Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-66-2021.pdf
PDF · 68.88 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/66/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiari nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom na verejnom zasadnutí konanom dňa 30.08.2021, v trestnej veci proti obvinenému F. M., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), b), ods. 2 písm. a) Tr. zákona, o návrhu Okresného prokurátora v Žiari nad Hronom zo dňa 19.07.2021 sp. zn. 1Pv 93/21/6613 na schválenie dohody o vine a treste takto,
rozhodol:
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por., súd dohodu o vine a treste, ktorá znie takto:
Obvinený F. M., nar. XX.XX.XXXX v Z. Z., trvale bytom Y., Q. XX/XX, okres E. nad K., nezamestnaný,
j e v i n n ý, ž e
dňa XX.XX.XXXX približne o XX,XX hod. z parkoviska na ulici X. hrdinov v E. nad K., pred predajňou H. V., odcudzil osobné motorové vozidlo J. J. S-W. kombi, O. D ev. č. ZH XXX BR, čiernej farby, ktoré si otvoril duplikátom kľúča, ktorý si zhotovil bez súhlasu jeho vlastníka asi pred 8 rokmi, čím L. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X. XXX/XX, E. nad K., vlastníkovi osobného motorového vozidla, spôsobil škodu vo výške X XXX Eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu, č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), b), ods. 2 písm. a) Tr. zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 214/2019 Z.z..
Za to sa odsudzuje
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá, určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona, § 51 ods. 4 písm. d) Tr. zákona súd obvinenému ukladá primeranú povinnosť spočívajúcu najmä v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodenému L. O., nar. XX.XX.XXXX v N., okres E. nad K., trvale bytom E. nad K., A. X. XXX/XX vo výške X XXX Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodeného L. O., nar. XX.XX.XXXX v N., okres E. nad K., trvale bytom E. nad K., A. X. XXX/XX so zvyškom jeho nároku odkazuje na civilný proces.
s ch v a ľ u j e.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Žiari nad Hronom podal dňa 19.07.2021 podľa § 233 ods. 1, 2 písm. b) Tr. poriadku návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci proti obvinenému F. M., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), b), ods. 2 písm. a) Tr. zákona pod sp. zn. 1Pv 93/21/6613.
Podľa § 333 ods. 1 písm. a) Tr. por., návrh dohody o vine a treste na súde preskúma predseda senátu a podľa jeho obsahu a podľa obsahu spisu určí termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste.
Na verejnom zasadnutí podľa § 333 ods. 3 Tr. por., súd zistil formou otázok, či obvinený F. M. a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uviedol áno, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený uviedol áno, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený uviedol áno, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený uviedol áno, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uviedol áno, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinený uviedol áno, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, obvinený uviedol áno, h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, obvinený uviedol áno, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinený uviedol áno, j) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh dohody o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený uviedol áno.
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por., ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási ...
Pretože obvinený odpovedal na všetky otázky „áno“, mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto ju podľa § 334 ods. 4 Tr. por., schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por. (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením (§ 334 ods. 5 Tr. por.).