2018).

Poučenie:

Proti výrokom I, III rozhodnutia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia ( v spojení s , ), a to písomne na Okresný súd Banská Bystrica v potrebnom počte rovnopisov tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami., inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa ( ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Proti výroku II o poplatkovej povinnosti odvolanie nie je prípustné.