Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-31-2021.pdf
PDF · 68.55 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/31/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred samosudcom JUDr. Michalom Eliašom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 Tr. por. v Trnave dňa 25. augusta 2021 takto
rozhodol:
Obvinený
L. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., prechodne bytom I. č. XX, XXX XX Hlohovec, t. č. vo výkone väzby v ÚVV a UVTOS Leopoldov,
sa uznáva za vinného, že
dňa 23.02.2021 v čase okolo 22:07 hod. v meste Hlohovec, na ulici I., v bytovom dome č. XX, v ktorom sa nachádza 71 bytov, v miestnosti oproti vchodu do troj izbového bytu č. 21 nachádzajúcom sa na druhom nadzemnom podlaží uvedeného bytového domu, po tom, ako odmontoval guľu z vnútornej strany vstupných dverí, liehom zámerne polial stenu a podlahu uvedenej izby, následne zobral sprej s označením zinkový opravný sprej o objeme 400 ml, obsahujúci mimoriadne horľavý areosól, zmes kvapalných ropných uhľovodíkov, epoxy-esterovej živice a zinkového prášku, ktorý so vzduchom vytvára výbušnú zmes v intervale výbušnosti 1,4 % až 13 % objemových, pričom následne, presne neustáleným spôsobom vyvolal požiar v uvedenej miestnosti a z bytu odišiel s tým, že zavrel za sebou vstupné dvere do bytu, nakoľko byt bol v rekonštrukcii, nehrozilo bezprostredné rozšírenie ohňa a v čase príchodu požiarnikov oheň iba tlel a dymil, čím vlastníkom uvedeného bytu č. 21 F. Z. a B. M. spôsobil poškodením maľovky v izbe, omietky v izbe, farebnej maľovky v chodbe, farebnej maľovky v izbe, farebnej maľovky v obývačke, PVC v izbe, plastového dvojkrídlového okna, vypínaču, dvoch kusov zásuviek, dvoch kusov interiérovej žalúzie, sieťky proti hmyzu, sporáku značky MORA, stropného svietidla, rybárskej postele značky FOX, polohovateľnej postele značky Wiessner-Bossehof, antidekubitnej matrace, šatníkovej skrine, tapacírovaných vchodových dverí, bezpečnostného zámku značky EVVA, bezpečnostného kovania súhrnnú ujmu na majetku vo výške 5.527,17¬€,
teda
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
čím spáchal
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona
a odsudzuje sa:
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko pokladá trest, ktorý bol obvinenému uložený skorším rozsudkom Okresného súdu Trnava sp. zn. 28T/36/2020 zo dňa 24.08.2021, právoplatného dňa 24.08.2021, ktorým mu bol uložený úhrnný, podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 rokov, zároveň mu bola uložená skúšobná doba s probačným dohľadom vo výmere 5 rokov, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený B. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXX/ XX, K., s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný súd Trnava: · obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por.; · poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba; · zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.
Do lehoty 8 (ôsmich) dní sa nezapočítava deň doručenia trestného rozkazu.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.