Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoPs/4/2024

Uznesenie

Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Kalinákovej a členov senátu Mgr. Miloša Koleka a JUDr. Zuzany Biščákovej, v právnej veci umiestnenej H. J., X.. XX.X.XXXX, V. L. R. X. Y., právne zastúpenej JUDr. Ivanom Čurillom, advokátom, Fabiniho 11, Spišská Nová Ves, za účasti J. Z. R. L. Y. J., R. R. D. XXX, J., v konaní o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení, o odvolaní umiestnenej proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava č.k. -23 zo dňa 16.2.2024, takto

rozhodol:

Zrušuje uznesenie a vec vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Na základe hlásenia nedobrovoľnej hospitalizácie umiestnenej zdravotníckym zariadením, doručeného okresnému súdu dňa 14.2.2024, rozhodol súd prvej inštancie napadnutým uznesením, že prevzatie umiestnenej do ústavnej zdravotníckej starostlivosti J. Z. R. L. Y. J. je prípustné, keďže považoval za preukázané, že stav umiestnenej si vyžaduje prevzatie do zdravotníckeho zariadenia aj bez jej súhlasu. Rozhodnutie v konaní o prípustnosti prevzatia a držania umiestneného v zdravotníckom zariadení, za aplikácie ustanovení , , , , , ďalej , , , odôvodnil súd prvej inštancie vzhľadom na to, že dôvodom jej umiestenia do zdravotníckeho zariadenia je prebiehajúce trestné konanie, začaté voči umiestnenej pre obzvlášť závažný zločin vraždy podľa spáchaného v štádiu pokusu podľa . Trestné stíhanie bolo zastavené na základe znaleckého posudku, podľa ktorého umiestnená nebola v čase činu pre nepríčetnosť trestne zodpovedná. Ďalej súd v dôvodoch uviedol, že umiestnená trpela vážnou duševnou poruchou v zmysle psychózy a to depresívnou epizódou ťažkého stupňa so psychotickými prejavmi, psychotickou poruchou metabolicky podmienenou poklesom hladiny cukru pri dlhodobom hladovaní, pri ťažkej depresii so psychotickými prejavmi a následnou amnéziou. Išlo o trestný čin z chorobnej motivácie. Zlomovým okamihom umiestnenej bolo úmrtie syna na Vianoce roku 2022 pri dopravnej nehode. Dôsledkom toho nastala u umiestnenej porucha príjmu potravy, ktorá trvala niekoľko mesiacov. Do zdravotníckeho zariadenia bola prevezená za účelom doliečenia s tým, že už nebola psychotická, ale jej stav vyžadoval hospitalizáciu v psychiatrickom zariadení. V liečbe pokračuje, nakoľko jej stav si to vyžaduje. Z pripojených listín taktiež vyplynulo, že umiestnená dňa 13.2.2024 podpísala dobrovoľný vstup do zariadenia, avšak v priebehu výsluchu ho súčasne odvolala a uviedla, že nechce dobrovoľne zotrvať v liečebni, ale chce byť prepustená do ambulantnej starostlivosti. Z názoru ošetrujúceho lekára vyplynulo, že u umiestnenej je riziko, že po prepustení do ambulantnej starostlivosti by liečbu prerušila. Vplyvom záťažových momentov u umiestenej preto nie je vylúčené nebezpečenstvo ohrozenia života a zdravia umiestnenej, ako aj iných osôb. Napriek tvrdeniam umiestnenej, že sa cíti dobre a je zdravá, nemožno sa s tým stotožniť, nakoľko podľa udania lekára, aj keď aktuálny psychický stav pacientky je dobrý, nie je psychotická, avšak jej zotrvanie v ústavnej starostlivosti je nevyhnutné, pretože zo strany pacientky by mohlo dôjsť k prerušeniu liečby. Keďže pacientka spáchala trestný čin, je nutné, aby

pokračovala v psychiatrickej liečbe. Ponechanie umiestnenej v ústavnej psychiatrickej starostlivosti je plne indikované za účelom liečenia umiestnenej.

2. Proti uvedenému rozhodnutiu súdu prvej inštancie podal odvolanie právny zástupca umiestnenej, ktorý žiadal zrušenie napadnutého uznesenia v celom rozsahu s tým, že držanie umiestnenej v ústave nie je prípustné, namietajúc odvolací dôvod podľa . Poukázal na to, že k porušeniu zákona došlo tým, že sa súd oprel len o tvrdenia zamestnancov ústavu bez toho, aby si vyžiadal znalecký posudok z odboru psychiatria, ktorý nebol vykonaný, resp. doplnený od júna 2023, kedy bola konštatovaná nepríčetnosť umiestnenej. Skutočnosť, že súd prvej inštancie postupuje čisto formálne, bez zisťovania relevantných informácii o zdravotnom stave umiestnenej osoby v čase rozhodovania súdom, podľa odvolateľa potvrdením, že už druhýkrát došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Prvé porušenie vidí v tom, že mu pri prvom rozhodovaní o prípustnosti držania vo veci v konaní pod sp.zn. ako právnemu zástupcovi nebolo doručené rozhodnutie, resp. bolo doručené už s doložkou právoplatnosti. Vyslovil v tejto súvislosti námietku zaujatosti zdravotníckeho zariadenia ako aj zákonnej sudkyne, konajúcej vo veci. K uvedenému presvedčeniu ho vedie samotný výsluch umiestnenej, pri ktorom sa sudkyňa pýtala v rozsahu 20 minút na skutok, za ktorý nie je trestne zodpovedná, čo považuje za mučenie umiestnenej zo strany súdu. Rovnako aj odôvodnenie napadnutého rozhodnutia sa odvoláva na skutok, ktorý z pohľadu rozhodovania o prípustnosti držania v ústave je bezpredmetný.

3. Zdravotnícke zariadenie vo vyjadrení dňa 20.3.2024 vo vzťahu k odvolaniu poukázalo na skutočnosť, že pacientka - umiestnená bola do J. Z. R. L. prijatá na žiadosť Krajskej prokuratúry Prešov sp. zn. -47 zo dňa 22.9.2023 (po prepustení z väzby dňa 25.9.2023), vzhľadom na vyjadrenie znalcov, že v čase spáchania trestného činu trpela duševnou poruchou a jej pobyt na slobode je pre spoločnosť nebezpečný, preto do rozhodnutia súdu a nariadenia ústavnej ochrannej liečby je nevyhnutné umiestnenie v J. J.. Preto podľa o zdravotnej starostlivosti bola Okresnému súdu Rožňava oznámená hospitalizácia menovanej bez jej súhlasu, následne nútený vstup.

4. Podaním zo dňa 11.4.2024 (k sp.zn. ) zdravotnícke zariadenie oznámilo súdu, že umiestnená bola dňa 11.4.2024 na základe právoplatného uznesenia Okresného súdu Prešov v konaní pod sp.zn. zo dňa 5.4.2024 prepustená do ambulantnej starostlivosti.

5. Krajský súd v Prešove ako súd odvolací, príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle a , preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj predchádzajúce mu konanie, podľa zásad uvedených v a nasl. , bez nariadenia pojednávania podľa a contrario.

6. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie dôvodnosti napadnutého rozhodnutia, ktorým súd rozhodol o prípustnosti prevzatia umiestnenej fyzickej osoby zdravotníckym zariadením, s prihliadnutím na skutočnosti osvedčené v predloženom spise a odvolacie námietky, vrátane preskúmania správnosti procesného postupu súdu prvej inštancie.

7. Podľa čl. 6 ods. 1 veta prvá Dohovoru, každý má právo na to, aby jeho záležitosť bola spravodlivo, verejne a v primeranej lehote prejednaná nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom, ktorý rozhodne o jeho občianskych právach alebo záväzkoch alebo o oprávnenosti akéhokoľvek trestného obvinenia proti nemu.

8. Podľa § , súd rozhodne o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia uznesením bez nariadenia pojednávania. Súd vydá uznesenie do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody umiestneného. Súd doručí uznesenie umiestnenému v zdravotníckom zariadení do 24 hodín od jeho vydania, najneskôr však do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody.

9. Podľa , po právoplatnosti uznesenia, ktorým súd vyslovil, že prevzatie umiestneného do zdravotníckeho zariadenia bolo prípustné, pokračuje súd v konaní o prípustnosti držania v zdravotníckom zariadení.

10. Podľa , súd na prejednanie veci nariadi pojednávanie. Súd nariadi znalecké dokazovanie a vyslúchne znalca. Za znalca nemôže súd ustanoviť lekára zdravotníckeho zariadenia, v ktorom sa umiestnený nachádza. Od znaleckého dokazovania možno upustiť, ak súd s ohľadom na vykonané dokazovanie má za to, že ďalšie držanie umiestneného v zdravotníckom zariadení je neprípustné. Pri výsluchu umiestneného súd postupuje podľa .

11. Podľa , uznesenie o prípustnosti držania v zdravotníckom zariadení musí byť vydané do troch mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia.

12. Z predloženého spisu vyplýva, že v danom prípade bola umiestnená osoba prijatá zdravotníckym zariadením dňa 25.9.2023 preložením z X. J. S. C. S. Y. V. na žiadosť prokurátora, vzhľadom k tomu, že bol podaný návrh na súd na uloženie ochranného ústavného psychiatrického liečenia (v trestnom konaní). Zdravotnícke zariadenie súčasne navrhlo, aby u umiestnenej bola nariadená nedobrovoľná hospitalizácia a pokračovala v ústavnej forme psychiatrického liečenia.

13. Súd prvej inštancie po oznámení zdravotníckeho zariadenia zo dňa 14.2.2024 začal uznesením zo dňa 15.2.2024 z úradnej povinnosti vo veci konanie o prípustnosti prevzatia v zdravotníckom zariadení podľa a a ustanovil umiestnenej opatrovníčku podľa v spojení s . Následne súd prvej inštancie dňa 15.2.202 vypočul v zdravotníckom zariadení umiestnenú osobu osobne sudkyňou, po poučení podľa , a , taktiež lekárku zdravotníckeho zariadenia. Umiestnená sa vyjadrila, že podpísala dobrovoľnú hospitalizáciu včera, t.j. 14.2.2023, čo jej vysvetlila lekárka ako súhlas s liečbou za prítomnosti sociálnej pracovníčky. Umiestnená uviedla, že ju zastupuje právny zástupca a chce sa s ním poradiť. Tiež uviedla, že nechce v zariadení zotrvať a chce ísť domov, chce ísť do ambulantnej liečby, liečbu celý čas hospitalizácie dodržiava, spolupracuje aj v rámci liečby aj režimu, je bezproblémová. Z vyjadrenia vypočutej lekárky vyplýva, že považuje za potrebné, aby sa umiestnená psychiatricky liečila určitú dobu, o ktorej rozhodne neskôr a potom pokračoval v liečení ambulantný psychiater. Je to psychiatrická pacientka, ktorá spolupracuje pri liečbe. Nie je problémová. Je ale nevyhnutné, aby pokračovala v liečbe, ktorá potom môže byť ambulantná. Potvrdila, že umiestnená podpísala súhlas s dobrovoľnou hospitalizáciou a nevie, kto podával oznámenie súdu. Myslí si, že oznámenie bolo podané súdu preto, lebo o ochrannom psychiatrickom liečení v trestnom konaní bude rozhodované až v marci a dovtedy je potrebné, aby súd vedel, že liečenie je nutné. Akou formou (liečenia) rozhodne súd v marci. Ak by mala dobrovoľné liečenie, hrozilo riziko, že na základe dobrovoľnosti preruší liečbu. Ako dôvod uviedla závažnosť psychiatrickej choroby, od vplyvom ktorej spáchala trestný čin. Uviedla, že umiestnená by mohla ísť do ambulantnej liečby, ale nariadenej súdom. Psychologička zariadenia uviedla, že nie je problém s umiestnenou na oddelení a čerstvé psychologické vyšetrenie nerobili, lebo čakajú na nariadenie ochrannej liečby (v trestnom konaní po posúdení stavu znalcom). V spise sa nachádza vyhlásenie umiestnenej o dobrovoľnom vstupe zo dňa 13.2.2024.

14. Odvolací súd po doplnenom dokazovaní zistil, že vo veci umiestnenej konal okresný súd v čase jej prevzatia zdravotníckym zariadením v relevantnom období v konaní vedenom pod sp.zn. a dňa 26.10.2023 rozhodol o prípustnosti prevzatia umiestnenej do ústavnej starostlivosti. Rozhodnutie č.k. -30 nadobudlo právoplatnosť dňa 14.11.2023. V predmetnom konaní následne súd vydal dňa 19.2.2024 uznesenie, ktorým zastavil konanie na základe podpísania dobrovoľného vstupu do zdravotníckeho zariadenia umiestnenou dňa 13.2.2024, čím podľa súdu prvej inštancie odpadli dôvody pre pokračovanie v konaní podľa . Predmetné uznesenie v spojení s opravným uznesením zo dňa 22.2.2024 nadobudlo právoplatnosť dňa 8.3.2024.

15. Na základe uvedených skutočností odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia, ako aj konania, ktoré mu predchádzalo konštatuje, že súd prvého stupňa procesne nesprávne postupoval, keď v rozsahu rovnakého obdobia prevzatia a držania umiestnenej v zdravotníckom zariadení, t.j. od 25.9.2023 rozhodol o prípustnosti prevzatia tejto opätovne predmetným napadnutým uznesením po tom, čo už právoplatne vyslovil prípustnosť tohto prevzatia rozhodnutím č.k. -30 zo dňa 26.10.2023. Z predloženého spisu pri tom nevyplýva, že u umiestnenej došlo k prerušeniu jej hospitalizácie, alebo jej ukončeniu a to až aktuálne do 11.4.2024, kedy bola umiestnená prepustená do ambulantnej starostlivosti na základe právoplatného rozhodnutia Okresného súdu Prešov č.k. zo dňa 5.4.2024 o uložení ochranného psychiatrického liečenia ambulantnou formou.

16. Konanie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení, upravené v treťom diele v ustanoveniach až , ako celok, je rozdelené na dve fázy, keď prvou fázou je konanie o vyslovenie prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia a druhou fázou je konanie o prípustnosti ďalšieho držania v zdravotníckom zariadení. Ide pri tom o konanie závažného charakteru, pretože ním dochádza k rozhodovaniu o dôvodnosti obmedzenia osobnej slobody zdravotníckym zariadením a je upravené obligatórnymi ustanoveniami. Konanie o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia prichádza do úvahy tam, kde je osoba umiestnená do zdravotníckeho zariadenia (psychiatrické oddelenie nemocnice, klinika), resp. hospitalizovaná v zariadení ústavnej starostlivosti, bez jej informovaného súhlasu s poukazom na v spojení s o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Zároveň musí ísť o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej choroby ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu ( ). V prípade, ak zdravotnícke zariadenie prevezme takúto osobu, je povinné do 24 hodín od jej prevzatia túto skutočnosť oznámiť súdu, ktorý je povinný o prípustnosti prevzatia rozhodnúť v lehote 5 dní od obmedzenia osobnej slobody. Obmedzenie osobnej slobody umiestneného trvá do rozhodnutia súdu o neprípustnosti jeho prevzatia alebo do doby jeho prepustenia zdravotníckym zariadením, ak súd rozhodol o prípustnosti prevzatia. V prípade, ak nedobrovoľná hospitalizácia umiestneného trvá, súd pokračuje v konaní o prípustnosti držania v zdravotníckom zariadení. Súd je povinný v lehote 3 mesiacov od rozhodnutia o prípustnosti prevzatia rozhodnúť o prípustnosti držania v zdravotníckom zariadení. Ďalej potom najneskôr do uplynutia lehoty jedného roka od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd vyslovil, že držanie v zdravotníckom zariadení je prípustné, súd rozhodne o začatí konania o prípustnosti ďalšieho držania v zdravotníckom zariadení za predpokladu, že umiestnenie trvá a toto konanie sa nezačalo už skôr na návrh. Prevzatie umiestneného do zdravotníckeho zariadenia predstavuje zásah do základného práva na osobnú slobodu. Z toho dôvodu právny základ pre jeho obmedzenie nachádza vyjadrenie v článku 17 ods. 6 SR, ktoré zakotvuje lehotu pre rozhodnutie súdu o obmedzení tohto základného práva (K účelu konania o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení Nález Ústavného súdu SR z 9. marca 2021, sp. zn. ).

17. Vzhľadom na obligatórnymi ustanoveniami upravený postup súdu v konaní o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení, upravený v treťom diele v ustanoveniach až , ktorý v danom prípade nebol súdom prvej inštancie z hľadiska materiálneho ani formálneho dodržaný, odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil ako vecne nesprávne podľa a vrátil vec na ďalšie konanie, v ktorom prvoinštančný súd vyhodnotí podanie - oznámenie zdravotníckeho zariadenia zo dňa 14.2.2024 v kontexte uvedeného procesne správnym spôsobom ako oznámenie podané zdravotníckym zariadením v tom čase v súvislosti s držaním umiestnenej v zdravotníckom zariadení po tom, čo bolo súdom dňa 26.10.2023 právoplatne vyslovená prípustnosť jej prevzatia a to s dopadom vydané uznesenie o začatí konania zo dňa 15.2.2024 z úradnej povinnosti o prípustnosti prevzatia umiestnenej v zdravotníckom zariadení (č.l. 7 spisu).

18. Za procesne nezrozumiteľný a nesprávny považuje nad rámec uvedeného odvolací súd aj postup okresného súdu v konaní vedenom pod sp.zn. , ktorý v druhej fáze konania o prípustnosti držania umiestnenej v zdravotníckom zariadení dňa 19.2.2024 konanie zastavil s odkazom na procesné ustanovenia a to po uplynutí trojmesačnej lehoty na rozhodnutie podľa v spojení s postupom súdu v intenciách ustanovenia .

19. Na námietku zaujatosti, vznesenú v odvolaní, odvolací súd neprihliadal, keďže nespĺňa zákonné náležitosti, s poukazom na ustanovenie .

20. Napokon odvolací súd konštatuje doručenie späťvzatia odvolania v predmetnom konaní právnym zástupcom umiestnenej zo dňa 2.5.2024, ktoré bolo prijaté a založené do spisu až po prejednaní veci a rozhodnutí odvolacieho senátu o odvolaní proti napadnutého uzneseniu súdu prvej inštancie.

21. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 ( veta druhá ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci ( ). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Podľa v spojení s , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).