Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-10Csp/403/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

B. súd Y. II sudkyňou N.. I. Y. R. v spore žalobcu: X. B. SK, s.r.o., Y. XX, XXX XX H., V.: XX XXX XXX, zastúpený: I.. W. R., Y. XX, XXX XX H., V.: XX XXX XXX proti žalovanej: I. S. nar: XX.X.XXXX, S. XX, XXX XX Y., o zaplatenie X.XXX,XX eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

F. zamieta.

F. proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa žalobou doručenou B. súdu H. H. XX.X.XXXX (sp. zn. XXUp/XXX/XXXX) postúpenou konajúcemu súdu domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie X.XXX,XX eur s 5% ročným úrokom z omeškania od XX.X.XXXX do zaplatenia a na náhradu trov konania. B. ju tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa § 524 a nasl. zákona č. XX/XXXX Zb. B. zákonníka z XX.X.XXXX medzi postupcom spoločnosťou U. banka, a.s., so sídlom R. námestie 3, XXX XX H. (ďalej aj „banka“ - pozn. súdu) a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. F. a právny predchodca žalobcu uzatvorili XX.X.XXXX F. o poskytnutí spotrebiteľského úveru s poistením pre fyzické osoby č.: XX-XXXXXXXXXX (ďalej len ,,zmluva“) Na základe zmluvy bol žalovanej poskytnutý zo strany banky úver vo výške X.XXX eur. F. sa podľa zmluvy zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť formou pravidelného splácania v mesačných anuitných splátkach vo výške XX,XX eur v dohodnutých termínoch po dobu XX mesiacov a rovnako sa zaviazala platiť úroky z nesplatenej časti úveru v zmluvne dohodnutej úrokovej sadzbe vo výške XX,XX%. T. súčasťou zmluvy boli B. podmienky poskytovanie bezúčelových spotrebiteľských úverov pre fyzické osoby ako aj D. podmienky U. banky a.s. F. sa dostala do omeškania s úhradou splatných splátok, keď neuhradila riadne a včas splátky, a to ani napriek výzve k úhrade splátok zo strany žalobcu. F. preto podľa čl. X.X.X ako aj čl. X.X. písm. a) C. vyhlásil všetky pohľadávky súvisiace s poskytnutým úverom za splatné k XX.X.XXXX. B. o vyhlásení mimoriadnej splatnosti bolo žalovanej odoslané XX.X.XXXX a doručilo v zmysle fikcie podľa čl. X.X.X.Podmienok. F. mohla čerpať poskytnutý úver počnúc XX.X.XXXX. F. podľa výpisu z úverového účtu zaplatila celkom X.XXX,XX eur, z čoho bola suma XXX,XX eur použitá na úhradu istiny, suma XXX,XX eur na úhradu zmluvných úrokov, suma XX,XX eur použitá na poplatky vrátane poplatku za poskytnutie úveru XX,XX eur, ďalej suma X,XX eur sa započítala na sankčné úroky a suma X,XX eur na úroky z istiny. F. žiada úhradu úroku z omeškania vo výške stanovenej všeobecne záväznými právnymi predpismi (zákonný úrok z omeškania).

X. Súdu sa napriek vykonanému šetreniu prostredníctvom dostupných evidencií a lustrácií (M. obyvateľov, F. väzenskej a justičnej stráže, G. poisťovňa) nepodarilo doručiť žalovanej žalobu prostredníctvom poštového podniku ani príslušného útvaru policajného zboru, preto bola doručená v

súlade s § 116 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. X. sporový poriadok (ďalej „X.“). F. sa k takto doručenej žalobe nevyjadrila.

X. Žalobca na výzvu súdu podaním doručeným XX.X.XXXX ozrejmil, že má za to, že právny predchodca si splnil zákonnú povinnosť v zmysle ustanovenia § 92 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. o bankách. C. skutočnosť potvrdzuje svojím vyhlásením aj právny predchodca žalobcu v zmluve o postúpení pohľadávok článok II, bod X.X. písm. j. O. tvrdenie žalobca preukazuje výzvou pred mimoriadnou splatnosťou a oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti. U. boli doručené v zmysle čl. X.X.X ako aj čl. X.X. písm. a) C. a čl. X.X.X. C.. (C. doručovaní písomností poštou sa písomnosti považujú za doručené v tuzemsku tretí deň po ich odoslaní a v cudzine siedmy deň po ich odoslaní, ak nie je preukázaný skorší termín doručenia). S ohľadom na vyššie žalobca ďalej uvádza že súdu predložil podacie lístky ako dôkaz o odoslaní predmetných dokumentov. U. spôsobom žalobca respektíve jeho právny predchodca doručoval aj iné dokumenty ako napr. upomienky, výzvy, oznámenia a podobne. N. právny predchodca spoločnosť U. banka, a.s. splnila zákonnú povinnosť v zmysle ustanovenia § 92 ods. X zákona č. XXX/ XXXX Z. z. a teda, že došlo k naplneniu dvoch dôležitých právnych skutočností, a to za prvé klient banky bol s plnením svojho záväzku v omeškaní aspoň XX dní, a za druhé banka na splnenie záväzku klienta písomne vyzvala. S., že predmetná zmluva bola uzavretá elektronicky, zmluva má elektronickú formu žalobca ani jeho právny predchodca nedisponujú klasickou zmluvou vyhotovenou fyzicky. K uzatvoreniu predmetnej zmluvy o spotrebnom úvere došlo prostredníctvom finančnej služby V. H.. Q. tohto spôsobu uzavretia zmlúv je bežnou praxou banky v súlade so zákonom č. XXX/XXXX Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku ako aj v súlade s D..

X. Na prejednanie sporu súd podľa § 297 X. nariadil pojednávanie, na ktorom sa žalobca ani jeho právny zástupca nezúčastnili pričom svoju neúčasť ospravedlnili a žalovaná svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila.

X. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

X. Postupca a žalovaná uzavreli F. o poskytnutí spotrebiteľského úveru s poistením pre fyzické osoby č.: XX-XXXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver X.XXX eur splatný v XX mesačných splátkach po XX eura vždy k XX. dňu v mesiaci až do výšky X.XXX,XX eur. C. za poskytnutie úveru predstavoval XX eur. C. bolo dohodnuté X,XX eur mesačne. Y. splatnosť úveru bola určená uplynutím XX mesiacov od splatnosti prvej splátky. D. odplaty predstavovala XX,XX%, najvyššia prípustná výška odplaty XX,XX%. M. bola XX,XX%, priemerná M. XX,XX%, úroková sadzba XX,XX% ročne. D. z XX.X.XXXX postupca upozornil žalovanú na omeškanie s úhradou omeškaných súm z viacerých zmluvných vzťahov a vyzval na úhradu do siedmych dní od doručenia, inak bude úver vyhlásený za predčasne splatný. O. zásielku postupca odoslal XX.X.XXXX. C. B. o vyhlásení mimoriadnej splatnosti z XX.X.XXXX oznámil žalovanej, že vyhlásil mimoriadnu splatnosť poskytnutého úveru a upozornil ju, že ak nebude dlžnú suma X.XXX,XX eur uhradená, využije dostupné spôsoby a prostriedky na vymoženie pohľadávky. O. zásielku postupca odoslal XX.X.XXXX. B. o postúpení pohľadávky zo XX.X.XXXX (odoslaným XX.X.XXXX) postupca oznámil žalovanej, že pohľadávka zo zmluvy bola postúpená so všetkými právami s ňou spojenými na žalobcu, a to na základe F. o postúpení pohľadávok z XX.X.XXXX. F. na splatenie úveru postupcovi celkovo uhradila X.XXX,XX eur, z čoho bolo XXX,XX eur započítaných na úhradu istiny, XXX,XX eur na úhradu zmluvných úrokov, XX,XX eur použitých na poplatky vrátane poplatku za poskytnutie úveru XX,XX eur, X,XX eur sa započítala na sankčné úroky a suma X,XX eur na úroky z istiny.

X. Súd zistený skutkový stav posúdil podľa týchto ustanovení právnych predpisov:

X. Podľa § 524 B. zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

X. Podľa § 5X5 ods. 2 B. zákonníka nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom.

XX. Podľa § 92 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o bankách) ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako XX kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného

záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. U. právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. C. postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

XX. Podľa § 39 B. zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

XX. Ustanovenie § 92 ods. X zákona o bankách stanovuje predpoklady postúpenia bankovej pohľadávky inému subjektu, a to aj nebankovému subjektu bez súhlasu klienta, pričom musí ísť o postúpenie písomnou zmluvou, postúpená môže byť iba tá časť pohľadávky, ktorá zodpovedá nesplácanému dlhu a ktorá je splatná. C. postúpenia je aj omeškanie dlžníka nepretržite dlhšie ako XX kalendárnych dní so splnením čo len časti peňažného záväzku voči banke, a to napriek písomnej výzve banky.

XX. Dané predpoklady sú zákonným predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky banky a musia byť splnené v čase postúpenia pohľadávky.

XX. V prípade nesplnenia týchto osobitným zákonom stanovených predpokladov pre postúpenie bankovej pohľadávky na nebankový subjekt ide o postúpenie v rozpore so zákonom, kedy je postúpenie pohľadávky v zmysle § 5X5 ods. 2 B. zákonníka zakázané (vylúčené). V. teda o neplatný právny úkon v zmysle § 39 B. zákonníka, keďže zmluva o postúpení pohľadávok je v rozpore so zákonom o bankách v prípade nesplnenia stanovených podmienok (viď uznesenie T. súdu G. republiky z XX.X.A. sp. zn. X X. A./A., rozsudok T. súdu G. republiky z XX.X.XXXX sp. zn. X X. XX/XXXX, uznesenie T. súdu G. republiky z XX.XX.XXXX sp. zn. XObdo XX/XXXX).

XX. Splnenie podmienok stanovených v § 92 ods. X zákona o bankách je nevyhnutné pre platné postúpenie pohľadávky banky na inú osobu, a iba v prípade splnenia týchto zákonných podmienok je daná aktívna legitimácia postupníka na vymáhanie bankovej pohľadávky.

XX. Aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva žalobcovi ním uplatňované právo (nárok), respektíve mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. C. vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu) alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou súdneho konania (napríklad rozsudok T. súdu G. republiky sp. zn. X X. XXX/XXXX z XX.X.XXXX). V prípade nároku zo spotrebiteľskej zmluvy, o aký ide aj v prejednávanej veci, súd je povinný ex offo skúmať, či došlo k platnému postúpeniu pohľadávky v zmysle § 92 ods. X zákona o bankách a či je žalobca aktívne legitimovaný na podanie žaloby.

XX. Z ustanovenia § 92 ods. X zákona o bankách jednoznačne vyplýva, že toto celkom jednoznačne definuje podmienky, za akých možno, resp. nemožno postúpiť pohľadávku patriacu banke buď inej banke alebo aj subjektu, ktorý nie je bankou. C. veta ustanovenia definuje dve takéto podmienky (nad rámec písomnej formy zmluvy o postúpení a nepotrebnosti súhlasu klienta s takýmto krokom, ktoré predpokladá už § 524 ods. X B. zákonníka), z ktorých prvou je písomná výzva banky uvažujúcej o postúpení riadne nesplácanej úverovej pohľadávky klientovi, aby pohľadávku splnil, a druhou nepretržité viac než XX dní trvajúce omeškanie klienta so splnením čo i len časti jeho peňažného záväzku zodpovedajúceho pohľadávke banky. S. veta upravuje situáciu, v ktorej (napriek splneniu podmienok postúpenia) banka uplatniť právo pohľadávku postúpiť nebude môcť a to vtedy, ak klient ešte pred postúpením (tu rozumej v čase medzi splnením oboch podmienok podľa prvej vety § 92 ods. X bankového zákona a samotným

pristúpením k uzavretiu postupovacej zmluvy) svoj omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva splní; okrem nej ale tiež prípad, v ktorom práve zmienené obmedzenie banky existovať nebude - vtedy, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku zákonom trval kvalifikovaný čas presahujúci jeden rok. U. veta ustanovenia vymedzuje len povinnosť odovzdania postupníkom postupcovi aj dokumentácie preukazujúcej tzv. život právneho vzťahu (resp. pohľadávky) a úpravu týkajúcu sa samotného bankového tajomstva a jeho prelomenia; (podrobnejšie rozsudok T. súdu G. republiky z XX.X.XXXX sp. zn. X X. XX/XXXX).

XX. Uvedené ustanovenie teda umožňuje banke postúpiť svoju pohľadávku písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou, za predpokladu doručenia písomnej výzvy klientovi banky a po tom, čo je po jej doručení dlhšie ako XX kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku, pohľadávku, zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku.

XX. Postupca XX.X.XXXX vyhlásil mimoriadnu splatnosť, pričom žalovanú výzvou z XX.X.XXXX na možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti upozornil. C. listom z XX.X.XXXX oznámil žalovanej postúpenie pohľadávky na žalobcu na základe F. o postúpení pohľadávok XX.X.XXXX.

XX. Z tvrdení žalobcu a ani z listinných dôkazov ním predložených ale nevyplynuli také skutočnosti, z ktorých by bolo možné uzavrieť, že postupca dodržal postup podľa § 92 ods. X zákona o bankách. F. nepreukázal existenciu takej písomnej výzvy banky uvažujúcej o postúpení riadne nesplácanej úverovej pohľadávky klientovi, aby pohľadávku splnil a v nadväznosti na ňu nepretržité viac než XX dní trvajúce omeškanie klienta so splnením čo i len časti jeho peňažného záväzku zodpovedajúceho pohľadávke banky. U. výzvou podľa názoru súdu nie je vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, ani výzvy tomuto úkonu predchádzajúce, keďže ich cieľom je zosplatnenie úveru. Ak chce totiž banka akokoľvek nakladať s celou pohľadávkou (teda nielen s dovtedy nesplácanou časťou, ktorej sa výzvy týkali), napr. ju v budúcnosti súdne vymáhať či postúpiť, musí túto pohľadávku, resp. jej dovtedy nesplatnú časť najskôr zosplatniť. Z. žalobcu, že postupca túto povinnosť splnil výzvou pred mimoriadnou splatnosťou a oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti považuje preto súd za nedôvodnú. Z oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti ani nevyplynulo, že by banka v tom čase o postúpení vôbec uvažovala, naopak žalovanú upozornila na vymáhanie pohľadávky. F. výzvy podľa § 92 ods. X zákona o bankách je podľa názoru súdu ochrana dlžníka tak, že je mu umožnené zbaviť sa svojho splatného a nesplácaného dlhu voči banke jeho úhradou ešte pred tým ako banka zrealizuje svoje oprávnenie postúpiť svoju pohľadávku tretej osobe, ktorá už bankou nemusí byť.

XX. Na základe uvedeného preto súd dospel k záveru, že žalobca nie je aktívne legitimovaný na uplatnenie nároku vyplývajúceho zo žaloby, nakoľko zmluva o postúpení pohľadávok bola uzavretá v rozpore s § 9X ods. X zákona o bankách, a preto je podľa § 525 ods. 2 B. zákonníka neplatná. F. pohľadávkou, ktorej zaplatenia sa domáha, nedisponuje, a preto súd nemohol rozhodnúť inak ako žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

XX. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 262 ods. X X. a § 255 ods. X X. a úspešnej žalovanej proti žalobcovi náhradu trov konania nepriznal, keď jej žiadne nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa má popri všeobecný náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok)).