Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_2T-52-2020.pdf
PDF · 86.12 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/52/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica, samosudcom JUDr. Ľubošom Ondrejičkom, v trestnej veci obž. K. A., pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. a) Tr. zák., dňa 23.8.2021
rozhodol:
Obžalovaný:
K. A., nar. XX.X.XXXX v Bratislave, trvale bytom E. XXX, C.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 2.2.2020 v čase o 00,48 h viedol po ceste I. triedy číslo 51, po ul. Vajanského v meste Senica osobné motorové vozidlo zn. Audi A6, ev. č. Q., pričom bol pri čerpacej stanici Slovnaft zastavený a kontrolovaný hliadkou pohotovostnej motorizovanej jednotky Krajského riaditeľstva PZ Trnava a dychovou skúškou vykonanou elektronickým prístrojom zn. AlcoQuant 6020 plus v.č. A410065 mu bola v čase o 00,48 h dňa 2.2.2020 nameraná hodnota 0,66 mg/l alkoholu v dychu a opakovanou dychovou skúškou vykonanou dňa 2.2.2020 v čase o 01,10 h mu bola nameraná hodnota 0,64 mg/l alkoholu v dychu napriek tomu, že trestným príkazom Okresného súdu v Benešove, Česká republika, sp. zn. XXT/XX/XXXX zo dňa 31.7.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.7.2018, bol odsúdený pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 274 ods. 1 Trestného zákonníka Českej republiky preto, že dňa 29.7.2018 vo V., Česká republika, viedol vozidlo pod vplyvom alkoholu,
t e d a
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
- prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 289 ods. 3 Tr. zák., s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 5 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na doživotie.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Senica podala na Okresný súd Senica dňa 4.6.2020 obžalobu pod sp. zn. Pv 69/20/2205-19 zo dňa 3.6.2020, ktorou kládla obžalovanému K. A. za vinu spáchanie prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. a) Trestného zákona, ktorého sa obžalovaný mal dopustiť na skutkovom základe, ako je uvedené v skutkovej vete tohto rozsudku.
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný K. A., po poučení podľa § 257 ods. 1 písm. a), b), c), ods. 4, ods. 5, ods. 8 Tr. por., urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., teda, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe Okresnej prokuratúry Senica sp. zn. Pv 69/20/2205-19 zo dňa 3.6.2020.
Vzhľadom k vyhláseniu obžalovaného samosudca postupom podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. por. položil obžalovanému tam uvedené otázky, na ktoré obžalovaný odpovedal „áno“. Keďže prokurátorka Okresnej prokuratúry Senica navrhla vyhlásenie obžalovaného prijať, súd podľa § 257 ods. 7 Tr. por. prijal vyhlásenie obžalovaného o vine zo spáchania skutku kladeného mu za vinu v obžalobe Okresnej prokuratúry Senica Pv XX/XX/XXXX-XX zo dňa 3.6.2020. Následne súd podľa § 257 ods. 8 Tr. por. vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste.
V súvislosti s predmetom dokazovania súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného a postupom podľa § 269 Tr. por. sa oboznámil s listinnými dôkazmi - s odpisom registra trestov na obžalovaného, s výpisom z ústrednej evidencie priestupkov na obžalovaného, s evidenčnou kartou vodiča, s listinou od družky obžalovaného, ktorú predložil na hlavnom pojednávaní obhajca obžalovaného, trestným príkazom Okresného súdu v Benešove sp. zn. 10T/79/2018 zo dňa 31.6.2018, trestným rozkazom Okresného súdu Senica sp. zn. 0T/43/2012 zo dňa 4.6.2012 a uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. 3PP/34/2017 zo dňa 17.12.2019.
Z takto vykonaného dokazovania vo vzťahu k výroku o treste poukazuje súd na nasledovné:
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vypovedal, že v súčasnosti sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, kde si vykonáva zvyšok trestu, z ktorého bol podmienečne prepustený, nakoľko v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia šoféroval vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Obžalovaný uviedol, že v minulosti bol súdne trestaný pravdepodobne 4 krát. Priznal, že pre trestný čin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky bol v minulosti odsúdený aj súdom v Českej republike. Obžalovaný uviedol, že v minulosti mu bolo uložené ochranné protialkoholické liečenie, avšak táto liečba už bola ukončená. Čo sa rodinných pomerov obžalovaného týka, k tomu sa obžalovaný vyjadril, že tieto sú už dobré, alkohol vôbec neužíva, so súčasnou priateľkou má jedno dieťa a s predchádzajúcou priateľkou má ďalšie dve deti, ktoré si na základe dohody o striedavej starostlivosti striedali po týždni. Predtým, ako obžalovaný nastúpil do výkonu trestu pracoval v Rakúsku, avšak kvôli operácii chrbta bol práceneschopný. Obžalovaný vyjadril nad svojím konaním ľútosť, uviedol, že to bola chyba a že ho to veľmi mrzí a že touto chybou teraz trápi hlavne svoju rodinu. Obžalovaný zároveň uviedol, že by súhlasil s uložením trestu povinnej práce.
Obžalovaný K. A. bol doposiaľ 6 krát súdne trestaný, z čoho v troch prípadoch sa na neho hľadí ako keby nebol odsúdený (č.l. 111).
Z výpisu ústrednej evidencie priestupkov MV SR vo vzťahu k obžalovanému (č.l. 40) má súd za preukázané, že bol doposiaľ 2-krát priestupkovo potrestaný, pričom v jednom prípade sa jednalo o priestupok na úseku cestnej premávky a v druhom o priestupok proti občianskemu spolunažívaniu.
Z evidenčnej karty vodiča (č.l. 37) okrem iného vyplynulo, že obžalovaný mal v minulosti 2 krát uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá.
Z listiny, ktorú na hlavnom pojednávaní prečítal obhajca obžalovaného (č.l. 110), ktorá bola napísaná družkou obžalovaného vyplynulo, že táto s obžalovaným a ich troma deťmi žijú v spoločnej domácnosti a obžalovaný po poslednom incidente mal úplne prestať piť alkohol. Družba zároveň sľúbila, že bude na obžalovaného vplývať tak, aby sa v budúcnosti nedopustil žiadneho protiprávneho konania a viedol riadny život. Vzhľadom na uvedené skutočnosti v podstate žiadala, aby bol obžalovanému uložený miernejší trest.
Trestný rozkazom Okresného súdu Senica sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 4.6.2012, právoplatným dňa 4.6.2012, bol obv. A. odsúdený pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1, ods. 3 písm. b) Tr. zákona a prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák., začo mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov, s určením skúšobnej doby vo výmere 1 roky a zároveň mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 3 roky.
Trestným príkazom Okresného súdu v Benešove sp. zn. XXT/XX/XXXX zo dňa 31.7.2018, právoplatným dňa 31.7.2018 bol obv. A. odsúdený pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 274 ods. 1 Trestného zákonníka Českej republiky, začo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 roky, s určením skúšobnej doby vo výmere 1 rok a zároveň mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 2 roky.
Uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. XPP/XX/XXXX zo dňa 17.12.2019, právoplatným dňa 25.8.2020 (v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave sp. zn. XTos/XXX/XXXX zo dňa 25.8.2020) súd vyslovil, že sa ods. A. v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia, ktorá mu bola uložená uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. XPP/XX/XXXX zo dňa 21.7.2017 v trvaní 3 roky neosvedčil a zvyšok trestu odňatia slobody vo výmere 2 mesiace a 4 dni, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Senica sp. zn. 1T/62/2017 zo dňa 24.4.2017 vykoná.
K výroku o treste.
Trestný zákon poskytuje ochranu spoločnosti pred páchateľmi trestných činov v podobe trestov. Trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred kriminalitou tým, že sa páchateľovi zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, pričom sa zároveň vytvoria podmienky na jeho prevýchovu k tomu aby viedol riadny život a súčasne trest iných odradí od páchania trestných činov.
Pri voľbe druhu trestu a jeho výmery treba mať vždy na pamäti, že dosiahnutie cieľa spočívajúceho v zabránení v páchaní trestnej činnosti zároveň napĺňa i cieľ ochrániť spoločnosť pred kriminalitou.
S poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zák. prihliadol súd u obžalovaného na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, pričom u obžalovaného vzhliadol jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zák., nakoľko obžalovaný sa k trestnému činu priznal a svoje konanie aj úprimne oľutoval, a jednu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m) Tr. zák., že už bol v minulosti odsúdený.
Pokiaľ ide o posúdenie osoby obžalovaného, jeho pomerov a možnosť jeho nápravy, nepochybný význam majú údaje vyplývajúce z registra trestov a z evidencie priestupkov.
Pri úvahe nad výškou trestu, jeho druhom a spôsobom výkonu vychádzal súd najmä z ustanovenia § 34 ods. 1, 3 a 5 Trestného zákona, v zmysle ktorého účelom trestu je zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život. Súčasne má trest iných odradiť od páchania trestných činov a vyjadriť morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby. Súd preto pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadol najmä na okolnosti a spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti a na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Súd má v danom prípade zato, že obžalovanému, ktorý bol v minulosti 3 krát súdne trestaný (a v ďalších 3 prípadoch sa na neho hľadí ako keby nebol odsúdený) je potrebné za predmetný skutok
uložiť nepodmienečný trest odňatia slobody. Súd poukazuje na skutočnosť, že predmetného skutku sa obžalovaný dopustil dňa 2.2.2020 - to znamená v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia Okresným súdom Trnava sp. zn. XPP/XX/XXXX zo dňa 21.7.2017, z trestu uloženého mu v konaní pred Okresným súdom Senica sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 24.4.2017. Zároveň súd poukazuje nato, že obžalovaný sa v rámci plynutia uvedenej skúšobnej doby podmienečného prepustenia z výkonu trestu dopustil aj prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky v Českej republike, začo bol odsúdený Trestným príkazom Okresného súdu v Benešove sp. zn. XXT/XX/XXXX zo dňa 31.7.2018. Teda ani predchádzajúce odsúdenia, výkon nepodmienečného trestu odňatia slobody, a ani plynutie skúšobnej doby, nemali na obžalovaného výchovný účinok a neodradili ho od páchania ďalšej trestnej činnosti
- naopak, odsúdený sa trestnej činnosti dopustil znovu, navyše v rámci plynutia skúšobnej doby podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody. Súd takisto poukazuje na charakter trestnej činnosti - obžalovaný sa v danom prípade dopustil tretí krát trestného činu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky (1. krát odsúdenie trestným rozkazom Okresného súdu Senica sp. zn. 0T/43/2012 zo dňa 4.6.2012; 2. krát odsúdenie trestným príkazom Okresného súdu v B. sp. zn. XXT/ XX/XXXX zo dňa 31.7.2018), čo súd vyhodnotil ako úplnú ľahostajnosť obžalovaného voči dodržiavaniu zákonov a spoločenských noriem a ako hazardovanie so zdravím a životmi ostatných účastníkov cestnej premávky. Vzhľadom na uvedené súd obžalovanému obligatórne uložil v súlade s ustanovením § 61 ods. 5 písm. a) Tr. zákona aj doživotný trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu. Vzhľadom na uvedené skutočnosti je preto súd toho názoru, že v danom prípade by nebolo dostačujúce vzhľadom na osobu obžalovaného a okolnosti prípadu, uložiť obžalovanému iný, ako nepodmienečný trest odňatia slobody.
Súd uvádza, že optimálna miera trestnej represie si vyžaduje, aby uložený trest nebol ani príliš mierny a ani nedôvodne prísny. Trest predstavuje ujmu na právach odsúdeného a preto aby išlo skutočne o trest, musí odsúdený túto ujmu reálne i pociťovať. Na druhú stranu nedôvodne prísny trest bez zreteľa na zásadu individuálnej prevencie nepôsobí výchovne, ale demoralizujúco. Cieľom trestného konania má byť dosiahnutie toho, aby obžalovaný zaujal k spáchanej trestnej činnosti sebakritický a kajúci postoj. Práve takýto postoj totiž sľubuje možnosť jeho nápravy. V danej veci obžalovaný urobil vyhlásenie o vine, pričom podľa názoru súdu svoje konanie nielen formálne oľutoval. S poukazom na požiadavku primeranosti trestu a jeho individualizáciu súd vzhľadom na skutočnosti uvedené obžalovaným na hlavnom pojednávaní, kedy uviedol, že je otcom troch detí, svoju chybu si uvedomil a v súčasnej dobe už alkohol neužíva, uložil trest odňatia slobody v dolnej polovici zákonom stanovenej trestnej sadzby za daný trestný čin.
Súd zaradil obžalovaného na výkon uloženého trestu do ústavu so stredným stupňom stráženia v zmysle § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. nakoľko obžalovaný bol v predchádzajúcich desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Senica na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo dotýka a poškodený môže odvolanie podať pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že takýto výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní ktoré predchádzalo rozsudku ak toto porušenie mohlo spôsobiť že je výrok nesprávny, alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.