Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5Er-199-2012.pdf
PDF · 79.1 KB
No categories available
5Er/199/2012
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, pobočka Stará Ľubovňa, IČO: 30807484, Budovateľská 42/535, 064 01 Stará Ľubovňa, proti povinnému: S. U., nar. X.X.XXXX, bytom I. XXX/X, XXX XX N., v konaní o vymoženie 1.028,53 eur, takto
rozhodol:
Súd Upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie zo dňa 8.12.2020, vydané pod číslom EX 1413/2012 z r u š u j e.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 27.2.2012 a exekučných titulov - právoplatné a vykonateľné rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočky v Starej Ľubovni č.k. 700-3110079707-GC04/07 zo dňa 24.7.2007, č.k. 700-3110011009-GC04/09 zo dňa 23.2.2009, č.k. 700-3110031110-GC04/10 zo dňa 8.2.2010 a č.k. 700-3110349910-GC04/10 zo dňa 4.10.2010 sa dňa 29.2.2012 začalo exekučné konanie proti povinnému.
2. Okresný súd Stará Ľubovňa udelil súdnemu exekútorovi Mgr. Martinovi Petruškovi dňa 24.4.2012 poverenie pod číslom 5710 025148.
3. Okresný súd Stará Ľubovňa uznesením č. k. 5Er/199/2012 z 30.3.2020 zastavil konanie v časti tykajúcej sa vymoženia sumy vo výške 910,33 eur. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 16.5.2020.
4. Súdny exekútor dňa 8.12.2020 vydal upovedomenie o zastavení starej exekúcie spoločne s výzvou na úhradu trov starej exekúcie v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pretože uplynula rozhodná doba a ktoré následne doručil oprávnenému dňa 15.12.2020.
5. Dňa 29.12.2020 boli tunajšiemu súdu zo strany súdneho exekútora predložené námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré boli súdnemu exekútorovi doručené dňa 22.12.2020.
6. Oprávnený namietal, že v exekučnom konaní bol dosiahnutý výťažok aspoň vo výške 15 eur. Exekúcia bola zastavená na základe § 2 ods. 1 písm. a) zákona, ale nebol splnený predpoklad uvedený v § 2 ods. 2 písm. f) zákona, nakoľko v posledných 18 mesiacoch predo dňom keď sa mala stará exekúcia zastaviť, bol v exekučnom konaní dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur. Sociálna poisťovňa uviedla, že v posledných 18 mesiacoch pred jej zastavením bol dosiahnutý výťažok v sume 577,11 eur a preto táto exekúcia patrí medzi exekúcie, ktoré sa nezastavujú a vo vzťahu k exekúcia uvedeným v § 2 ods. 2 Z.z. by sa mali vymôcť okrem istiny aj trovy exekúcie a nemožno v nich paušálne dôvodiť nemajetnosť povinného. Uplynutie lehoty 18 mesiacov od poslednej úhrady, nie je teda skutočnosťou, ktorá spôsobuje zastavenie exekúcie od ktorej by mala plynúť 120 dňová lehota na
zaslanie upovedomenia o zastavení starej exekúcie. Vzhľadom na uvedené oprávnený navrhol, aby súd napadnuté Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zrušil v celom rozsahu.
7. Súdny exekútor v návrhu na rozhodnutie o námietkach proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie uviedol, že námietky považuje za nedôvodné. Exekútor uviedol, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v súlade so zákonom č. 233/2019 Z.z., ako i v súlade s Exekučným poriadkom v znení účinnom do 31.03. 2017. Súdny exekútor uviedol, že k zastaveniu exekúcie nedošlo ku dňu 1.1.2020, pretože dňa 23.5.2019 bol dosiahnutý výťažok 37,75 eur. Exekútor Ďalej uviedol, že stará exekúcia sa podľa § 2 ods. 2 písm. f) ZoUNEK nezastavuje, ak ide o starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur. Súdny exekútor vydal upovedomenie o zastavení starej exekúcie dňa 8.12.2020. V tento deň súdny exekútor zistil, že došlo k splneniu podmienok pre vydanie upovedomenia o zastavení starej exekúcie, nakoľko uplynula rozhodná doba 5 rokov a v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, nebol dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur /posledná úhrada bola 23.5.2019 takže 18 mesiacov od uplynutia výťažku vo výške aspoň 15 eur uplynulo 23.11.2020, počas týchto 18 mesiacov výťažok 15 eur dosiahnutý nebol, preto došlo k zastaveniu starej exekúcie/. Súdny exekútor má za to, že dodržal lehotu uvedenú v § 5 ods. 3 zákona č. 233/2019 Z.z., nakoľko upovedomenie o zastavení starej exekúcie vydal dňa 8.12.2020
8. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b) oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c) zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.
9. Podľa § 2 od. 2 ZoUNEK, stará exekúcia sa podľa ods. 1, písm. a.) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie vrátane uspokojenie práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
10. Podľa § 3 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada. Ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.
11. Podľa § 5 ZoUNEK, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje a) označenie oprávneného a povinného, b) spisovú značku exekútora a spisovú značku súdu, c) dátum doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie exekútorovi, d) zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie, slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú, e) výšku vymoženej pohľadávky oprávneného a výšku vymožených trov oprávneného, f) výšku vymožených trov exekútora v členení na odmenu exekútora, náhradu hotových výdavkov, náhradu za stratu času a daň z pridanej hodnoty, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty; ustanovenia o konečnom vyúčtovaní sa nepoužijú, g) výzvu na úhradu paušálnych trov starej exekúcie exekútora vzniknutých v súvislosti so zastavením starej exekúcie podľa
tohto zákona, ak exekútor paušálne trovy uplatňuje, h) poučenie oprávneného o možnosti a o lehote na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a poučenie o vykonateľnosti podľa§ 6 ods. 3.
12. Podľa § 7 ZoUNEK, proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné. Námietky spolu s upovedomením o zastavení starej exekúcie predloží exekútor do 30 dní súdu. Ak námietky neboli podané, exekútor do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie námietok doručí súdu upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
13. Nakoľko oprávnený podal námietky proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie včas, súd pristúpil k preskúmaniu dôvodov v nich uvádzaných. Spornou skutočnosťou v danom prípade bol dosiahnutý výťažok, resp. to, čo na tieto účely možno považovať za dosiahnutý výťažok. Podľa výkladového usmernenia Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, dosiahnutým výťažkom v zmysle § 2 ods. 2 písm. f) ZoUNEK je potrebné rozumieť plnenie, ktoré bolo poskytnuté súdnemu exekútorovi na základe jeho úkonov bezprostredne smerujúcich k vymoženiu plnenia, t. j. to, čo vymohol súdny exekútor svojou exekučnou činnosťou podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017 v príslušnej starej exekúcii. Presnejšie povedané, dosiahnutým výťažkom je to, čo by podliehalo pravidlám rozdeľovania podľa § 46 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017. Plnenia, ktoré boli poskytnuté povinným alebo tretími osobami, ktoré za zaplatenie dlhu zodpovedajú (ručiteľ, príp. záložný dlžník), mimo exekučného konania (napr. priamo oprávnenému), prípadne plnenia neidentifikované, na tieto účely za dosiahnutý výťažok považovať nemožno.
14. Vzhľadom k tomu, že oprávnený vo svojich námietkach proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie uviedol, že v posledných 18 mesiacoch pred zastavením exekúcie bol dosiahnutý výťažok vo výške 577,11 eur. Oprávnený v podaní bližšie nešpecifikoval kedy presne, v akej výške boli jednotlivé úhrady a od koho bolo plnenie poskytnuté.
15. Súd preto vyzval exekútora, aby súdu predložil dôkaz o tom, že dňa 23.5.2019 bol skutočne dosiahnutý výťažok vo výške 37,75 eur a zároveň súdu oznámil, či predmetné plnenie prijal (vymohol) priamo od povinného. Predmetnú výzvu zaslal súd aj oprávnenému na vedomie. Súdny exekútor na predmetnú výzvu nereagoval. Oprávnený podaním zo dňa 12.8.2021 súdu oznámil prehľad platieb zo dňa 23.5.2019, ktoré sa zhodujú s vymoženou sumou uvedenou súdnym exekútorom vo svojom vyjadrení k námietkam oprávneného. Z uvedeného vyplýva, že dosiahnutý výťažok vymohol zrážkami zo mzdy priamo súdny exekútor. V prípade, že by tieto platby boli uhradené povinným priamo oprávnenému, nešlo by o dosiahnutý výťažok v zmysle § 2 ods. 2 písm. f) ZoUNEK (viď usmernenie Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky k zákonu č. 233/2019 Z.z.).
16. Súd sa tak v prvom rade vysporiadal s tým, kto prijal dosiahnutý výťažok a pristúpil k preskúmaniu dôvodov uvádzaných v námietkach oprávneného, ktoré boli podané včas. Na vydanie Upovedomenia o zastavení starej exekúcie v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) neboli splnené podmienky, nakoľko v konaní ide o absolútnu výnimku v zmysle § 2 ods. 2 písm. f) ZoUNEK, keďže podľa vyjadrenia súdneho exekútora a oprávneného v období posledných 18 mesiacov, t.j. od 1.6.2018 do 31.12.2019, bol v konaní dosiahnutý výťažok aspoň 15,- eur. Ak by nedošlo k čiastočným úhradám pohľadávky, predmetná exekúcia by bola ex lege zastavená ku dňu 1.1.2020 v zmysle § 2 ods. 1 ZoUNEK. Ak v posledných 18 mesiacov predo dňom, keď sa exekúcia mala zastaviť bol dosiahnutý výťažok spolu vo výške aspoň 15,- eur, predstavuje to absolútnu výnimku, kedy sa stará exekúcie podľa § 2 ods. 1 ZoUNEK nezastavuje. Zákon navyše v žiadnom vo svojich ustanovení neupravuje ďalšie počítanie 18 mesiacov od poslednej úhrady. Na základe vyššie uvedených skutočností súd vyhovel námietkam oprávneného, nakoľko ide o majetnú exekúciu a zrušil Upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie zo dňa 8.12.2020, vydané v konaní pod číslom EX 1413/2012 v zmysle § 7 zákona č. 233/2019 Z.z..
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť možno podať v lehote 15 dní odo dňa jej doručenia na Okresnom súde Stará Ľubovňa, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 243 CSP) uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uzneseniu súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.