Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-1-2020.pdf
PDF · 82.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7P/1/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: Z. Y., T.. XX. XX. XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, pracovisko: A. Hlinku 8, 022 01 Čadca, dieťa rodičov: matky - D. Y.Á., T.. XX. XX. XXXX, H. Y. XXX/X, XXX XX Č. a otca - S. C., T.. XX. XX. XXXX, U. H. XXX XX G. XXX, U.. Č.. H. X. XXX, XXX XX Č., zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Strapáč, PhD., so sídlom Ul. 17. novembra 3215, 022 01 Čadca, IČO: 50 473, v konaní o návrhu otca na zmenu úpravy styku a protinávrhu matky na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e r o d i č o v s k ú d o h o d u v tomto znení:
1. Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou Z. Y., T.. XX. XX. XXXX, každý posledný víkend v mesiaci nasledovne:
- v piatok od 16:00 hod. do 19:00 hod.
- v sobotu od 09:00 hod. do 13:00 hod.
- v nedeľu od 09:00 hod. do 13:00 hod., počas prvých 3 mesiacov v prítomnosti matky a po uplynutí prvých 3 mesiacov v neprítomnosti matky.
2. Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou Z. Y., T.. XX. XX. XXXX, každý rok dňa 25. 12. od 15:00 hod. do 20:00 hod.
3. Matka j e p o v i n n á maloletú Z. Y.Ú., T.. XX. XX. XXXX, na styk s otcom riadne a včas pripraviť, na začiatku styku v mieste bydliska maloletej otcovi odovzdať a po skončení styku maloletú v mieste bydliska maloletej od otca prevziať.
4. Matka j e p o v i n n á umožniť otcovi diaľkový kontakt s maloletou Z. Y., T.. XX. XX. XXXX, prostredníctvom elektronických aplikácií na prenos obrazu a zvuku každý utorok a štvrtok od 18:00 hod. do 19:00 hod.
5. Matka j e p o v i n n á písomne informovať otca o zdravotnom stave maloletej Z. Y., T.. XX. XX. XXXX, jej školských výsledkoch, záujmových a mimoškolských aktivitách a iných podstatných veciach, týkajúce sa maloletej, a to pravidelne vždy k 1. a 15. dňu toho-ktorého kalendárneho mesiaca na e-mail otca S..C..X.
6. Matka a otec s ú p o v i n n í v prípade, že sa styk zo závažných dôvodov nebude môcť uskutočniť, oznámiť si navzájom túto skutočnosť najmenej 24 hodín pred začiatkom styku, inak bezprostredne po jej vzniku.
7. Otec s a z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej Z. Y., T.. XX. XX. XXXX, sumou 130,- € mesačne, ktoré výživné j e p o v i n n ý platiť vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 24. 08. 2021.
II. Týmto s a m e n í Rozsudok Okresného súdu Čadca č. k. 16P/58/2016 - 26 zo dňa 27. 01. 2017 vo výrokoch II. o úprave vyživovacej povinnosti otca k maloletej a IV. o úprave styku otca s maloletou v spojení s Opravným uznesením Okresného súdu Čadca č. k. 16P/58/2016 - 29 zo dňa 27. 01. 2017.
III. Znalcovi C.. K. R., s miestom výkonu činnosti Z.. Y. Č.. XX, I., s a p r i z n á v a za vypracovanie Znaleckého posudku č. 3/2021 znalečné vo výške 508,64 €.
IV. U p r a v u j e s a učtáreň Okresného súdu Čadca, aby po právoplatnosti tohto rozsudku znalcovi C.. K. R. vyplatila zvyšok znalečného, a to sumu 4,32 € zo zálohy evidovanej pod položkou D14 25/2020 a sumu 254,32 € z rozpočtových prostriedkov tunajšieho súdu na účet vedený v obchodnej spoločnosti VÚB, a. s., Pobočka Martin, č.: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 32021.
V. Matka j e p o v i n n á nahradiť Slovenskej republike trovy štátu vo výške 254,32 € na účet Okresného súdu Čadca, č.: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 5202427921, konštantný symbol: 0558, špecifický symbol: 5320200016, a to v dvoch splátkach po 127,16 €, pričom prvá splátka je splatná do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku a druhá splátka je splatná do 45 dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
VI. Znalečné je zapísané pod položkou 3) Zoznamu trov.
VII. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
2. Na pojednávaní dňa 24. 08. 2021 boli prítomní matka, právny zástupca matky, otec a kolízny opatrovník, ktorí sa po vyhlásení a zdôvodnení rozsudku výslovne vzdali práva podať odvolanie voči rozsudku, preto rozsudok neobsahuje odôvodnenie vo vzťahu k výrokom I., II. a VII., ktoré sa ich týkajú. Nakoľko súd v rozsudku zároveň rozhodol o znalečnom a trovách štátu vo výrokoch III., IV., V. a VI., ktoré sa okrem týchto účastníkov konania týkajú aj znalca a štátu, ktorí neboli na pojednávaní prítomní a nevzdali sa práva podať odvolanie voči rozsudku, preto rozsudok obsahuje odôvodnenie len v tejto časti (vo vzťahu k výrokom III., IV., V. a VI.).
3. Uznesením č. k. 7P/1/2020 - 26 zo dňa 01. 04. 2020 súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie znalcom C.. K. R., s miestom výkonu činnosti v meste Martin, a to za účelom vypracovania znaleckého posudku.
4. Znalecký posudok č. 3/2021 bol súdu doručený dňa 01. 06. 2021, a to spolu s vyúčtovaním odmeny, ktorú súd znalcovi priznal nasledovne: Paušálna odmena podľa § 5 písm. b) Vyhlášky č. 491/2004 Z. z. prevzatie a prvotné oboznámenie sa so spisom 1 hod. x 19,92 € 19,92 € Hodinová odmena podľa § 3 Vyhlášky č. 491/2004 Z. z. psychologická explorácia a vyšetrenia 12 hod. x 13,28 € 159,36 € príprava a vyhodnotenie psychol. metodík 3 hod. x 13,28 € 39,84 € vypracovanie posudku 21 hod. x 13,28 € 278,88 €
Hotové výdavky podľa § 14 Vyhlášky č. 491/2004 Z. z. písomné vyhotovenie znaleckého úkonu 4 x 2,66 € 10,64 €
Spolu 508,64 €.
5. Pri rozhodovaní o znalečnom a trovách štátu aplikoval súd ustanovenia § 260 CSP, Zákona č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch, vyhlášky MS SR č. 491/2004 Z. z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov (ďalej len „vyhláška“), najmä § 3 ods. 1, § 5 písm. b/, § 5, písm. c/, § 14 ods. 3.
6. Súd preskúmal správnosť návrhu na priznanie znaleckej odmeny v zmysle Zákona č. 382/2004 Z. z. a Vyhlášky č. 491/2004 Z. z. pričom zistil, že je v súlade s citovanými ustanoveniami uvedených právnych predpisov. Znalcovi preto za vypracovaný Znalecký posudok č. 3/2021 priznal znalečné v uplatnenej výške 508,64 €.
7. Keďže Uznesením č. k. 7P/1/2020-41 zo dňa 18. 06. 2020 súd znalcovi priznal preddavok na vypracovanie znaleckého posudku vo výške 250,- €, zvyšok nevyplateného znalečného predstavoval sumu 258,64 € (cena znaleckého posudku 508,64 € mínus poskytnutý preddavok 250,- € = 258,64 €). Preddavok na vypracovanie znaleckého posudku bol znalcovi na základe Uznesenia súdu č. k. 7P/1/2020-41 zo dňa 18. 06. 2020 vyplatený zo zálohy vedenej na súde pod položkou denníka D14 25/2020, zálohu ktorú vo výške celkom 300,- € zložil v konaní za účelom vypracovania znaleckého posudku na účet tunajšieho súdu otec, a to dňa 06. 05. 2020.
8. Povinnosť zložiť zálohu na vypracovanie znaleckého posudku vo výške 300,- €, bola otcovi, rovnako tak matke, uložená Uznesením súdu č. k. 7P/1/2020-26 zo dňa 01. 04. 2020. Keďže si matka uloženú povinnosť do vydania rozhodnutia vo veci samej nesplnila, súd nevyplatené znalečné vo výške 258,64 € nariadil znalcovi vyplatiť sčasti jednak zo zálohy zloženej otcom, sčasti jednak z rozpočtových prostriedkov súdu. Zo zálohy zloženej otcom súd nariadil vyplatiť sumu 4,32 € a z rozpočtových prostriedkov tunajšieho súdu sumu 254,32 € (4,32 € + 254,32 € = 258,64 €). Súd v tejto súvislosti postupoval tak, aby sa matka i otec na cene znaleckého posudku podieľali rovným dielom, teda aby každý z nich uhradil polovicu ceny znaleckého posudku, t. j. sumu 254,32 € (cena znaleckého posudku 508,64 €: 2 = 254,32 €), obaja totiž so zložením preddavku na trovy znaleckého dokazovania vyjadrili súhlas, a to na pojednávaní konanom vo veci dňa 18. 02. 2020. Keďže zo zálohy zloženej otcom bola znalcovi ako preddavok na vypracovanie posudku v priebehu konania vyplatená suma 250,- €, súd z otcom zloženej zálohy nariadil znalcovi uhradiť zvyšok polovice ceny posudku, t. j. sumu 4,32 € (254,32 € mínus 250,00 € = 4,32 €). Nakoľko matka preddavok na vypracovanie znaleckého posudku do vydania rozhodnutia vo veci samej neuhradila, súd polovicu ceny znaleckého posudku nariadil vyplatiť z rozpočtových prostriedkov tunajšieho súdu, čím Slovenskej republike vznikli trovy štátu vo výške 254,32 €. Na ich náhradu súd zaviazal matku, ktorej, vzhľadom na jej dôvodnú žiadosť, povolil trovy štátu vo výške 254,32 € uhradiť v dvoch splátkach po 127,16 €. Znalečné je zapísané pod položkou 3) Zoznamu trov. Pre úplnosť súd uvádza, že nakoľko otcom zložená záloha nebola v konaní spotrebovaná v celom rozsahu, o vrátení zvyšku nespotrebovanej zálohy (zložená záloha 300,- € mínus polovica ceny znaleckého posudku 254,32 € = 45,68 €), bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Okresný súd Čadca.
Právo podať odvolanie nemá ten účastník konania, ktorý sa tohto práva po vyhlásení rozsudku výslovne vzdal.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 125, ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.