Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-26C/24/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Annou Vargovou v právnej veci žalobkyne H. Š.U., K.. XX.XX.XXXX, O. B. F., Š. XX, právne zastúpenej JUDr. Helenou Knopovou, advokátkou, so sídlom v Košiciach, Štúrova 20 proti žalovanému Y. W., K.. XX.XX.XXXX, O. B. S., S. XXXX/X o vypratanie nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý vypratať nehnuteľnosť - dvojizbový O. Č.. XX K. X. V., B. Č.. X R. P., W. Č.W. XXXX K. R. X, B. S., spoluvlastnícky podiel vo veľkosti podielu 224/10000 na spoločných častiach a zariadeniach obytného domu, súpisné Č. XXXX, K. V. Č.. XXXX o výmere 399 m2, zapísané na J. Č.. XXXXX, okres Košice IV, obec Košice - Juh, katastrálne územie Južné mesto a odovzdať žalobkyni v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.7.2020 sa žalobkyňa domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť vypratať nehnuteľnosť - dvojizbový byt Č.. XX K. X. V., B. Č.. X R. P., W. Č. XXXX K. R. X B. S. a spoluvlastnícky podiel vo veľkosti podielu 224/10000 na spoločných častiach a a zariadeniach obytného domu, súpisné číslo XXXX, V. V.. Č.. XXXX o výmere 399 m2, všetko zapísané na J. Č.. XXXXX, okres Košice IV, obec Košice - Juh, katastrálne územie Južné mesto a odovzdať ho žalobkyni do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobkyňa navrhla zaviazať žalovaného na náhradu trov konania v plnom rozsahu. V odôvodnení žaloby uviedla, že žalovaný sa v predmetnej nehnuteľnosti zdržiava neoprávnene a byt užíva bez právneho titulu. V minulosti medzi žalobkyňou a žalovaný existoval nájomný vzťah od 15.10.2019 a to bez uzavretia písomnej nájomnej zmluvy s dohodnutým nájomným vo výške 400,- eur mesačne. Od mesiaca apríl 2020 však žalovaný nájomné prestal uhrádzať, hoci byt naďalej užíva. Žalovaný argumentoval novelou o niektorých mimoriadnych opatrenia v súvislosti so šírením covid 19 a žiadal o odklad nájomného na 3 mesiac s poučením, že žalobkyňa mu nemôže dať výpoveď skôr, než do 31.12.2020. Žalobkyňa dňa 8.7.2020 zaslala žalovanému výzvu na vypratanie nehnuteľnosti, zároveň ho upozornila na to, že novela zákona na ktorý žalovaný odkazuje sa vzťahuje na situácie, kedy omeškanie nájomcu vzniklo v dôsledku okolnosti majúcich pôvod v šírení nebezpečnej nákazlivej choroby covid 19. Žalovaný ako nájomca musí dostatočne osvedčiť relevantný dôkaz preukazujúci, že sa dostal do omeškania v súvislosti so šírením covid 19, teda napr. potvrdenie o OČR, o strate zamestnania, o výpovedi, prípadne iné potvrdenie, ktoré by hodnoverne osvedčilo stratu príjmu žalovaného. Žalobkyňa má však vedomosť, že žalovaný a nikto z jeho rodiny nepracuje, teda žalovaný žiaden takýto relevantný doklad nepredložil. Žalovaný okrem uvedeného od mesiaca apríl 2020 neuhrádza nájomné, na čo ho žalobkyňa vyzývala, aby uhradil nájomné za mesiace IV - VII/2020. Dôvod výpovede z nájmu žalovaného žalobkyňa vymedzila v zmysle ust. s tým, že výpovedná lehota začala plynúť od 1.5.2020

a skončí sa dňa 31.7.2020. Žalovaného vyzvala na dobrovoľné vypratanie bytu do skončenia výpovednej lehoty s upozornením na možnosť podania žaloby a trestného oznámenia. Žalovaný výzvu neprebral, táto sa vrátila dňa 13.7.2020 žalobkyni. Je zrejme, že žalovaný sa úmyselne vyhýba preberaniu zásielok a je si vedomý protiprávneho konania. Žalobkyňa má tiež vedomosť, že takýto postup žalovaný nepoužil prvýkrát, aj v minulosti sa opakovane nasťahoval do rôznych bytov bez uzatvorenia písomnej nájomnej zmluvy, prestal uhrádzať nájomné. Poukázaním na uvedené navrhla žalobe vyhovieť.

2. Dňa 24.9.2020 doručila žalobkyňa prostredníctvom právnej zástupcu návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala žalovanému zakázať užívať a vstupovať do nehnuteľnosti, ktorá je predmetom konania až do právoplatnosti rozsudku. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 21.10.2020.

3. Na písomnú výzvu žalovanému, aby sa vyjadril k žalobe, uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie tvrdení, žalovaný nereagoval.

4. Žalovaný sa zúčastnil súdneho pojednávania, na ktorom prejavil ochotu v súdom poskytnutej lehote sa z nehnuteľnosti odsťahovať. Súdom poskytnutá lehota žalovanému bola ním zmarená, tento sa dobrovoľne z nehnuteľnosti neodsťahoval s odôvodnením, že si zatiaľ nezabezpečil iné bývanie. Voči žalobe však nenamietal a bol si vedomý toho, že nehnuteľnosť užíva protiprávne.

5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom sporových strán, listom adresovaným žalovaným žalobkyni zo dňa 13.5.2020, výzvou žalobkyne žalovanému zo dňa 8.7.2020, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil:

6. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobkyňa je vlastníčkou bytu č. XX K. X. V. R. P., W. Č. XXXX B. B. Č.. X, K. R. X B. S. so spoluvlastníckym podielom vo veľkosti podielu 224/10000 na spoločných častiach a zariadeniach obytného domu, súpisné číslo 1020, pozemkoch parc. č. XXXX o výmere 399 m2, všetko zapísané na LV č. XXXXX, okres Košice IV, obec Košice - Juh, katastrálne územie Južné mesto.

7. Žalovaný užíva predmetnú nehnuteľnosť na základe ústnej nájomnej zmluvy uzavretej so žalobkyňou dňa 15.10.2019. Strany sporu si dohodli nájomné vo výške 400,- eur mesačne. Podľa vyjadrenia žalobkyne, žalovaný prestal nájomné uhrádzať od mesiaca apríl 2020 a neuhrádza ho doposiaľ.

8. Žalobkyňa predložila súdu list žalovaného datovaný dňa 13.5.2020 v ktorom uvádza, že medzi nim a žalobkyňou bola uzavretá ústna nájomná zmluva na dobu neurčitú dňa 15.10.2019 s dohodnutým nájomným vo výške 400,- eur mesačne, pričom k dátumu vyhotovenia listu žalovaný dlhuje na nájomnom za mesiac apríl 2020 400,- eur. Žalovaný poukazuje na , na základe ktorého žiada žalobkyňu o odklad nájomného na 3 mesiace v dôsledku pandémie covid 19. Zároveň ju upozorňuje na to, že v zmysle uvedenej novely prenajímateľ nemôže nájomcovi jednostranne skončiť nájom do 31.12.2020 kvôli nezaplatenému nájmu od 1.4. do 30.6.2020. Žalovaný v byte býva so svojou družkou a 2 maloletými deťmi, preto žiada o pochopenie a lojálnosť.

9. Listom zo dňa 8.7.2020 adresovanou advokátskou kanceláriou zastupujúcou žalobkyňu žalovanému právna zástupkyňa v nadväznosti na novelu ako aj žiadosť o odklad nájomného na 3 mesiace uvádza, že pokiaľ sa žalovaný chce odvolávať na príslušnú novelu musí ako nájomca dostatočne osvedčiť, že omeškanie nájomného vzniklo v dôsledku okolností majúcich pôvod v šírení nebezpečnej nákazlivej choroby covid 19. Nestačí len tvrdenie, uvedené je potrebné hodnoverne preukázať. List obsahuje výzvu na úhradu dlžného nájomného za mesiace IV - VII/2020 400,- eur za každý mesiac. V liste právna zástupkyňa za žalobkyňu zároveň uvádza, že žalobkyňa zotrváva na výpovedi z nájmu v zmysle ust. s tým, že výpovedná lehota začala plynúť 1.5.2020 a skončí sa 31.7.2020. Do uvedeného dátumu požiadala žalovaného o vypratanie nehnuteľnosti.

10. Právny zástupca žalobkyne na preukázanie písomného doručenia listu zo dňa 8.7.2020 adresovaného žalovanému predložil kópiu doručeniek preukazujúcich to, že listina bola žalovanému doručovaná. Týmto listom bola zároveň potvrdená výpoveď daná žalovanému.

11. Žalobkyňa vo výpovedi uviedla, že byt žalovanému prenajala, pretože v tom čase bola u dcéry. Keď sa vrátila, chcela bývať vo svojom byte. Umožnila žalovanému ostať v byte 3 mesiace, no tento ani po uplynutí lehoty byt neopustil. Žalobkyňu dcéra z bytu vyhodila, tak sa chcela vrátiť do svojho bytu. Z dohodnutého nájomného žalovaný uhradil celkom 2 splátky, nič viac neuhradil. Do jej vlastného bytu ju nepúšťal, vymieňal dvere a nedalo sa tam dozvoniť.

12. Žalovaný vo výpovedi uviedol, že je si vedomý vzniknutej situácie, na svoju obranu uvádza, že sa dostal do nepriaznivej situácie, keď prišiel o prácu. Je si však vedomý toho, že sa nejedná o jeho vlastníctvo a je ochotný sa z bytu vysťahovať v primeranej lehote. Uviedol, že zaplatil dokopy 2 500,- eur. Ústna zmluva mala byť uzavretá na dobu neurčitú, avšak žalobkyňa nemohla zostať v Nemecku, tak sa chcela nasťahovať naspäť.

13. Na základe ústneho vyhlásenia žalovaného pred súdom a so súhlasom žalobkyne súd poskytol lehotu na dobrovoľné vypratanie nehnuteľnosti žalovanému do 15.8.2021 (súdne pojednávanie konané dňa 14.7.2021), aby došlo k dobrovoľnému plneniu. Žalovaný svoje vlastné vyhlásenie urobené pred súdom nerešpektoval a termín na dobrovoľné vysťahovanie sa nedodržal. Pred súdom argumentoval tým, že nemal náhradný byt, a keď si ho už našiel, tento je v dezolátnom stave.

14. Žalobkyňa na uvedené reagovala pred súdom veľmi nevhodným až útočným spôsobom napriek tomu, že s takýmto postupom súhlasila.

15. Súd sa oboznámil aj so spisovým materiálom tunajšieho súdu sp. zn, XXC/XX/XXXX totožných strán sporu, kde žalobkyňa sa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia podaním zo dňa 22.10.2020 v identickom znení ako v konaní XXC/XX/XXXX. Aj v tomto konaní súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol s tým, že žalobkyňa neosvedčila dôvodnosť nároku. Po podanom odvolaní Krajský súd v Košiciach, uznesením sp. zn. XCo/XX/XXXX-XX zrušil napadnuté I. inštančné uznesenie a vrátil vec súdu I. inštancie na ďalšie konanie. Z odôvodnenia zrušujúceho uznesenia vyplýva, že z napadnutého rozhodnutia so zreteľom na vykonané dôkazy a ich vyhodnotenie jednoznačne nevyplýva otázka doručenia písomnej výpovede z nájmu predmetného bytu žalovanému, tiež existencia zákonných obmedzení, čo sa týka Covidu 19. I. inštančný súd vo veci opätovne rozhodol tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol s odôvodnením, že žalobkyňa neosvedčila dôvodnosť uplatneného nároku, keďže nepreukázala ukončenie nájomného vzťahu vzniknutého medzi stranami sporu na základe ústnej zmluvy o nájomne, a teda neexistenciu právneho titulu pre užívanie bytu v jej vlastníctve. Vo vzťahu k omeškaniu z dôvodu šírenia Covid 19 súd tvrdenia žalovaného nemal za preukázané. Krajský súd Košice, uznesením sp. zn. XCo/XXX/XXXX-XX potvrdil uznesenie I. inštančného súdu. V odôvodnení prijal záver, že v písomnej výzve zo dňa 8.7.2020 pokiaľ súd I. inštancie konštatoval, že vo výzve nie je jasne vymedzený výpovedný dôvod, čím je písomná výpoveď z nájmu predmetného bytu po formálnej stránke nejasná a neurčitá, a keďže neobsahuje výpovedný dôvod, je neplatná, čím nedošlo k riadnemu doručeniu písomnej výpovedi z nájmu bytu žalovaného, je nesprávnym konštatovaním, nakoľko podľa odvolacieho súdu z konania vyplýva uzatvorenie ústnej nájomnej zmluvy o nájme predmetného bytu medzi stranami sporu, ako aj to, že z obsahu predmetnej písomnej výzvy zo dňa 8.7.2020 vyplýva jasne vymedzený výpovedný dôvod, a to neplatenie nájomného zo strany žalovaného podľa ust. s tým, že písomná výzva zo dňa 8.7.2020 bola žalovanému doručená v zmysle ust. a tak, ako to vyplýva aj z napadnutého uznesenia. Krajský súd I. inštančné rozhodnutie potvrdil s odôvodnením, že žalobkyňa jednoznačne neosvedčila dôvod bezodkladného nariadenia neodkladného opatrenia.

16. Podľa (ďalej len ), vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

17. Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

18. Podľa , nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

19. Podľa , nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

20. Podľa ,

(1) Nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou. (3) Ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Prenajímateľ môže nájomcovi písomne určiť dlhšiu výpovednú lehotu. Na doručovanie písomnej výpovede nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu. 5a)

21. Podľa , prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak d) nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace, alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa,

22. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že sporové strany uzavreli Zmluvu o nájme dňa 15.10.2019 v ústnej forme, predmetom ktorej bol nájom bytu označeného v enunciáte tohto rozsudku. Nakoľko si žalovaný dlhodobo neplnil svoju zmluvnú povinnosť uhrádzať nájomné, listom zo dňa 8.7.2020 oznámila žalobkyňa žalovanému, že trvá na výpovedi z nájmu v zmysle ust. , ktorý list bol žalovanému doručovaný v súlade s ust. na adresu trvalého pobytu na S. X B. S.Š. (adresa vyplýva z lustrácie pobytov v registri obyvateľov), pričom zásielka sa vrátila ako neprevzatá žalovaným dňa 13.7.2020. V zmysle ust. sa zásielka považuje za doručenú aj vtedy, ak sa adresát o doručenej zásielke nedozvedel. Súd mal teda za preukázané, že žalobkyňa v konaní osvedčila doručenie výpovede z nájmu ako jeden zo spôsobov ukončenia nájmu v zmysle ust. . Žalovaný platnosť výpovede nespochybnil, rovnako tak, ako nespochybnil dôvodnosť žaloby. Výpovedná lehota žalovanému začala plynúť od 1.8.2020 do 1.11.2020. Žalovaný po uplynutí výpovednej lehoty byt nevypratal a k vyprataniu nedošlo ani dodatočne súdom poskytnutej lehote na základe žiadosti žalovaného a so súhlasom žalobkyne. Nakoľko žalobkyňa v konaní preukázala, že nájomný vzťah so žalovaným zanikol a žalovaný užíva byt bez právneho dôvodu dospel súd k záveru, že žaloba na vypratanie predmetného bytu je dôvodná vychádzajúc z ust. .

23. Podľa 255 ods. 1 (ďalej len ), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

24. Podľa 262 ,

(1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

25. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa pomeru úspechu a priznal úspešnej strane žalobkyne nárok na plnú náhradu trov konania, o ktorých rozhodne o výške náhrady súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ods. l ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ods. l ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) týkajú sa procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. V prípade ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.