Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_45C-34-2020.pdf
PDF · 64.99 KB
Case nature
Subarea
45C/34/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnom spore žalobcov: 1/ MEZON, s. r. o., Kominárska 4, Bratislava, IČO: 35 751 703, 2/ Občianske združenie priateľov pokojnej plavby, Jesenského 2, Bratislava, IČO: 36 076 261, obaja zast.: Mgr. Martinom Čabákom, advokátom, so sídlom Jesenského 2, Bratislava, proti žalovaným: 1/ Mestská časť Bratislava - Rača, Kubačova 21, Bratislava, IČO: 00 304 557, zast.: JELENČÍK A PARTNERI advokátska kancelária, s. r. o., Doležalova 7, Bratislava, IČO: 47 245 042, 2/ Račianska teplárenská, a. s., Hečkova 5, Bratislava, IČO: 35 886 781, zast.: Advokátska kancelária ECKER - KÁN & PARTNERS, s. r. o., Námestie martina Benku 9/C1, Bratislava, IČO: 35 886 625, o zaplatenie XX.XXX,XX eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žalobcom 1/, 2/ nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou dňa 02.04.2020 sa žalobcovia 1/, 2/ voči žalovaným 1/, 2/ domáhali uloženia povinnosti zaplatenia spoločne a nerozdielne sumy XX.XXX,XX eura s príslušenstvom titulom vydania bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemkov vo vlastníctve žalobcov a nahradenia trov konania.
2. Podaním zo dňa 18.08.2021 žalobcovia 1/, 2/ vzali žalobu v celom rozsahu späť, nakoľko medzi stranami sporu došlo po podaní žaloby k uzatvoreniu mimosúdnej dohody. Žalobcovia 1/, 2/ žiadali konanie zastaviť a žiadnej zo strán sporu nepriznať náhradu trov konania, nakoľko podľa mimosúdnej dohody si účastníci neuplatňujú žiadne nároky na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia. Na preukázanie týchto skutočností žalobcovia súdu predložili predmetné Zmluvy o nájme pozemku a dohody o urovnaní.
3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len ako ,,CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
6. Podľa § 145 ods. 3 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
9. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcov 1/, 2/, ktorí vzali žalobu späť v celom rozsahu, súd konanie vo veci zastavil v zmysle § 145 ods. 1 CSP.
10. V danom prípade súd nevyžadoval súhlas žalovaných 1/, 2/ so späťvzatím žaloby, pretože k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie.
11. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s princípom procesného zavinenia zastavenia konania uvedeného v § 256 ods. 1 C.s.p., keďže k zastaveniu konania došlo v dôsledku uzavretia mimosúdnej dohody, čo mal súd preukázané predloženými Zmluvami o nájme pozemku a dohodami o urovnaní uzatvorenými medzi sporovými stranami, na základe čoho vzali žalobcovia 1/, 2/ svoju žalobu späť a preto mal súd za to, že žaloba bola žalobcami 1/, 2/ podaná dôvodne a k zastaveniu konania došlo zavinením žalovaných 1/, 2/. V takom prípade vznikol žalobcom 1/, 2/ ako protistrane nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, avšak z dôvodu, že žalobcovia 1/, 2/ vyslovene uviedli, aby súd žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania, t. j. si náhradu trov konania neuplatnili, súd im nárok na náhradu trov konania nepriznal, aj keď tento im v zmysle vyššie uvedeného vznikol.
13. Z uvedeného dôvodu o výške náhrady trov konania nie je potrebné rozhodovať súdom prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd samostatným uznesením rozhodne o vrátení zaplateného súdneho poplatku za žalobu.
14. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o zastavení konania a nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.