Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-91-2021.pdf
PDF · 68.34 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/91/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudcom pre prípravné konanie JUDr. Stanislavom Galovičom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 27. augusta 2021 takto
rozhodol:
Obvinení:
1. C. H. , nar. XX.XX.XXXX v W. republike - D., trvale bývajúci v D. 5, I. XXX/XX, W. republika, občan W. republiky, 2. C. N., nar. XX.XX.XXXX v L. V., trvale bývajúci v L. V., L. L. XXX/XX, 3. C. T., nar. XX.XX.XXXX v U. R., trvale bývajúci v obci G. L., H. XXX/XXX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
dňa 24.08.2021 približne o 20.00 hod. po predchádzajúcej dohode spoločne s tiež obvineným Bc. D. F. prišli na osobnom motorovom vozidle zn. VW Crafter, ktoré viedol jeho majiteľ - obvinený C. H., do obce D. N., okres M., ktoré auto zaparkovali neďaleko rodinného domu č. XXX, patriaceho poškodenej Q. K., po čom obvinený C. H. zostal čakať pri vozidle, zatiaľ čo obvinení C. N., C. T. a tiež obvinený Bc. D. F. si otvorili uzatvorenú bránu a vošli na dvor rodinného domu poškodenej, kde zabúchali na vchodové dvere rodinného domu a dožadovali sa stretnutia s poškodeným G. N., na čo ich poškodená vyzvala, aby z dvora odišli preč, čo však neuposlúchli, obvinený C. N. baseballovou palicou rozbil sklenú výplň okna, tiež obvinený Bc. D. F. vykopol riadne uzamknuté vchodové dvere do rodinného domu, cez ktoré všetci traja vošli do priestorov rodinného domu, kde obvinený C. T. vyzval poškodeného, aby mu vrátil finančnú hotovosť 64.000,00 Kč, ktoré mu mal predtým poškodený odcudziť z bytu v Prahe, Českej republike, po čom ich poškodení opätovne vyzvali, aby priestory rodinného domu opustili, no ani na túto výzvu nereagovali, preto sa poškodený zo strachu pred nimi ušiel ukryť do spálne, pred vstupné dvere ktorej sa postavila poškodená v snahe zamedziť im dostať sa k poškodenému, pri čom ju tiež obvinený Bc. D. F. odstrčil nabok a zasiahol rukou do oblasti tváre, dvere na spálni vykopol a vošiel dnu, kde sa poškodený pokúšal cez okno dostať von z priestoru rodinného domu, pri čom ho tiež obvinený Bc. D. F. zasiahol baseballovou palicou do lýtka, poškodenému sa podarilo cez okno ujsť a ukryť sa u suseda, tiež obvinený Bc. D. F. následne prehľad v spálni skrine a posteľ, po čom z rodinného domu spoločne vyšli s cieľom nájsť poškodeného, pri čom boli obvinení C. H., C. N. a C. T. prichytení hliadkou PZ v okolí rodinného domu poškodenej, ktorým konaním spôsobili poškodenej Q. K. a poškodenému G. N. zranenia, ktoré si nevyžiadali lekárske ošetrenie a poškodenej Q. K. poškodením vchodových dverí, dverí do spálne a sklenenej výplne okna škodu v celkovej výške 250,00 EUR,
t e d a
spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali a čin spáchali závažnejším spôsobom konania (násilím, so zbraňou), s najmenej dvomi osobami,
t ý m s p á c h a l i
prečin porušovania domovej slobody formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 194 ods. 1, 2 písm. a), c) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a), d) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obvinení C. H. a C. N. podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok, každému samostatne. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obidvom obvineným výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona im určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov, každému samostatne. Obvinený C. T. podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd obvineného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd všetkým trom obvineným ukladá povinnosť nahradiť poškodenej: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. škodu vo výške 250,00 EUR a to spoločne a nerozdielne.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.