Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Csp-36-2021.pdf
PDF · 80.79 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/36/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: Collect Management s.r.o., so sídlom Námestie sv. Egídia 44, 058 01, Poprad, IČO: 53 033 361, právne zastúpeného JUDr. Petrom Behúňom, advokátom so sídlom Námestie sv. Egídia 44, 058 01, Poprad, IČO: 52 461 092, proti žalovanému: A.Š. G., F.. XX.X.XXXX, T. J. XXXXX/XX, XXX XX, E. - H., v konaní o zaplatenie 915,72 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je žalobcovi povinný zaplatiť 915,72 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne
- zo sumy 87,12 € od 29.1.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 76,23 € od 27.2.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 74,37 € od 27.3.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 39 € od 27.4.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 639 € od 28.5.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má proti žalovanému právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
III. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 18.10.2020 a pre nedoručenie platobného rozkazu na návrh žalobcu postúpenou na Okresný súd Martin dňa 27.4.2021, sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 915,72 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 87,12 € od 29.1.2019 do zaplatenia, zo sumy 76,23 € od 27.2.2019 do zaplatenia, zo sumy 74,37 € od 27.3.2019 do zaplatenia, zo sumy 39 € od 27.4.2019 do zaplatenia, zo sumy 639 € od 28.5.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobu žalobca odôvodnil tou skutočnosťou, že pohľadávku proti žalovanému nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávok a vznikla titulom neuhradených faktúr za poskytované služby právnym predchodcom žalobcu.
3. K žalobe žalobca pripojil oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 27.3.2020, urobené postupcom, obchodnou spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o., so sídlom v Bratislave a oznámenie o postúpení pohľadávok ďalším postupcom, obchodnou spoločnosťou Urban Steinecker Gašparec Bošanský, s.r.o., so sídlom v Bratislave, zo dňa 4.4.2020, zmluvu o poskytovaní verejných služieb uzavretú podľa § 44 Zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách medzi obchodnou spoločnosťou O2 Slovakia a žalovaným dňa 22.7.2018, kúpnu zmluvu č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.7.2018 uzavretú medzi obchodnou
spoločnosťou O2 Slovakia a žalovaným a faktúry vystavené mobilným operátorom č. XXXXXXXXXX na sumu 639 €, č. XXXXXXXXXX na sumu 98,23 €, č. XXXXXXXXXX na sumu 113,37 €, č. XXXXXXXXXX na sumu 97,12 €, č. XXXXXXXXXX na sumu 39 €, predžalobnú výzvu z 9.10.2020 a poštové podacie hárky osvedčiace o odoslaní korešpondencie žalovanému.
4. V priebehu konania žalobca na žalobe zotrval.
5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, pretože sa mu ju nepodarilo doručiť do vlastných rúk, keďže sa zdržiava na neznámo mieste v zahraničí a nie v mieste svojho pobytu registrovanom v Registri obyvateľov SR.
6. Súd preto žalovanému doručoval spôsobom, ktorý predpokladá ustanovenie § 116 ods. 2 C.s.p. (Zákon č. 160/2015 Z.z.) zverejnením oznámenia o doručovaní žaloby, jej príloh, procesného poučenia žalovanému a výzvy, aby sa žalovaný k žalobe vyjadril v určenej lehote, na webovej stránke súdu a na úradnej tabuli súdu. Tieto písomnosti sa podľa § 106 ods. 3 a § 116 ods. 2 C.s.p. považovali po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručené a to napriek tomu, že sa o nich žalovaný ako adresát nedozvedel.
7. V zmysle § 297 písm. b/ C. s. p. v spojení s ust. § 219 ods. 3 C. s. p. dňa 26.8.2021 súd verejne vyhlásil vo veci samej rozsudok bez nariadenia pojednávania.
8. Svoju rozhodovaciu činnosť súd založil na skutočnosti, že žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu nenamietal, v dôsledku čoho sa považovali za nesporné podľa ust. § 151 ods. 1 C.s.p.. Súčasne však tvrdenia žalobcu preukazovali listiny pripojené do súdneho spisu. Súd mal takto nepochybne preukázané, že na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzavretej medzi obchodnou spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o., so sídlom v Bratislave, IČO: 35 848 863 a žalovaným ako účastníkom dňa 22.7.2018, vznikol medzi poskytovateľom služieb elektronických komunikácií a žalovaným právny vzťah v zmysle § 44 Zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách. Na základe tejto zmluvy sa mobilný operátor zaviazal žalovanému poskytovať služby elektronických komunikácií dohodnuté v zmluve a žalovaný sa zaviazal za tieto služby platiť. Súčasne bola medzi mobilným operátorom a žalovaným dňa 22.7.2018 uzavretá kúpna zmluva č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalovanému odpredaný zo strany obchodnej spoločnosti O2 Slovakia mobilný telefón za kúpnu cenu 818 €, ktorú sa žalovaný zaviazal splácať akontáciou vo výške 2 € v hotovosti pri prevzatí tovaru a zvyšnú časť kúpnej ceny sa zaviazal zaplatiť 24 splátkami po 34 €, pričom prvá splátka bola zročná 28.9.2018, posledná splátka bola zročná 28.8.2020 a všetky boli zročné vždy k 28. dňu toho ktorého kalendárneho mesiaca. Obchodná spoločnosť O2 Slovakia ako predávajúci, mala právo v prípade, že sa žalovaný oneskorí s platením aspoň troch splátok, alebo s platením jednej splátky dlhšie ako tri mesiace, vyzvať žalovaného, aby predčasne zaplatil všetky zostávajúce splátky. Faktúrou č. XXXXXXXXXX, zročnou 27.5.2019, bola žalovanému vyúčtovaná cena poskytovaných služieb spolu v hodnote 639 €. Faktúrou č. XXXXXXXXXX, zročnou 26.2.2019, bola žalovanému vyúčtovaná cena poskytovaných telekomunikačných služieb vo výške 98,23 €. Faktúrou č. XXXXXXXXXX, zročnou 26.3.2019, bola žalovanému vyúčtovaná suma poskytovaných služieb vo výške 113,37 €. Faktúrou č. XXXXXXXXXX, zročnou 28.1.2019, bola žalovanému vyúčtovaná cena poskytovaných služieb vo výške 97,12 €. Faktúrou č. XXXXXXXXXX, zročnou 26.4.2019, bola žalovanému vyúčtovaná cena poskytovaných služieb v celkovej výške 39 €.
9. V konaní nebol produkovaný dôkaz preukazujúci, že by žalovaný bol tieto faktúry uhradil v plnej výške. Je zrejmé, že z nich neuhradil sumy, ktoré potom vyplývajú z výrokovej časti tohto rozsudku a nakoniec aj z rozpisu neuhradenej pohľadávky, ktorý žalobca pripojil do súdneho spisu. Dňom nasledujúcim po zročnosti tej ktorej faktúry sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou tej ktorej faktúry. Z oznámenia o postúpení pohľadávky, ktoré žalobca pripojil do súdneho spisu, súd zistil, že obchodná spoločnosť O2 Slovakia pohľadávky proti žalovanému postúpila najskôr na obchodnú spoločnosť Urban Steinecker Gašparec Bošanský, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom v Bratislave, IČO: 47 244 895, o čom svedčí oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 27.3.2020. Z oznámenia postupníka, teda obchodnej spoločnosti Urban Steinecker Gašparec Bošanský, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom v Bratislave, zo daň 4.4.2020, súd potom zistil, že pohľadávka v celkovej výške 915,72 € pozostávajúca zo súm uvedených vo výrokovej časti tohto rozsudku, bola následne postúpená na obchodnú spoločnosť Collect Management s.r.o., so sídlom v Bratislave, teda na obchodnú spoločnosť uvádzanú v záhlaví tohto
rozsudku. V zmysle ust. § 524 Obč. zákonníka sa takto posledný postupník uvádzaný ako žalobca v záhlaví tohto rozsudku, stal na základe postúpenia pohľadávky novým veriteľom tejto pohľadávky vo vzťahu k žalovanému.
10. Majúc preukázané tieto skutočnosti súd dospel k presvedčeniu, že žalobca je dôvodná v celom rozsahu. Nárok žalobcu ako nového veriteľa nachádza v dôsledku postúpenia pohľadávok voči žalovanému, právnu oporu v ustanoveniach pôvodnej zmluvy o poskytovaní verejných služieb a v ustanoveniach kúpnej zmluvy, ktorú uzavrel mobilný operátor, obchodná spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o., so žalovaným.
11. Nárok žalobcu na úroky z omeškania nachádza právnu oporu v ust. § 517 ods. 2 Obč. zákonníka (Zákon č. 40/1964 Zb.) v spojení s ust. § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obč. zákonníka. Výška úrokov z omeškania je o 5 %-uálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Vzhľadom na zistené skutočnosti a vyššie uvedené zákonné ustanovenia súd dospel k presvedčeniu, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná a preto jej vyhovel.
12. Podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. súd úspešnému žalobcovi priznal právo na náhradu všetkých účelne vynaložených trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.