Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12CoE-17-2021.pdf
PDF · 90.03 KB
Case nature
Area
Subarea
12CoE/17/2021
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Denisy Šaligovej a sudkýň JUDr. Sone Zmekovej a JUDr. Renáty Pátrovičovej v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému: R. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. E. XXX, o vymoženie sumy 33,19 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Komárno č. k. 5Er/1002/2009-27 zo dňa 26.02.2018 takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie exekúciu zastavil a oprávnenému uložil povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie. Svoje rozhodnutie súd odôvodnil s odkazom na ustanovenie § 57 ods. 1 písm. h), § 58 ods. 1, § 203 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) a § 262 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že oprávnený sa domáhal voči povinnému vymoženia pohľadávky vo výške 33,19 eura s príslušenstvom na základe exekučného titulu, ktorým je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie - blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. k. B zo dňa 21.05.2008, vydaný Obvodným oddelením Policajného zboru v Bátorových Kosihách. Okresný súd Komárno dňa 16.11.2009 vydal poverenie na vykonanie predmetnej exekúcie č. XXXX*XXXXXX. Dňa 14.12.2017 doručil súdny exekútor súdu podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. V podnete na zastavenie exekúcie uviedol, že počas exekučného konania lustráciou majetkových pomerov povinného zistil, že nevlastní žiaden hnuteľný ani nehnuteľný majetok. Povinný nie je vlastníkom ani držiteľom motorového vozidla, je nezamestnaný, nepoberá žiadne dávky a nemá vedené účty v bankách. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, že exekúciu zastavil. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, pričom o výške náhrady trov konania súd prvej inštancie rozhodne až po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený navrhujúc jeho zrušenie. Namietal, že dňa 22.12.2017 došlo zo strany povinného k úhrade pohľadávky priamo na účet oprávneného a dňa 15.12.2018 zaslal oprávnený súdnemu exekútorovi informáciu o úhrade pohľadávky vymáhanej v predmetnej exekúcii. Keďže pohľadávka bola v plnej výške uhradená, exekučné konanie nemôže byť zastavené z dôvodu nemajetnosti povinného. S poukazom na uvedené bol toho názoru, že napadnuté rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 CSP) prejednal vec viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379, § 380 CSP) ako aj skutkovým stavom zisteným súdom prvej inštancie (§ 383 CSP) a po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je dôvodné a rozhodnutie súdu prvej inštancie je potrebné postupom podľa § 389 ods. 1 písm. d), čl. 4 CSP zrušiť.
4. Podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
5. Podľa čl. 4 ods. 1, 2 CSP ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
6. Exekučný poriadok bol s účinnosťou od 01.07.2016 v ustanoveniach § 9a a § 9b novelizovaný zákonom č. 125/2016 Z. z. o niektorých opatreniach súvisiacich s prijatím Civilného sporového poriadku, Civilného mimosporového poriadku a Správneho súdneho poriadku a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podľa § 9a ods. 1,2,3,4 Exekučného poriadku: (1) Ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. (2) Ustanovenia Civilného sporového poriadku o odpustení zmeškania lehoty, prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii, neodkladných opatreniach a zabezpečovacích opatreniach sa v konaní podľa tohto zákona nepoužijú. (3) Na účely tohto zákona sa pojem žaloba podľa povahy veci vykladá ako návrh na vykonanie exekúcie, námietky proti exekúcii, návrh na zastavenie exekúcie a návrh na odklad exekúcie. (4) Na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. Naposledy bol Exekučný poriadok rozsiahlejšie novelizovaný zákonom č. 2/2017 Z. z., ktorý v prechodnom ustanovení § 243h ods. 1 prvej vety upravil, že ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Z obsahu spisu vyplýva, že predmetné exekučné konanie sa začalo dňa 13.10.2009 doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi. Ten dňa 06.11.2009 doručil súdu prvej inštancie žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Dňa 16.11.2009 súd prvej inštancie vydal poverenie č. XXXX*XXXXXX, ktorým poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie vo veci oprávneného a povinného. Uznesením č. k. 5Er/1002/2009-14 zo dňa 07.11.2011 súd prvej inštancie vyhovel návrhu na zmenu účastníka v konaní a pripustil na strane oprávneného zmenu účastníka na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005. Dňa 14.12.2017 súdny exekútor doručil súdu podanie s názvom „Podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie“. Na základe podnetu na zastavenie exekúcie súd prvej inštancie napadnutým uznesením č. k. 5Er/1002/2009-27 zo dňa 26.02.2018 exekúciu zastavil pre nemajetnosť povinného. Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie oprávnený namietajúc, že povinný vymáhanú pohľadávku uhradil priamo oprávnenému dňa 22.12.2017.
8. Z obsahu spisu mal odvolací súd tiež za preukázané, že súdny exekútor vydal v danej exekúcii dňa 14.03.2020 Upovedomenie o zastavení starej exekúcie, súčasťou ktorého bola výzva na úhradu trov starej exekúcie. Trovy starej exekúcie vo výške 42 eur pozostávali z paušálnych trov vo výške 35 eur a dane z pridanej hodnoty vo výške 7 eur. Uvedené upovedomenie bolo súdu doručené dňa 26.05.2020.
9. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“).
10. Podľa § 1 ods. 2 ZoUNEK, na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
11. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
12. Podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK, stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
13. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
14. Podľa § 3 ods. 2 ZoUNEK, ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.
15. Podľa § 4 ods. 1 ZoUNEK, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť rozhoduje o odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie povolí, odklad starej exekúcie je povolený alebo je stará exekúcia odložená, rozhodná doba podľa § 3 sa predlžuje o 12 mesiacov odo dňa uplynutia doby, na ktorú je stará exekúcia odložená.
16. Podľa § 4 ods. 2 ZoUNEK, rozhodná doba podľa § 3 neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o a) námietkach proti starej exekúcii, b) zastavení starej exekúcie, c) odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie nepovolí, d) vylúčení veci zo starej exekúcie, e) návrhu na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane povinného a zmenu účastníka exekučného konania povolí, f) schválení príklepu, g) schválení rozvrhu výťažku.
17. Podľa § 5 ods. 1 ZoUNEK, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
18. Podľa § 5 ods. 3 ZoUNEK upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
19. Podľa § 7 ods. 1 ZoUNEK, proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
20. Podľa § 7 ods. 2 ZoUNEK, námietky spolu s upovedomením o zastavení starej exekúcie predloží exekútor do 30 dní súdu. Ak námietky neboli podané, exekútor do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie námietok doručí súdu upovedomenie o zastavení starej exekúcie.
21. Podľa § 7 ods. 3 ZoUNEK, súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
22. Podľa § 8 ods. 1 ZoUNEK, exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli. Ak námietky neboli podané, exekučné konanie sa končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. Ukončením exekučného konania sa považuje poverenie na vykonanie exekúcie za vrátené.
23. Keďže sa exekučné konanie v tejto veci začalo pred 1. aprílom 2017 a podľa § 243h ods. 1 vety prvej Exekučného poriadku sa dokončuje podľa predpisov účinných do 31. marca 2017, vzťahuje sa s účinnosťou od 01.01.2020 aj na toto konanie zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
24. Zákonom o ukončení niektorých exekučných konaní dochádza za splnenia v ňom vymedzených podmienok k zastaveniu starých exekúcii priamo zo zákona (ex lege) (§ 2 ZoUNEK). Ak dôjde zo zákona k zastaveniu exekúcie, exekučný súd už nemôže znovu rozhodovať o jej zastavení. Okamihom, v ktorom zo zákona nastávajú účinky zastavenia exekúcie, odpadá predmet konania. K zastaveniu starej exekúcie dochádza zo zákona, súd rozhodnutie o jej zastavení nevydáva. Skutočnosť, že k zastaveniu exekúcie došlo po splnení zákonom predpokladaných podmienok, sa účastník exekučného konania dozvie z upovedomenia o zastavení starej exekúcie, ktoré vyhotoví súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie. Ten ho musí zaslať oprávnenému v lehote určenej podľa toho, či dôvod zastavenia starej exekúcie vznikol ku dňu nadobudnutia účinnosti zákona (do 180 dní od zastavenia starej exekúcie) alebo dôvod vznikol v priebehu účinnosti zákona (do 120 dní od zastavenia starej exekúcie). Keďže k zastaveniu starej exekúcie dochádza priamo zo zákona, rozhodnutie súdneho exekútora o zastavení exekučného konania, ktoré má formu „upovedomenia“ (§ 5 ZoUNEK), ako aj rozhodnutie (exekučného) súdu o zastavení exekučného konania (§ 8 ZoUNEK), má len deklaratórne účinky (deklaruje formou rozhodnutia súdneho exekútora alebo exekučného súdu následok toho, že zo zákona došlo k zastaveniu starej exekúcie, ktorým je formálne ukončenie exekučného konania, v rámci ktorého konania bola zastavená stará exekúcia vedená).
25. Zastavenie starých exekúcií podľa ustanovení ZoUNEK (§ 2 ods. 1) sa dotýka dvoch veľkých skupín starých exekúcií. Prvá skupina sú staré exekúcie, ktoré sa zastavujú priamo nadobudnutím účinnosti ZoUNEK, t. j. dňa 1. januára 2020. Ide o najstaršie exekúcie, ktoré trvajú (§ 3) k nadobudnutiu účinnosti ZoUNEK viac ako päť rokov (t. j. ku dňu nadobudnutia účinnosti ZoUNEK, teda k 01.01.2020 uplynula rozhodná doba piatich rokov plynúca odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi a v posledných 18-tich mesiacoch - v období od 01.6.2018 do 31.12.2019 - nebol dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur), ak nejde o výnimky zo zastavenia starých exekúcií (t. j. nejde o absolútnu výnimku podľa § 2 ods. 2 alebo o relatívnu výnimku, v ktorej sa rozhodná doba piatich rokov predlžuje o 12 mesiacov podľa § 4). Druhá skupina starých exekúcií bude zastavená (zo zákona), ak po účinnosti ZoUNEK nastanú podmienky uvedené v § 2 ods. 1 ZoUNEK. Pôjde o tie staré exekúcie, v ktorých po účinnosti ZoUNEK nastane niektorá zo skutočností predpokladaná v § 2 ods. 1, t. j. v ktorých po účinnosti ZoUNEK uplynie rozhodná doba piatich rokov alebo v ktorých po účinnosti ZoUNEK oprávnený alebo povinný zanikne bez právneho nástupcu, oprávnený podá návrh na zastavenie starej exekúcie, alebo dôjde k vyhláseniu konkurzu, reštrukturalizácie alebo oddlženia, ak nepôjde v týchto prípadoch o niektorú z výnimiek zo zastavenia starých exekúcií. V týchto prípadoch platí, že dôvod pre zastavenie starej exekúcie musí nastať po nadobudnutí účinnosti ZoUNEK (zákaz retroaktivity).
26. V prípade predmetnej exekúcie súd prvej inštancie rozhodoval o zastavení exekúcie podľa ustanovení Exekučného poriadku uznesením č. k. 5Er/1002/2009-27 zo dňa 26.02.2018, ktorým zastavil predmetnú exekúciu z dôvodu nemajetnosti povinného (§ 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku). Uvedené rozhodnutie súdu o zastavení exekúcie však nenadobudlo právoplatnosť, pretože voči nemu podal v zákonnej odvolacej lehote oprávnený odvolanie. Predtým ako bolo o podanom odvolaní oprávneného rozhodnuté odvolacím súdom, súdny exekútor v danej veci vydal dňa 14.03.2020 upovedomenie o zastavení starej exekúcie, v ktorom uviedol, že došlo k zastaveniu predmetnej starej exekúcie z dôvodu uvedeného v § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, t.j. uplynutím rozhodnej doby.
27. Odvolací súd po preskúmaní obsahu spisového materiálu dospel k záveru, že predmetná exekúcia bola zastavená duplicitne, a to jednak podľa ustanovení Exekučného poriadku exekučným súdom dňa 26.02.2018 (v zmysle napadnutého uznesenia) a aj ex offo v dôsledku nadobudnutia účinnosti zákona ZoUNEK (v zmysle Upovedomenia o zastavení starej exekúcie). Duplicitné zastavenie exekúcie je v našom právnom poriadku neprípustné, pretože exekúcia nemôže byť právoplatne zastavená z dvoch rôznych právnych dôvodov, a to i s prihliadnutím na skutočnosť, že pri nároku súdneho exekútora na uhradenie trov exekúcie by existovali dva rôzne exekučné tituly priznávajúce súdnemu exekútorovi nárok na trovy exekúcie v rôznych výškach. Pri rozhodovaní odvolacieho súdu o procesnom postupe pre odstránenie uvedenej duplicity zastavenia predmetnej exekúcie odvolací súd prihliadol na skutočnosť,
že vydané upovedomenie o zastavení starej exekúcie môže byť v zmysle § 7 ods. 3 ZoUNEK zrušené len rozhodnutím súdu o námietkach oprávneného podaných proti vydanému upovedomeniu. V zmysle § 7 ods. 1 ZoUNEK totiž proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u súdneho exekútora námietky, o ktorých dôvodnosti rozhoduje exekučný súd. V predmetnej exekúcii k podaniu takýchto námietok oprávneným nedošlo, a teda 30-dňová lehota na podanie námietok oprávneným uplynula. Márnym uplynutím lehoty na podanie námietok sa v zmysle § 8 ods. 1 ZoUNEK exekučné konanie končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. V prejednávanej veci bolo upovedomenie o zastavení starej exekúcie súdu doručené dňa 26.05.2020, týmto dňom došlo ex lege podľa § 8 ods. 1 ZoUNEK k ukončeniu predmetného exekučného konania. Z uvedeného vyplýva, že dôvod, pre ktorý súd prvej inštancie exekúciu uznesením č. k. 5Er/1002/2009-27 zo dňa 26.02.2018 zastavil, zanikol a súčasne došlo i k ukončeniu predmetného exekučného konania. Na tomto právnom závere odvolacieho súdu nemení nič ani tá skutočnosť, že povinný dňa 22.12.2017 uhradil priamo oprávnenému vymáhanú pohľadávku, pretože v predmetnej exekúcii nedošlo k uhradeniu trov exekúcie, na ktoré má súdny exekútor v zmysle Exekučného poriadku za vykonávanie exekúcie nárok. Uvedené vyplýva z obsahu odvolania, v ktorom oprávnený uviedol, že povinný priamo jemu uhradil dlžnú pohľadávku, pričom neuvádzal, že by došlo súčasne i k uhradeniu trov exekúcie súdnemu exekútorovi. Z tohto dôvodu aj po uhradení vymáhanej pohľadávky povinným predmetná exekúcia pokračovala naďalej, a to vymáhaním trov exekúcie, pričom nadobudnutím účinnosti ZoUNEK-u dňa 01.01.2020 došlo ex lege k jej zastaveniu.
28. Na základe týchto skutočností a citovaných zákonných ustanovení odvolací súd postupom podľa § 389 ods. 1 písm. d), čl. 4 CSP uznesenie súdu prvej inštancie zrušil, pretože zanikli dôvody na jeho vydanie.
29. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu možno podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419, § 420, § 421 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).