Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-16Csp/25/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v spore žalobca - Stredoslovenská energetika, a. s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, zastúpený: Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanej - D. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX I. Z. B. XXX, K..Č.. B. I. XXXX, XXX XX H., o zaplatenie 207,33 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a .

II. Žalovanej náhradu trov konania proti žalobcovi n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Dňa 12.10.2020 žalobca Stredoslovenská energetika, a.s., Žilina, IČO: 51 865 467 podal žalobu proti žalovanej D. X., nar. XX.X.XXXX. V žalobe v rozhodujúcich skutkových tvrdeniach žalobca podľa , , uviedol, že na odberné miesto I. Z. B. XXX dodával elektrickú energiu na základe prihlášky zmluvy. Po smrti zmluvnej strany nedošlo k odhláseniu elektrickej energie. V spornom časovom období odoberala elektrickú energiu žalovaná a preto žiadal od žalovanej vydanie bezdôvodného obohatenia v celkovej výške 207,33 € na základe faktúry č. 7106878036 splatnej 11.10.2017 vo výške 101,17 €, faktúry č. 1500105900 splatnej 13.3.2018 na sumu 38,40 €, faktúry č. 7106878037 splatnej 14.6.2018 na sumu 67,76 €, spolu 207,33 € spolu so zákonným 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 101,17 € od 12.10.2017 do zaplatenia zo sumy 38,40 € od 14.3.2018 do zaplatenia a zo sumy 67,76 € od 15.6.2018 do zaplatenia. Tvrdenia boli ďalej v tej rovine, že vzhľadom k uvedeným faktúram je sporné časové obdobie rok 2017, rok 2018 a k ukončeniu odberu došlo zo strany žalobcu odpojením odberného miesta pre neplatenie, za čo vyúčtoval žalobca žalovanej sumu 38,40 € (faktúra čl. 61 spisu

- dodanie 21.2.2018).

a) V nadväznosti na § 451 ods.1, 2 Obč. zák. tak žalobca tvrdil, že túto žalobu voči žalovanej uplatňuje z toho dôvodu, že sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatila, keďže získala majetkový prospech, pretože odoberala na odbernom mieste I. XXX bez právneho dôvodu, bez platnej zmluvy elektrickú energiu v spornom časovom období. b) Žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie sporného časového obdobia tvoriaceho predmet sporu. V žalobe uvádza ako predmet sporu faktúry a časové obdobie: faktúra č. 7106878036 splatná 11.10.2017 na sumu 101,17 €, faktúra č. 1500105900 splatná 13.3.2018 na sumu 38,40 €, faktúra č. 7106878037 splatná 14.6.2018 na sumu 67,76 €, spolu 207,33 €. V rozpore s tým a v rozpore s ustanovením , , k rozhodujúcim skutkovým tvrdeniam v žalobe pripojil dôkazy, ktoré rozporujú takéto tvrdenie v žalobe, ide o iné faktúry, iné sumy, iné rozhodné obdobie: faktúra na čl. 56 spisu č. 9175648502 na sumu 111,97 € (časové obdobie od 10.9.2016 do 20.9.2017, splatná 11.10.2017), na čl. 58 rub spisu faktúra č. 9182702241 na sumu 228,93 € za časové obdobie od 21.9.2017 do 29.5.2018, splatnú dňa 14.6.2018 a na čl. 61 spisu faktúra č. 4132058711 zo dňa

21.2.2018, splatná 13.3.2018, nedoplatok 38,40 €, spolu 379,30 €. Žalobca si v nadväznosti na , , nesplnil povinnosť tvrdenia a dôkaznú povinnosť na preukázanie sporného časového obdobia a faktického plnenia elektrickej energie v spornom časovom období. Predložil rozporuplné tvrdenia a rozporuplné dôkazy. Predmetom sporu bolo zaplatenie sumy 207,33 €, priložené faktúry predstavujú sumu 379,30 €. Rozhodujúce tvrdenia konkretizujú iné sporné časové obdobie dodávok ako pripojené faktúry. c) Žalobca neuniesol svoje dôkazné bremeno na produkovanie tvrdenia a dôkazov, že v spornom časovom období žalovaná na odbernom mieste I. XXX fakticky bývala (nestačí evidenčný pobyt trvalého pobytu, ale faktické bývanie, ktoré v tomto prípade je spojené s prechodným pobytom žalovanej, na ktorom sa skutočne zdržiavala, kde skutočne bývala, kde skutočne odoberala elektrickú energiu a teda nemohla odoberať elektrickú energiu na odbernom mieste I. Č.. XXX). Z pripojeného spisu vyplýva, že známosť s X. F. vlastníkom rodinného domu I. XXX nadviazala v 6/2006, pretože žaloba vo veci bola podaná v 2/2007 a žalovaná v tomto konaní uviedla, že známosť nadviazala pred 7 mesiacmi, teda v 6/2006. Z vyjadrenia obce na čl. 29 spisu vyplýva, že v spornom časovom období (ktoré ale uviedol žalobca ako roky 2017/2018 a ktoré neuviedla obec) na odbernom mieste Zborov 447 bývala nielen žalovaná D. X., ale býval tam aj vlastník X. F., avšak tento údaj sa týka trvalého evidovaného pobytu, netýka sa faktického pobytu. Zároveň obec uviedla, že P. sa tam dlhodobo nezdržiaval. Z čl. 88 spisu vyplýva, že prechodný faktický pobyt mala žalovaná ako obec H. v čase 24.4.2017 až 24.4.2022. Na čl. 153 spisu je vyjadrenie obce, z ktorého vyplýva, že žalovaná síce má trvalý pobyt I. XXX od 15.10.2014 až doteraz, ale ide len o evidenčný trvalý pobyt, pretože v skutočnosti prechodný pobyt má evidovaný aj ho realizovala fakticky na adrese H. XXXX v čase od 24.4.2017 do 24.4.2022 dokedy je prihlásená. Keďže rodinný dom podľa vyjadrenia obce na čl. 139 a 153 spisu vyhorel 24.12.2016 stal sa neobývateľný. Od zhorenia rodinného domu od 24.12.2016 do 24.4.2017 zabezpečila obec žalovanej náhradné bývanie spolu s jej deťmi a to v X. N. I.. Tým mal súd preukázané, že v spornom časovom období rokov 2017/2018 (ktoré ani nebolo preukázané) fakticky žalovaná nebývala na odbernom mieste I. XXX, neodoberala elektrickú energiu a neobohacovala sa bezdôvodne na úkor žalobcu. Nebola zmluvnou stranou, preto nebolo jej povinnosťou odhlásiť zmluvu, ktorú žalobca mal uzavretú s P. F.. Nebola vlastníčkou spornej nehnuteľnosti, preto ani z tohto dôvodu sa na ňu takáto povinnosť nevzťahovala. Na strane žalovanej teda nie je ani zmluvný vzťah, ani dôvody na vydanie bezdôvodného obohatenia a nie sú tu dôvody ani pre aplikáciu Obč. zák., pretože nezdedila ani nehnuteľnosť po vlastníkovi X. F. v dedičskom konaní. Nezdedila nič po P.Z. F., ktorý zomrel slobodný, bezdetný, nemajetný 17.1.2001. Z toho dôvodu súd žalobu ako nedôvodnú proti žalovanej v celom rozsahu zamietol. Keďže nebola preukázaná existencia nároku, bolo nadbytočné, právne irelevantné skúmať premlčanie neexistujúceho nároku. Súd vychádzal aj zo záveru obce čl. 139, 153, z ktorého vyplýva, že rodinný dom vyhorel 24.12.2016, pričom žalobca ako sporné časové obdobie, na ktoré dodával elektrickú energiu do tohto vyhoreného odberného miesta I. XXX označil čas, ktorý nasleduje po vyhorení rodinného domu, teda rok 2017/2018. Súd sa domnieva, že pri aplikácii Obč. zák. takýto záväzok zmluvný zanikol aj pre nemožnosť plnenia a pokiaľ ide o faktické plnenie, ktoré tvrdí žalobca do zhoreného domu po 24.12.2016 také plnenie nepreukázal, keďže z vykonaného dokazovania vyplýva, že v zhorenom rodinnom dome nebolo možné bývať, ani tam nikto po vyhorení nebýval. Uvedený rodinný dom existuje len evidenčne, čo vyplýva z vyjadrenia obce čl. 153 spisu a z vyjadrenia katastra nehnuteľnosti čl. 166 spisu. Evidenčne existuje preto, že nikto z právnych nástupcov vlastníka nepožiadal o zrušenie súpisného čísla, výmaz z katastra nehnuteľnosti a o vydanie rozhodnutia obce na odstránenie stavby, preto formálna evidenčne existuje rodinný dom I. Z. B. Č.. XXX, ale fakticky od 24.12.2016 neexistuje, vyhorel, zanikol. Do zaniknutého rodinného domu nemohol žalobca dodávať fakticky elektrickú energiu a nepresvedčil súd o tom, že zo zaniknutého rodinného domu odpojil elektrickú energiu pre neplatenie 21.2.2018. Vzhľadom k rozpornosti faktúr nepreukázal žalobca ani výšku bezdôvodného obohatenia.

2. Keďže žalovanej bolo vydanie bezdôvodného obohatenia a žalovaná bola D. X. súd len na okraj poukazuje na súvisiace otázky s ostatnými užívateľmi odberného miesta - rodinný dom XXX I. Z. B.. P. F. mal prihlášku so žalobcom od roku 1994, ktorá je na čl. 159 spisu na odber elektrickej energie na odberné miesto I. XXX. P. F. však 17.1.2001 zomrel (sporné časové obdobie rok 2017/2018). Dedičské konanie bolo vedené pod D 182/01 a z uznesenia v rámci dedičského konania zo dňa 15.5.2001 vyplýva, že konanie bolo zastavené pre nemajetnosť, teda po zmluvnej strane P. F. neprichádza v prejudiciálnej rovine ustálené aplikácia § 470 Obč. zák., teda že by prechod záväzkov zo zmluvného vzťahu, teda aj dlhov prešiel do výšky nadobudnutého dedičstva na právnych nástupcov. Nemal žiadnych právnych nástupcov, nemal žiadnych dedičov, teda ani žalovaná nepatrila k dedičom a právnym nástupcom a je

aj voči nej vylúčená aplikácia § 470 Obč. zák. Okrem toho súd poukazuje na tú skutočnosť, že keďže neboli po P. F. dedičia, v takom prípade nemožno aplikovať § 470 Obč. zák. a podľa § 579 ods.1, 2 Obč. zák. záväzok po P. F., zmluvný záväzok zanikol jeho úmrtím. P. F. nebol vlastníkom odberného miesta I. XXX, mal len zmluvný vzťah. Vzhľadom k tomu, že zomrel v roku 2001 a sporné časové obdobie označil žalobca ako rok 2017/2018 je potom právne irelevantné tvrdenie žalobcu, že nedošlo po smrti k odhláseniu - zrušeniu zmluvného nároku. Z vyjadrenia obce na čl. 29 spisu okrem toho vyplýva, že P. sa dlhodobo v obci a na uvedenej adrese nezdržiaval. Zomrel slobodný, bezdetný, nemajetný. Predmetom sporu ani nie je zmluvný nárok, ale vydanie bezdôvodného obohatenia. Zmluvný vzťah so žalobkyňou mal len P. F.. Zmluvný vzťah nemala žalovaná.

3. Vo vzťahu k X. F., nar. X.X.XXXX, I. XXX, teda odberné miesto, ktorý zomrel 15.1.2020 a dedičstvo bolo prejednané pod (čl. 148) dedičia zdedili po vlastníkovi odberného miesta majetok. Voči ním však v nadväznosti na § 470 Obč. zák. žaloba nesmerovala. Na čl. 29 spisu je vyjadrenie obce, z ktorého vyplýva, že nielen že evidenčne na odbernom mieste I. XXX bývala žalovaná D. X., ale evidenčne tam mal trvalý pobyt aj vlastník budovy Peter Masaryk (tvrdenia obce nie sú o faktickom pobyte len o evidenčnom). Na čl. 29 spisu je LV č. XXX A..Ú.. I. Z. B., z ktorého vyplýva, že X. F. bol vlastníkom sporného odberného miesta I. XXX a teraz sú na liste vlastníctva zapísaní jeho právni nástupcovia - dedičia na základe dedičského konania vo veci (čl. 148). Z vyjadrenia obce na čl. 153 spisu však vyplýva, že rodinný dom 24.12.2016 zhorel, bol úplne neobývateľný a neobývaný. Po zhorení domu nasledovalo tvrdené, sporné obdobie zo strany žalobcu rok 2017/2018, v ktorom údajne do zhoreného domu naďalej dodával elektrickú energiu až do tvrdeného odpojenia v roku 2018. Na čl. 153 spisu obec uviedla, že sa dočasne zdržiaval X. F. v uvedenom rodinnom dome XXX po prepustení z väzby. Súd po pripojení trestného spisu k nahliadnutiu na čl. 123 tohto spisu zistil, že nastúpil trest 9.3.2016, ukončil 16.8.2016. Rodinný dom zhorel 24.12.2016, teda uvedený pobyt sa netýka sporného časového obdobia po zhorení rodinného domu, ale pred zhorením rodinného domu. Z čl.53 spisu vyplýva vyjadrenie obce, že obec zariadila X. F., aby od 20.7.2018 do 1.1.2020 býval v I. X. Q. O.Ó., kde aj skutočne býval, pričom zomrel 15.1.2020. Je teda zrejmé, že ani vlastník X. F. ani jeho právni nástupcovia na základe , podľa vyjadrenia obce čl. 153 a vyjadrenia katastra nehnuteľnosti čl. 166 spisu nepožiadali o vydanie rozhodnutia o odstránení stavby, nedoručili na kataster za účelom výmazu a nepožiadali o zrušenie súpisného čísla. Teda rodinný dom od jeho zhorenia 24.12.2016 existuje len evidenčne, formálne, neexistuje fakticky.

4. Súd žalobu zamietol ako nedôvodnú, pretože žalobca proti žalovanej neuniesol dôkazné bremeno, že sa v rozhodnom období rokov 2017-2018 bezdôvodne obohatila na úkor žalobcu faktickým, bezzmluvným odberom elektrickej energie na odbernom mieste I. XXX z dôvodov uvedených pod bodmi 1a) - c), 2, 3 odôvodnenia tohto rozsudku, na ktoré súd poukazuje a znova ich neopakuje.

5. Pokiaľ ide o trovy konania úspešnou stranou konania bola žalovaná a to v rozsahu 100%. Podľa jej patrí plná náhrada trov konania v rozsahu 100 %. Pred súdom však uviedla, že žiadne trovy konania jej nevznikli a žiadne trovy konania voči žalobcovi nežiada. Súd preto rozhodol tak, že žalovanej náhradu trov konania proti žalobcovi nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.