Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_73Ek-1366-2018.pdf
PDF · 72.06 KB
Case nature
Subarea
73Ek/1366/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekúcii oprávnenej: Z. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXX/X, XXX XX Y., zastúpenej: JUDr. Jana Bajužíková, advokát so sídlom Štefánikova 8, 071 01 Michalovce, proti povinnému: C. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. XXX/XX B, XXX XX Y., zastúpenému Advokátska kancelária Hopferova s.r.o., so sídlom Bajzova 2, 040 01 Košice, IČO: 47 254 220, o vymoženie 484,74 eur s príslušenstvom, vedenej súdnou exekútorkou: JUDr. Mária Nogová, so sídlom exekútorského úradu Letná 27, 040 01 Košice, IČO: 41 705 904, pod sp. zn. 412EX 354/18, o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 73Ek/1366/2018 zo dňa 30.04.2021, takto
rozhodol:
I. Sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 73Ek/1366/2018 zo dňa 30.04.2021 z a m i e t a .
II. Oprávnená n e m á nárok na náhradu trov konania o zamietnutí sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 73Ek/1366/2018 zo dňa 30.04.2021.
odôvodnenie:
1. Oprávnená sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 20. 09. 2018 domáhala od povinného vymoženia 484,74 eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Košice I. sp. zn. 25C/335/2013 zo dňa 01. 12. 2016 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Košice I. sp. zn. 25C/335/2013 zo dňa 13. 09. 2017. Okresný súd Banská Bystrica poveril dňa 05. 10. 2018 vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Máriu Nogovú, so sídlom exekútorského úradu Letná 27, 040 01 Košice, IČO: 41 705 904, ktorý ju vedie pod sp. zn. 412EX 354/18. 2. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, ktorý odôvodnil predovšetkým tým, že vymáhanú pohľadávku oprávnenej vo výške vo výške 724,94 eura zaplatil poštovou poukážkou. Oprávnená prijatie uvedenej sumy potvrdila, uviedla že išlo o platbu za iný dlh, ktorú mal povinný voči nej. 3. Súd, konajúc vyšším súdnym úradníkom, uznesením sp. zn. 73Ek/1366/2018 zo dňa 30.04.2021 návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, keď dospel k záveru, že povinný neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia o úhrade dlhu, keď z poštovej poukážky na úhradu sumy vo výške 724,94 eura oprávnenej nebol zrejmý účel platby. 4. Proti uzneseniu o zamietnutí návrhu povinnej na zastavenie exekúcie podal povinný včas sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že podľa predloženého poštového poukazu dňa 17. 12. 2008 na meno oprávnenej úhradu sumu 724,94 eura, ktorá zodpovedá istine 484,74 eura a úroku z omeškania vo výške 8,75% z dlžnej sumy istiny od 12.03.2013 do zaplatenia - 240,20 eura. Uviedol, že neexistuje žiadny dôvod, prečo by uhradil presne totožnú sumu, ktorá zodpovedá dlžnej čiastke v konaní pod sp. zn. 25C/335/2013 a malo by sa podľa oprávnenej jednať o plnenie inej pohľadávky. Podľa povinného súd vychádzal len z tvrdení oprávnenej, pričom si nemôže urobiť záver o existencii inej pohľadávky, ak sa nejedná o judikovanú pohľadávku a dokonca ani oprávnená nepredložila doklady na preukázanie jej existencie. Navrhol preto návrhu na zastavenie exekúcie vyhovieť.
5. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. 6. Preskúmaním sťažnosti oprávneného proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka dospel súd k záveru, že bola podaná včas, ale je v celom rozsahu nedôvodná. 7. Sudca po preskúmaní napadnutého uznesenia vyššieho súdneho úradníka dospel k záveru, že skutkový stav veci bol zistený správne, z takto zisteného skutkového stavu bol vyvodený správny právny záver, ktorý bol náležitým spôsobom odôvodnený. Aj keď sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v sťažnosťou napadnutom uznesení a podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku nemusí rozhodnutie obsahovať odôvodnenie, na zdôraznenie správnosti k tvrdeniam povinného súd uvádza, že dôkaz o zániku dlhu zaťažuje v exekučnom konaní povinného (napríklad uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4 Cdo 83/2002 zo dňa 30. 07. 2002). Povinný na preukázanie svojho tvrdenia predložil ako dôkaz kópiu poštového poukazu preukazujúceho úhradu sumy 724,94 eura povinným oprávnenej. Oprávnená prijatie uvedenej sumy potvrdila, uviedla, že uvedené peňažné prostriedky boli určené na úhradu iného dlhu povinného voči nej. Súčasné znenie Občianskeho zákonníka neobsahuje úpravu plnenia niekoľkých dlhov tomu istému veriteľovi (napríklad FEKETE,I. - FEKETEOVÁ,M.: Plnenie niekoľkých dlhov tomu istému veriteľovi v občianskom práve. Justičná revue, 58, 2006, č. 11, s. 1674-1682). Ak splnenie dlhu (solúcia) predstavuje jednostranný právny úkon dlžníka, ktorým poskytuje veriteľovi predmet plnenia s úmyslom splniť svoju povinnosť vyplývajúcu zo záväzku alebo z iného občianskoprávneho vzťahu, vyplýva z toho, že z viac dlhov, ktoré má dlžník u toho istého veriteľa, je vyrovnaný (ak nestačí plnenie na úhradu všetkých dlhov) ten z nich, o ktorom dlžník prejaví pri plnení úmysel ho splniť, teda taký dlh, o ktorom dlžník pri plnení vyhlási alebo ktorý dlžník pri plnení inak určí, že ho chce splniť. Právo voľby dlhu je tak na dlžníkovi. Pokiaľ dlžník (povinný) voľbu nevykoná a neurčí, ktorý dlh plní, prenecháva možnosť voľby na veriteľa. Oprávnená ako veriteľ tvrdila, že prijaté peňažné prostriedky od povinného ako dlžníka použila na úhradu iného, nejudikovaného dlhu. Uvedenú voľbu oprávnenej ako veriteľa nemá exekučný súd dôvod spochybňovať, nakoľko povinný v poštovou poukaze neuviedol na aký účel majú byť peňažné prostriedky použité. Nakoľko dôkaz o zániku dlhu zaťažuje v exekučnom konaní povinného a povinný nepreukázal úhradu dlhu vymáhaného v exekúcii oprávnenej priznanému exekučným titulom, je záver súdu o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie správny Predmetom súdneho prieskumu nebolo, či povinný má, alebo nemá voči oprávnenej aj nejudikovanú pohľadávku, iba skutočnosť, či povinný pohľadávku priznanej exekučným titulom oprávnenej uhradil. Uvedené povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal, keď ním predložený poštový poukaz neuvádza účel platby, a teda nie je zrejmý úmysel povinného plniť dlh priznaný oprávnenej exekučným titulom. Ku výške povinným uhradenej sumy, ktorá má podľa povinného presne zodpovedať exekučnému titulu (a tým preukazovať úmysel povinného o úhrade dlhu vymáhaného v exekučnom konaní) súd uvádza, že úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 484,74 eura od 12.03.2013 do 28.02.2017 predstavuje sumu 173,19 eura a nie sumu 240,20 eura. Pokiaľ by aj súd zobral do úvahy dátum úhrady istiny pohľadávky 17.12.2018, tak úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 484,74 eura od 12.03.2013 do 17.12.2018 predstavuje sumu 251,72 eura a nie sumu 240,20 eura. Tvrdená suma úhrady úroku z omeškania by svedčila úhrade istiny 12.09.2018 (240,25 eura), ale nie je možné z tvrdených skutkových okolností dospieť k racionálnemu záveru o výpočte úroku z omeškania povinným od 12.03.2013 do 12.09.2018. Ani výška uhradenej sumy tak nezodpovedá výške dlžnej sumy, preto nemožno prisvedčiť tvrdeniu povinného, že „Uvedené spolu činí presne sumu 724,94€, čo je suma, ktorú som poštovou poukážkou uhradil oprávnenej.“. Pokiaľ má povinný za to, že voči oprávnenej nemá iný dlh, okrem dlhu priznanému jej exekučným titulom a exekučný súd neposúdil skutkový stav správne, má vždy zachovanú možnosť domáhať sa od oprávnenej vrátenia ním uhradenej sumy 724,94 eura, pokiaľ bude pohľadávka vymáhaná v exekučnom konaní úspešne v prospech oprávnenej vymožená. 8. Z uvedených dôvodov sudca podľa § 250 ods. 1 CSP v spojení s § 202 ods. 1 Exekučného poriadku sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 73Ek/1366/2018 zo dňa 30.04.2021 vydanému vyšším súdnym úradníkom zamietol, keď sa stotožnil so záverom, že povinný nepreukázal zánik vymáhanej povinnosti po dni vzniku exekučného titulu, keď ním predložený poštový poukaz nepreukazuje úhradu pohľadávky priznanej oprávnenej exekučným titulom, a preto bol daný dôvod na zamietnutie návrhu povinnej na zastavenie exekúcie podľa 61l ods. 3 Exekučného poriadku. 9. O trovách konania v časti rozhodovania o podanej sťažnosti povinného rozhodol súd podľa § 262 ods. 2 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP za použitia čl. 4 ods. 2 CSP tak, že v konaní o povinným
podanej sťažnosti úspešná oprávnená nemá nárok na ich náhradu, keď jej žiadne trovy v súvislosti s rozhodovaním súdu o sťažnosti povinného nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).