Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Cob-100-2021.pdf
PDF · 69.57 KB
Case nature
Subarea
3Cob/100/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Zelenáka a členiek senátu JUDr. Marty Šašinkovej a JUDr. Ľubice Kriškovej v právnej veci žalobcu 1/ A. D., E.. XX.XX.XXXX, K. X, XXX XX I., 2/ B. D., E.. XX.X.XXXX, J. I. F. XX/XXX, XXX XX I., adresa na doručovanie Janka Alexyho 13, 841 01 Bratislava, proti žalovanému C. K., STOLÁRSTVO, O. L. XXX/XX, XX XXX K.D. Ú., o návrhu doručenom súdu elektronicky dňa 2.1.2019 a písomne doplnenom dňa 8.1.2019 a o odvolaní žalobcov 1/ a 2/ proti uzneseniu Okresného súdu Pezinok č.k. 36Cb/1/2019-16 zo dňa 10.10.2019, jednohlasne, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Pezinok č.k. 36Cb/1/2019-16 zo dňa 10.10.2019 p o t v r d z u j e .
Žalovanému sa nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie podanie doručené elektronicky súdu dňa 2.1.2019 a doplnené písomne dňa 8.1.2019 odmietol a žalobcovi 1/ a 2/ nepriznal právo na náhradu trov súdneho konania.
2. V odôvodnení uviedol, že podaním zo dňa 31.12.2018 doručeným súdu dňa 8.1.2019 žalobca 1/ a žalobca 2/ žiadali, aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného vyrobiť a dodať žalobcom nábytok podľa zmluvy zo dňa 19.3.2011 v náhradnom termíne do 30.6.2019. Svoje podanie odôvodnili tým, že žalobcovia uzavreli so žalovaným zmluvu na výrobu a dodávku dreveného sektorového nábytku dňa 19.3.2011 s dohodnutým termínom výroby a dodávky nábytku do 30.9.2011. Termín výroby a dodávky nábytku bol po dohode zmluvných strán predĺžený do 31.12.2016 záznamom na rube zmluvy z dôvodu, že žalovaný mal autohaváriu. Žalobcovia dohodnutú cenu riadne zaplatili. Žalovaný v dohodnutom termíne svoju povinnosť nesplnil a zároveň odmietol podpísať náhradný termín dodávky nábytku. Žalobcovia si súčasne uplatnili nárok na zmluvnú pokutu. Uznesením zo dňa 19.6.2019 súd vyzval žalobcov na opravu a doplnenie svojho podania, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť žalobou tak, že riadne označia žalovaného v predmetnej veci, a to konkrétne o dátum narodenia alebo iné jeho identifikačné číslo a svoje podanie doplnili o určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit tak, že presne uvedú druh a počet kusov nábytku, ktoré žiadajú vyrobiť a dodať od žalovaného. Súčasne boli poučení, že v prípade ak v lehote určenej súdom podanie neopravia a nedoplnia, súd pre tento nedostatok nebude môcť pokračovať v konaní, v súlade s § 129 ods. 3 C.s.p. súd podanie odmietne. Žalobcovia na túto výzvu žiadnym spôsobom nereagovali.
3. Súd prvej inštancie v odôvodnení uviedol, že posúdil podanie žalobcov zo dňa 31.12.2018 ako neúplné, jednak pre absenciu riadneho označenia žalovaného, keď chýba dátum narodenia alebo identifikačného čísla osoby, ak ide o fyzickú osobu - podnikateľa, zapísaného v živnostenskom registri ako povinná náležitosť označenia strany sporu (§ 133 C.s.p.), a to najmä z dôvodu
nezameniteľnosti strany sporu s inou fyzickou osobou. Podanie žalobcov súčasne neobsahuje jasný a zrozumiteľný predmet nároku, t.j. petit, keď žalobcovia nešpecifikovali druh a počet kusov nábytku, ktoré žiadajú vyrobiť a dodať od žalovaného podľa zmluvy zo dňa 19.3.2011, keďže uvedený výpočet je demonštratívny. V súdnom konaní žiadaný predmet nároku vždy musí zodpovedať nejakému spôsobu výkonu exekúcie, t.j. musí byť vykonateľný. Ak petit (predmet nároku) takto vymedzený nie je, nejde o návrh na vydanie rozhodnutia, ktorého petit je vykonateľný a nie je možné o takomto konať, t.j. viesť pojednávanie vrátane dokazovania a rozhodnúť o ňom. Žalobcovia však uvedené vady neodstránili v zmysle výzvy súdu v stanovenej lehote, a preto podanie žalobcov, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu podaním vo veci samej odmietol v súlade s § 129 ods. 3 C.s.p.
4. Proti uzneseniu podali včas odvolanie žalobcovia 1/ a 2/, v ktorom však neuviedli žiadne relevantné odvolacie dôvody. V odvolaní zároveň navrhli, aby súd vydal rozsudok, v ktorom určuje povinnosť žalovaného vyrobiť a dodať drevený nábytok z laťovky a orechovej dýhy dodanej žalobcovi, a to 11 ks skriniek rozmerov, bližšie špecifikovaných v podanom odvolaní.
5. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací podľa § 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.) prejednal vec podľa § 380 ods. 1, bez nariadenia pojednávania v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania žalobcov a po oboznámení sa s obsahom spisu súdu prvej inštancie dospel k záveru, že odvolaniu nie je možné vyhovieť.
6. Podľa § 387 ods. 1, C.s.p., odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
7. Podľa § 387 ods. 2, C.s.p., ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
8. Náležitosti žaloby konkrétne upravuje ust. § 132 ods. 1 C.s.p., v zmysle ktorého musí žaloba obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania (§ 127 ods. 1 a 2 C.s.p.) aj označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh, ktorý ako bolo vyššie uvedené predstavuje samotnú žalobnú žiadosť, či žalobný petit, teda to, ako žalobca žiada, aby súd v jeho právnej veci rozhodol. 9. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že žalobou zo dňa 31.12.2018 sa žalobcovia domáhali určenia náhradného termínu dodávky stolárskych prác od žalovaného. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 19.6.2019 vyzval žalobcov na opravu a doplnenie podania, pričom žalobcovia na uznesenie súdu nereagovali a v stanovenej lehote uvedený nedostatok neodstránili. Odvolací súd podrobne preskúmal podania žalobcov a zistil, že v ich podaniach absentujú náležitosti, ktoré zákon vyžaduje pre to, aby sa súd mohol žalobou dostatočne zaoberať. Žalobcovia neoznačili riadne žalovaného, nešpecifikovali petit, t.j. predmet nároku. Rovnako z podaní žalobcov nevyplýva opísanie rozhodujúcich skutočností, t.j. skutočností, o ktoré opierajú svoj nárok. Vzhľadom na tú skutočnosť, že žalobcovia nedoplnili návrh v súlade s uznesením súdu č. k. 36Cb/1/2019-11 zo dňa 19.6.2019, postupoval súd prvej inštancie správne ak návrh napadnutým uznesením odmietol. Odvolací súd posudzoval dôvodnosť odvolania ku dňu vydania napadnutého uznesenia a dospel k názoru, že napadnuté uznesenie je vecne správne.
10. Odvolací súd preto uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 C.s.p. potvrdil.
11. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zhode s § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 a § 396 ods. 1 C.s.p. Žalovaný bol v odvolacom konaní úspešný, avšak trovy odvolacieho konania mu nevznikli, na základe čoho súd nepriznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
12. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 tretia veta zák. č. 757/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).