Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Cb-48-2019.pdf
PDF · 69.54 KB
Case nature
Subarea
10Cb/48/2019
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: GUIN s. r. o., so sídlom Mliekárenská 1, 821 09 Bratislava, IČO: 43 996 477, právne zastúpený: JUDr. Igor Kováčik, advokát, so sídlom Panenská 7, 811 03 Bratislava 1, proti žalovanému: SLOVAL INVEST a.s., so sídlom Nábrežná 908/18, 024 01 Kysucké Nové Mesto, IČO: 31 626 131, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Halagan, s.r.o., so sídlom Framborská 253/21, 010 01 Žilina, IČO: 50 626 329, o zaplatenie 5.560,55 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Slovenská republika má voči žalobcovi a žalovanému v rovnakom rozsahu nárok na plnú náhradu trov konania s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 31.05.2019 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 5.560,55 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Okresný súd Žilina rozhodol o pripustení zmeny žaloby uznesením č.k. 10Cb/48/2019-262 zo dňa 06.03.2020 tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 5.654,79 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 5.654,79 eur od 11.12.2018 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.03.2020. Uplatnený nárok žalobca vymedzil právnym titulom vydania bezdôvodného obohatenia, ktoré na strane žalovaného malo vzniknúť užívaním pozemku, ktorý je vo vlastníctve žalobcu, bez právneho dôvodu, ev. plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol.
2. Podaním zo dňa 02.07.2021 žalobca vzal žalobný návrh v celom rozsahu späť z dôvodu mimosúdnej dohody strán sporu zo dňa 02.07.2021 a zaplatenia dohodnutej časti žalovanej pohľadávky. Súčasne navrhol žiadnej zo strán sporu nepriznať právo na náhradu trov súdneho konania a vrátenie súdneho poplatku za žalobu.
3. Žalovaný podaním zo dňa 07.07.2021 vyjadril súhlas so späťvzatím žaloby z dôvodu uzatvorenej dohody o urovnaní zo dňa 02.07.2021 a zároveň oznámil, že si náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia neuplatňuje.
4. Podľa § 144 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1, 2 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7. S poukazom na obsah dispozitívneho úkonu žalobcu a citované zákonné ustanovenie § 145 ods. 1 CSP, súd rozhodol o zastavení konania.
8. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 256 ods. 1 CSP. Vzhľadom na dôvod späťvzatia žaloby (uzatvorenie mimosúdnej dohody strán a zaplatenie dohodnutej časti žalovanej pohľadávky) súd konštatuje, že výsledok konania neumožňuje súdu ustáliť procesné zavinenie tej ktorej procesnej strany na zastavení konania. Nakoľko žalobca a žalovaný si voči sebe vzájomne nárok na náhradu trov konania neuplatnili, rozhodol súd tak, že procesným stranám nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
12. Podľa čl. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
13. Okresný súd Žilina uznesením č.k. 10Cb/48/2019-364 zo dňa 13.07.2021 prvým výrokom priznal znalcovi L.. L. N., bytom C. XXXX/XX, XXX XX Ž., znalečné vo výške 473,48 eur a druhým výrokom upravil učtáreň Okresného súdu Žilina, aby po právoplatnosti tohto uznesenia poukázala sumu 473,48 eur z preddavku znalečného zloženého žalobcom pod položkou registra W. XXX/XXXX vo výške 125,- eur, z preddavku zloženého žalovaným pod položkou registra W. XXX/XXXX vo výške 125,- eur a z rozpočtových prostriedkov tunajšieho súdu vo výške 223,48 eur na účet znalca: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXXXXXX. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 03.08.2021. Vzhľadom na to, že rozhodnutím o náhrade trov konania z titulu znalečného z rozpočtových prostriedkov súdu vznikli trovy štátu a štát sa tak stáva subjektom, ktorému v konaní vznikli preukázané a účelne vynaložené výdavky, na ktorých náhradu má nárok voči stranám sporu, a to podľa pomeru ich neúspechu v konaní, súd týmto uznesením rozhoduje o nároku na náhradu trov konania Slovenskej republiky, a to analogicky v zmysle zásad platných pre náhradu trov konania podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s čl. 4 ods. 1 CSP. Štát, ktorý čiastočne preddavkoval trovy dôkazu v celkovej výške 223,48 eur, má v tomto prípade rovnaké postavenie ako každý iný subjekt, ktorému v súvislosti s dokazovaním takéto trovy vznikli.
14. Vzhľadom na dôvod späťvzatia žaloby (uzatvorenie mimosúdnej dohody strán a zaplatenie dohodnutej časti žalovanej pohľadávky) súd o nároku na náhradu trov konania Slovenskej republiky rozhodol tak, že Slovenská republika má voči obom procesným stranám v rovnakom rozsahu nárok na plnú náhradu trov konania s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.