Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_52Csp-78-2019.pdf
PDF · 90.08 KB
Case nature
Area
Subarea
52Csp/78/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudcom Mgr. Petrom Králikom v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zast.: JUDr. Felix Neupauer, advokát, Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, proti žalovanému: O. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. X, K., o zaplatenie 93,78 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 93,78 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 93,78 Eur od 20.05.2017 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Ž a l o b c a má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 09.09.2019 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 93,78 Eur s príslušenstvom z titulu nezaplatenia poistného za dobu do zániku poistenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX dňa 19.07.2016, a to na dobu neurčitú. Žalobca a žalovaný si dohodli spôsob platenia ročného poistného štvrťročne, túto povinnosť žalovaný porušil. Poistenie za poistné obdobie sa stalo splatným dňa 19.10.2016. S poukazom na ustanovenia § 9 ods. 1, 2 a 4 zákona č. 381/2001 Z. z. vznikol žalobcovi nárok na poistné do 19.05.2017 vo výške 93,78 Eur.
2. Dňa 15.11.2019 bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný včas podal odpor, a preto bol uznesením č. k. 52Csp/78/2019-36 zo dňa 09.01.2020 zrušený. Žalovaný v odpore poukázal na skutočnosť, že predmetom poistenia malo byť motorové vozidlo Chrysler s evidenčným číslom K.. Z technického preukazu je však zrejmé, že jeho vlastníkom je spoločnosť X33 s.r.o., a nie žalovaný. Žalovaný bol prokuristom predmetnej obchodnej spoločnosti a z tohto dôvodu motorové vozidlo užíval. Za tým účelom ho dal v roku 2016 poistiť u žalobcu. Pracovníčke žalobcu predložil všetky doklady, následne pripravila zmluvu, ktorú žalovaný podpísal. Nemal však vedomosť o tom, ako vyzerá poistná zmluva žalobcu a spoľahol sa na profesionalitu zamestnankyne žalobcu. V dobrej viere poistenia motorového vozidla okamžite uhradil aj prvú splátku poistného. Až neskôr si všimol, že podpísané zmluvy nie sú vystavené na osobu vlastníka motorového vozidla, ale na meno fyzickej osoby, žalovaného, ktorý ale nie je vlastníkom motorového vozidla. Žalobcom bol ubezpečený, že zmluvy sú v poriadku, že vozidlo môže poistiť aj tretia osoba - jeho užívateľ. Pri opätovnom poistení vozidla v roku 2018 mu iný zamestnanec žalobcu vytavil zmluvu na meno obchodnej spoločnosti X33 s.r.o.. Žalovaný mal za to, že ako nevlastník predmetného automobilu ho nemohol dať platne poistiť.
3. Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že v poistnej zmluve je žalovaný uvedený ako poistník, a zároveň aj ako držiteľ motorového vozidla. S odkazom na ustanovenia zákona o povinnom zmluvnom
poistení uviedol, že žalovaný mohol uzavrieť poistnú zmluvu, a aj ju uzavrel v postavení poistníka, a ako poistníkovi mu vyplývala povinnosť hradiť poistné. Povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla sa vzťahuje na poistené vozidlo, nie na osobu držiteľa alebo vlastníka. Poisťovňa je povinná nahradiť škodu spôsobenú takto poisteným motorovým vozidlom bez ohľadu na to, kto bol poistníkom, a zároveň aká osoba túto škodu spôsobila - teda či bol vodič ako vinník nehody aj držiteľom/vlastníkom vozidla alebo nie. To znamená, že predmetné motorové vozidlo bolo až do zániku poistenia kryté poistením zodpovednosti za škodu, bez ohľadu na to, či žalovaný ako poistník bol držiteľom vozidla alebo nie. Žalobca mal tiež za to, že bolo povinnosťou žalovaného pri uzatváraní zmluvy ozrejmiť, či mal v úmysle uzavrieť poistnú zmluvu ako fyzická osoba alebo ako prokurista. Ak by mal žalovaný v úmysle uzavrieť zmluvu ako prokurista, mal to v poistnej zmluve uviesť, ako prokurista obchodnej spoločnosti mal jednoznačne vedieť, akým spôsobom má za spoločnosť konať.
4. Žalovaný vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu vzniesol námietku miestnej nepríslušnosti. Žalobca aj žalovaný majú sídlo v prvom bratislavskom obvode, k uzavretiu poistnej zmluvy došlo v treťom obvode, vec sa teda prejednáva na nepríslušnom súde. Ďalej uviedol, že pri uzatváraní poistnej zmluvy vystupoval ako prokurista spoločnosti X33 s.r.o., nakoľko podľa zákona má túto povinnosť vlastník motorového vozidla. Ako fyzická osoba nemal žiadnu povinnosť uzatvárať zákonné poistenie vozidla, ktoré nevlastnil. Mal za to, že údaje z osvedčenia o evidencii vozidla sú povinnou náležitosťou poistnej zmluvy, a preto si ich od neho pracovníčka žalobcu pred podpisom zmluvy vyžiadala. Poukázal tiež na rozdiel pojmov poistník a poistený v zákone o PZP. Z jeho pohľadu ako zástupcu vlastníka vozidla, by bolo nelogické uzatvárať poistnú zmluvu ako poistník - tretia osoba, nakoľko uzatvorenie poistnej zmluvy z pozície tretej osoby so sebou automaticky nesie následky porušenia ustanovenia § 3 ods. 1 zákona o PZP, ktorý túto povinnosť prikazuje vlastníkovi. Zopakoval, že v uzatvorenia poistnej zmluvy sa dostavil do pobočky žalobcu v úmysle uzatvoriť poistnú zmluvu v mene vlastníka motorového vozidla a len v dôsledku chyby na strane pracovníka žalobcu došlo k tomu, že zmluva bola uzavretá ako s fyzickou osobou. Mal teda za to, že zmluva obsahuje nepravdivé a nesprávne údaje v časti, ktorá je jej povinnou náležitosťou podľa § 6 ods. 1 zákona o PZP. Domnieval sa, že je v rozpore s dobrými mravmi požadovať od neho plnenie zo zmluvy, z ktorej by druhá strana v prípade poistnej udalosti voči nemu nemohla plniť.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalovaný. Žalobca zotrval na svojich predchádzajúcich vyjadreniach.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: poistnou zmluvou, listom zo dňa 19.07.2017, výpisom z obchodného registra spoločnosti X33 s. r. o., osvedčením o evidencii motorového vozidla.
7. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil nasledujúci skutkový stav: Dňa 19.07.2016 došlo medzi žalobcom ako poisťovateľom a žalovaným ako poistníkom k uzavretiu poistnej zmluvy - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX. Jej predmetom bolo poistenie v zmluve špecifikovaného motorového vozidla s EČV: K., so začiatkom poistenia 19.07.2016, pričom zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Poistník sa zaviazal platiť ročné poistné vo výške 160 Eur v štvrťročných splátkach vo výške 40,00 Eur (tzv. lehotné poistné). Bežné poistné bolo v zmysle zmluvy splatné 19.07., 19.10., 19.01., 19.04. Z obsahu predmetnej poistnej zmluvy vyplýva, že ako držiteľ/vlastník motorového vozidla je uvedený žalovaný aj s rodným číslom. V časti A. poistnej zmluvy, v ktorej je definovaný poistník/platiteľ, je uvedený žalovaný aj s rodným číslom, a tiež je uvedené, že ide o občana (nie o podnikajúcu fyzickú osobu ani o právnickú osobu). Zmluva obsahuje aj podpis poistníka, bez bližšej špecifikácie. V Osvedčení o evidencii - časť II (technický preukaz) č. O. XXXXXX je ako vlastník vozidla s evidenčným číslom K. uvedená spoločnosť X33 s.r.o., pričom zápis je datovaný 22.12.2011. Z výpisu z obchodného registra spoločnosti X33 s. r. o. je zrejmé, že žalovaný, O. K., bytom M. X, XXX XX K., je prokuristom predmetnej obchodnej spoločnosti, a to od 19.02.2010. Zároveň je uvedené, že: "Prokurista koná a podpisuje v mene spoločnosti samostatne, a to takým spôsobom, že k obchodnému menu spoločnosti pripojí dodatok osvedčujúci prokúru a svoj vlastnoručný podpis. Prokurista je oprávnený v mene spoločnosti scudzovať a zaťažovať nehnuteľnosti." Listom zo dňa 19.07.2017 oznámil žalobca žalovanému, že poistná zmluva zanikla z dôvodu nezaplatenia poistného alebo jeho časti v zákonnej lehote dňa 19.05.2017 v súlade § 9 ods. 1 a 2 zákona č. 381/2001 Z. z. Poisťovňa má v zmysle § 11 zákona nárok na poistné do 19.05.2017. Žalobca vyzval žalovaného na uhradenie dlžného poistného v sume 93,78 Eur v lehote 15 dní odo dňa doručenia listu.
8. Podľa § 2 písm. e) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len " zákon č. 381/2001 Z. z.), na účely tohto zákona sa rozumie poistníkom ten, kto uzavrel s poisťovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti (ďalej len "poistná zmluva").
9. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z., povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
10. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z., poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu obsahuje aj údaje o motorovom vozidle zapísané v osvedčení o evidencii vozidla podľa osobitného predpisu alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, alebo v obdobnom preukaze.
11. Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z., poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
12. Podľa § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z. z. ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
13. Podľa § 796 ods. 1 zákona č. 40/1964 Občiansky zákonník, v znení účinnom ku dňu zániku poistenia, (ďalej len "OZ"), ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
14. Podľa § 803 ods. 1 OZ, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ,výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Podľa § 41 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), súd skúma miestnu príslušnosť iba na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí; výlučnú miestnu príslušnosť skúma aj bez námietky na začiatku konania.
18. Podľa § 42 CSP, ak je námietka miestnej nepríslušnosti nedôvodná alebo ak nie je uplatnená včas, súd na ňu neprihliadne a spor prejedná a rozhodne. Neprihliadnutie na námietku súd odôvodní v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. V súvislosti s námietkou miestnej nepríslušnosti súd konštatuje, že žalovaný ju uplatnil až pri svojom druhom úkone, vyjadrení zo dňa 27.05.2020. Prvým úkonom žalovaného, kedy námietku miestnej nepríslušnosti mohol žalovaný uplatniť bol odpor proti platobnému rozkazu, čo však neurobil. Námietka teda nebola uplatnená včas, a preto na ňu súd neprihliadol, spor prejednal a rozhodol.
20. V konaní bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo dňa 19.07.2016 k uzavretiu poistnej zmluvy, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V poistnej zmluve bolo medzi stranami sporu dohodnuté ročné poistné vo výške 160 Eur, ktoré sa poistník zaviazal platiť v štvrťročných splátkach vo výške 40 Eur. Súd v konaní ustálil, že povinnosť uhrádzať poistné vo výške a spôsobom stanoveným v zmluve, si žalovaný neplnil, medzi stranami to ani nebolo sporné. Z listu zo dňa 19.07.2017 je zrejmé, že poistná zmluva zanikla z dôvodu nezaplatenia poistného dňa 19.05.2017 v súlade s ustanovením § 9 zákona č. 381/2001 Z. z. Aplikujúc vyššie citované zákonné ustanovenia vznikol žalobcovi nárok na úhradu poistného do dátumu 19.05.2017. t.j. do zániku poistenia. Výška dlžného poistného činila sumu 93,78 Eur. Súd v kontexte žalobného návrhu priznal žalobcovi aj nárok na úhradu úroku z omeškania, nakoľko tento bol uplatnený v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami v zákonnej výške.
21. Súd mal preukázané, že žalovaný pri uzatváraní a podpise zmluvy konal ako fyzická osoba, z obsahu poistnej zmluvy nevyplýva, že by konal ako zástupca, prokurista, spoločnosti X33 s. r. o.. V časti A. Poistník/Platiteľ poistnej zmluvy je jasne uvedené meno a priezvisko žalovaného a jeho rodné číslo, zároveň je uvedené, že ide o občana. Rovnako pri podpise poistnej zmluvy nie je uvedené, že žalovaný konal ako prokurista spoločnosti X33 s. r. o., pričom z výpisu z obchodného registra jasne vyplýva, ako má prokurista spoločnosti konať a podpisovať v mene spoločnosti. K samotnému označeniu žalovaného ako poistníka/platiteľa súd uvádza, že žalovaný ako fyzická osoba mohol uzavrieť predmetnú poistnú zmluvu. Vyplýva to z citovaného ustanovenia § 2 písm. e) a § 3 zákona č. 381/2001 Z. z. Povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má, okrem iných uvádzaných subjektov, aj ten, kto je prevádzkovateľom motorového vozidla. Žalovaný už v odpore uviedol, že predmetné motorové vozidlo užíval, a preto bezpochyby bol jeho prevádzkovateľom, poistnú zmluvu preto uzavrieť mohol.
22. Čo sa týka namietaných údajov v časti poistnej zmluvy, kde sa uvádza držiteľ/vlastník motorového vozidla a je tam uvedený žalovaný ako fyzická osoba, a nie spoločnosť X33 s. r. o., ako to vyplýva z predloženého technického preukazu, súd konštatuje, že táto samotná skutočnosť, nespôsobuje neplatnosť poistnej zmluvy. V poistnej zmluve je presne špecifikované motorové vozidlo, ktorého sa poistenie týka.
23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP, keď úspešnému žalobcovi priznal voči neúspešnému žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní, odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Podľa § 365 CSP (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.