Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Csp-131-2020.pdf
PDF · 105.66 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/131/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, v zastúpení Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: B. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX, v zastúpení JUDr. Peter Vachan, advokát so sídlom Žilina, Pavla Mudroňa 1191/5, o zaplatenie 6.547,53 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd ukladá žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 6.547,53 eur spolu s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 5.323,87 eur počnúc od 25.6.2019 až do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je povinná zaplatiť žalovaná.
III. O výške náhrady trov bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1./ Žalobca sa žalobu prostredníctvom právneho zástupcu domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu vo výške 6.547,53 eur spolu s 8,00 % úrokom z omeškania ročne a to zo sumy 5.323,87 eur počnúc od 25.06.2019 až do zaplatenia . Žalobca svoj nárok odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka zo dňa 24.06.2019 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, as., Tomášikova 48.832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému, pričom žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i ten časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní. Ďalej žalobca uviedol, že postupca a žalovaný uzavreli dňa 26.05.2010 Zmluvu č. 23479 227, na základe ktorej postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Žalobca zastáva názor, že Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovenia § 497 až 507 zákona č.513/1991 Zb. Obchodného zákonníka a zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, resp. zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Žalobca v žalobe tvrdil , že žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy a tak postupca podaním zo dňa 01.03.2018 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 04.03.2019, pričom vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy najneskôr do 15 dní. Pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 6.547,53 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 5.323,87 EUR, z riadneho úroku vo výške 959,62 EUR, z úroku z omeškania vo výške
212,96 EUR a z poplatkov vo výške 51,08 EUR, pričom žalovaný po postúpení pohľadávky do dnešného dňa nevykonal žiadne úhrady. Žalobca v žalobe špecifikoval žalovanú sumu, ktorá predstavuje sumu vo výške 6.547,53 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 5.323,87 EUR, z riadneho úroku vo výške 959,62 EUR, z úroku z omeškania vo výške 212,96 EUR a z poplatkov vo výške 51,08 EUR. Žalobca si zároveň v žalobe uplatňuje aj úrok z omeškania a to podľa ustanovenia §517 ods. 2 Občianskeho zákonníka počnúc dňom 25.06.2019, t j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.
2./ Žalobca, ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení v žalobe označil zmluvu o postúpení pohľadávky, zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, všeobecné obchodné podmienky, výzvu pred postúpením, výzvu pred zosplatnením, platobnú históriu, oznámenie o postúpení a pokus o zmier.
3./ Podľa § 290 CSP, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
4./ Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 29.07.2020 pod sp. zn. 28Up/1306/2020 platobný rozkaz, voči, ktorému žalovaná podala odpor a v ktorom namietala skutočnosť, že predmetný úver považuje za bezúročný a bezpoplatkový z dôvodu, že predmetná zmluva neobsahuje obligatórnu náležitosť a to a to podmienky, ktoré upravujú uplatnenie úrokovej sadzby že žalobca pred poskytnutím úveru neposúdil schopnosť splácať úver, zmluva obsahuje nesprávny údaj o celkovej čiastke spojenej so zaplatením úveru ako aj nesprávnu výšku RPMN, pričom namietal aj aktívnu legitimáciu.
5./ Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu uviedol, že odborná starostlivosť bola zachovaná, celková čiastka, ktorú má žalovaný zaplatiť a údaj o výške RPMN je v Zmluve uvedený správne, ďalej poukazuje na skutočnosť, že právny predchodca žalobcu dodržal všetky podmienky ktoré mu ustanovuje § 92 ods. 8 Zákona o bankách.
6./ Podľa § 180 Civilného sporového poriadku boli splnené podmienky, aby súd konal v neprítomnosti žalovanej, ako aj právneho zástupcu žalovanej, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd predmetnú vec pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti.
7./ Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že žalobu považujeme za dôvodnú v celom rozsahu, čo sa týka jednotlivých výziev má za to, že žalobca osvedčil svoj nárok, ako aj aktívnu vecnú legitimáciu v tomto spore. Žalobca disponuje doručenkami k výzvam podľa § 53 ods. 9 OZ , ďalej žalobca osvedčil dôvodnosť nároku aj pripojením doručenky oznámením o vyhlásení o mimoriadnej splatnosti, ako aj výzvou pred postúpením pohľadávky podľa § 92 ods. 8 Zákona o bankách. Ďalej uviedla, že čo sa týka samotného nároku, v tomto poukazuje na vyjadrenie z 11.2.2021, v ktorom žalobca špecifikoval žalovaný nárok a kde aj uviedol, že posledná platba bola uskutočnená dňa 23.5.2019., čo sa týka námietok právneho zástupcu žalovanej, v tomto poukazuje na podanie vyjadrení k odporu zo dňa 24.9.2020, v ktorom sa podrobne vyjadrujú ku všetkým námietkam uvedeným právnym zástupcom žalovanej, úver nemožno považovať za bezúročné a bezpoplatkový, nakoľko predchodca žalobcu pri poskytnutí úveru overoval bonitu klientov a konal s odbornou starostlivosťou, ktorú možno od neho spravodlivo požadovať, k čomu žalobca predložil dokumenty podaním zo dňa 2.8.2021, v plnom rozsahu teda odkazujem na pomerne obsiahlu dokumentáciu, ktorá bola predložená. Rovnako mám za to, že Zmluva o úvere obsahuje všetky náležitosti vyžadované platno-právnou úpravou, platnou v čase uzatvorenia zmluvy a námietky právneho zástupcu žalovanej nie sú dôvodné. Vzhľadom k uvedenému navrhla, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej sumy ako aj na náhradu trov konania v celom rozsahu.
8./ Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu a vykonal dokazovanie listinami, ktoré predložil žalobca, z ktorého považoval za preukázané nasledovné skutočnosti.
8a./ Nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, as., Tomášikova 48.832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 a žalovaný uzavreli dňa 26.05.2010 Zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe
ktorej postupca poskytol žalovanej spotrebný úver na čokoľvek vo výške 14.500,- eur, pričom finančné prostriedky boli poskytnuté jednorazovo, bezhotovostne. Zo zmluvy o splátkovom úvere ( č.l. 118) bolo zistené, že predmetný úver mala žalovaná splácať mesačne vo výške od prvého čerpania Úveru do 31.05.2010 vo výške 25,92 EUR, mesačne k poslednému dňu kalendárneho mesiaca (splátka vo výške úrokov a poplatkov), od 20.06.2010 vo výške 200,15 EUR (ďalej ten ,,.Splátka “) mesačne k 20. dňu v kalendárnom mesiaci (splátka vo výške istiny, úrokov, úrokov z omeškania, poplatkov, nákladov Banky spojených s Úverom) , pričom konečná splatnosť úveru bola dohodnutá 20.04.2020, žalovaná mala uhradiť 119 splátok počnúc prvou 20.06.2010. Celková náklady spojené s úverom predstavovali sumu vo výške 8.837,30 eur.. V predmetnej zmluve si dohodli RPMN vo výške 11,14%, priemernú hodnotu RPMN vo výške 15,25%, fixnú výšku úrokov vo výške 9,90 %.
8b./ Pre neplnenie si povinnosti žalovanej vyplývajúcich zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, právny predchodca žalobcu výzvou zo dňa 01.02.2019 ( č.l. 277) oznámil žalovanej, že ku dňu 01.02.2019 je v omeškaní so splácaním pohľadávky Banky vo výške 3.185,86 EUR. Zároveň bola v predmetnej výzve upozornená, že ak dlžnú sumu v stanovenej lehote neuhradí, Banka je oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť v celom rozsahu. V takom prípade stratí výhodu splátok a pohľadávku bude potrebné uhradiť v celku. Žalobca k predmetnej výzve predložil doručenku ( č.l. 127) s dátumom podania 28.03.2019. Z dôvodu neplnenia si povinností vyplývajúcich z úverovej zmluvy, čo nebolo sporné, právny predchodca žalobcu prípisom zo dňa 06.03.2019 vyhlásil predčasnú splatnosť úveru vrátane príslušenstva zo zostatkom 6.342,65 eur ( č.l.238) ku dňu 04.03.2019 .
9./ Súd pri rozhodovaní o návrhu vychádzal najmä z týchto ustanovení zákona :
10./ Podľa § 150 ods. 1 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
11./ Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 14./ Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
12./ Podľa § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľ.
13./ Podľa § 4 ods. 2,3 Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.
14./ Podľa § 4 ods. 3 cit. zákona pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
15./ Podľa § 24 ods. 1 cit. zákona na iných veriteľov a na zmluvy o úvere alebo pôžičke, ktoré nie sú spotrebiteľským úverom a ktoré sú poskytované inými veriteľmi spotrebiteľom, sa vzťahujú ustanovenia § 2, 3 a 4, § 9 ods. 1 a 2, § 6 až 8, § 11, 12, 14, 16, 17, 19, 23 a 25 a tohto paragrafu.
16./ Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
17./ Podľa § 879j Občianskeho zákonníka, ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1.januárom 2008 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.
18./ S účinnosťou od 1.1.2008 Občiansky zákonník v § 52 ods. 1 spotrebiteľskú zmluvu už definuje ako každú zmluvu bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
19./ Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa(ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
20./ Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
21./ Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
22./ Podľa § 53 ods. 4 písm. b) Občianskeho zákonníka, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa.
23./ Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
24./ V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
25./ Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzavretia zmluvy o splátkovom úvere, tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
26./ Podľa § 2 písm. a) a b) citovaného zákona, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
27./ Podľa § 3 ods. 1, 2 citovaného zákona, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
28./ Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
29./ Podľa § 524 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
30/ S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
31./ Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
32./ Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
33./ V zmysle citovaného ustanovenia § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách môže byť spôsobilým predmetom postúpenia len pohľadávka alebo jej časť, ktoré sú už splatné a to za predpokladu predchádzajúcej písomnej výzvy, po ktorej bol klient banky nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní. Uvedené je zákonným predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky banky. Tieto predpoklady musia byť splnené v čase postúpenia pohľadávky. zmysle citovaného ustanovenia § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách môže byť spôsobilým predmetom postúpenia len pohľadávka alebo jej časť, ktoré sú už splatné a to za predpokladu predchádzajúcej písomnej výzvy,
po ktorej bol klient banky nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní. Uvedené je zákonným predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky banky. Tieto predpoklady musia byť splnené v čase postúpenia pohľadávky.
34./ Podľa § 2 ods. 1 citovaného zákona, banka je právnická osoba so sídlom na území Slovenskej republiky založená ako akciová spoločnosť, ktorá a) prijíma vklady a b) poskytuje úvery c) a ktorá má na výkon činností podľa písmen a) a b) udelené bankové povolenie. Iná právna forma banky sa zakazuje.
35./ Podľa § 559 ods.1 Obč. zák., splnením dlh zanikne.
36./ Podľa § 559 ods.2 Obč. zák., dlh musí byť splnený riadne a včas.
37./ Podľa § 517 ods.1 Obč. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
38./ Podľa § 517 ods.2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
39./ Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.
40./ Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu bola uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 258/2001Z.z. o spotrebiteľskom úvere, pričom náležitosti zmluvy o úvere sú uvedené v § 4 ods. 2 cit. zákona. Súd preskúmaním zmluvy zistil, že zmluva obsahuje zákonné náležitosti podľa § 4 ods. 2,3 Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Podľa splátkového kalendára bola žalovaná povinná riadne a včas splácať predmetnú pôžičku a to v pravidelných mesačných splátkach v sume a termínoch určených Splátkovým kalendárom, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy, inak v sume a termínoch uvedených v Zmluve a/alebo Podmienkach a/alebo ZP. Prehľadom splátok a úhrad žalobca v spore preukázal históriu platenia úveru. Súd tak nepochybne zistil, že žalobca poskytol žalovanej pôžičku vo výške 14.500,- eur, z ktorej žalovaná zaplatila finančnú čiastku vo výške 17.895,01, čím žalovaná porušila platobnú disciplínu, pôžičku nesplácala a preto jej bola zo strany žalobcu zaslaná výzva a následne bola vyhlásená splatnosť úveru, v ktorej bola vyzvaná k okamžitej úhrade všetkých splátok v súlade so Všeobecnými podmienkami.
41./ Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná si neplnila svoje povinnosti riadne a včas , žalobcovi postúpená istina predstavovala sumu vo výške 5.323,87 eur, a uplatnená suma teda prestavovala ešte riadny úroku vo výške 959,62 EUR, z úroku z omeškania vo výške 212,96 EUR a z poplatkov vo výške 51,08 EUR. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca preukázal odôvodnenosť uplatneného nároku, jeho výšku, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
42./ Pretože sa žalovaná dostala s plnením svojho peňažného záväzku voči žalobcovi do omeškania, súd ju zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania, a to vo výške 8,00 % ročne z dlžnej sumy tak, ako to požadoval žalobca.
43./ Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v konaní úspešný, súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania.
44./ Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie (§ 127 CSP) , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( § 365 ods. 1 CSP) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ä § 365 ods. 3 CSP) . Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.