Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-23-2021.pdf
PDF · 79.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-5Csp/23/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci žalobcu: innogy Slovensko s.r.o., IČO: 44291809, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 13, Bratislava - Staré Mesto, zast.: HMG LEGAL, s.r.o., IČO: 35885459, Jahodná 3369/9, 058 01 Poprad, proti žalovanému: V. R., nar. XX.XX.XXXX, C. 6, XXX XX T., v spotrebiteľskom spore o zaplatenie 327 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 327,- eur do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 3,- eurá od 16.12.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 324,- eur od 01.03.2020 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 1,55 eur do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
II. Žalobcovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania v rozsahu 100%, ktoré mu je žalovaný p o v i n n ý zaplatiť vo výške určenej samostatným uznesením, vydaným súdnym úradníkom, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 04.03.2021 si žalobca uplatnil voči žalovanému právo na zaplatenie sumy 327,- eur s príslušenstvom, pričom v odôvodnení podanej žaloby uviedol, že dňa 20.08.2019 uzavreli zmluvu o nájme zariadenia, predmetom ktorej bol ohrievač vody EURO 81 IN, na dobu 36 mesiacov, pričom mesačné nájomné za ohrievač vody bolo dojednané vo výške 12,- eur s DPH. Žalovaný sa s úhradou dostával do omeškania, z toho dôvodu mu žalobca vystavil a zaslal dňa 24.11.2019 upomienku, za ktorú si eviduje žalobca poplatok vo výške 3,- eurá. Žalobca vystavil žalovanému dňa 16.01.2020 faktúru č.4280040692 za nájom zariadení v období od 13.08.2019 do 13.01.2020 vo výške 45,- eur s DPH, ktorú tvorí cena nájmu ohrievača vody vo výške 37,50 eur (1ks x 5 mesiacov x 7,50 eur). Žalobca ďalej vystavil žalovanému dňa 17.01.2020 faktúru č.9200001851 za náhradu pri nevrátení zariadení v stanovenom termíne vo výške 279,- eur s DPH, ktorú tvorí cena nájmu ohrievača vody vo výške 279,- eur (31 ks x 9,- eur). Vyššie uvedené faktúry spolu tvoria sumu 316,50 eur (bez upomienok) + 7,50 eur DPH = 324,- eur. Dlžná suma nebola uhradená.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní 4Up/302/2021 vydal dňa 22.03.2021 platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, o ktorej skutočnosti bol upovedomený žalobca a zároveň vyzvaný na podanie návrhu na pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa CSP, pričom žalobca navrhol pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa CSP, čím došlo k zrušenie vydaného platobného rozkazu a predmetná vec bola postúpená tunajšiemu súdu dňa 22.06.2021.
3. Vzhľadom k tomu, že sa súdu šetrením nepodarilo zistiť adresu súčasného pobytu žalovaného, súd urobil všetky úkony potrebné na zistenie jeho skutočného pobytu, avšak bezvýsledne, z toho dôvodu s
poukazom na § 116 ods. 2 CSP súd zverejnil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke Okresného súdu Ružomberok dňa 20.07.2021 oznámenie o podanej žalobe, pričom žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
4. S poukazom na ustanovenie § 177 ods. 2 písm. c) CSP v spojení s ustanovením § 297/b CSP súd rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozhodnutia bez nariadenia ústneho pojednávania bolo oznámené na úradnej tabuli súdu dňa 17.08.2021.
5. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, predložených žalobcom, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav:
6. Sporové strany uzavreli dňa 20.08.2013 Zmluvu o nájme zariadenia (č.l.13 spisu), predmetom ktorej bol ohrievač vody EURO 81 IN, na dobu 36 mesiacov. V zmysle zmluvných ustanovení sa prenajímateľ zaviazal prenechať nájomcovi do užívania uvedené zariadenie a nájomca sa zaviazal platiť prenajímateľovi cenu za prenájom v zmysle cenníka pre nájom, pričom žalobca faktúrou č.4280040692 (č.l.18-19 spisu) fakturoval žalobcovi nájom predmetného zariadenia za obdobie od 13.08.2019 do 13.01.2020 vo výške 45,- eur vrátane DPH, dňa 17.01.2020 faktúrou splatnou dňa 29.02.2020 žalobca faktúrou č.9200001851 fakturoval žalovanému náhradu pri nevrátení zariadenia v stanovenom termíne a to vo výške 279,- eur (č.l.20 spisu). Zároveň si uplatnil žalobca i nárok na zaplatenie poplatku 3,- eurá za upomienku v zmysle cenníka služieb (č.l.16 spisu). Výzvou (č.l.21 spisu) žalobca vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky vo výške 327,- eur vyčíslenú ku dňu 08.06.2020. žalovaný dlžnú sumu doposiaľ neuhradil.
7. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20191201>) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Vykonaným dokazovaním súd mal za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná čo do základu i výšky. Právny vzťah medzi stranami sporu je založený vyššie uvedenou zmluvou o nájme zariadenia uzavretou medzi stranami sporu dňa 20.08.2019, na základe ktorej prenajímateľ, teda žalobca prenechal žalovanému ako nájomcovi do užívania zariadenie ohrievač vody EURO 81 IN na dobu 36 mesiacov, za cenu 9,- eur vrátane DPH za mesiac, pričom žalovaný sa s úhradou dostával do omeškania, preto mu bola vystavená dňa 24.11.2019 upomienka, za ktorú si účtuje žalobca v zmysle platného cenníka poplatok vo výške 3,- eurá. Následne bola vystavená faktúra zo dňa 16.01.2020 zo obdobie od 13.08.2019 do 13.01.2020 na sumu 45,- eur v rátane DPH, ide o nájom ohrievača vody za 5 mesiacov a dňa 17.01.2020 faktúru z ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému náhradu pri nevrátení zariadenia v stanovenom termíne, a to vo výške 279,- eur s DPH, ktorá suma predstavuje cenu nájmu ohrievača vody vo výške 279,- eur (počet mesiacov 31 x 9,- eur).
9. Žalovaný dlžnú sumu vo výške 327,- eur doposiaľ neuhradil, z toho dôvodu súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 327,- eur.
10. Zároveň súd priznal žalobcovi i príslušenstvo uplatnenej pohľadávky a to 5% ročný úrok z omeškania zo sumy 3,- eurá (upomienky) od 16.12.2019 (deň nasledujúci po určenej lehote na dodatočné plnenie) do zaplatenia a zo sumy 324,- eur (odo dňa nasledujúcich po splatnosti faktúru č.4280040692 a č.9200001851) od 01.03.2020 do zaplatenia.
11. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobcovi, ktorý bol vo veci úspešný, náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktoré mu je žalovaný povinný zaplatiť vo výške určenej samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Ružomberok. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.