Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_67Ek-76-2021.pdf
PDF · 82.8 KB
Case nature
Subarea
67Ek/76/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: SLOVGRAM, nezávislá spoločnosť výkonných umelcov a výrobcov zvukových a zvukovo-obrazových záznamov, Bratislava, so sídlom Jakubovo námestie 2564/14, 813 48 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 17 310 598, právne zastúpeného LEGAL CARTEL s.r.o., so sídlom Na Hrebienku 5433/40, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36 677 175 konajúca konateľom JUDr. Radoslav Kačur, advokátom, proti povinnému: Ľ. M., H.: XX.X.XXXX, R. C. A.. E. XX/XX, XXX XX Š., o vymoženie 1.012,00 Eur s príslušenstvom, exekúcia vedená súdnym exekútorom: Mgr. Stanislav Polák, so sídlom exekútorského úradu Moyzesova 5, 94901 Nitra, IČO: 37 852 167, pod sp. zn.: o návrhu povinného na zastavenie exekúcie takto rozhodol:
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Súd p r i z n á v a oprávnenému náhradu trov konania vo výške 49,90 Eur .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 08.01.2021 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 1012,00 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 19Up/1521/2020 zo dňa 20.08.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 15.09.2020.
2. Súd na základe vyššie uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 05.02.2021 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi Mgr. Stanislav Polák, so sídlom exekútorského úradu Moyzesova 5, 94901 Nitra, IČO: 37 852 167, pod sp. zn.: 247 EX 122/21 (ďalej len súdny exekútor).
3. Dňa 30.03.2021 súdny exekútor predložil tunajšiemu návrh na zatavenie exekúcie od povinného, vyjadrenie oprávneného k tomuto návrhu, doručenku preukazujúcu doručenie upovedomenia o začatí exekúcie ako aj samotné upovedomenie o začatí exekúcie.
4. upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 08.02.2021 povinný prevzal proti podpisu t.j do vlastných rúk dňa 15.02.2021 - návrh na zastavenie exekúcie bol na exekútorský úrad doručený dňa 04.03.2021.
5. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol cit.: „ Touto žiadosťou navrhujem zastavenie predmetného exekučného konania číslo: 122/2021, nakoľko za predchádzajúce obdobie je voči mne vedené exekučné konanie pod číslom : 435/2020. Svoju podnikateľskú činnosť, za ktorú by som mal odvádzať poplatky za autorské práva spoločnosti Slovgram nevykonávam od 9.3.2020 a nevidím dôvod platenia týchto poplatkov. Moju činnosť v danom podnikateľskom sektore som úplne ukončil. Na už spomínané predchádzajúce exekučné konanie pod číslom: 435/2020 som žiadal splátkový kalendár, nakoľko moje príjmy, ktoré mám iba zo závislej činnosti mi nedovoľujú platiť väčšie sumy.Za kladné vybavenie vopred ďakujem“
6. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, v prípade, že Povinný s vydaným Platobným rozkazom nesúhlasil, mal možnosť do 15 dní od vydania Platobného rozkazu podať odpor s vecným odôvodnením. Povinný voči Platobnému rozkazu odpor nepodal a tento sa stal právoplatný a vykonateľný dňa 18.02.2020. Ďalej uviedol, že následne na základe vydaného Exekučného titulu inicioval Exekučné konanie. Skutočnosť, že Povinný údajne ukončil podnikateľskú činnosť dňa 09.03.2020 nemá absolútne žiaden vplyv pre vymáhanie sumy rovnajúcej sa primeranej odmene patriacej Oprávnenému, ktorú Povinný za rozhodné obdobie od 01.01.2019 do 31.12.2019 neuhradil. Vo vzťahu k Tvrdeniu Povinného Oprávnený uvádza, že je síce pravdou, že voči Povinnému je pred súdnym exekútorom vedené aj exekučné konanie spis. zn.: 247EX 435/2020 o vymoženie 2.024,- Eur („exekučné konanie 247EX 435/2020“), avšak Oprávnený má za to, že táto skutočnosť nemá absolútne žiaden vplyv na predmetné Exekučné konanie spis. zn. 247EX 122/2021. Oprávnený dáva do pozornosti, že exekučné konanie 247EX 435/2020 inicioval Oprávnený na základe Platobného rozkazu OS BB 2Up/10/2020 zo dňa 16.11.2020, vydaného v súdnom konaní, v ktorom sa Oprávnený domáhal zaplatenia sumy primeranej odmeny za obdobie rokov 2017 a 2018, t.j. za iné obdobie. Oprávnený tvrdí, že skutočnosť, že Povinný žiadal o splátkový kalendár v exekučnom konaní 247EX 435/2020, nemá absolútne žiadny vplyv pre predmetné Exekučné konanie. Aj napriek uvedenému však Povinný uvádza, že so splátkovým kalendárom súhlasil, a to podaním označeným ako „Súhlas so splátkovým kalendárom“ zo dňa 28.08.2020. Oprávnený má za to, že neexistujú dôvody na zastavenie Exekučného konania, má za to, že vymáhaná istina spolu s príslušenstvom je dôvodná, a taktiež má za to, že vymáhaná istina spolu s príslušenstvom je vymožiteľná. Oprávnený považuje Návrh na zastavenie exekúcie zo strany Povinného za špekulatívny a navrhuje, aby OS BB tento zamietol. Ďalej si Oprávnený dovoľuje dať do pozornosti, že Povinný nedodržal 15 dňovú lehotu na podanie Návrhu na zastavenie exekúcie odo dňa doručenia uznesenia o začatí exekúcie. V zmysle ustanovenia § 61k ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov („Exekučný poriadok“): „Povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.“ V zmysle ustanovenia § 61k ods. 3 Exekučného poriadku: „V neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol uplatniť skôr.“ Oprávnený na tomto mieste uvádza, že vzhľadom ku skutočnosti, že Povinný podal Návrh na zastavenie exekúcie potom, ako mu uplynula 15 dňová lehota na podanie Návrhu na zastavenie exekúcie, mal v Návrhu na zastavenie exekúcie uviesť skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí tejto lehoty. Oprávnený skutočne nerozumie, prečo by mala byť zastavená exekúcia vedená pod spis. zn.: 247EX 122/2021 z dôvodu, že voči Povinnému je súčasne vedené exekučné konanie 247EX 435/2020, o vymoženie 2.024,- Eur s príslušenstvom, t.j. sumy predstavujúcej neuhradenú primeranú odmeny za predchádzajúce obdobie rokov 2017 a 2018. sa však v Návrhu na zastavenie exekúcie nenachádzajú. Na záver navrhuje návrh na zastavenie zamietnuť ako nedôvodný a zároveň si uplatňuje si trovy vo výške 49,90 €.“
7. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
12. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
13. Súd sa po predložení návrhu povinného na zastavenie exekúcie akou prvou zaoberal skutočnosťou dodržania zákonnej lehoty na podanie návrhu na zastavenie. Z dokumentov predložených súdu a po odkontrolovaní dátumu vykazujúceho doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému a dátumu podania návrhu na zastavenie exekúcie súd konštatuje nasledovné. Podľa ustanovenia § 8 písm. a) zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony: „Lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva, a) v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 28. februára 2021 neplynú“. V zmysle ustanovenia § 9 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony: „Ustanovenie § 8 písm. a) platí rovnako aj pre lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom účastníkmi konania a stranami v konaní; v trestnom konaní to platí len o lehote na podanie opravného prostriedku pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu.“ Vzhľadom na skutočnosť, že predmetné ustanovenia zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony nadobudli účinnosť dňa 19.01.2021, lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie by márne uplynula povinnému dňa 15.03.2021, nakoľko upovedomenie o začatí prevzal dňa 15.02.2021 a lehota mu začal plynúť až 01.03.2021. Z predložených dokumentov teda vyplýva, že návrh bol podaný včas v 15 - dňovej zákonnej lehote t. j. „s odkladným účinkom“.
15. Exekučným titulom v tomto konaní je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie - Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn.19Up/1521/2020 zo dňa 20.08.2020 vydaný v upomínacom konaní podľa Zákona o upomínacom konaní. Nakoľko uvedené rozhodnutie je spôsobilým exekučným titulom, exekučný súd je v tomto štádiu viazaný právoplatným a vykonateľným exekučným titulom a jeho výrokom. Návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu (exekučný titul). Opravný prostriedok proti súdnemu rozhodnutiu je ako účinnú obranu povinného potrebné využiť v základnom konaní. Návrh na zastavenie je procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, proti upovedomeniu o začatí exekúcie, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie, nie proti exekučnému titulu. Predmetom návrhu na zastavenie exekúcie môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, pričom ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu.
16. Hlavným dôvodom povinného uvedený v návrhu na zastavenie exekúcie jeho nespokojnosť resp. nesúhlas so samotnou exekúciou, nakoľko za predchádzajúce obdobie je voči jeho osobe vedená exekúcia pod č. 435/2020 a podnikateľskú činnosť ukončil od 09.03.2020. S ohľadom na tvrdenie povinného súd uvádza, že uvedené námietky ( bod 5 tohto uznesenia), ktoré predložil povinný exekučnému súdu na rozhodnutie mali byť reflektované „v základnom konaní“, kde bolo rozhodnuté vo veci samej, nie vo „fáze exekúcie“. Ak by sa exekučný súd zaoberal dôkazmi, ktoré vznikli v období pred vznikom exekučného titulu, na ktoré poukazuje povinný prekročil by svoju právomoc vymedzenú v citovanom ustanovení § 61k ods. 1. Dôvody povinného uvedené v návrhu na zastavenie exekúcie sa týkajú postupu a úkonov súdu v základnom konaní, t .j. v konaní ktoré predchádzalo exekučnému konania a výsledkom ktorého bolo vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, na základe exekučného titulu v tomto exekučnom konaní. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie neuvádza žiadne iné skutočnosti okrem svojho negatívneho postoja a nesúhlasu k právoplatnému a vykonateľnému rozhodnutiu súdu. Exekučný súd má za to, že v štádiu exekučného konania sú námietky smerujúce voči povinnosti uloženej v exekučnom titule irelevantné. Vzhľadom k tomu je aj predmetné exekučné konanie vedené dôvodne. V priebehu doteraz vedeného exekučného konania nebolo preukázané, že by mohlo dôjsť k zrušeniu alebo zmene exekučného titulu. Povinný v exekučnom konaní spochybňuje exekučný titul, resp. podmienky za ktorých bol vydaný, pričom tieto skutočnosti mali možnosť uviesť už v základnom konaní. Ak toto právo nevyužil resp. využil ale nebolo rozhodnuté v jeho prospech, potom je exekučný titul spôsobilým podkladom na vykonanie exekúcie. Účelom tohto exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do absolútnych majetkových práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu a dobrovoľne sa
nesplnil. Ďalej súd uvádza, že exekúcia sa v súčasnosti vedie na základe spôsobilého exekučného titulu, je spravovaná dispozičnou zásadou, v zmysle ktorej oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie a povinný nepreukázal, že by v danej exekučnej veci bol dôvod, pre ktorý by bolo možné vedenú exekúciu zastaviť v zmysle § 61k ods. 1 písm. a), b), c), d). Súd ešte pre úplnosť dodáva, že jedným zo základných predpokladov, aby bolo možné na základe rozhodnutia predloženého oprávneným viesť exekúciu, je samotná existencia rozhodnutia t.j. vykonateľné rozhodnutie. Legitímny a zákonný dôvod na vykonávanie exekúcie v prospech oprávneného proti povinnému, by odpadol v prípade zrušenia exekučného titulu.
17. Exekučný súd uvádza, že exekúcia sa vedie na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu, ktorý má pre exekučný súd záväzný charakter. V tomto konaní povinný nemá možnosť predkladať návrhy na dokazovanie, ktoré odôvodňujú jeho nespokojnosť so súčasným exekučným titulom. Exekučný súd má za to, že v štádiu exekučného konania sú námietky smerujúce voči povinnosti uloženej v exekučnom titule irelevantné. Vzhľadom k tomu je aj predmetné exekučné konanie vedené dôvodne.
18. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinných na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol.
16. Podľa §199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
17. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie
18. Podľa §199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
19. Podľa § 10 ods. 2 Vyhlášky , ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
20. Oprávnený si vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia.
21 V zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku súd priznal oprávnenému náhradu trov konania vo výške 49,90 Eur, pričom vychádzal z tarifnej hodnoty veci 1012,00 Eur. Oprávnený mal tak nárok na jeden polovičný úkon právnej služby vo výške 30,70 Eur, jeden režijný paušál za rok 2021 t. j. 10,87 Eur + DPH spolu 49,90 Eur. Vymáhaná suma sa oprávnenému zohľadní po právoplatnosti tohto rozhodnutia
- dodatkom poverenia.