Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/33/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Františkom Zeleným, v právnej veci žalobcu K., I., R. T..Z..K. XXXX/ XX, XXX XX D., X.: XXX XX XXX, Č. W., práv. zast. K.. U. D., O. X, D., X.: XXXXXXXX, proti žalovanému T. A., R.. XX.X.XXXX, D. S. XXXX/X, N., v konaní o zaplatenie 100,- eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 100,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 100,- eur od 21.3.2018 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 77 % s tým, že o výške náhrady rozhodne súd I. inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenú Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 24.2.2021 domáhal, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu 100,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne z uvedenej sumy od 21.3.2018 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 12,- eur. Žalobu v písomnom podaní odôvodnil tým, že žalovaný sa prostredníctvom webovskej stránky www.minipozicka.sk <http://www.minipozicka.sk> registroval a požiadal žalobcu o poskytnutie úveru vo výške 100,- eur. Pri registrácii uviedol svoje osobné údaje a adresu bydliska. Po odoslaní žiadosti žalovaný potvrdil, že súhlasí so Smlouvou o zápujčce ako aj všeobecnými podmienkami poskytnutia úveru a zároveň potvrdil, že údaje, ktoré žalobcovi poskytol sú pravdivé a úplné. Na základe I. V. U. Č.. XXXXXX U. A. XX.X.XXXX B. N. §. XXXX O. R.. U.. Č.. XX/XXXX I.. - V. U. O. U.. č. 145/2010 Sb. O spotřebitelském úvěru poskytol žalovanému úver vo výške 100,- eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť spolu s nákladmi spojenými s úverom vo výške 28,- eur a to do 28 dní od poskytnutia úveru. Celkové náklady spojené s úverom tvorené výlučne odplatou, predstavujú sumu vo výške 28,- eur. Žalovaný porušil zmluvné podmienky a dlh sa stal splatným dňom 13.3.2018. V zmysle článku 18 Všeobecných podmienok poskytnutia úveru bol veriteľ oprávnený upozorniť spotrebiteľa na omeškanie so splátkou úveru a to buď emailom, alebo SMS-správou, alebo písomne. Bol oprávnený požadovať od spotrebiteľa vo forme zmluvnej pokuty paušálnu náhradu nákladov spojenú s upomienkou vo výške 3,- eur za každú upomienku. Celkom žalovanému boli zaslané 4 upomienky v súlade s dohodnutými všeobecnými podmienkami, čím vznikla žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi 0,00 eur za zaslané upomienky. Dňa 2.12.2020 žalovanému bola zaslaná písomná výzva na úhradu dlhu. Ku dňu podania žaloby žalovaný neuhradil žiadnu platbu. Úrok z omeškania si žalobca uplatňuje podľa nar. Vlády ČR č. 351/2013 Sb. Na preukázanie svojich tvrdení predložil potvrdenie o zaslaných upomienkach k pôžičke, všeobecné podmienky poskytnutia úveru, predžalobné výzvy a zmluvu o úvere.

2.Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 18.3.2021 platobný rozkaz pod sp. U.. XXUp/XXX/XXXX, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu spolu s príslušenstvom a nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky. Z dôvodu nemožnosti doručenia platobného rozkazu žalovanému do vlastných rúk, na výzvu súdu žalobca oznámil, že trvá na pokračovaní konania.

3.Dňa 19.5.2021 Okresný súd Banská Bystrica postúpil žalobu na prejednanie Okresnému súdu Poprad.

4.Žalovaný sa k veci ústne ani písomne nevyjadril.

5.Súd na základe vykonaného dokazovania, oboznámením listinných dôkazov, a to potvrdenia o zaslaných upomienkach k pôžičke, všeobecných podmienok poskytnutia úveru, predžalobných výziev a zmluvy o úvere zistil nasledovný skutkový stav:

6.Žalobca je oprávnený podľa výpisu z obchodného registra vedeného Krajským súdom v Brne na poskytovanie alebo sprostredkovanie spotrebiteľských úverov.

7.Dňa 13.2.2018 strany uzavreli I. V. Ú. N. Č.. XXXXXX, R. základe ktorej sa veriteľ zaviazal dlžníkovi poskytnúť peňažné prostriedky ako bezúčelový peňažný úver a spotrebiteľ sa zaviazal úver vrátiť a zaplatiť veriteľovi odmenu a to úplatu za poskytnutie úveru. Zmluva bola uzavretá podľa zák. č. 89/2002 Sb. a zák. č. 257/2016 Sb. Úver bol špecifikovaný ako jednorazový, bezúčelový, nezáväzný vo výške 100,- eur, pri 0 % úrokovej sadzbe s poplatkom za poskytnutie úveru vo výške 28,- eur a dátumu splatnosti 28. dní. Prílohou zmluvy boli všeobecné podmienky poskytnutia úveru vo verzii platnej od 23.10.2017. Podľa bodu 18 všeobecných podmienok, upozornenie na splatnosť je veriteľ oprávnený zaslať spotrebiteľovi minimálne 3 dní pred splatnosťou celkovej dlžnej čiastky na emailovú adresu alebo SMS-správou a i. Dňa 15.3.2018 žalobca odoslal žalovanému email s upozornením, že žalobca neeviduje úhradu pohľadávky splatnej dňa 13.3.2018. Správu obdobného znenia žalobca odoslal aj dňa 16.3.2018. Správou zo dňa 21.1.2021 žalobca upozornil žalovaného na dlh vyčíslený vo výške 490,16 eur a správou zo dňa 10.2.2021 na dlh vo výške 554,91 eur.

8.Listami zo dňa 2.12.2020 a 4.1.2021 žalobca vyzval žalovaného na okamžité uhradenie dlžoby pred začatím súdneho konania, ktorú vyčíslil vo výške 486,42 eur.

Podľa § 2395 Zákona č. 89/2012 Sb. ČR Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

Podľa § 2396 uvedeného zákona Úvěrovaný vrátí úvěrujícímu peněžní prostředky v měně, ve které mu byly poskytnuty. V téže měně platí i úroky.

Podľa § 2397 citovaného zákona Úvěrovaný může uplatnit právo na poskytnutí peněz ve lhůtě určené ve smlouvě. Není-li lhůta ujednána, může právo uplatnit, dokud závazek ze smlouvy trvá.

Podľa § 2398 citovaného zákona (1) Úvěrující poskytne úvěrovanému peněžní prostředky na jeho žádost v době určené v žádosti; neurčí- li úvěrovaný dobu plnění v žádosti, poskytne je úvěrující bez zbytečného odkladu. (2) Váže-li smlouva použití úvěru jen na určitý účel, může úvěrující omezit poskytnutí peněz pouze na plnění povinností úvěrovaného vzniklých v souvislosti s tímto účelem.

Podľa § 2 Zákona č. 351/2013 Sb. Výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů. Podľa § 3 uvedeného právneho predpisu Jde-li o vzájemný závazek podnikatelů nebo je-li obsahem vzájemného závazku mezi podnikatelem a veřejným zadavatelem podle zákona upravujícího veřejné zakázky povinnost dodat zboží nebo

poskytnout službu za úplatu veřejnému zadavateli, činí minimální výše nákladů spojených s uplatněním každé pohledávky 1200 Kč.

9.S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že žaloba je v podstatnej časti dôvodná. Strany dňa 13.2.2018 uzavreli zmluvu o úvere v zmysle príslušných ustanovení a zákona o spotrebiteľskom úvere podľa právneho poriadku Českej republiky. Žalovanému bola poskytnutá istina úveru vo výške 100,- eur, ktorú mal spolu s poplatkom uhradiť do 13.3.2018. Podľa tvrdenia žalobcu úver splatený nebol. Žalobca si uplatnil iba výšku poskytnutých peňažných prostriedkov.

10.Žalobcovi prislúcha tiež úrok z omeškania zo žalovanej istiny v zmysle nar. Vlády ČR č. 351/2013 Sb.

11.V prevyšujúcej časti a to v uplatnených nákladoch spojených s uplatnenou pohľadávkou vo výške 12,- eur súd žalobu zamietol. Žalobca nepreukázal , aké náklady žalobcovi vznikli v spojení s uplatnenou pohľadávkou. V žalobe síce poukazuje na článok 18 všeobecných podmienok poskytnutia úveru platných od 23.10. 2017, ktorý však tieto náklady ani prípadnú zmluvnú pokutu neupravuje. Žalobca špecifikoval odoslanie celkom 4 upomienok po splatnosti pohľadávky, avšak v písomnej žalobe konštatuje povinnosť žalovaného uhradiť žalobcovi 0,00 eur za zaslané upomienky.

12.O trovách konania súd rozhodol podľa a vychádzajúc zo zásady úspechu. Celkom si žalobca voči žalovanému uplatnil pohľadávku vo výške 112,- eur. Pohľadávka mu bola priznaná vo výške 100,- eur. Jeho úspech v konaní preto predstavuje 89 %, neúspech 11 %. Prislúcha mu preto náhrada trov vo výške rozdielu 77 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok, sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.