Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42C/50/2024

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v spore žalobkyne: A. B. C. D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale E. F. XX, E., zast.: JUDr. Margaréta Chlebová, advokátka, IČO: 44 604 556, so sídlom Pod Vtáčnikom 3, Bratislava, proti žalovaným: 1/ A. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale E. F. XX, E. a 2/ Mercedes- Taxi s.r.o., IČO: 46 953 892, so sídlom Dúbravská cesta 2, Bratislava, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Žalovaným súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Návrhom zo dňa 22.04.2024, tunajšiemu súdu doručeným toho istého dňa, sa žalobkyňa domáhala nariadenie neodkladného opatrenia, s nasledovným znením:

I. Žalovaný 1/ je povinný zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťou v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobkyne a žalovaného 1/, o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, evidovanej Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, okres: Bratislava IV, obec: Bratislava-Karlova Ves, k. ú.: F. G., a to bytu č. 11, nachádzajúceho sa na X. H., G. I. F. XX, bytového domu so súp. č. XXX, nachádzajúci sa na pozemku parcely registra „C“ s parcelným číslom XXXX/ X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX, XXXX, spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve v pomere 6390/411766, a to vrátane jej prevodu, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia tejto nehnuteľnosti, a to až do právoplatného skončenia konania návrhu o rozvod žalobkyne a žalovaného v rade 1/. II. Žalovaný 1/ je povinný zdržať sa úkonov, ktoré by smerovali k nakladaniu s obchodným podielom spoločnosti Mercedes-Taxi s. r. o., IČO: 46 953 892, so sídlom Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava, zapísanej v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, Oddiel: Sro, Vložka č. 86349/B, a to najmä:

- scudziť obchodný podiel, napr. prevodom na tretiu osobu na základe akejkoľvek zmluvy o prevode obchodného podielu, predajom na dobrovoľnej dražbe, alebo obchodnou verejnou súťažou,

- zriadiť k obchodnému podielu právo tretej osoby, ako napr. predkupné právo,

- zaťažiť obchodný podiel, napr. zriadením záložného práva, zabezpečovacím prevodom práva alebo akoukoľvek inou ťarchou,

- ručiť obchodným podielom alebo sa podieľať obchodným podielom na podnikaní inej osoby, najmä inej obchodnej spoločnosti, a to až do právoplatného skončenia konania návrhu o rozvod žalobkyne a žalovaného 1/. III. Žalovaný 2/ je povinný zdržať sa nakladania s osobnými motorovými vozidlami, ktorými sú:

- mikrobus značky Mercedes-Benz V-Klasse, VIN: J., EČV: E., dátum prvej evidencie: 06.05.2015,

- limuzína značky Mercedes-Benz E 220 d, VIN: J., EČV:

E., dátum prvej evidencie: 19.07.2016, a to vrátane ich prevodu a predaja na tretie osoby, a to až do právoplatného skončenia konania návrhu o rozvod žalobkyne a žalovaného 1/. IV. Žalovanému 2/ sa zakazuje do výšky 5000,- Eur vyplácať z podnikateľského účtu: Mercedes-Taxi s.r.o., číslo účtu: C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, BIC: K., vedenom Slovenskou sporiteľňou, a.s. so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00151653, peňažné prostriedky žalovanému v rade 1/ a 2/ a tretím osobám, a to až do právoplatného skončenia konania návrhu o rozvod žalobkyne a žalovaného 1/. V. Žalobkyňa si uplatňuje právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

2. Žalobkyňa svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila nasledovnými skutočnosťami. Žalovaný 1/ podal na príslušný súd dňa 25.07.2022 návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode. Predmetné konanie je vedené Mestským súdom Bratislava II pod sp. zn. , pričom doposiaľ nebolo právoplatne skončené. Žalovaný 1/ má udržiavať milenecký pomer, pričom svoju milenku má financovať z majetku patriaceho do masy BSM. Poukázala na to, že sa jedná o utrácanie vysokého obnosu finančných prostriedkov z ich spoločného majetku, na ktoré žalobkyňa nedala súhlas. Žalovaný 1/ mal hradiť z finančných prostriedkov patriacich do BSM dovolenku v Chorvátsku v roku 2023 v sume 2.098,96 eur. Ďalej mal uhradiť Mercedes – Benz Tour 2023 v Humennom vo výške 160,- eur a Mercedes-Benz Tour 2022 v Miraj Resort v Lučenci vo výške 241,25 eur, kde mal byť spoločne so svojou milenkou. Taktiež má svojej milenke pravidelne uhrádzať prenájom osobného motorové vozidla Mercedes – Benz GLC 250d, ktorý mesačne činí 625,- eur. Okrem uvedeného mal žalovaný 1/ uhradiť v obchodoch a reštauráciách za obdobie január až júl 2023 sumu vo výške 4.460,49 eur. Taktiež má pravidelne vyberať z podnikateľského účtu neprimerane vysoké sumy, celkovo vo výške 33.510,- eur, ktoré ma následne spotrebúvať bez súhlasu žalobkyne. Na základe uvedeného má žalobkyňa dôvodnú obavu o majetok patriaci do BSM a konanie žalovaného 1/ považuje nielen za rozporné so zákonom, ale aj za účelové s cieľom poškodiť jej práva. Žalobkyňa a žalovaný 1/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX nachádzajúcej sa v k. ú. : F. G., obec: E. G., okres: E. A., vedenej Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, a to bytu č. 11, nachádzajúceho sa na X. H., G. I. F. XX, bytového domu so súpis. č. XXX, nachádzajúci sa L. H. H. M. „N.“ C. H. I. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX, XXXX, v podiele 1/1; spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve v pomere 6390/411766 (ďalej len „Nehnuteľnosť“). Okrem uvedenej Nehnuteľnosti mal žalovaný 1/ zdediť po svojom otcovi ďalšie dve nehnuteľnosti – byt zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX a ornú pôdu zapísanú na liste vlastníctva č. XXXX ako aj osobné motorové vozidlo a finančné prostriedky, ktoré mal v konaní o rozvod pred súdom zatajiť. Žalovaný 1/ je spoločníkom a konateľom v žalovanom 2/, pričom obchodný podiel v žalovanom 2/ bol žalovaným 1/ nadobudnutý počas trvania manželstva z prostriedkov patriacich do BSM. Žalovaný 2/ je vlastníkom motorových vozidiel - mikrobus Mercedes-Benz V-Klasse, VIN: J., EČV: E., a sedan Mercedes-Benz E 220 d, VIN: J., EČV: E., pričom obe vozidlá boli zakúpené počas trvania manželstva a boli financované prostriedkami patriacimi do BSM. Žalobkyňa vyjadrila obavu, že žalovaný 1/ bude bez jej vedomia a súhlasu prevádzať obchodný podiel v žalovanom 2/ na tretiu osobu ako aj, že žalovaný 2/ bude nakladať s obchodným majetkom takým spôsobom, že bude znižovať hodnotu spoločnosti, prípadne prevádzať uvedené osobné motorové vozidla, a to bez súhlasu žalobkyne. Má za to, že z vyššie uvedených skutočností vyplýva opis dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana pred svojvoľným nakladaním s majetkom patriacim do BSM zo strany žalovaných, a to počas prebiehajúceho konania o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Žalobkyňa záverom zdôraznila, že úlohou súdu je poskytnúť ochranu, zabrániť akejkoľvek ujme na majetku a zabrániť akýmkoľvek sporom, ktoré by mohli vzniknúť v súvislosti s nakladaním s masou BSM.

3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa priložila výpis z listu vlastníctva č. XXXX čiastočný, výpis z listu vlastníctva č. XXXX čiastočný, výpis z listu vlastníctva č. XXXX čiastočný, faktúra vystavená Arena Hospitality Group d.d. na meno žalovaného 1/ s dátumom 07.07.2023 znejúcu na sumu 1.557,- eur, print screen emailovej komunikácie žalobkyne s recepciou B. M. zo dňa 20.07.2023, faktúra vystavená AGRO RÁTKA – S, s.r.o., B. M. na meno žalovaného 1/ za službu dodanú dňa 17.09.2022 znejúca na sumu 241,25 eur, kópia návrhu na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode zo dňa 25.07.2022, kópiu osvedčenia o evidencii osobného motorového vozidla – časť II vozidla s EČV E., výpis z OR SR spoločnosti Mercedes-Taxi s.r.o., výpis z účtu č. IBAN C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

4. Podľa (ďalej len ,P“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby

a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

8. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

10. Podľa ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

11. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

12. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

13. Inštitút neodkladného opatrenia je možné použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu z dôvodu, že žalobcovi reálne a bezprostredne hrozí ujma alebo v prípade, že výkon v budúcnosti očakávaného súdneho rozhodnutia by bol ohrozený. Žalobca musí po osvedčení svojho hmotného nároku, ktorého ochrany sa domáha, presvedčivo osvedčiť skutočnosti odôvodňujúce bezodkladnú potrebu úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Žalobca tak musí osvedčiť také konkrétne správanie sa žalovaného, ktorým mu spôsobuje nenahraditeľnú ujmu. Nárok pritom nemusí byť nepochybne preukázaný, ale musí byť aspoň osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou riešenia. Osvedčovanie znamená zisťovanie najvýznamnejších skutočností potrebných pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prostredníctvom označených dôkazov. Osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje len podľa návrhu a k nemu doložených listín. Takýto postup predpokladá platná právna úprava ( ),

sledujúca tým dosiahnutie účelu inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej si okamžitý zásah súdu v prípade potreby.

14. Aj v prípade splnenia formálnych a vecných predpokladov vyžadovaných zákonom pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov strán sporu alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť zásahu, ktorý predstavuje nariadenie neodkladného opatrenia. Požadované obmedzenie musí byť primerané poskytnutej ochrane žalobcu a nesmie nad nevyhnutnú mieru limitovať žalovaného. Procesnú zodpovednosť za výsledok konania (dôkazné bremeno) v tomto smere má len žalobca. Z uvedeného vyplýva, že pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí ísť o osvedčenie takého stavu právnych (nie len faktických) vzťahov medzi žalobcom a žalovaným, ktorý vyžaduje rýchlu úpravu pomerov medzi nimi súdom, t. j. naliehavosť situácie i po právnej stránke, a taktiež o osvedčenie ohrozenia nároku, keď jeho ohrozenie musí byť podložené konkrétnymi skutočnosťami.

15. Žalobca musí opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. Rozhodujúce skutočnosti musí žalobca náležitým spôsobom osvedčiť. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi stranami, žalobcom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa domáha, navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah a sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Reálne vyhodnotenie potreby bezodkladne upraviť pomery je otázkou voľnej úvahy súdu. V súvislosti s vyhodnotením potreby bezodkladne upraviť pomery musí súd nevyhnutne skúmať aj splnenie ďalších predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia a otázku ich osvedčenia zo strany žalobcu, vrátane hodnoverného osvedčenia dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pokiaľ dospeje k záveru, že žalobca sa domáha niektorého zo zákonom predpokladaných neodkladných opatrení, skúma bez ďalšieho splnenie všeobecných podmienok jeho nariadenia. Súd pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení riadne dokazovanie nevykonáva, a vychádza z obsahu spisu a skutočností osvedčených z predložených listín. Listinné dôkazné prostriedky majú pri rozhodovaní o návrhu osobitný význam, keďže súdne vykonáva plnohodnotné dokazovanie. Súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie relevantné skutočnosti. Žalobca je povinný dosiahnuť hodnoverné osvedčenie. Súd nemôže nariadiť neodkladné opatrenie ak žalobca neosvedčil svoj nárok.

16. V tejto súvislosti súd konštatuje, že žalobkyňa neosvedčila existenciu a trvanie uplatňovaného nároku. Z predloženého návrhu vyplýva, že žalobkyňa a žalovaný 1/ sú v rozvodovom konaní, Nehnuteľnosť sa aj naďalej nachádza v ich BSM, žalovaný 1/ je jediným spoločníkom a konateľom v obchodnej spoločnosti – žalovanom 2/, v ktorej žalobkyňa do 17.12.2020 figurovala ako spoločník a aj ako konateľ . Žalobkyňa však žiadnym spôsobom súdu neosvedčila, že žalovaný 1/ vykonáva právne alebo faktické úkony, ktoré by smerovali k nakladaniu s Nehnuteľnosťou, rovnako neosvedčila, že žalovaný 1/ znižuje hodnotu obchodného majetku žalovaného 2/. Tvrdenie, že žalovaný 1/ finančne podporuje svoju novú partnerku a financuje ich spoločný život z prostriedkov patriacich do BSM a robí tak bez súhlasu žalobkyne samo o sebe bez ďalšieho nie je dostatočným podkladom pre uloženie povinnosti podľa . Naviac, faktúry, ktoré žalobkyňa predložila na osvedčenie jej nároku sú datované do roku 2022 a 2023, teda žalobkyňa mala vedomosť o použití spoločných finančných prostriedkov už v roku 2022, avšak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podala viac ako rok po tom, čo sa o tejto skutočnosti dozvedela. A teda v danom prípade, vzhľadom na veľký časový odstup, si nemôže súd v žiadnom prípade vyvodiť z predložených listinných dôkazných prostriedkov jednoznačný záver o nebezpečenstve hroziacej ujmy na právach žalobkyne. Čo sa týka predložených výpisov z účtu, tieto neboli pre konanie o nariadenie neodkladného opatrenia nijak relevantné a súd na ne nemohol prihliadnuť, pretože z predložených listinných dôkazných prostriedkov nemá osvedčené, kto je majiteľom účtu a ani to, či transakcie, ktoré vo výpise žalobkyňa označila, boli zrealizované pri výkone podnikateľskej činnosti alebo nie. Rovnako súd neprihliadol ani na predložené výpisy z listov vlastníctva č. XXXX O. XXXX ako aj tvrdenia žalobkyne ohľadne zamlčania vlastníctva predmetných nehnuteľností v konaní o rozvod, nakoľko tieto nijak s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý sa týka nenakladania s majetkom v BSM nesúvisia a sú výlučne vo vlastníctve žalovaného 1/. Z

obsahu predloženého návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj priloženej kópie návrhu ja rozvod manželstva je zrejmé, že vzťahy medzi sporovými stranami nie sú harmonické , avšak existencia partnerského konfliktu bez ďalších faktických úkonov, z ktorých možno objektívne vyvodiť úmysel znížiť hodnotu BSM, nie je možné navrhované neodkladné opatrenie vydať. Žalobkyňa neosvedčila existenciu tvrdeného práva, preto súd jej návrh zamietol. Pokiaľ by súd takémuto návrhu bez osvedčenia existencie tvrdeného práva vyhovel, jednalo o neprimeraný zásah do základného, SR garantovaného vlastníckeho práva žalovaného 1/. Teda takýto zásah do právnej sféry žalovaného 1/ v aktuálnom štádiu konania a na základe predložených listinných dôkazov by nebol súladný s princípom proporcionality. Na základe uvedených dôvodov súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

17. O trovách konania súd rozhodol v zmysle , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobkyňa bola v konaní neúspešná, preto by mal súd priznať nárok na náhradu trov žalovaným, no keďže im v konaní žiadne trovy nevznikli, súd im ich náhradu nepriznal. Súd zároveň prihliadol aj na hospodárnosť konania, pretože v zmysle by bolo potrebné po právoplatnosti tohto uznesenia vydať samostatné rozhodnutie o výške náhrady trov konania a nakoľko žalovanej trovy konania nevznikli, nebolo by jej možné titulom ich náhrady žiadnu sumu priznať.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.