Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_60Csp-88-2023.pdf
PDF · 69.35 KB
Case nature
Area
Subarea
60Csp/88/2023
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480 proti žalovanému: A. B. C., nar. XX.X.XXXX, D. XX, D., zast. Advokátska kancelária JUDr. Ing. Ľubomír Niedelský, Hviezdoslavova 7, Košice, o zaplatenie 675,88 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovanému p r i z n á v a vo vzťahu k žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 88,80%.
III. Nariaďuje prevádzkovateľovi systému, ktorým je Slovenská pošta, a.s., so sídlom v Banskej Bystrici, Partizánska cesta 9, IČO: 36 631 124, vrátiť žalobcovi krátenú časť súdneho poplatku za podanie žaloby vo výške 30,50 eur najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného súdneho rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 9.11.2023 domáha proti žalovanému zaplatenia sumy 675,88 eur (658,88 eur z titulu neuhradených mesačných predpisov v období od 1.4.2008 – 30.4.2021 a 17 eur z titulu pokuty podľa ust. § 10 Zák. č. 532/2010 Z.z. o rozhlase a televízii Slovenska), príslušenstva titulom poštovného vo výške 2,40 eura a náhrady trov konania.
2. Dňa 21.11.2023 súd vydal platobný rozkaz č.k. 60Csp/88/2023-17, ktorým rozhodol, že žalovaný je povinný do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 675,88 eur, úhradu poštovných sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,40 eur a trovy konania vo výške 40,50 eur alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením.
3. Proti platobnému rozkazu podal dňa 8.12.2023 žalovaný odpor s odôvodnením, v rámci ktorého vzniesol námietku premlčania žalovaného nároku v rozsahu dlžnej sumy za obdobie od 1.4.2008 do 31.10.2020.
4. Podaním doručeným súdu dňa 9.2.2024 vzal žalobca žalobu v časti o zaplatenie 640,32 eur (za obdobie od 4/2008 do 10/2020) späť z dôvodu vznesenej námietky premlčania zo strany žalovaného. Po čiastočnom spätvzatí sa žalobca domáha zaplatenia istiny vo výške 18,56 eur (za obdobie od 11/2020 do 4/2021), pokuty vo výške 17 eur, príslušenstva titulom poštovného vo výške 2,40 eura a náhrady trov konania.
5. Podaním doručeným súdu dňa 23.2.2024 žalovaný vyjadril súhlas s čiastočným späťvzatím žaloby. Zároveň poukázal na to, že žalovaný žalobcovi zaplatil čiastku špecifikovanú v podaní zo dňa 1.2.2024, ktorá nebola premlčaná a to sumu 37,96 eur, pozostávajúcu z istiny vo výške 18,56 eur, pokuty vo výške 17 eur a poštových služieb spojených s vymáhaním vo výške 2,40 eur.
6. Podaním doručeným súdu dňa 8.3.2024 vzal žalobca vzhľadom na úhradu istiny, pokuty a poštových sadzieb spojených s vymáhaním (spolu vo výške 37,96 eura) žalobu čiastočne späť. Po čiastočnom spätvzatí sa žalobca náhrady trov konania. Žalobca zároveň požiadal súd o vrátenie kráteného zaplateného súdneho poplatku.
7. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. Podľa§ 146 ods. 2 C.s.p., súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
11. Žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť, preto súd za použitia citovaných zákonných ustanovení konanie zastavil, pričom súhlas žalovaného nebol potrebný, keď sa nejednalo o prípady uvedené v §146 ods. 1 a 2 C. s. p.
12. Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej „CSP“), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Podľa čl. 4 ods. 1 CSP ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
15. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
16. O trovách konania rozhodol súd podľa § 256 ods. 1CSP v zmysle ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Zásada procesnej zodpovednosti sa uplatní pre každé konanie bez ohľadu na to, z akého dôvodu bolo zastavené, ak už vznikol procesnoprávny vzťah medzi súdom a oboma stranami sporu a medzi stranami sporu navzájom. V danom prípade existuje procesné zavinenie na strane žalobcu aj na strane žalovaného, ale v rôznom pomere. Z tohto dôvodu súd vo veci aplikoval v zmysle čl. 4 ods. 1 CSP na pomer procesnej zodpovednosti strán za zastavenie konania analogicky § 255 ods. 2 CSP o pomernom úspechu v konaní. Žalobca zobral žalobu späť v celom rozsahu, ale len v časti istiny 37,96 eur tak urobil z dôvodu plnenia zo strany žalovaného po začatí konania. To znamená, že v tejto časti došlo k zastaveniu konania, ktoré procesne zavinil žalovaný, a to v rozsahu 5,60 %. V zostávajúcej časti zobral žalobca žalobu späť z dôvodu obrany žalovaného, teda v tejto časti procesne zavinil zastavenie konania žalobca, a to v rozsahu 94,40 %. Po porovnaní procesného zavinenia oboch sporových strán, vo väčšom rozsahu procesn ezavinil zastavenie konania žalobca, a v tomto prípade je tkz. čistý úspech žalovaného 88,80 % (94,40%-5,60 %). Vzhľadom na uvedené súd priznal žalovanému náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 88,80 %.
17. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku vyšší súdny úradník samostatným uznesením v zmysle § 262 ods. 2 CSP
18. K zastaveniu konania došlo pred prvým pojednávaním v dôsledku späťvzatia žaloby, preto súd vrátil žalobcovi súdny poplatok krátený o 10 Eur vo výške 30,50 Eur v zmysle § 11 ods. 3, 4 zákona č.71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice do 15 dní odo dňa jeho doručenia (§ 357 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 Civilného sporového poriadku).