Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/35/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v spore žalobcu BRAMI PLUS s.r.o., IČO: 45682607, Odborárov 551/16, 052 01 Spišská Nová Ves, zast. Advokátska kancelária Taragel a Počubayová, s.r.o., IČO: 50413091, Starosaská 11, 052 01 Spišská Nová Ves, proti žalovanej C., o zaplatenie 1 325,99 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1325,99 €, spolu s 5% ročným úrokom z omeškania, a to: zo sumy 125,99 € od 18.10.2019 do zaplatenia, zo sumy 300 € od 18.11.2019 do zaplatenia, zo sumy 300 € od 18.12.2019 do zaplatenia, zo sumy 300 € od 18.1.2020 do zaplatenia, zo sumy 300 € od 18.2.2020 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov v konaní od žalovanej s tým, že o výške tohto nároku bude rozhodnuté v osobitnom uznesení.

odôvodnenie:

1. Dňa 23.3.2021, bola na súd doručená žaloba o zaplatenie 1325,99 € spolu s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že so žalovanou uzatvoril dňa 14.10.2019 Zmluvu o podnájme, na základe ktorej poskytol žalovanej do užívania priestory, a to izbu vrátane užívania spoločných priestorov v dome, na adrese Lindenstrasse 6, OELDE, Nemecko, a žalovaná sa zaviazala zaplatiť žalobcovi mesačné nájomné vo výške 295 € a paušálnu náhradu za používanie internetu vo výške 5 € mesačne, čiže spolu 300 €, a to vždy k 17.temu dňu v mesiaci, ktorý predchádza mesiacu, za ktorý nájom náleží, a za prvý celý mesiac vrátane časti mesiaca odo dňa podpisu zmluvy do konca daného mesiaca pri podpise zmluvy. Podľa článku 5 ods. 2 Zmluvy, Zmluva zaniká v prípade dohody zmluvných strán písomnou výpoveďou niektorou zo zmluvných strán pri jednomesačnej výpovednej dobe alebo okamžitým písomným odstúpením žalobcu, teda prenajímateľa za splnenia uvedených podmienok v zmluve. Žalovaná opustila predmet nájmu bez toho, aby ukončila predmetný zmluvný vzťah, a preto jej žalobca zaslal predsúdnu výzvu spolu s výpoveďou zmluvy zo dňa 3.2.2020, na základe ktorej začala výpovedná lehota plynúť dňa 1.3.2020, a skončila 31.3.2020. Vtedy došlo aj k ukončeniu zmluvy, avšak žalobcovi sa dňa 26.2.2020 vrátila nedoručená predsúdna výzva, pretože žalovaná si zásielku neprevzala v odbernej lehote. Žalobca teda eviduje dlžné nájomné v celkovej výške 348,20 €, ktoré započítal na nájomné za obdobie od podpisu zmluvy do 31.10.2019 vo výške 174,19 €, a časť nájomného za mesiac november 2019 vo výške 174,01 €. Celkový dlh žalovanej na nájomnom je 1325,99 €, a to za mesiac november 2019 vo výške 125,99 €, splatné dňa 17.10.2019, za december 2019 vo výške 300 € splatné dňa 17.11.2019, za mesiac január 2020 vo výške 300 € splatné dňa 17.12.2019, za mesiac február 2020 vo výške 300 € splatné dňa 17.1.2020, a za mesiac marec 2020 vo výške 300 € splatné dňa 17.2.2020. Žalobca si uplatnil aj úroky z omeškania z jednotlivých dlžných súm nájomného.

2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

3. Súd vykonal vo veci dokazovanie a bol zistený tento skutkový stav:

4. Zo zmluvy o podnájme bolo zistené, že ju uzavrel žalobca ako prenajímateľ a žalovaná ako nájomca, a to dňa 14.10.2019, pričom predmetom nájmu je právo užívať nehnuteľnosť nachádzajúcu sa na adrese Lindenstrasse 6, OELDE, Nemecko. Ďalej v článku 2 je dohodnuté, že predmetom nájmu je izba, ktorej vybavenie je spísané v preberacom protokole a súčasťou predmetu nájmu je aj právo užívania spoločných priestorov nehnuteľností, a to WC a kúpeľne, chodieb, kuchynky, pivničných priestorov, v takom rozsahu, aby nájomca nebránil ich užívaniu i ďalším nájomcom. Nájomca berie na vedomie, že predmet nájmu nie je prenajímaný ako samostatná izba, ale ide o ubytovanie, pri ktorom bude predmet nájmu zdieľať i s ďalšími ubytovanými, a to maximálne 4 osobami v jednej izbe. V článku 3 je dohoda o výške nájomného, ktoré je 295 € mesačne, v ktorom je zahnutá aj paušálna náhrada za poskytované služby spojené s nájmom vrátane elektrickej energie, vodného stočného vykurovania. Okrem nájomného sa zaväzuje nájomca hradiť prenajímateľovi aj náhradu za poskytnutie prístupu k internetu vo výške 5 € mesačne, pričom nájomné i náhrada za internet sú splatné vždy do 17. dňa mesiaca predchádzajúceho mesiacu, za ktorý náležia. V článku 5 je upravená doba trvania zmluvy a nájmu a spôsoby ukončenia zmluvy a sankcie, pričom zmluva je uzavretá na dobu neurčitú s platnosťou a účinnosťou odo dňa podpisu zmluvy, a zaniká buď dohodou zmluvných strán alebo písomnou výpoveďou, ktorejkoľvek zo strán doručenou druhej strane bez udania dôvodu s výpovednou dobou 1 mesiaca, počítanou od 1. dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená, alebo písomným okamžitým odstúpením od zmluvy jeho doručením druhej zmluvnej strane. Prenajímateľ je oprávnený okamžite odstúpiť od zmluvy v prípade, že nájomca sa dostane do omeškania s úhradou nájomného dlhšie než 5 dní alebo nájomca spôsobí na nehnuteľnosti škodu vyššiu ako 50 € alebo nájomca opakovane porušuje domový poriadok, alebo došlo k ukončeniu nájomnej zmluvy medzi prenajímateľom a vlastníkom bytu.

5. Z predsúdnej výzvy zo dňa 3.2.2020, bolo zistené, že ju žalobca adresoval žalovanej s tým, aby uhradila dlh na nájomnom v zmysle zmluvy, a to vo výške 1025,99 €, s tým, že jej pripomenul blížiacu sa splatnosť nájomného aj za mesiac marec 2020 vo výške 300 € so splatnosťou dňa 17.2.2020. Žalovanú vyzval, aby predmetnú dlžnú sumu zaplatila v lehote 7 dní odo dňa doručenia výzvy. Z dokladu, ktorý predložil žalobca vyplýva, že zásielka ohľadne predžalobnej výzvy mu bola vrátená dňa 26.2.2020, nakoľko nebola prevzatá v odbernej lehote. Uložená bola na pošte dňa 6.2.2020.

6. Po vykonaní dokazovania súd vec právne posúdil takto:

7. Podľa , , (1) Nájomca je oprávnený dať prenajatú vec do podnájmu, ak zmluva neurčuje inak.

(2) Ak nájomca dá vec do podnájmu v rozpore so zmluvou, prenajímateľ má právo odstúpiť od zmluvy.

8. Podľa , (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

9. V tomto konaní mal súd za preukázané z predloženej Zmluvy o podnájme, že žalobca so žalovanou ako prenajímateľ s nájomkyňou uzavrel zmluvu o podnájme dňa 14.10.2019, a na základe tejto zmluvy dal žalovanej do podnájmu izbu s tým, že mala na nej právo užívania spoločných priestorov nehnuteľností, a to WC, kúpeľne, chodieb, kuchynky, pivničných priestorov, spolu s ďalšími nájomcami. Izba bola prenajatá v dome na adrese Lindenstrasse 6, OLDE, Nemecko. Podľa zmluvy mala žalovaná platiť podnájom 295 € mesačne spolu s platbou za internet 5 € mesačne, a to vždy do 17. dňa mesiaca predchádzajúceho mesiacu, za ktorý náležia, a keďže žalovaná neplatila tento podnájom, bola žalobcom vyzvaná písomnou výzvou zo dňa 3.2.2020 na zaplatenie dlhu, ktorý predstavoval k uvedenému dňu 1025,99 €. Túto výzvu žalovaná neprevzala a jej dlh narástol, pričom ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 1325,99 €, a to za nezaplatenú časť nájomného za mesiac november 2019 vo výške 125,99 €, ktorá je splatná dňa 17.10.2019, ďalej nezaplatené nájomné za mesiac december 2019 vo výške 3 € splatné dňa 17.11.2019, za mesiac január 2020 vo výške 30 € splatné dňa 17.12.2019, za mesiac február 2020 vo výške 300 € splatné dňa 17.1.202 a za mesiac marec 2020 vo výške 300 € splatné

dňa 17.2.22020. Žalovaná doposiaľ predmetný dlh na nájomnom spolu vo výške 1325,99 € žalobcovi nezaplatila, preto si žalobca uplatnil aj úroky z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy.

10. Súd vzhľadom na uvedené žalovanú zaviazal na zaplatenie predmetného dlhu 1325,99 € žalobcovi spolu s úrokmi z omeškania tak ako sú uvedené vo výroku tohto rozsudku, ktoré boli žalobcovi priznané v zmysle

11. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa tak, že súd úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov v konaní od žalovaného s tým, že o výške tohto nároku bude rozhodnuté v osobitnom uznesení.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 (pätnástich) dní od jeho doručenia na tunajšom súde v dvoch vyhotoveniach ( ). V odvolaní musí byť uvedené, a/ ktorému súdu je určené, b/ kto ho robí, c/ ktorej veci sa týka,d/ čo sa ním sleduje a e/ podpis a uvedenie spisovej značky konania ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).