Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30S/116/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Vargovej a členov senátu JUDr. Zuzany Krivdovej a Mgr. Silvie Tisovej, v právnej veci žalobcu: Okresná prokuratúra v Martine, so sídlom Vajanského nám 1, 036 80 Martin, proti žalovanému: Obec Bystrička, so sídlom 038 40 Bystrička 260, za účasti ďalšieho účastníka konania: T.. B. K., bytom XXX XX K. č. XXX o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného Číslo: 1647/216/2019-Ry zo dňa 10.05.2019, takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalovaný - Obec Bystrička ako príslušný stavebný úrad podľa ust. o územnom plánovaní a stavebného poriadku (stavebný zákon v znení neskorších predpisov (ďalej len stavebný zákon) rozhodnutím Č. j. zo dňa 10.05.2019 zastavil podľa ust. stavebného zákona stavebné konanie na stavbu „oplotenie“ na pozemku parc. č. KN 675/3, 675/4, k. ú. K.. V odôvodnení rozhodnutia žalovaný uviedol, že dňa 05.06.2017 podal T.. B. K. (ďalej aj stavebník, resp. ďalší účastník konania) žiadosť o vydanie stavebného povolenia stavby „oplotenie“ na pozemku parc. č. KN 675/3, 675/4, k. ú. K.. Dňa 26.04.2019 vzal stavebník žiadosť o stavebné povolenie späť s odôvodnením, že súhlas na uskutočnenie stavby oplotenia bol už stavebníkovi vydaný Obcou Bystrička 23.05.2005, v zmysle ktorého bude s realizáciou stavby pokračovať. Rozhodnutie žalovaného bolo stavebníkovi doručené dňa 20.05.2019. 2. Žalobca podal na základe podnetu M. C. proti rozhodnutiu žalovaného protest prokurátora pod č. k. Pd 186/19/5506-2 dňa 23.12.2019 dôvodiac, že rozhodnutím žalovaného ako aj konaním, ktoré mu predchádzalo došlo k porušeniu zákona, a to ust. , , , , , stavebného zákona, , , , Správneho poriadku. Podstata argumentácie protestu spočívala v tom, že stavebník realizoval stavbu úplne v inom rozsahu ako mala byť ohlásená v roku 2005, teda jedná sa o nepovolenú stavbu, ktorú stavebník započal dňa 05.06.2019 s tým, že samotný stavebný úrad na základe výsledkov posúdenia určil, že stavebníkom ohlásenú drobnú stavbu možno uskutočniť len na základe stavebného povolenia s tým, že pokiaľ nebude v uvedenej veci stavebné povolenie právoplatné, nie je možné začať s uskutočnením stavby.

3. Žalovaný podanému protestu prokurátora nevyhovel a protest spolu s príslušným spisovým materiálom odstúpil na rozhodnutie Okresnému úradu, odboru výstavby a bytovej politiky Žilina, ktorý rozhodnutím sp. zn. OU-ZA-OVBP2-2020/018386 z 20.03.2020 podanému protestu prokurátora nevyhovel dôvodiac, že dôvody udávané prokurátorom nie sú dostatočné na to, aby mohol Okresný úrad Žilina - OVBP protestu vyhovieť a rozhodnutie o zastavení stavebného konania zrušiť. Citujúc

ustanovenia § 18 ods. 1, 2, § 30 ods. 1 písm. j) Správneho poriadku, § 60 ods. 2 písm. e) stavebného zákona, uviedol, že platný Správny poriadok pozná dva spôsoby, ako začať správne konanie. A to buď na základe procesnej aktivity účastníka konania (návrh na začatie konania) alebo na základe procesnej aktivity správneho orgánu (podnet). Návrh účastníka konania na začatie správneho konania je kvalifikované podanie, z ktorého vyplýva podstata veci, o ktorej sa má rozhodnúť. Vo svojom návrhu tento vymedzí, o čom bude správny orgán rozhodovať, t.j. určí predmet konania a od takto vymedzeného predmetu konania sa správny orgán nemôže odchýliť. Návrh na začatie konania je vždy prvý procesný úkon, ktorý má schopnosť vyvolať správne konanie. Účastník konania má v takom prípade právo s ním nakladať (disponovať), a to v tom zmysle, že jeho prejav vôle môže spôsobiť nielen začatie správneho konania, ale aj jeho skončenie ešte predtým, než sa rozhodnutie správneho orgánu účastníkom konania oznámi. Je to dôsledok tzv. dispozičnej zásady správneho konania. Okresný úrad Žilina - OVBP ďalej konštatoval, že z predloženého spisu nepochybne vyplýva, že žalovaný konal v stavebnom konaní z podnetu účastníka konania - stavebníka o drobnej stavbe na pozemkoch parc. KN C č. 675/3, 675/4, k. ú. K.. Listom č. j. z 17.07.2017 oznámil účastníkom konania začatia stavebného konania a nariadil na deň 01.08.2017 ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním, ktoré sa v daný deň aj uskutočnilo. Z predloženého spisu mal ďalej správny orgán preukázané, že dňa 26.04.2019 vzal stavebník svoj návrh zo dňa 05.06.2017, na základe ktorého začal stavebný úrad stavebné konanie, späť. V takom prípade teda bolo povinnosťou stavebného úradu, aby v intenciách ust. § 60 ods. 2 písm. e) stavebného zákona začaté stavebné konanie zastavil. V tomto smere teda protestom napadnuté rozhodnutie stavebného úradu nevykazuje vady. Ďalej Okresný úrad Žilina - OVBP uvádza, že ako vyplýva z protestu prokurátora, prokurátor vidí nezákonnosť postupu stavebného úradu v tom, že vôbec začal stavebné konanie, resp., že toto konanie nezastavil podľa ust. § 60 ods. 2 písm. c) stavebného zákona a že nezačal o stave oplotenia konať podľa § 88 ods. 1 písm. b) v spojení s § 88a stavebného zákona. Prokurátor poukazuje pritom na podanie stavebníka vo veci označené ako „oznámenie“ vyhotovené stavebníkom dňa 20.05.2005 predložené stavebnému úradu dňa 23.05.2005, ktorým stavebník oznámil obci, že (cit.): „započal práce na dokončení ohradenia pozemkov parc. KN č. 675/3 a 675/4 vrátane montáže posuvnej brány v svetlej šírke 4000 mm“. Prokurátor má za to, že uvedeným podaním stavebník sám priznal, že stavbu začal uskutočňovať už 20.05.2005, teda skôr, ako obec vydala súhlas s uskutočnením drobnej stavby č. 158/2005 z 23.05.2005. Okresný úrad Žilina - OVBP sa však s tvrdením prokurátora nestotožnil. Podľa názoru OÚ Žilina - OVBP podanie stavebníka predložené na stavebný úrad dňa 23.05.2005 jednoznačne nepreukazuje, že stavebník začal uskutočňovať stavbu skôr, ako obec vydala súhlas s uskutočnením drobnej stavby č. 158/2005 zo dňa 23.05.2005. OÚ Žilina - OVBP poukazuje pritom na uznesenie Okresného súdu v Martine č. -17 zo dňa 20.06.2005 (súčasť spisu), ktorým Okresný súd v Martine zamietol návrh na vydanie predbežného opatrenia navrhovateľa M. C., trvale bytom K. XXX, XXX XX K. proti odporcovi v rade 1/ B. K. (stavebníkovi) a odporcovi v rade 2/ U. K., obaja bytom K. XXX, v konaní o vydanie predbežného opatrenia. Z rozsudku vyplýva, že navrhovateľ M. C. sa návrhom podaným okresnému súdu dňa 25.05.2005 domáhal nariadenia predbežného opatrenia podľa vzhľadom na tie skutočnosti, že navrhovateľ je výlučným vlastníkom pozemkov parcely č. 675/42 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 710 m2 a parcely č. 675/43 - trvalý trávny porast o výmere 658 m2 a odporcovia v rade 1/ a 2/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi pozemku parcely č. 675/3 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 336 m2 v kat. úz. K., Obce K. v okrese M.. Na tomto pozemku, ktorého vlastníkmi sú odporcovia v rade 1/ a 2/, bolo právoplatným rozhodnutím katastrálneho úradu o povolení vkladu, č. konania V 1389/95 - 136/95 -137/03, zriadené v prospech navrhovateľa ako vlastníka pozemkov parcely č. 675/42 a 675/43 vecné bremeno spočívajúce v neobmedzenom práve prechodu peši a autom cez pozemok odporcov, a to parcelu č. 675/3. Odporcovia v rade 1/ a 2/ začali v máji 2005 bez akejkoľvek komunikácie s navrhovateľom ako oprávneným z vecného bremena s výstavbou oplotenia s pevným základom a brány obmedzujúcej prechod a vjazd motorovým vozidlo na pozemok parcelu č. 675/3, cez ktorý vedie jediná prístupová cesta k pozemku navrhovateľa a k jeho rodinnému domu. V uvedenom rozsudku okresný súd v rámci analýzy dôkazov predložených navrhovateľom uviedol, cit.: „Z doložených listinných dôkazov, a to fotodokumentácie, ktorú poskytol navrhovateľ súdu, v spojení s listinným dôkazom, a to kópiou z katastrálnej mapy katastrálneho územia K., súd osvedčil skutočnosť, že na parcele č. 675/3 je postavený rodinný dom a na hranici predmetného pozemku - parcely č. 675/3 s verejnou komunikáciou sú zahájené výkopové práce osvedčujúce stavbu oplotenia. Súd predmetnú fotografiu označil na zadnej strane ako F1. Tiež z druhej fotografie, ktorú súd označil ako F2, súd osvedčil skutočnosť, že na parcele 675/3 boli zahájené práce, ktoré môžu súvisieť s výstavbou oplotenia.“ Z predmetného uznesenia teda vyplýva, že návrh podal navrhovateľ 25.05.2005, t.j. dva dni po vydaní súhlasu obce s uskutočnením drobnej stavby č. 158/2005; ďalej že práce boli začaté v mesiace máj 2005 a že podľa listinných dôkazov

a fotodokumentácie poskytnutých súdu navrhovateľom zahájené boli len výkopové práce súvisiace s výstavbou oplotenia. Z predmetného uznesenia nevyplývalo, že v čase podanie návrhu na okresný súd dňa 25.05.2005, t.j. dva dni po vydaní súhlasu obce s uskutočnením drobnej stavby č. 158/2005 zo dňa 23.05.2005, bolo začaté so stavbou tak, ako je stavba definovaná v ust. § 43 stavebného zákona. Podľa názoru OÚ Žilina - OVBP, spis neobsahuje žiaden dôkaz, o ktorý by mohol oprieť svoje tvrdenia prokurátor, ktorý by preukazoval, že prácami, ktoré stavebník spomenul v oznámení podanom na obec K. dňa 23.05.2005, bolo začaté so stavbou tak, ako to má na mysli stavebný zákon, teda nešlo len o výkopové práce, ktoré osvedčil na základe fotodokumentácie aj okresný súd v konaní o vydaní predbežného opatrenia. Okresný úrad Žilina - OVBP citujúc ust. § 43, § 54 stavebného zákona dôvodil, že uskutočnením výkopových prác, napr. pre vyhotovenie základov, ešte nevzniká stavebná konštrukcia zo stavebných výrobkov. Za začatie stavby treba považovať až uskutočnenie základov, teda základových konštrukcií, ktoré vznikli stavebnými prácami zo stavebných výrobkov, napr. z betónu, kameňa, výstuže a pod. Skutočnosť, že v čase podania oznámenia stavebníka, ktoré vyhotovil dňa 20.05.2005 a podal na stavebný úrad dňa 23.05.2005, boli vyhotovené aspoň základové konštrukcie, zo spisu však nevyplýva. Naopak, dôkazy predložené navrhovateľom súdu 25.05.2005 preukazovali iba uskutočnenie výkopových prác. OÚ Žilina - OVBP preto nepovažuje za dôvodné zrušiť rozhodnutie stavebného úradu o zastavení stavebného konania len z dôvodu, že takmer po 15 rokoch od začatia stavby vzniká pochybnosť o tom, či so stavbou nebolo začaté skôr, ako stavebný úrad vydal oznámenie č. 158/2005 zo dňa 23.05.2005.

4. O odvolaní prokurátora voči vyššie citovanému rozhodnutiu Okresného úradu Žilina - OVBP rozhodlo Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky rozhodnutím číslo: 17571/2020/ zo dňa 05.06.2020 tak, že odvolanie Okresnej prokuratúry Martin zamietlo a rozhodnutie Okresného úradu Žilina, odboru OVBP č. OU-ZA-OVBP2-2020/018386-002 z 20.03.2020 potvrdilo. Podľa názoru ministerstva ani prokurátorka ani okresný úrad neposúdili právny stav veci v súlade so zákonom. Prokurátorka podala protest proti postupu stavebného úradu, v ktorom skonštatovala zároveň ne zo dňa 23.05.2005, ktorým stavebný úrad oznámil, že nemá námietky voči uskutočneniu drobnej stavby oplotenia. Uvedené oznámenie je podľa zákona o prokuratúre opatrení, ktoré podľa zákona o prokuratúre možno preskúmať a podať voči nemu protest do troch rokov od vydania opatrenia. Napadnuté opatrenie bolo vydané dňa 23.05.2005 a prokurátorka konštatovala nezákonnosť v podanom proteste proti inému rozhodnutiu dňa 23.12.2019. Pre opatrenia platia primerane aj ustanovenia stavebného zákona, ktoré platia pre stavebné povolenia. Podľa stavebného zákona stavebného zákona stavebné povolenie stráca platnosť, ak sa so stavbou nezačalo do dvoch rokov odo dňa, keď nadobudlo právoplatnosť, pokiaľ stavebný úrad v odôvodnených prípadoch neurčil na začatie stavby inú lehotu. Podľa tretia veta stavebného zákona stavebník môže začať uskutočňovať ohlásenú stavbu, stavebnú úpravu alebo udržiavacie práce do dvoch rokov odo dňa jeho doručenia stavebníkovi, pokiaľ stavebný úrad neurčil inak. Ministerstvo považuje za preukázané, že stavebník začal so stavbou na základe vydaného opatrenia, a to uvedenými dôkazmi vykonanými orgánmi štátneho stavebného dohľadu ( stavebného zákona) v roku 2005. V spisovom materiáli sa nachádza list Krajského stavebného úradu v Žiline (ďalej len „KSÚ“) č. 2005/00951/Kra zo dňa 23.09.2005, ktorým odpovedá Advokátskej kancelárii Majerníková Koštiaľ Turčan a partners, zastupujúcej M. C. a ktorá navrhla vykonanie kontrolného štátneho stavebného dohľadu podľa stavebného zákona na stavbe oplotenia pozemku parc. č. 675/3 k. ú. K. stavebníkov T.. B. K. a U. K., obaja bytom K. XXX a žiada zabezpečenie nápravy a odstránenie závadného stavu pri uskutočňovaní uvedenej stavby. KSÚ vykonal dňa 08.09.2005 o 10,00 hod. štátny stavebný dohľad na mieste stavby za prítomnosti starostu obce, stavebníka a M. C.. KSÚ v liste konštatuje, že M. C. prostredníctvom splnomocnených zástupcov namietal realizáciu murovaného oplotenia a osadenie elektricky ovládanej brány na pozemku parc. č. 675/3 k. ú. K., pretože realizáciou dôjde k obmedzeniu a zúženiu vstupu k jeho pozemku z verejnej komunikácie. M. C. poukázal na začatie stavby, ktorá bola začatá bez stavebného povolenia, resp. ohlásenia a žiada prerušiť stavebné práce do vydania právoplatného stavebného povolenia. KSÚ zistil, že v čase obhliadky sa na stavbe nepokračovalo, na mieste boli realizované základové pásy murovaného oplotenia a v časti oblúku časť základu pod pilierom. Stavebník pri výkone štátneho stavebného dohľadu predložil:

- Oznámenie o začatí stavebných prác na dokončení oplotenia vrátane montáže posuvnej oceľovej bránky šírky 4,00 m zo dňa 23.05.2005,

- Súhlas stavebného úradu s vybudovaním oplotenia s uvedením podmienky, že budú zachované ťarchy k pozemku parc. č. 675/3, zapísané na LV č. XXX, vydané pod č. 158/2005 zo dňa 23.05.2005,

- Zjednodušený náčrt situovania oplotenia, posuvnej brány, vedenia inžinierskych sietí vo vzťahu k ohlasovanej stavbe, dokladujúce, že so stavbou nedôjde k styku s vodovodným potrubím. KSÚ uvádza, že bol vypracovaný záznam z výkonu štátneho stavebného dohľadu, M. C. trval na svojich pripomienkach zo dňa 25.07.2005, nesúhlasí s pokračovaním stavby z dôvodu obmedzenia vecného bremena. KSÚ v liste konštatuje, že zistil, že stavba oplotenia bola oznámená stavebnému úradu podľa § 57 stavebného zákona, pre takúto stavbu je postačujúce ohlásenie stavebnému úradu a tvrdenie, že bola začatá bez stavebného povolenia, resp. ohlásenia stavebnému úradu, nie je pravdivé vzhľadom na predložené doklady. Predložené doklady a jednoduchý situačný náčrt ohlásenej stavby sú náležitosti podľa vyhl. č. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona, boli pre stavebný úrad postačujúce pre vydanie súhlasu. KSÚ konštatuje, že neboli preukázané tvrdenia M. C. o zasahovaní do ochranného pásma vodovodu a kanalizácie, ani rozpor so záväznými územnoplánovacími podkladmi (zriadenie verejnej komunikácie na pozemku parc. č. 675/3), jeho tvrdenie nie je opodstatnené pre takto vydané súhlasné vyjadrenie k ohlasovanej stavbe a nemožno ho považovať za protizákonné konanie stavebného úradu a za vykonávanie právomoci jej zverenej za rozpor so zákonom a za zaujaté v prospech stavebníka. Na podnet M. C. vykonala štátny stavebný dohľad dňa 16.09.2005 aj Slovenská stavebná inšpekcia - Inšpektorát Žilina. Zo zistení Slovenskej stavebnej inšpekcie - Inšpektorátu Žilina vyplýva, že stavebníci uskutočňujú stavbu oplotenia na pozemkoch parc. č. 675/3 a 675/4 KN v k. ú. K. na základe platného súhlasu vydaného obcou ako príslušným stavebným úradom pod č. 158/2005 zo dňa 23.05.2005 s podmienkou zachovania ťarchy zapísanej na LV č. XXX a podľa jednoduchého situačného výkresu, ktorý obsahuje vyznačenie miesta stavby vrátane odstupov od hraníc susedných pozemkov. V čase výkonu štátneho stavebného dohľadu sa na stavbe nepracovalo, zrealizované boli betónové základy pod budúce oplotenie. V závere Slovenská stavebná inšpekcia konštatuje, že súhlas stavebného úradu na vybudovanie oplotenia bol v čase výkonu ŠSD platný s poukázaním na vyššie uvedené ustanovenia právnych predpisov, pričom podľa jej vyjadrenia nemôže vyzvať stavebníkov na zastavenie stavebných prác a taktiež nemôže usmerňovať stavebné úrady v procese povoľovania stavieb. Ministerstvo na základe vyššie uvedeného konštatuje, že začatie stavby oplotenia bolo preukázané, čiže opatrenie č. 158/2005 zo dňa 23.05.2005 nestratilo platnosť z dôvodu nezačatia stavby v dvojročnej lehote, stavba oplotenia nebola odstránená, opatrenie, ktorým bola povolená, nebolo právoplatne zrušené a lehota na podanie protestu voči uvedenému opatreniu uplynula 23.05.2008. K stavebnému konaniu a postupu na základe ohlásenia stavebnému úradu zo dňa 05.06.2017 ministerstvo uvádza, že mu podľa uvedenia starostky obce predchádzala komunikácia obce so stavebníkom a M. C., v ktorej starostka obce sa snažila dospieť k zmiernemu konaniu, dokonca uvádza vo svojom vyjadrení, že sa s oboma stranami dohodla, že stavba sa uskutoční na základe stavebného povolenia. Ministerstvo konštatuje, že takáto aktivita jej nevyplýva ani zo o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, ani zo stavebného zákona. Podľa stavebného zákona zamestnanec obce, ktorý zabezpečuje činnosť stavebného úradu, musí spĺňať osobitný kvalifikačný predpoklad. Získanie osobitného kvalifikačného predpokladu sa overuje skúškou. Obsah a rozsah odbornej prípravy a postup pri overovaní a osvedčovaní osobitného kvalifikačného predpokladu ustanoví všeobecne záväzný predpis, ktorý vydá ministerstvo. Nie je známe, že by starostka obce mala právnické vzdelanie alebo osobitný kvalifikačný predpoklad, pričom poskytovala uvedeným občanom poučenie, ktoré nebolo v súlade so zákonom, skutkovým a právnym stavom veci. Činnosť stavebného úradu je preneseným výkonom štátnej správy a túto činnosť môžu vykonávať výlučne osoby, ktoré musia spĺňať osobitný kvalifikačný predpoklad. Starostka obce v danom prípade rieši spory medzi občanmi zapríčinené odpredajom pozemku v minulosti patriacim obci, ktorý slúžil ako miestna komunikácia a odpredajom bol znemožnený priamy prístup z verejnej komunikácie na pozemky vo vlastníctve M. C., prostredníctvom konania na stavebnom úrade. Po podaní ohlásenia stavby oplotenia zo dňa 05.06.2017 na stavebný úrad, stavebný úrad listom č. 137/2017-Ma zo dňa 17.07.2017 určil podľa stavebného zákona, že stavbu možno uskutočniť len na základe stavebného povolenia a zároveň v tom istom liste žiadal doplniť jednoduchý technický opis stavby s informáciou o spôsobe zabezpečenia práva prechodu peši a autom cez pozemok parc. č. 675/3 k. ú. K. v prospech vlastníkov pozemkov parc. č. 675/42 a 675/43 a oznámil, že stavebné konanie bude začaté dňom, keď uvedené podklady budú predložené stavebnému úradu. Stavebný úrad v ten istý deň oznámil listom pod tým istým číslom č. 137/2017-Ma zo dňa 17.07.2017, že určuje, že ohlásenú drobnú stavbu „Oplotenie“ možno uskutočniť len na základe stavebného povolenia a oznámil účastníkom konania a dotknutým orgánom, že uvedeným dňom začalo stavebné konanie v súlade s stavebného zákona a nariadil ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním na 01.08.2017 o 10,00 hod so stretnutím na Obecnom úrade Bystrička. Prokurátorka nevenovala pozornosť obsahu záznamu z ústneho pojednávania spojeného s miestnym zisťovaním zo dňa 01.08.2017. V uvedenom

liste stavebný úrad konštatoval, že stavebník predložil jednoduchý projekt, „orazený“ oprávnenou osobou, list vlastníctva, stanoviská a rozhodnutia: 1. Turčianska vodárenská spoločnosť Martin, 2.

- záväzné stanoviská dotknutých orgánov, ktoré nie sú súčasťou spisového materiálu predloženého na ministerstvo. Na ústnom pojednávaní dňa 01.08.2017 stavebný úrad zaujal stanovisko, že na stavbu oplotenia bolo Obcou Bystrička (stavebným úradom) vydaný súhlas pod č. 158/2005 zo dňa 23.5.2005, čo je zaznamenané aj v zápisnici z tohto konania. Zo spisového materiálu nie je zrejmé, či stavebník predložil na ústnom pojednávaní overený náčrt z roku 2005 alebo iný grafický podklad. Zápisnica bola prečítaná a podpísaná, k zápisnici sú pripojené námietky a pripomienky M. C.. Ministerstvo konštatuje, že už v čase ústneho pojednávania bolo stavebnému úradu z predchádzajúcej úradnej činnosti známe, že o stavbe oplotenia už bolo rozhodnuté, stavba oplotenia už bola začatá. Prokurátorka namieta najmä ďalší postup stavebného úradu, keď stavebný úrad nekonal a až na list Advokátskej kancelárie JUDr. Zboju odpovedal listom č. 137/2017 zo dňa 09.04.2019, v ktorom oznámil, že konanie je zastavené z dôvodu späťvzatia žiadosti o stavebné povolenie zo strany stavebníka s odôvodnením, že na stavbu oplotenia mu už bolo vydané súhlasné oznámenie 23.05.2005 pričom stavebník vzal späť ohlásenie z roku 2017 až 26.04.2019. S porušením ust. § 49 správneho poriadku - lehoty na rozhodnutie sa možno s porušením zákonnosti stotožniť s prokurátorkou. Lehota na rozhodnutie nebola dodržaná. Stavebný úrad rozhodol o zastavení konania až rozhodnutím č. 1647/2016/2019-Ry zo dňa 10.05.2019. K ďalšiemu postupu stavebného úradu o zastavení konania zastáva ministerstvo iný názor ako okresný úrad a prokurátorka. Keď mal stavebný úrad vedomosť, že stavba bola už povolená opatrením stavebného úradu č. 158/2002 zo dňa 23.05.2005 a toto opatrenie je platné z toho dôvodu, že stavba bola začatá a o jej začatí existujú záznamy orgánov štátneho stavebného dohľadu, mal stavebný úrad bezodkladne postupovať podľa § 30 ods. 1 písm. i) správneho poriadku, podľa ktorého správny orgán konanie zastaví, ak v tej istej veci sa právoplatne rozhodlo a skutkový stav sa podstatne nezmenil. Stavebný úrad však bezdôvodne čakal, kým stavebník nevezme späť podané ohlásenie, až následne vydal rozhodnutie podľa § 60 ods. 2 písm. e) stavebného zákona zo dňa 10.05.2019. Prokurátorka trvá na svojom názore, že stavebný úrad mal zastaviť stavebné konanie podľa § 60 ods. 2 písm. k) stavebného zákona, podľa ktorého stavebný úrad zastaví stavebné konanie, ak stavebník začal uskutočňovať stavbu predtým, ako stavebné povolenie nadobudlo právoplatnosť. Podľa názoru námestníčky okresnej prokuratúry stavebník začal so stavbou 05.06.2019 bez právoplatného stavebného povolenia alebo opatrenia stavebného úradu. K danému názoru je potrebné uviesť, že stavebný úrad po ústnom pojednávaní uviedol, že z obsahu zápisnice je zreteľné, že stavebný úrad už ďalšie konanie nebude vykonávať, nakoľko konštatoval, že na stavbu bolo vydané opatrenie v roku 2005 a stavba bola začatá v roku 2005. Prokurátorka v odvolaní uvádza, že opatrením stavebného úradu č. 158/2005 zo dňa 23.05.2005 bola povolená úplne iná stavba oplotenia ako bola navrhnutá v ohlásení z roku 2017, avšak konkrétnejšie rozdiely v stavbe murovaného oplotenia neuvádza. Stavebný úrad vykonal na stavbe oplotenia štátny stavebný dohľad dňa 11.02.2020 a zistil, že oproti jednoduchému náčrtu z roku 2005 stavebník urobil zmenu len v tom, že v mieste lomu plotu nie je oblúk, ale ostrý roh a v múre je vynechaný otvor pre osadenie plotovej bráničky. Na záver štátneho stavebného dohľadu sa vyjadril stavebník: „Stavbu sme nemohli uskutočniť v celom rozsahu, pretože M. C. neustálym podávaním sťažností nám bránil v pokračovaní. Dokonca fyzicky nám časť základov zbúral. V roku 2017 sme v domnienke, že súhlas z roku 2005 nie je platný, opätovne podali na Obecný úrad Bystrička ohlásenie stavby oplotenia. V roku 2017 pri stretnutí so zamestnankyňou stavebného úradu p. M. sme boli upovedomení, že súhlas z roku 2005 je platný a že vo výstavbe môžeme pokračovať. Na základe tejto skutočnosti sme žiadosť z roku 2017 stiahli a pokračovali sme v dokončení oplotenia a vstupnej brány“. K námietke prokurátorky týkajúcej sa dodatočného povolenia stavby podľa § 88a stavebného zákona je potrebné uviesť, že preukazovanie súladu stavby oplotenia s územným plánom obce, resp. súlad s verejnými záujmami chránenými podľa osobitných predpisov, že oplotenie je drobnou stavbou, ktorá plní doplnkovú funkciu k hlavnej stavbe rodinného domu, sa územný plán samostatne nezaoberá, rovnako ako aj dotknuté orgány sa k drobným stavbám väčšinou nevyjadrujú, avšak územný plán a dotknuté orgány sa vyjadrujú k stavbám miestnych komunikácii a ich zmenám. O pripojení stavby na pozemné komunikácie pojednáva ust. vyhlášky č. , ktorou sa ustanovujú podrobnosti o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu a o všeobecných technických požiadavkách na stavby užívané osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie.

5. V zákonom stanovenej lehote podal voči rozhodnutiu žalovaného žalobu prokurátor navrhujúc zrušenie rozhodnutia žalovaného - Obce Bystrička Č. j. 1647/216/2019-Ry z 10.05.2019, ktorým s poukazom na ust. § 60 ods. 2 písm. e) stavebného zákona zastavil stavebné konanie spojené s územným konaním vo veci žiadosti stavebníka T.. B. K. o povolenie stavby „Oplotenie“ na pozemku parc. č. KN 675/3, 675/4 k. ú. K. s odôvodnením, že žiadateľ vzal žiadosť o stavebné povolenie späť a

vec mu vracia na ďalšie konanie. V odôvodnení žaloby poukázal na skutočnosť, že voči označenému rozhodnutiu žalovaného podal protest, pričom podstata jeho protestu spočívala v tom, že stavebník realizoval stavbu úplne v inom rozsahu ako mala byť ohlásená v roku 2005, teda jedná sa o nepovolenú stavbu, ktorú stavebník započal dňa 05.06.2019 s tým, že samotný stavebný úrad na základe výsledkov posúdenia určil, že stavebníkom ohlásenú drobnú stavbu možno uskutočniť len na základe stavebného povolenia s tým, že pokiaľ nebude v uvedenej veci stavebné povolenie právoplatné, nie je možné začať s uskutočňovaním stavby. Prokurátor poukazuje na skutočnosť, že sám stavebník uviedol, že začal práce na dokončení oplotenia už dňa 20.05.2005, pričom súhlas stavebného úradu mal byť vydaný až 23.05.2005. Podanie ohlásenia stavebníka neoprávňuje začať stavebnú činnosť. Z ustanovení stavebného zákona vyplýva, že pred začatím stavby sa vykonávajú aj prípravné práce, medzi ne sa započítava už aj vytýčenie stavby, pričom za začatie stavby sa považujú napr. aj výkopové práce pre základy. Prokurátor však považoval za potrebné najmä poukázať na skutočnosť, že z jednoduchých situačných nákresov, ktoré boli predložené stavebnému úradu k ohláseniu dňa 23.05.2005 a k ohláseniu v roku 2017, je zrejmé, že ohlásené oplotenie bude realizované úplne inak, ako malo byť realizované v roku 2005, a z tohto dôvodu aj sám stavebný úrad určil, že oplotenie ohlásené v roku 2017 podlieha stavebnému konaniu. Žalobca citujúc ust. § 54, § 57 ods. 1, § 60 ods. 2 písm. e), f), § 88a ods. 1, § 88a ods. 6 a § 88a ods. 8 stavebného zákona konštatoval, že Okresná prokuratúra Martin pôvodne v konaní sp. zn. Pd 124/19/5506 skúmala na podnet M. C. postup Obce Bystrička ako príslušného stavebného úradu pri povoľovaní stavby stavebníka „Oplotenie“ realizované na parc. KN C 675/3 a 675/4. Počas preskúmavania postupu stavebného úradu boli v konaní sp. zn. Pd 124/19/5506 boli zistené nasledovné skutočnosti: Dňa 05.06.2017 ohlásil stavebník Obci Bystrička realizáciu oplotenia so vstupnou bránou na pozemkoch parc. č. 675/3 a 675/4 v k. ú. K.. Stavebný úrad Obce Bystrička dňa 17.07.2017 v zmysle § 57 ods. 1 stavebného zákona na základe výsledkov posúdenia určil, že stavebníkom ohlásenú drobnú stavbu možno uskutočniť len na základe stavebného povolenia s tým, že pokiaľ nebude v uvedenej veci stavebné povolenie právoplatné, nie je možné začať s uskutočňovaním stavby. Zároveň listom sp. zn. zo dňa 17.07.2017 oznámil začatie stavebného konania účastníkom konania a dotknutým orgánom verejnej správy a nariadil ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním na deň 01.08.2017. V spise sa nachádzala zápisnica z ústneho konania spojeného s miestnym zisťovaním. Od 01.08.2017 bol konajúci stavebný úrad v uvedenej veci nečinný. V spise sa nachádzalo len oznámenie T.. K. o späťvzatí ohlásenia drobnej stavby zo dňa 26.04.2019 s tým, že stavebník v súčasnosti pokračuje v realizácii na základe súhlasu zo dňa 23.05.2005, pričom tento mal podľa fotokópie listu zo dňa 20.05.2005 započať so stavebnými prácami už dňa 20.05.2005. Oznámenie stavebného úradu o súhlase s drobnou stavbou stavebný úrad tunajšej prokuratúre nepredložil. Napriek tomu, že stavebník mal vziať žiadosť späť dňa 26.04.2019, Obec Bystrička listom zo dňa 09.04.2019, ktoré M. C. prevzal v tento deň, mu oznámila, že konanie sp. zn. bolo zastavené v zmysle , nakoľko na oplotenie bolo vydané súhlasné stanovisko dňa 23.05.2005 pod sp. zn. 158/2005. Nakoľko sám stavebný úrad po preskúmaní predložených podkladov dospel k tomu, že stavbu je možné uskutočniť len na základe stavebného povolenia, bol povinný v konaní ďalej pokračovať, napriek tomu je v uvedenom konaní viac ako 2 roky nečinný. Prípadné rozhodnutie o zastavení konania sa v preskúmavanom administratívnom spise nenachádzalo, o zastavení konania sa v spise nachádzala len zmienka v podobe predmetného listu adresovanému p. C.. Na list advokátskej kancelárie zo dňa 05.06.2019 doručený obci dňa 06.06.2019, v ktorom bolo poukazované na skutočnosť, že stavebník realizoval stavbu úplne v inom rozsahu ako mala byť ohlásená v roku 2005, teda jedná sa o nepovolenú stavbu, ktorú stavebník započal dňa 05.06.2019, stavebný úrad nijakým spôsobom nereagoval. Takýto postup stavebného úradu bol vzhľadom k vyššie uvedenému vyhodnotený ako úplne nelogický a nezákonný, pričom voči predmetnému postupu bolo dňa 20.09.2019 podané upozornenie prokurátora pre porušenie ust. , , , a stavebného zákona a , , , správneho poriadku. Podľa stavebného zákona, podľa odsekov 1 až 7 sa postupuje aj pri neohlásenej jednoduchej stavbe alebo jej zmene, ak bola určená na ohlásenie podľa . V odseku 8 sa určil postup aj v prípade jednoduchých stavieb a ich zmien, ktoré boli začaté, resp. postavené bez ohlásenia. Po podaní upozornenia zo dňa 20.09.2019 doručila Obec Bystrička Okresnej prokuratúre rozhodnutie o zastavení konania, ktoré však nebolo súčasťou pôvodne predloženého spisového materiálu. Doručením takéhoto rozhodnutia sa tak stalo podané upozornenie zo dňa 20.09.2019 bezpredmetným (bolo vzaté späť), a vzhľadom na novo zistenú skutočnosť bolo na porušenie zákona zo strany stavebného úradu reagované vyššie uvedeným protestom prokurátora. V uvedenej veci je (najmä zo samotného ohlásenia, kde stavebník uvádza, že so stavbou začal) zrejmé, že stavebník porušil stavebný zákon už v roku 2005, keď podľa jeho samotného vyjadrenia začal práce na dokončení oplotenia už 20.05.2005, pričom súhlas stavebného úradu mal byť vydaný až 23.05.2005.

Z uvedeného dôvodu sa zrejme samotný stavebník pokúsil predmetné oplotenie zlegalizovať, keď opätovne v roku 2017 podal ohlásenie na oplotenie pozemku na tých istých parcelách, ako oznamoval v roku 2005. Po preskúmaní predložených príloh sám stavebný úrad dospel k záveru, že na oplotenie je potrebné stavebné povolenie a stavebníkovi oznámil, že so stavbou môže začať až v prípade, že stavebné povolenie nadobudne právoplatnosť. Napriek tejto skutočnosti začal stavebník uskutočňovať stavebné práce opätovne dňa 05.06.2019, čím sa sám dopustil porušenia zákona. Ak stavebník začne uskutočňovať stavbu bez toho, aby disponoval právoplatným stavebným povolením, resp. súhlasom stavebného úradu vydaným na základe ohlásenia, nemožno stavbu povoliť inak, ako postupom podľa § 88a stavebného zákona. Ak mal stavebný úrad vedomosť o uskutočňovaní stavby bez právoplatného stavebného povolenia (resp. bez toho, aby bol stavebníkovi drobnej stavby udelený predchádzajúci súhlas), mal bezodkladne konať podľa ust. § 88a ods. 1 stavebného zákona a súčasne mal začať aj konanie o priestupku podľa § 105 ods. 1 písm. a) stavebného zákona. Ak sa pritom viedlo stavebné konanie spojené s územným rozhodnutím, toto malo byť bezodkladne zastavené podľa stavebného zákona. Pokiaľ Ministerstvo dopravy a výstavby SR vo svojom rozhodnutí poukazuje na skutočnosť, že prokuratúra konštatuje ne zo dňa 23.05.2005 v podanom proteste prokurátora proti inému rozhodnutiu, k tomuto žalobca uviedol: Nakoľko stavebný úrad vo svojom rozhodnutí o zastavení konania, ktoré bolo napadnuté protestom prokurátora, konštatoval, že stavebník T. vzal svoju žiadosť o stavebné povolenie stavby „Oplotenie“ späť, práve s odôvodnením, že súhlas na uskutočnenie stavby oplotenia už bol stavebníkovi vydaný Obcou Bystrička dňa 23.05.2005, v zmysle ktorého bude s realizáciou stavby pokračovať, bolo potrebné konštatovať, že uvedené oznámenie nemohlo nikdy nadobudnúť platnosť, nakoľko stavebník začal stavebné práce uskutočňovať skôr, ako mu bolo doručené oznámenie stavebného úradu o súhlase s drobnou stavbou a navyše oplotenie, ktoré mal realizovať stavebník na základe nového ohlásenia z roku 2017, malo byť realizované v úplne inom rozsahu, ako oplotenie ohlásené v roku 2005 a preto konštatovanie Ministerstva dopravy a výstavby SR, že pôvodné ohlásenie z roku 2005 nestratilo platnosť a teda je možné oplotenie dokončiť v súlade s týmto ohlásením, nemá oporu v zákone. V prípade stavebníka T.. K. je zrejmé, že tento nemohol ani nemôže v súčasnej dobe realizovať oplotenie na základe jeho ohlásenia v roku 2005 v takom rozsahu ako ho ohlásil stavebnému úradu v roku 2017 a pretože začal túto výstavbu oplotenia realizovať skôr, ako by bolo v uvedenej veci vydané právoplatné stavebné povolenie, nemohol stavebný úrad začaté stavebné konania z roku 2017 zastaviť z dôvodu, že stavebník zobral svoj návrh späť s odôvodnením, že vo výstavbe oplotenia sa bude pokračovať na základe ohlásenia z roku 2005. Jediným zákonným postupom stavebného úradu po takomto zistení je zastavenie stavebného konania podľa stavebného zákona a povinnosť o stavbe potom právoplatne rozhodnúť podľa v spojitosti s ust. stavebného zákona. Z týchto dôvodov považuje žalobca rozhodnutie Obce Bystrička č. j. 1647/216/2019-Ry zo dňa 10.05.2019 za nezákonné.

6. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe zo dňa 06.10.2020 uviedol, že dňa 05.06.2017 stavebník T.. B. K. ohlásil realizáciu oplotenia so vstupnou bránou na pozemkoch parc. č. 675/3 a 675/4 z dôvodu potreby dobudovať oplotenie svojho pozemku, nakoľko vznikli obavy o bezpečnosť jeho dvoch malých vnúčat, ktoré tu s rodičmi začali bývať, pretože nehnuteľnosť sa nachádza pri ceste III. triedy, mysliac si, že keď s oplotením dlhé roky kvôli sporom s pánom C. nepokračoval, je potrebné nové povolenie. Pracovníčka v podateľni novú žiadosť prevzala a zaevidovala. Žalovaný vedel, že medzi susedmi sú dlhoročné spory z dôvodu, že parc. č. 675/3 bola v minulosti miestnou komunikáciou, avšak obec ju predala T.. K. a p. C. má vecné bremeno prechodu. Z tohto dôvodu p. C. má pocit krivdy, nakoľko predmetný pozemok v dávnej dobe patril jeho rodičom a od začiatku bránil výstavbe oplotenia. Vydať rozhodnutie o drobnej stavbe, voči ktorej obec nemá námietky, v tomto prípade by neriešilo roky pretrvávajúci problém. Na základe týchto skutočností starostka obce oslovila T.. K. a p. C. a začali rokovať o podmienkach, na základe ktorých sa predmetné oplotenie mohlo vybudovať a ktoré by zároveň boli prijateľné pre oboch. Po dlhých rokovaniach sa im podarilo nájsť krehkú dohodu a na základe tejto skutočnosti Obec Bystrička určila, že stavebníkom ohlásená drobná stavby sa uskutoční na základe stavebného povolenia, v ktorom by boli zadefinované dohodnuté podmienky výstavby. 01.08.2017 sa uskutočnilo ústne pojednávanie, kde sa žalovaný dozvedel od pracovníčky spoločného stavebného úradu, že v danej veci oplotenia už raz rozhodnuté bolo v roku 2005 a toto rozhodnutie je stále v platnosti. Všetci účastníci konania o tejto skutočnosti boli informovaní, podpísali zápisnicu a dohodnuté podmienky tým pádom p. C. odmietol akceptovať. Medzitým pracovníčka, ktorá predmetné konanie robila, skončila pracovný pomer a na skutočnosť, že toto konanie neukončila rozhodnutím, Obec Bystrička prišla až v roku 2019, keď si p. C. žiadal potvrdenie o zastavení konania. Toto potvrdenie o zastavení mu starostka obce 09.04.2019 vydala v zmysle , čo nebolo správne. Stavebník T.. K. vzal žiadosť späť

dňa 26.04.2019 s tým, že bude vo výstavbe pokračovať v zmysle rozhodnutia z roku 2005, o ktorom bol informovaný, že je v platnosti. Obec Bystrička zastavila stavebné konanie rozhodnutím 1647/216/2019- Ry dňa 10.05.2019. Medzitým sa p. C. obrátil na prokuratúru, ktorá si vyžiadala spis. Tento spis obec na prokuratúru zaslala, avšak omylom sa v ňom nenachádzalo rozhodnutie 1647/216/2019-Ry dňa 10.05.2019. Na to, že v spise sa toto rozhodnutie nenachádza, prišla T.. P. vtedy, keď nám bolo zaslané upozornenie prokurátora a spis nám bol z prokuratúry vrátený. Pracovníčka dané rozhodnutie namiesto do spisu založila do bežnej pošty, na čo sme prišli dodatočne. Toto rozhodnutie starostka posunula na prokuratúru, ktorá vzala späť upozornenie prokurátora a obci zaslala protest prokurátora. Nie je pravda, že Obec Bystrička účelovo vyrobila rozhodnutie 1647/216/2019-Ry zo dňa 10.05.2019 až vtedy, keď dostala upozornenie prokurátora, pretože nebolo doručené poštou. T.. K. rozhodnutie 1647/216/2019-Ry zo dňa 10.05.2019 až vtedy, keď dostala upozornenie prokurátora, pretože nebolo doručené poštou. T.. K. rozhodnutie zo dňa 10.05.2019 prevzal osobne na obecnom úrade. Obec v rámci obce využíva aj osobné prevzatia rozhodnutí a tým sa snaží šetriť finančné prostriedky. Pani prokurátorka v proteste prokurátora uvádza, že stavebník p. K. v roku 2005 začal stavbu bez platného povolenia a jedná sa o čiernu stavbu. Na základe stavebníkom doložených dokladov, a to - podnet p. C. k predmetnej stavbe v roku 2005, ktorý riešila Slovenská stavebná inšpekcia a ktorá vtedy konštatovala, že stavebné práce sa uskutočňujú na základe platného súhlasu na vybudovanie oplotenia a aj Krajský stavebný úrad v Žiline, ktorý urobil Štátny stavebný dohľad, ktorý taktiež nepotvrdil pochybenie Stavebného úradu Bystrička, mal Stavebný úrad Bystrička za to, že ohlásenie drobnej stavby je v poriadku, nejedná sa o čiernu stavbu a v roku 2019 sa môže pokračovať v stavebných prácach podľa vydaného povolenia z roku 2005.

7. Žalobca v replike zo dňa 18.11.2020 uviedol, že postup stavebného úradu v uvedenej veci nebol v súlade so zákonom, poukazujúc opätovne na dôvody uvedené v podanej žalobe.

8. Žalovaný v duplike k replike žalobcu zo dňa 09.12.2020 uviedol, že si nie je vedomý, že by vo veci konal v rozpore so zákonom.

9. Ďalší účastník konania v súdom stanovenej lehote vyjadrenie k žalobe žalobcu nepodal.

10. Správny súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania za splnenia procesných podmienok podľa (ďalej len ) v spojení s a contrario. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 24. augusta 2021, o čom bola spísaná zápisnica, ktorá je súčasťou súdneho spisu.

11. Krajský súd v Žiline preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa a nasl. v medziach žalobných bodov ( a ), pričom zistil, že žalobu je potrebné zamietnuť ako nedôvodnú podľa z nasledovných dôvodov:

Podľa na rozhodnutie správneho súdu je rozhodujúci stav v čase právoplatnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo v čase vydania opatrenia orgánu verejnej správy.

Podľa správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.

Podľa , ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne.

Podľa , žalobca sa môže žalobou domáhať odstránenia nečinnosti orgánu verejnej správy v začatom administratívnom konaní. Odstránenia nečinnosti orgánu verejnej správy spočívajúcej v porušení povinnosti začať administratívne konanie z úradnej povinnosti sa žalobou môže domáhať len prokurátor.

Podľa o správnom konaní (Správny poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len Správny poriadok) konanie sa začína na návrh účastníka konania alebo na podnet správneho orgánu.

Podľa § 18 ods. 2 Správneho poriadku konanie je začaté dňom, keď podanie účastníka konania došlo správnemu orgánu príslušnému vo veci rozhodnúť. Pokiaľ sa konanie začína na podnet správneho orgánu, je konanie začaté dňom, keď tento orgán urobil voči účastníkovi konania prvý úkon.

Podľa § 30 ods. 1 písm. j) Správneho poriadku Správny orgán konanie zastaví, ak tak ustanoví osobitný zákon.

Podľa o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len stavebný zákon) stavba je stavebná konštrukcia postavená stavebnými prácami zo stavebných výrobkov, ktorá je pevne spojená so zemou alebo ktorej osadenie vyžaduje úpravu podkladu. Pevným spojením so zemou sa rozumie a) spojenie pevným základom, b) upevnenie strojnými súčiastkami alebo zvarom o pevný základ v zemi alebo o inú stavbu, c) ukotvenie pilótami alebo lanami s kotvou v zemi alebo na inej stavbe, d) pripojenie na siete a zariadenia technického vybavenia územia, e) umiestnenie pod zemou.

Podľa § 57 ods. 1, 2 stavebného zákona stavebník je povinný uskutočnenie stavieb, stavebných úprav a udržiavacích prác uvedených v § 55 ods. 2 vopred písomne ohlásiť stavebnému úradu. K ohláseniu drobnej stavby pripojí jednoduchý situačný výkres; ak ide o jednoduchú stavbu podľa § 55 ods. 2 písm. a), pripojí podklady s náležitosťami žiadosti o stavebné povolenie a projektovú dokumentáciu. Stavebný úrad môže určiť, že ohlásenú drobnú stavbu, stavebnú úpravu alebo udržiavacie práce možno uskutočniť len na základe stavebného povolenia. Stavebník môže uskutočniť stavby, stavebné úpravy a udržiavacie práce ohlásené podľa odseku 1 len na základe písomného oznámenia stavebného úradu, že proti ich uskutočneniu nemá námietky. K písomnému oznámeniu stavebný úrad pripojí overený jednoduchý situačný výkres a ak ide o jednoduchú stavbu podľa § 55 ods. 2 písm. a), k písomnému oznámeniu pripojí overenú projektovú dokumentáciu. Stavebník môže začať uskutočňovať ohlásenú stavbu, stavebnú úpravu alebo udržiavacie práce do dvoch rokov odo dňa jeho doručenia stavebníkovi, pokiaľ stavebný úrad neurčí inak. Ohlásenú reklamnú stavbu, na ktorej najväčšia informačná plocha je menšia ako 3 m2, môže stavebník začať uskutočňovať len do jedného roka odo dňa doručenia oznámenia stavebného úradu stavebníkovi, pokiaľ stavebný úrad v odôvodnených prípadoch neurčil na začatie stavby dlhšiu lehotu.

Podľa § 60 ods. 2 písm. e) stavebného zákona stavebný úrad zastaví stavebné konanie, ak stavebník vzal žiadosť o stavebné povolenie späť.

Podľa § 60 ods. 2 písm. f) stavebného zákona stavebný úrad zastaví stavebné konanie, ak stavebník začal uskutočňovať stavbu predtým, ako stavebné povolenie nadobudlo právoplatnosť.

Podľa § 88a ods. 1 stavebného zákona, ak stavebný úrad zistí, že stavba bola postavená bez stavebného povolenia alebo v rozpore s ním, začne z vlastného podnetu konanie a vyzve vlastníka stavby, aby v určenej lehote predložil doklady o tom, že dodatočné povolenie nie je v rozpore s verejnými záujmami chránenými týmto zákonom, najmä s cieľmi a zámermi územného plánovania, a osobitnými predpismi. Ak bola stavba začatá bez právoplatného stavebného povolenia, ktoré už bolo vydané, stavebný úrad posúdi súlad stavby s verejnými záujmami na základe záväzných stanovísk podľa § 140b a podkladov predložených v stavebnom konaní.

Podľa § 88a ods. 6 stavebného zákona stavebný úrad nariadi odstránenie stavby aj v prípade, ak stavebník v určenej lehote a) nepredloží žiadosť o dodatočné povolenie stavby, b) nesplní podmienky rozhodnutia o dodatočnom povolení stavby.

Podľa § 88a ods. 8 stavebného zákona podľa odsekov 1 až 7 sa postupuje aj pri neohlásenej jednoduchej stavbe alebo jej zmene, ak bola určená na ohlásenie podľa § 55 ods. 2 písm. a).

12. Podstatu správneho súdneho prieskumu tvorila otázka, či boli splnené zákonné podmienky pre zastavanie stavebného konania podľa § 60 ods. 2 písm. e) stavebného zákona. Žalobca v podanom proteste prezentoval názor, že v danom prípade stavebník realizoval stavbu v „úplne inom rozsahu“,

ako mala byť ohlásená v roku 2005, teda sa jedná o nepovolenú stavbu, ktorú stavebník započal dňa 05.06.2019. V žalobe zdôrazňuje najmä skutočnosť, že z jednoduchých situačných nákresov, ktoré boli predložené stavebnému úradu k ohláseniu dňa 23.05.2005 a k ohláseniu v roku 2017, je zrejmé, že ohlásené oplotenie bude realizované úplne inak, ako malo byť realizované v roku 2005.

13. Podľa na rozhodnutie správneho súdu je rozhodujúci stav v čase právoplatnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo v čase vydania opatrenia orgánu verejnej správy.

14. Z citovaného ust. plynie, že správny súd zásadne pri preskúmavaní rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy vychádza zo skutkového stavu, ale aj zo stavu právneho, ktorý tu bol v čase rozhodovania orgánu verejnej správy (právoplatnosti rozhodnutia a vydania opatrenia). Pre posudzovanie zákonnosti rozhodnutia správneho orgánu tak nie sú relevantné skutočnosti, ktoré nastali po právoplatnosti preskúmavaného rozhodnutia, a ktoré logicky správny orgán nemohol predvídať pri vydávaní rozhodnutia.

15. Správny súd po oboznámení sa s obsahom spisového materiálu konštatuje nedôvodnosť žalobnej námietky, v zmysle ktorej k zastaveniu stavebného konania malo dôjsť podľa citovaného ust. § 60 ods. 2 písm. f) stavebného zákona, t. j. z dôvodu, že stavebník začal uskutočňovať stavbu predtým, ako stavebné povolenie nadobudlo právoplatnosť. Žalobca konštatuje, že stavebník realizoval stavbu úplne v inom rozsahu, ako mala byť ohlásená v roku 2005, pričom so stavbou započal dňa 05.06.2019. Správny súd nemal posudzujúc skutkový stav ku dňu právoplatnosti preskúmavaného rozhodnutia žalovaného z obsahu spisového materiálu preukázané, že stavebník začal realizovať stavbu, ktorej povolenia sa domáhal ohlásením z 05.06.2017 (ďalej len „ohlásenie z roku 2017“) a v tejto súvislosti ani skutočnosť, že by stavba, ktorú ohlásil v roku 2017, sa odlišovala od stavby, ktorú stavebník ohlásil v roku 2005.

16. V administratívnom spise sa nachádza list Krajského stavebného úradu v Žiline (ďalej len „KSÚ“) zo dňa 23.09.2005, ktorým odpovedá A.K. Majerníková, Koštiaľ, Turčan a Partners - splnomocnenému zástupcovi M. C. (ktorá navrhla vykonanie kontrolného štátneho stavebného dohľadu na stavbe oplotenia stavebníkov T.. B. K. a U. K.), že dňa 08.09.2005 vykonal štátny stavebný dohľad na mieste stavby za prítomnosti starostu obce stavebníka a M. C., kde na mieste zistil, že boli realizované základové pásy murovaného oplotenia a v časti oblúku časť základu pod pilierom, pričom stavebník pri výkone štátneho stavebného dohľadu predložil: Oznámenie o začatí stavebných prác na dokončenie oplotenia vrátane montáže posuvnej oceľovej brány šíry 4,00 m zo dňa 23.05.2005, Súhlas stavebného úradu s vybudovaním oplotenia s uvedením podmienky, že budú zachované ťarchy k pozemku parc. č. 675/3, zapísané na LV č. XXX, vydané pod č. 158/2005 z 23.05.2005 a zjednodušený náčrt situovania oplotenia, posuvnej brány, vedenia inžinierskych sietí vo vzťahu k ohlasovanej stavbe, dokladajúce, že so stavbou nedôjde k styku s vodovodným potrubím. Krajský stavebný úrad konštatoval, že zistil, že stavba oplotenia bola ohlásená stavebnému úradu podľa § 57 stavebného zákona a tvrdenie M., že stavba bola začatá bez stavebného povolenia, resp. ohlásenia, sa ukázalo ako nepravdivé vzhľadom na predložené doklady KSÚ. Predložené doklady a jednoduchý situačný náčrt ohlásenej stavby sú náležitosti podľa vyhl. č. , ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona a boli pre stavebný úrad postačujúce pre vydanie súhlasu. Ďalej správny súd z obsahu administratívneho spisu zistil, že z podnetu M. C. bol vykonaný štátny stavebný dohľad dňa 16.09.2005 aj Slovenskou stavebnou inšpekciou - Inšpektorátom Žilina (ďalej len „SSI“), z ktorej zistení vyplýva, že stavebníci uskutočňujú stavbu oplotenia na pozemkoch parc. č. KN 675/3 a 675/4 v kat. úz. K. na základe platného súhlasu vydaného obcou ako príslušným stavebným úradom pod č. 158/2005 z 23.05.2005 s podmienkou ťarchy zapísanej na LV č. XXX a podľa jednoduchého situačného výkresu, ktorý obsahuje vyznačenie miesta stavby vrátane odstupov od hraníc susedných pozemkov. V čase výkonu štátneho stavebného dohľadu boli zrealizované betónové základy pre budúce oplotenie. V závere SSI konštatuje, že súhlas stavebného úradu na vybudovanie oplotenia bol v čase výkonu štátneho stavebného dohľadu platný. S ohľadom na uvedené zistenia plynúce z administratívneho spisu správny súd podotýka, že začatie stavby oplotenia na základe ohlásenia z roku 2015 bolo preukázané, teda opatrenie č. 158/2005 zo dňa 23.05.2005 nestratilo platnosť z dôvodu nezačatia stavby v dvojročnej lehote, stavba oplotenia nebola odstránená, opatrenie, ktorým bola povolená, nebolo právoplatne zrušené, pričom správny súd podotýka, že z obsahu administratívneho spisu nevyplýva, že by v zákonom stanovenej lehote podal voči označenému opatreniu prokurátor protest. Lehota na podanie protestu prokurátorovi márne uplynula dňom 23.05.2008.

17. Ďalej správny súd z obsahu administratívneho spisu zistil, že po podaní ohlásenia stavby stavebníkom zo dňa 05.06.2017 stavebný úrad listom zo 17.07.2017 určil podľa § 57 ods. 1 stavebného zákona, že stavbu môže uskutočniť len na základe stavebného povolenia a súčasne v uvedenom liste žiadal doplniť jednoduchý technický opis stavby s informáciou o spôsobe zabezpečenia práva prechodu peši a autom cez pozemok parc. č. 675/3 kat. úz. K. v prospech vlastníkov pozemkov parc. č. 675/42 a 675/43 a oznámil, že stavebné konanie bude začaté dňom, keď uvedené podklady budú predložené stavebnému úradu. Stavebný úrad v ten istý deň oznámil listom zo 17.07.2017, že určuje, že ohlásenú drobnú stavbu „oplotenie“ možno uskutočniť len na základe stavebného povolenia a oznámil účastníkom konania a dotknutým orgánom, že uvedeným dňom začalo stavebné konanie v zmysle § 61 stavebného zákona a nariadil ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním na deň 01.08.2017. V Zázname z ústneho pojednávania spojeného s miestnym zisťovaním zo dňa 01.08.2017 je konštatácia stavebného úradu, že stavebník predložil jednoduchý projekt „orazený“ oprávnenou osobou, list vlastníctva, stanoviská a rozhodnutia: 1.Turčianska vodárenská spoločnosť Martin, 2. SPP - Záväzné stanoviská dotknutých orgánov (poznámka súdu: ktoré nie sú súčasťou spisového materiálu predloženého správnemu súdu). Na ústnom pojednávaní dňa 01.08.2017 stavebný úrad zaujal stanovisko, že na stavbu oplotenia bol obcou Bystrička vydaný súhlas pod č. 158/2005 z 23.05.2005, čo je zaznamenané aj v zápisnici z uvedeného konania. Zo spisového materiálu správnemu súdu nie je zrejmé, či stavebník predložil na ústnom pojednávaní overený náčrt z roku 2005 alebo iný grafický podklad.

18. Za takéhoto skutkového stavu daného ku dňu vyhlásenia preskúmavaného rozhodnutia nebol daný dôvod pre zastavenie konania podľa citovaného ust. § 60 ods. 2 písm. f) Správneho poriadku. Správny orgán nemal ku dňu vydania preskúmavaného rozhodnutia preukázané, že by stavebník začal vykonávať inú stavbu, než ktorá bola povolená opatrením č. 158/2005 z 23.05.2005. Z obsahu administratívneho spisu, a to jeho stavu ku dňu vydania preskúmavaného rozhodnutia, nie je zrejmé, že by žalobca začal realizovať stavbu, ktorej povolenia sa domáhal ohlásením z roku 2017 a že táto by bola odlišná od stavby ohlásenej v roku 2005. Správny súd pre úplnosť podotýka, že po zistení, že stavba, ktorú stavebník ohlásil ohlásením z roku 2017, je totožná so stavbou, ktorú stavebník ohlásil ohlásením z roku 2015 a ohľadne ktorej už bolo vydané písomné oznámenie stavebného úradu, že proti jej uskutočneniu nemá námietky (v zmysle § 57 ods. 2 veta prvá stavebného zákona), t. j. opatrenie č. 158/2005 zo dňa 23.05.2005, mal stavebný úrad pristúpiť k zastaveniu konania podľa § 30 ods. 1 písm. i) Správneho poriadku, t. j. zastaviť konanie z dôvodu, že v tej istej veci sa právoplatne rozhodlo a skutkový stav sa podstatne nezmenil. Správny súd je však viazaný žalobnými bodmi, pričom prokurátor nezákonnosť žalobou napadnutého rozhodnutia z uvedeného dôvodu nenamietal, a preto súd na uvedenú skutočnosť prihliadnuť nemohol.

19. Žalobca ďalej namieta, že žalovaný bol v konaní od 01.08.2017 (kedy sa uskutočnilo ústne pojednávanie) vo veci nečinný s tým, že v spise sa nachádza len oznámenie T.. K. - stavebníka o späťvzatí ohlásenia drobnej stavby z 26.04.2019. Žalobca zdôrazňuje, že žalovaný v konaní nijako nereagoval na list advokátskej kancelárie z 05.06.2019 (doručený obci 06.06.2019), v ktorom bolo poukázané na skutočnosť, že stavebník realizoval stavbu úplne v inom rozsahu, ako mala byť ohlásená v roku 2005, teda sa jedná o nepovolenú stavbu, ktorú stavebník započal dňa 05.06.2019.

20. Správny súd v nadväznosti na vyššie prezentovanú námietku žalobcu podotýka, že k späťvzatiu ohlásenia z roku 2017 došlo dňa 26.04.2019, k zastaveniu konania s poukazom na citované ust. § 60 ods. 2 písm. e) stavebného zákona uznesením zo dňa 10.05.2019. Predmetom správneho súdneho prieskumu tak, ako bol vymedzený v žalobe - rozsudočným návrhom, ktorým je správny súd viazaný, je posúdenie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 10.05.2019. Správny súd nemal z obsahu administratívneho spisu preukázané, že ku dňu späťvzatia návrhu, resp. vydania uznesenia o zastavení konania podľa § 60 ods. 2 písm. e) stavebného zákona boli stavebnému úradu objektívne známe skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zastavenie konania podľa § 60 ods. 2 písm. f) stavebného zákona, t. j. z dôvodu, že stavebník začal uskutočňovať stavbu predtým, ako stavebné povolenie nadobudlo právoplatnosť. Na skutočnosť, že stavebník realizoval/realizuje stavbu „úplne v inom rozsahu“, ako mala byť ohlásená v roku 2005, bol stavebný úrad (ako udáva sám žalobca, a ktorá skutočnosť plynie aj z obsahu administratívneho spisu) upozornený až podaním advokátskej kancelárie zo dňa 05.06.2019 (doručeným stavebnému úradu dňa 06.06.2019). Ani táto nová okolnosť (pokiaľ by aj jej pravdivosť bola verifikovaná miestnym zisťovaním učineným stavebným úradom) nemohla mať už vplyv na zákonnosť preskúmavaného rozhodnutia.

21. Správny súd považuje za potrebné na tomto mieste zdôrazniť, že pokiaľ mal/má žalobca za to, že stavebník realizoval stavbu v rozpore s ohlásením z roku 2005 a žalovaný na túto skutočnosť svojim postupom nereaguje/nereagoval, t. j. v rozpore s citovaným ustanovením stavebného zákona nezačal z vlastného podnetu konanie o dodatočnom povolení stavby, mal žalobca zvoliť iný žalobný typ, a to žalobu proti nečinnosti orgánu verejnej správy v zmysle cit. ust. .

22. Správny súd považuje za potrebné zdôrazniť, že striktne rozlišuje a pojmovo vymedzuje v ust. jednotlivé predmety prieskumu v správnom súdnictve a spája s nimi odlišné procesné prostriedky právnej ochrany ( ). Žalobca je vždy povinný zvoliť žalobný typ vymedzený v a nemôže jednotlivé žalobné typy navzájom zamieňať alebo v žalobe spájať. To všetko je odôvodňované najmä skutočnosťou, že jednotlivým žalobným typom zodpovedajú v relatívne samostatné procesné úpravy, ktoré sa líšia čo do stanovenia počiatku behu lehôt k uplatneniu žaloby, ich náležitostí, úpravy aktívnej aj pasívnej legitimácie, úpravy toho, k akému dátumu sa zisťuje skutkový a právny stav veci, resp. spôsobu rozhodovania správneho súdu. Zákonodarca pri koncipovaní striktnej úpravy jednotlivých procesných inštitútov ochrany v si bol jasne vedomý, že by bolo mimoriadne zložité viesť súdne konanie o jednej a tej istej žalobe tak, aby bolo možné na konci súdneho konania rozhodnúť v súlade s požiadavkami ktorýchkoľvek z procesných úprav pripadajúcich hypoteticky do úvahy.

23. Pre úplnosť správny súd na záver vo vzťahu k námietke žalobcu, že z jednoduchých situačných nákresov, ktoré boli predložené stavebnému úradu k ohláseniu dňa 23.05.2005 a k ohláseniu v roku 2017, je zrejmé, že ohlásené oplotenie bude realizované úplne inak, ako malo byť realizované v roku 2005, uvádza, že v administratívnom spise stavebného úradu nachádza sa len situačný výkres k ohláseniu zo dňa 23.05.2005, avšak absentuje v ňom situačný výkres k ohláseniu z roku 2017, na ktorý sa odvoláva žalobca. Odhliadnuc od uvedenej skutočnosti, aj keby bolo v konaní preukázané, že situačný výkres k ohláseniu zo dňa 23.05.2005 sa odlišuje od situačného výkresu k ohláseniu v roku 2017 pri absencii skutkového zistenia, že stavebník na podklade situačného výkresu predloženého k ohláseniu v roku 2017 skutočne začal realizovať stavbu pred vydaním preskúmavaného rozhodnutia, nemôže mať táto okolnosť vplyv na zákonnosť preskúmavaného rozhodnutia.

24. Za danej skutkovej situácie - ak stavebník vzal späť svoj návrh - ohlásenie stavby z roku 2017 (t. j. vyjadril svoju vôľu, aby stavebný úrad o jeho návrhu ďalej nekonal), a v konaní nebolo preukázané, že stavebník už začal realizovať stavbu (resp. zmenu stavby), ohľadom ktorej začalo stavebné konanie podaním ohlásenia v roku 2017, je irelevantná námietka prokurátora, že oznámením z roku 2005 bola povolená „úplne iná stavba“, ako bola navrhnutá v ohlásení z roku 2017. Správny súd naviac podotýka, že žalobca v žalobe ani v replike k žalobe nešpecifikoval, v čom je daná údajná „odlišnosť stavieb“.

25. Správny súd považuje za potrebné na záver vytknúť pre úplnosť pochybenie správneho orgánu spočívajúce v tom, že súčasť administratívneho spisu netvorí tzv. jednoduchý situačný výkres v zmysle ust. § 57 ods. 1 stavebného zákona, ktorý má tvoriť v zmysle § 57 ods. 1 prílohu písomného ohlásenia stavebníka. Rovnako tak súčasť administratívneho spisu netvorí „jednoduchý projekt orazený oprávnenou osobou“, ktorý mal byť podľa záznamu z 01.08.2017 predložený pri miestnom zisťovaní stavebnému úradu. Uvedené pochybenie však podľa názoru správneho súdu nemalo vplyv na zákonnosť samotného rozhodnutia o zastavení konania z dôvodu späťvzatia návrhu, nakoľko aj v situácii, ak by bolo preukázané (ako už bolo uvedené), že navrhovaná stavba na základe ohlásenia z roku 2017 je odlišná od stavby oplotenia ohlásenej v roku 2005, pri absencii súčasného zistenia stavebného úradu, že stavebník pred vydaním preskúmavaného rozhodnutia začal realizovať túto odlišnú (nepovolenú) stavbu, bol by ďalej daný dôvod pri danosti dispozitívneho procesného úkonu stavebníka - späťvzatie ohlásenia - na zastavenie konania. Správny súd podotýka, že tak prokurátor v žalobe (strana 2 žaloby), ako aj splnomocnený zástupca M. C. (suseda stavebníkov) tvrdia, že nepovolenú stavbu začal stavebník realizovať dňom 05.06.2019, t. j. až po vydaní preskúmavaného rozhodnutia stavebného úradu.

26. Správny súd pre úplnosť udáva, že aj za situácie, ak by mal stavebný úrad z objektívnych podkladov preukázané, že stavebník začal vykonávať stavbu, ktorej povolenia domáhal sa ohlásením z roku 2017, pričom ide o inú stavbu, než bola ohlásená v roku 2005, môže vydať uznesenie o zastavení konania v intenciách citovaného ust. § 60 ods. 2 písm. f) stavebného zákona najneskôr do dôjdenia

dispozitívneho procesného úkonu stavebníka - späťvzatia návrhu na vydanie stavebného povolenia. Po účinnom späťvzatí návrhu na vydanie stavebného povolenia jediným dôvodom pre zastavenie konania v zmysle § 60 ods. 2 stavebného zákona môže byť jedine dôvod, ktorý má na mysli citované ust. § 60 ods. 2 písm. e) stavebného zákona, t.j. zastavenie konania z dôvodu späťvzatia návrhu. Správny súd v tejto súvislosti zdôrazňuje, že v zmysle ustanovení stavebného zákona, stavebné konanie možno začať len z procesnej aktivity účastníka konania, teda na základe písomného návrhu účastníka (§ 19 Správneho poriadku), ktorým je v danom prípade žiadosť o stavebné povolenie v intenciách ust. § 58 stavebného zákona. Stavebné konanie sa preto vždy riadi dispozičnou zásadou, lebo jeho výsledkom je rozhodnutie o individuálnom práve účastníka konania. Len účastník konania má právo nakladať (disponovať) so svojím návrhom v tom zmysle, že jeho kvalifikovaný prejav vôle môže spôsobiť nielen samotné začatie stavebného konania, ale aj jeho skončenie ešte pred tým, než bude vo veci jeho návrhu meritórne rozhodnuté. Tento prejav vôle účastníka konania je pre správny orgán záväzný. Ak teda účastník podá návrh na začatie konania, v danom prípade žiadosť o stavebné povolenie, správny orgán musí postupovať v správnom konaní - stavebnom konaní. Ak však účastník konania vezme svoj návrh na začatie konania späť pred skončením tohto konania, je povinný konanie zastaviť v súlade s citovaným ust. § 60 ods. 2 písm. e) stavebného zákona.

27. Vzhľadom na skutočnosť, že správny súd všetky žalobné námietky žalobcu vyhodnotil ako nedôvodné, žalobu s poukazom na citované ust. zamietol.

28. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo začaté na základe žaloby prokurátora.

Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (, ) v lehote do 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.