Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Csp/22/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Bujňákom, v právnej veci žalobcu Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 44 483 767, právne zastúpeného JUDr. Marekom Hroudom, advokátom so sídlom Krmanova 16, Košice, proti žalovaným X) V. N., D.. XX.XX.XXXX, X) N. N., D.. XX.XX.XXXX, X) G. N., D.. XX.XX.XXXX, S. N. V. XX, XXX XX V., o zaplatenie 375,74 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaní v 1) až 3) rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 370,74 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 370,74 eura od 05.06.2021 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

III. Žalovaní v 1) až 3) rade sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 97,34%, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 12.02.2021 domáhal voči žalovaným zaplatenia istiny vo výške 375,74 eura s príslušenstvom. Svoju žalobu odôvodnil tým, že s F. N., nar. XX.XX.XXXX uzatvoril zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosť zo dňa 27.08.2003, na základe ktorej bolo odoberaná elektrina z distribučnej sústavy na odbernom mieste Abranovce 43. F. N. zomrel dňa XX.XX.XXXX. Za obdobie od 10.8.2017 do 28.3.2018 bola vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste a ďalšie položky faktúrou č. 7050010771 zo dňa 13.4.2018 na sumu 375,74 eura s lehotou splatnosti do 31.5.2018. K spotrebe elektriny zjavne dochádzalo neoprávnene aj po smrti pôvodného zmluvného partnera. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX vyplýva, že spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, kde k neoprávnenému odberu dochádzalo, sú práve žalovaní v 1) až 4) rade. Žalobca má za to, že žalovaní odoberali elektrickú energiu neoprávnene v zmysle o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), teda bez uzavretia zmluvy o združenej dodávke elektriny.

2. Uznesením zo dňa 11.03.2021 súd konanie voči pôvodne žalovanému v 2) rade, Rudolfovi Balogovi, zastavil.

3. Žalovaní sa k podanej žalobe nevyjadrili.

4. Podľa (ďalej len ako „CSP“), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa,

b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

5. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo podľa oznámené vyvesením na úradnej tabuli a webovej stránke tunajšieho súdu dňa 23.08.2021.

6. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:

7. Zmluvou o dodávke elektriny pre domácnosť zo dňa 27.08.2003 (ďalej aj ako „Zmluva“) sa právny predchodca žalobcu ako dodávateľ zaviazal zabezpečiť dodávku elektriny do odberného miesta V. XX. Zmluvu s právnym predchodcom žalobcu uzatvoril F. N., D.. XX.XX.XXXX.

8. V konaní nebolo sporné, že F. N., nar. XX.XX.XXXX, zomrel dňa XX.XX.XXXX.

9. Z výpisu z listu vlastníctva č. 645 vyplýva, že spoluvlastníkmi nehnuteľnosti Abranovce 43 sú práve žalovaní.

10. Dňa 13.04.2018 žalobca vystavil faktúru č. 7050010771 so splatnosťou do 31.05.2018 za dodávku a distribúciu elektriny za obdobie od 10.08.2017 do 28.03.2018 vo výške 370,74 eura po odrátaní zaplatených preddavkových platieb. V tejto faktúre žalobca vyúčtoval aj sankcie, zmluvné pokuty vo výške 5,- eur.

11. Žalobca predložil upomienku zo dňa 08.03.2018 na sumu 5,- eur. Táto bola adresovaná nebohému F. N..

12. Zistený skutkový stav súd právne posúdil.

13. Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, neoprávneným odberom elektriny je odber elektriny a) bez uzavretej zmluvy o 1. pripojení do prenosovej sústavy alebo o pripojení do distribučnej sústavy alebo v rozpore s touto zmluvou, 2. dodávke alebo združenej dodávke elektriny, 3. zúčtovaní odchýlky alebo prevzatí zodpovednosti za odchýlku, alebo 4. prístupe do prenosovej sústavy a prenose elektriny alebo prístupe do distribučnej sústavy a distribúcii elektriny, b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa elektriny nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, c) meraný určeným meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii a ktoré nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, alebo určeným meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, d) ak odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo ak po predchádzajúcej výzve prevádzkovateľa distribučnej sústavy neumožnil prerušenie distribúcie elektriny vykonané na základe žiadosti dodávateľa, s ktorým má uzatvorenú zmluvu o združenej dodávke elektriny; takýto odber sa považuje za neoprávnený odo dňa, keď odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo neumožnil prerušenie distribúcie elektriny. 14. Podľa , pri neoprávnenom odbere elektriny je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa .

15. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd za preukázané, že návrh žalobcu je čiastočne dôvodný.

16. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že Zmluvou o dodávke elektriny pre domácnosť zo dňa 27.08.2003 sa právny predchodca žalobcu ako dodávateľ zaviazal zabezpečiť dodávku elektriny do odberného miesta V. XX. Zmluvu s právnym predchodcom žalobcu uzatvoril F. N., D.. XX.XX.XXXX.

V konaní nebolo sporné, že F. N., D.. XX.XX.XXXX, zomrel dňa 20.09.2006. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX vyplýva, že spoluvlastníkmi nehnuteľnosti V. XX sú práve žalovaní. V konaní nebolo preukázané, aby žalovaní uzatvorili so žalobcom zmluvu o dodávke elektriny, pričom k spotrebe elektriny na odbernom mieste dochádzalo aj po smrti F. N., D.. XX.XX.XXXX. Podľa , pri neoprávnenom odbere elektriny je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Dňa 13.04.2018 žalobca vystavil faktúru č. 7050010771 so splatnosťou do 31.05.2018 za dodávku a distribúciu elektriny (skutočná škoda) za obdobie od 10.08.2017 do 28.03.2018 vo výške 370,74 eura po odrátaní zaplatených preddavkových platieb. Keďže žalovaní sa k podanej žalobe nevyjadrili, výpočet škody žalobcom žiadnym spôsobom nespochybnili, súd mal za to, že výška škody nie je medzi stranami sporná, a preto súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 370,74 eura.

17. Z ustanovenia , vyplýva, že dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je .

18. Žalovaní sa dostali do omeškania, žalobca má preto nárok aj na úhradu úroku z omeškania za obdobie omeškania. Keďže v danej veci išlo o mimozmluvný, a to zodpovednostný vzťah za spôsobenú škodu, nebola dohodnutá ani výška úroku z omeškania. Súd preto aplikoval zákonnú výšku úroku z omeškania, t.j. 5,00% ročne. Vzhľadom na druh uplatneného nároku (náhrada škody), pri ktorom čas plnenia nebol stranami sporu dohodnutý a nie je ustanovený ani právnym predpisom alebo rozhodnutím, boli žalovaní povinní, v súlade so zákonným ustanovením , dlh splniť dňom nasledujúcim po doručení výzvy na plnenie. V konaní nebolo žiadnym spôsobom preukázané, aby boli žalovaní vyzvaní na plnenie. Faktúra č. 7050010771 a upomienka boli adresované nebohému, a preto súd za prvú výzvu považoval až doručenie žaloby poslednému žalovanému a to dňa 04.06.2021. Súd preto priznal zákonný úrok z omeškania vo výške 5% zo sumy 370,74 eura od 05.06.2021 do zaplatenia a v prevyšujúcej časti úrokov z omeškania žalobu zamietol.

19. Podľa , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

20. Podľa , zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

21. Podľa , ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov je neplatný.

22. Podľa , písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.

23. Žalobca si uplatnil, aj keď to v žalobe bližšie nešpecifikuje, aj nárok na zaplatenie sankcií, zmluvných pokút vo výške 5,- eur vo faktúre č. 7050010771. Súd považuje tento nárok za nedôvodný, nakoľko žalobca v konaní nepreukázal, že so žalovanými zmluvne (písomne) dojednal predmetnú pokutu. Zmluvná pokuta s poukazom na ust. , musí byť dohodnutá v písomnej forme. Nedodržanie tejto písomnej formy je s poukazom na ust. , dôvodom absolútnej neplatnosti dojednania o zmluvnej pokute, na ktorý súd prihliada z úradnej povinnosti (ex offo), aj keď sa toho nikto nedovoláva. Ak sa má jednať o náhradu nákladov za upomienku (č.l.15) tak súdu nie je zrejmé, z akého právneho dôvodu si žalobca tieto náklady uplatňuje. Ako už vyššie súd uviedol, predmetná upomienka bola vystavená na nebohého (takmer 12 rokov). V konaní taktiež nebolo preukázané, aby žalobca žalovaným zasielal akúkoľvek upomienku. Súd preto žalobu v tejto časti, t.j. zaplatenia 5,- eur zamietol.

24. O trovách konania súd rozhodol v zmysle , podľa ktorého ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Žalobca bol úspešný v časti zaplatenia 370,74 eura zo sumy

375,74 eura, teda v rozsahu 98,67% a žalovaní vo zvyšných 1,33%. Úspech žalobcu, ktorý prevyšuje úspech žalovaných je 97,34%. Nakoľko súd nezistil žiadny dôvod hodný osobitného zreteľa, pre ktorý by náhradu trov konania nepriznal, priznal žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 97,34%. O výške náhrady trov konania bude po právoplatnosti rozhodnutia rozhodnuté samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).