Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Csp/160/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno, sudcom JUDr. Máriom Pivarčim, v spore žalobcu: Východoslovenská energetika a. s., so sídlom Mlynská 31, Košice, IČO: 44 483 767, v konaní zastúpený: JUDr. Marek Hrouda, advokát, so sídlom Krmanova 16, Košice, IČO: 35 571 195, proti žalovanej: T. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXX, B., v konaní o zaplatenie sumy 123,66 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á žalobcovi zaplatiť sumu vo výške 123,66 eura spolu s úrokom z omeškania:

- vo výške 5% ročne zo sumy 45,67 eura od 15.12.2020 do zaplatenia,

- vo výške 5% ročne zo sumy 77,99 eura od 15.12.2020 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca m á proti žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca dňa 21.12.2020 doručil súdu žalobu, na základe ktorej žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 123,66 eura s príslušenstvom a trovy konania na tom skutkovom základe, že právny predchodca žalobcu spoločnosť ČEZ Slovensko, s. r. o. so sídlom Mlynské nivy 48, 821 09 Bratislava, IČO: 36 797 332 a žalovaná uzavreli dňa 26.09.2013 Zmluvu o združenej dodávke elektriny zo sietí NN odberateľovi v domácnosti, na základe ktorej žalovaná ako odberateľ odoberala elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste C. XXX, XXX XX B.. Žalobca ako kupujúci a spoločnosť ČEZ Slovensko, s.r.o. so sídlom Mlynské nivy 48, 821 09 Bratislava, IČO: 36 797 332 ako predávajúci uzavreli dňa 12.10.2017 Zmluvu o predaji časti podniku. Predmetom zmluvy bol prevod časti podniku predávajúceho s názvom „Domácnosti“, ktorá predstavovala samostatnú organizačnú zložku predávajúceho. Súčasťou tohto predaja bola aj pohľadávka, ktorú si žalobca uplatňuje voči žalovanej týmto návrhom. Za obdobie od 01.12.2017 do 31.12.2017 bola vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 0000001000470556 zo dňa 05.01.2018 na sumu 45,67 eura s lehotou splatnosti do 19.01.2018. Za obdobie od 01.11.2017 do 30.11.2017 bola vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 0000001000457831 zo dňa 30.11.2017 na sumu 77,99 eura s lehotou splatnosti do 29.12.2017. Pohľadávka žalobcu ku dňu podania návrhu predstavuje sumu 123,66 eura. Žalobca vyzval žalovanú k zaplateniu pohľadávky predžalobnou upomienkou, napriek tomu doposiaľ uhradená nebola. Žalobca rovnako žiada priznať zákonné úroky z omeškania vo výške 5,00 % vypočítané v súlade s .

2. Žalobca k žalobe pripojil Zmluvu o združenej dodávke elektriny zo sietí NN odberateľovi v domácnosti zo dňa 26.09.2013, Zmluvu o predaji časti podniku zo dňa 12.10.2017, Predžalobnú upomienku zo dňa 04.11.2020, Rozpis pohľadávok, faktúru zo dňa 05.01.2018, faktúru zo dňa 30.11.2017.

3. Žaloba spolu s prílohami bola žalovanej doručená dňa 07.05.2021. Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila, v priebehu konania bola neaktívna, skutkové tvrdenia žalobcu nepoprela.

4. Keďže sa jedná o vec jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle . Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle . Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 07.06.2021, sporové strany, resp. ich zástupcovia, na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní. Súd vo veci rozhodol v zmysle bez nariadenia pojednávania, keď po oboznámení sa s obsahom listín predložených v priebehu konania žalobcom ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:

5. Právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovanou dňa 26.09.2013 v Bodzi Zmluvu o združenej dodávke elektriny zo sietí NN odberateľovi v domácnosti, na základe ktorej sa právny predchodca žalobcu ako dodávateľ zaviazal zákazníkovi - žalovanej poskytnúť združené služby dodávky elektriny zo sietí nízkeho napätia a žalovaná zaviazala riadne a včas zaplatiť dodávateľovi za opakované dodávky elektriny. Požadovaný dátum dodávky elektriny bol dňa 01.01.2014. Odberné miesto bolo špecifikované na adrese C. XXX, B.. Za obdobie od 01.12.2017 do 31.12.2017 bola vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 0000001000470556 zo dňa 05.01.2018 na sumu 45,67 eura s lehotou splatnosti do 19.01.2018. Za obdobie od 01.11.2017 do 30.11.2017 bola vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 0000001000457831 zo dňa 30.11.2017 na sumu 77,99 eura s lehotou splatnosti do 29.12.2017. Žalovaná do podania žaloby dlžnú čiastku neuhradila. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania podľa ustanovenia . Titulom náhrady trov konania si uplatnil náhradu zaplateného súdneho poplatku a náhradu trov právneho zastúpenia.

6. Žalovaná skutkové tvrdenia žalobcu nepopierala.

7. Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, sa zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.

8. Podľa až 4 , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

9. Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

10. Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

11. Podľa , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

12. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

13. Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom ku dňu začiatku omeškania, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

14. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

15. Žalobca ako právny dôvod vzniku svojho uplatneného nároku udáva zmluvu o dodávke elektriny, preto sa súd predovšetkým musel zaoberať tým, či táto spotrebiteľská zmluva bola uzavretá v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami.

16. Žalobca sa v tomto konaní domáha zaplatenia ceny dodávateľom elektrickej energie za dodanú elektrinu. Je nesporné, že medzi právnym predchodcom žalobcu a odberateľom vznikol záväzkový vzťah, pričom z tohto záväzkového vzťahu vznikla právnemu predchodcovi žalobcu ako aj žalobcovi povinnosť poskytnúť dodávky elektriny odberateľovi, čo aj urobil. Žalovaná ako odberateľ sa zaviazala zaplatiť za poskytnuté odbery elektriny cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné dohodnuté podmienky. Súd zdôrazňuje, že napriek tomu, že žaloba bola žalovanej doručená spolu s výzvou na vyjadrenie a poučením, žalovaná sa k žalobe žalobcu nevyjadrila a skutočnosti tvrdené žalobcom nepopierala. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že podaná žaloba v časti uplatneného nároku na zaplatenie neuhradenej ceny za dodávku elektriny žalovanej vo výške 123,66 eura ako aj v časti vyčísleného úroku je dôvodná, keď tento nárok mal súd preukázaný jednak nespochybneným tvrdením žalobcu, ktoré žalovaná nerozporovala ako aj faktúrami, ktorými žalovanej cenu za dodávku elektriny vyfakturoval a ktoré žalovaná neuhradila.

17. Neuhradením ceny za poskytnutú dodávku elektriny v lehote splatnosti faktúr vystavených žalobcom sa žalovaná dostala do omeškania so splatením tohto svojho peňažného dlhu voči žalobcovi, preto ju súd zaviazal zaplatiť za čas omeškania v zmysle úrok z omeškania z jednotlivých fakturovaných súm počnúc odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr tak, ako žiadal žalobca vo výške vyplývajúcej z ustanovenia a nariadenia vlády

18. Lehotu na plnenie súd určil v súlade s , podľa ktorého lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. V danom prípade súd nevzhliadol dôvody k tomu, aby žalovanej na splnenie povinnosti určil dlhšiu lehotu ako tri dni.

19. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

20. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa postupom podľa , keď žalobca bol v konaní plne úspešnou stranou sporu a preto mu súd proti žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške.

22. Podľa , o výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník tunajšieho súdu osobitným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu

- Okresný súd Komárno, so sídlom Pohraničná 6, 945 01 Komárno, na Krajský súd v Nitre, so sídlom Štúrova 9, 950 48 Nitra.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( )

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo f) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.