Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16P/113/2020

Potvrdené rozhodnutím 12CoP/10/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Denisy Šaligovej a sudkýň JUDr. Sone Zmekovej a JUDr. Renáty Pátrovičovej v právnej veci navrhovateľky: J.. V. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. X. XX/XX, XXX XX X. B., zastúpenej JUDr. Robertom Sivákom, advokátom so sídlom Pod lipami 80, 940 02 Nové Zámky, proti manželovi: O. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. X. XX/XX, XXX XX X. B., zastúpenému spoločnosťou Nagy & Nagy s.r.o., so sídlom Kukučínova 8, 940 02 Nové Zámky, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k maloletému K. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenému kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny X. B., o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. 16P/113/2020-338 zo dňa 31.08.2021 takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou JUDr. Máriou Nagyovou, v právnej veci navrhovateľky: J.. V. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. B., P. námestie XX/XX, zastúpená JUDr. Robertom Sivákom, advokátom so sídlom v Nových Zámkoch, Pod lipami 80, IČO: 11 777 842, proti manželovi: O. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. B., P. námestie XX/XX, zastúpený: Nagy & Nagy s. r. o., so sídlom v Nových Zámkoch, Kukučínova 8, IČO: 53 582 268, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode: K. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. B., P. námestie XX/XX, v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo J.. V. K., rod. F., nar. XX.XX.XXXX a O. K., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 13.09.1997 v Bojniciach, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bojnice, vo zväzku 11, ročník 1997, na strane 256, pod poradovým číslom 125, r o z v á d z a.

II. Súd maloleté dieťa: K. K., nar. XX.XX.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matke od právoplatnosti rozsudku a otec je p o v i n n ý prispievať na jeho výživu sumou 200 eur mesačne, vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred do rúk matky.

III. Zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok b u d ú obaja rodičia.

IV. Súd n e u p r a v u j e styk otca s maloletým dieťaťom na čas po rozvode.

V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 09.09.2020 domáhala rozvodu manželstva s manželom z toho dôvodu, že ich manželstvo je len formálne a neplní svoj účel. Poukazovala na to, že je vzťah k manželovi ochladol a už v roku 2016 sa definitívne rozhodla ukončiť ich manželstvo a podala návrh na rozvod. Konanie bolo vedené pod sp. zn. s tým, že na návrh manžela zobrala návrh späť a rešpektovala argument spoločnej výchovy detí do plnoletosti. Manželské spolužitie však neobnovili a ona sa v roku 2019 zo spoločnej domácnosti odsťahovala s tým, že ešte počkajú do plnoletosti syna K.. Po rozhovore so synom sa rozhodla definitívne manželstvo ukončiť a začať svoj vlastný život. Akékoľvek spolužitie s manželom je vylúčené. Mal. dieťa na čas po rozvode žiadala zveriť do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazať na platenie výživného vo výške 300 eur mesačne. Styk nežiadala upraviť.

2. Manžel s návrhom nesúhlasil a v písomnom vyjadrení zo dňa 02.12.2020 (č. l. 82) uviedol, že návrh považuje za veľmi stručný a navrhovateľka v ňom neuvádza všetky skutočnosti súvisiace s priebehom manželstva ako aj dôvody na jeho rozvod. Manžel mal za to, že vzájomné spolužitie v manželstve je

možné obnoviť. Je pravdou, že vzťahy v manželstve boli dobré a manželstvo fungovalo až do roku 2014, kedy došlo k vážnej kríze, ktorej jediným dôvodom bola skutočnosť, že navrhovateľka pri svojej práci tlmočníčky nadviazala nezáväzný milenecký pomer s talianskym podnikateľom, ktorý pretrváva dodnes. Manžel mal za to, že je to jediný a skutočný dôvod rozvodu manželstva. Navrhovateľka tento dôvod v spoločnom rozhovore aj pred advokátom priznala. Manžel mal za to, že tento vzťah je zjavne neperspektívny, pretože priateľ navrhovateľky je podstatne starší stretávajú sa príležitostne 2 - 3 krát za rok. O tomto vzťahu sa postupne dozvedeli aj deti účastníkov. Manžel má stále citový vzťah k navrhovateľke a je ochotný manželské spolužitie kedykoľvek obnoviť. Z týchto dôvodov oslovil i milenca navrhovateľky a požiadal ho, aby nerozbíjal toto manželstvo. I napriek tomu, že sa navrhovateľka odsťahovala v septembri 2019 do prenajatého bytu, má stále kľúče od poslednej spoločnej domácnosti s manželom, ktorú veľmi často navštevuje a stará sa o ňu. Manžel podniká a podstatným spôsobom sa finančne podieľa na výchove a výžive mal. K., ale aj plnoletých detí. Všetky tri deti sú proti tomu, aby sa rodičia rozviedli. Mal. K. je uzrozumený s tým, že ak navrhovateľka bude trvať na rozvode, aby bol zverený do striedavej starostlivosti obidvoch rodičov. Manželstvo si neplní len svoju intímnu funkciu, pretože manželia spolu nežijú, ale stále si plní funkciu finančnú a výchovnú, pretože obaja manželia v rámci svojich finančných možností prispievajú na výchovu detí a ďalšie finančné potreby s tým, že navrhovateľka si oddelene platí len nájomné. Manžel navrhol, aby súd konanie prerušil. V prípade, že navrhovateľka nebude súhlasiť s prerušením konania, žiadal návrh na rozvod manželstva zamietnuť.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a oboznámením predložených listinných dôkazov: výpis zo živnostenského registra na manžela, výpis z obchodného registra na manžela, súpis mesačných výdavkov navrhovateľky (č. l. 35), účtovná uzávierka ku dňu 31.12.2019 týkajúca sa spoločnosti G. R. s. r. o., P. námestie XX, daňové priznanie k dani z príjmov danej spoločnosti za rok 2019, daňové priznanie za rok 2019 k dani z príjmov FO K. O., P. námestie XX/XX, X. B., prvá strana daňového priznania za rok 2020 FO K. O., uvedené listinné dôkazy sú neúplné, nečitateľné, a zistil tento skutkový a právny stav:

3.1 Účastníci uzavreli manželstvo 13.09.1997, u oboch účastníkov sa jedná o manželstvo prvé. Z manželstva pochádzajú 3 deti, G. K., nar. XX.XX.XXXX, G. K., nar. XX.XX.XXXX a K. K., nar. XX.XX.XXXX. Manželia mali posledné spoločné bydlisko na adrese X. B., Ul. P. námestie XX/XX.

3.2 Zamestnávateľ navrhovateľky Gymnázium Nové Zámky potvrdil, že čistý mesačný príjem navrhovateľky za obdobie od 08/2019 do 07/2020 bol vo výške 1 088 eur. Čistý mesačný príjem navrhovateľky za obdobie od 11/2019 - 10/2020 bol vo výške 1 118 eur.

3.3 Správa z RPPS zo dňa 18.02.2021, z ktorej vyplýva, že navrhovateľka na návrhu trvá, nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia. Manžel sa s rozvodom manželstva nestotožňuje. Vzhľadom na odmietavý postoj navrhovateľky sú jeho možnosti obnovenia manželského spolužitia obmedzené.

3.4 Pripojený spis tunajšieho súdu pod sp. zn. o rozvod manželstva a úpravy práv a povinností k mal. deťom, z ktorého mal súd preukázané, že návrhom zo dňa 03.02.2016 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností vtedy k mal. deťom. K príčinám rozvratu manželstva uviedla, že ich manželstvo bolo harmonické v období rokov 1997 - 2004. Problémy nastali po narodení syna K. v roku 2004. Manžel podnikal a zrejme táto činnosť, napätie, stres a pracovné zaťaženie u neho vyvolali častú zmenu jeho nálad a jeho chovanie bolo voči navrhovateľke nevypočitateľné. Obdobia pokoja v rodine sa striedali s výbuchmi hnevu, sprevádzané krikom, hádkami, vyhrážkami a neskôr až fyzickým napadnutím. Je zrejmé, že takáto atmosféra nemohla vyústiť do inej situácie ako zákonite nastala. Citový vzťah navrhovateľky voči manželovi ochladol a nie je ochotná ďalej tolerovať v manželskom spolužití časté zmeny nálad manžela. Matka sa domáhala zverenia mal. detí do jej osobnej starostlivosti a určenia výživného na G. v sume 200 eur, na G. v sume 170 eur a K. v sume 150 eur. Podaním zo dňa 02.03.2016 navrhovateľka zobrala návrh späť a žiadala konanie zastaviť. Uznesením č. k. -18 zo dňa 03.03.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť 29.03.2016 bolo konanie zastavené podľa .

3.5 Daňové priznanie FO za rok 2018, príjmy 58 309,77 eur, výdavky 74 713,73 eur. Daňové priznanie FO za rok 2019, príjmy 54 591,93 eur, výdavky 74 909,95 eur, zo dňa 06.03.2020 Daňové priznanie FO za rok 2020 boli vo výške 48 859,95 eur, výdavky 48 486,02 eur, zostatková cena hmotného majetku zaradeného do obchodného majetku na začiatku zdaňovacieho obdobia 988 725,17

eur, na konci zdaňovacieho obdobia 115 968,88 eur, základ dane 373,93 eur, daňové priznanie zo dňa 24.03.2021. Daňové priznanie spoločnosti s. r. o. za rok 2018, daňové priznanie spoločnosti za rok 2019, kde rovnako nie sú uvedené príjmy a výdavky, zo dňa 30.03.2020. Daňové priznanie za rok 2020, základom dane 632 eur.

3.6 Z fotokópie spisu Okresného úradu, katastrálny odbor Nové Zámky vo veci kúpnej zmluvy na nehnuteľnosť v kat. území Nové Zámky, parc. č. XXX/X, XXX/XX, parc. registra C, obchodný sklad a bytová jednotka so súp. č. XXXXX na parc. č. XXX/X vyplýva, že O. K. ako predávajúci previedol na kupujúcu G. K. nehnuteľnosti za dohodnutú kúpnu cenu 1 550 000 eur, ktorá bude splatená v splátkach do 31.12.2035, vkladové konanie prebieha pod č. V XXXX/XX a vklad povolený 21.12.2020.

3.7 Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov u rodičov maloletého dňa 12.5.2021 mal súd preukázané, že matka maloletého, J.. K. býva od 1/2021 so svojím maloletým synom K., nar. X. X. XXXX a plnoletými deťmi: G., nar. XX. X.. XXXX a G., nar. XX. XX. XXXX v trojizbovom mezonetovom byte v podkroví polyfunkčného domu na hlavnom námestí. Predmetná nehnuteľnosť patrí do osobného vlastníctva plnoletému synovi G. K.. Interiér bytu je veľmi vkusne zariadený štandardným nábytkom, maloletý K. má v domácnosti zariadenú samostatnú študentskú izbu, ktorá je účelne prispôsobená jeho potrebám. Režijné náklady na domácnosť matka maloletého nevedela uviesť, nakoľko tieto sú v plnej réžii otca maloletého. Pani K. pracuje ako stredoškolský pedagóg v Gymnáziu v Nových Zámkoch s čistým mesačným príjmom 1250 eur, zároveň poberá rodinné prídavky na tri deti. V rámci šetrenia pomerov sa vyjadrila, že od posledného pojednávania dňa 20.4.2021 nedošlo k žiadnej podstatnej zmene týkajúcej sa vzťahu s manželom a naďalej trvá na rozvode manželstva. Zmena nenastala ani v režime styku K. s otcom. Týždenne sa osobne stretnú cca 1 krát, K. u otca nezvykne prespávať ani počas pracovného týždňa, v domácnosti otca netrávi súvisle ani jeden celý víkend. Rozhovor s maloletým K. realizoval kolízny opatrovník v domácnosti matky, bez jej prítomnosti. K. bol úvodom pohovoru oboznámený s dôvodom opakovaného rozhovoru, bola mu ponúknutá možnosť nahrávania rozhovoru, s čím však K. nesúhlasil a preferoval štandardný spôsobom vedenia komunikácie. Z tohto dôvodu zvukový záznam nebol vyhotovený. Mal. K. je žiakom 2 ročníka Gymnázia v Nových Zámkoch. V škole ho najviac baví občianska výchova, naopak nemá rád biológiu a chémiu. Vo voľnom čase sa venuje futbalu, priateľke, chodieva von s kamarátmi. K. verbalizoval, že od posledného rozhovoru s kolíznym opatrovníkom zo dňa 18. 11. 2020 sa u neho vo vzťahu k rodičom nič podstatné nezmenilo. V 1/2021 sa spolu s maminou a súrodencami presťahovali do súčasného bytu. S otcom sa stretáva väčšinou len raz do týždňa, chodieva mu pomáhať do záhrady alebo trávia čas v L. u otcových rodičov. Zo strany kolízneho opatrovníka boli K. vysvetlené všetky alternatívy a formy starostlivosti na čas po rozvode rodičov. K. vyjadril jednoznačné stanovisko, že na súčasnom stave nechce nič meniť, chce naďalej bývať so svojou mamou a súrodencami a s otcom sa chce stretávať bez konkrétnej, striktnej úpravy, tak ako doposiaľ. S návrhom otca na striedavú osobnú starostlivosť s týždňovým intervalom striedania K. nesúhlasí s odôvodením, že v súčasnosti je takto spokojný. Verbalizoval, že vreckové mu zvykne dávať mama, v súčasnosti však absolvuje vodičský kurz, ktorý mu v plnej výške hradí otec. K. sa vyjadril, že vníma konflikt medzi svojimi rodičmi, ale snaží sa o to, aby do neho nebol zainteresovaní. Zastáva názor, že je to záležitosť rodičov, ktorú si musia vyriešiť v prvom rade ony dvaja. Z vyjadrení maloletého má kolízny opatrovník za to, že K. i vzhľadom na svoj vek rozumie súčasnej situácii v ich rodine a k časti úpravy práv a povinností na čas po rozvode manželstva je jeho stanovisko rozhodné a nemenné. Následne bolo vykonané šetrenie pomerov v domácnosti otca maloletého, O. K., nar. XX. X. XXXX na adrese X. B., L. X.. XX. Otec maloletého obýva 5 izbový byt v polyfunkčnom dom, ktorý patrí do jeho osobného vlastníctva. Byt je kompletne zariadený vkusným nábytkom, maloletý K. ako aj jeho plnoletí súrodenci majú v byte zariadené samostatné študentské izby, účelne prispôsobené ich potrebám. Režijné náklady na domácnosť činia cca 200 eur mesačne, tak ako i náklady v byte na hlavnom námestí, ktorý t. č. užíva matka s deťmi. Pán K. pracuje ako SZČO s mesačným príjmom cca 1000 eur. S návrhom manželky na rozvod manželstva naďalej nesúhlasí a zastáva názor, že manželka si prechádza zvláštnym obdobím, kedy si neuvedomuje vážnosť celej tejto situácie a jej dopad na ich deti. Otec maloletého bol v rámci rozhovoru oboznámený s vyjadrením jeho maloletého syna K., voči ktorému rovnako zaujímal nerešpektujúce stanovisko k forme starostlivosti na čas po rozvode manželstva. Potvrdil, že K. ho navštevuje cca jedenkrát do týždňa, v jeho domácnosti nezvykne prespávať. Pán K. zastáva názor, že dieťa by nemalo mať rozhodovaciu pozíciu v tak vážnych záležitostiach ako je určenie formy starostlivosti po rozvode. Otec maloletého sa preto domnieva, že syn K. zrejme nerozumie celej tejto situácii a v prípade rozvodu manželstva v žiadnom prípade nebude súhlasiť s tým, aby bol

zverený len do výlučnej starostlivosti matky. Pán K. zastáva názor, že matka i v minulosti nechala syna doma samého počas celého víkendu, zároveň poukazuje na to, že pri výchove syna je dôležitý i vplyv otca a matka na neho nie je schopná pôsobiť vo všetkých oblastiach, napr. výmene oleja v aute. Otec maloletého sa nevedel konkrétne vyjadriť k otázke výšky výživného. Z jeho pohľadu je určenie takejto sumy irelevantné, nakoľko synovi je v tomto smere i súčasnosti plne k dispozícii. Na základe vykonaného šetrenia pomerov v domácnosti rodičov maloletého možno konštatovať, že obaja rodičia majú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o syna K., ktorého postoj k predmetnej úprave na čas po rozvode manželstva je nezmenený, s navrhovanou striedavou starostlivosť zo strany otca nesúhlasí a na súčasnom stave nechce nič meniť.

4. Navrhovateľka vo svojej výpovedi upresnila, že s manželom sa zoznámili v roku 1989 a po 9 rokoch uzavreli manželstvo. Z manželstva pochádzajú 3 deti. Po narodení posledného dieťaťa dochádzalo k hádkam a postupnému citovému odcudzeniu. Bolo jej neustále viac a viac vyčítané, čo nerobí správne, ako by sa mala zmeniť. Boli to všeobecné výčitky vo vzťahu starostlivosti o manžela a rodinu. Intenzita sa postupne stupňovala. Nepoprela, že manžel jej prejavoval citovú náklonnosť, avšak jeho výčitky prevážili. Snažila sa vyčítané chyby odstraňovať, avšak postupom času, keď manžel bol nervózny i pod vplyvom iných udalostí, ku koncu dňa dochádzalo k nedorozumeniam medzi nimi. Občas boli prítomné i deti. Na základe týchto skutočností sa prvýkrát rozhodla podať návrh na rozvod v roku 2016. Po obdržaní predvolania na pojednávanie ju deti požiadali, aby sa pokúsila zotrvať v manželstve, kým najstaršia dcéra zmaturuje. Manžel i za prítomnosti jej právneho zástupcu povedal, že vydržia dva roky a uvidia, či sa to zlepší. Uplynulo i dlhšie obdobie, podľa jej názoru sa ich manželské spolužitie nezlepšilo. Naďalej pretrvávali príčiny rozvratu manželstva, a to stupňujúce sa výčitky zo strany manžela. Intímne sa nestýkajú od roku 2015 z dôvodu citového odcudzenia z jej strany pre správanie manžela. K intímnemu spolužitiu nedošlo ani po späťvzatí návrhu. Pod neustálymi výčitkami a vyjadreniami o tom, že ak sa jej nepáči, môže odísť, sa rozhodla, že musí urobiť rázny krok. Preto si našla podnájom, informovala deti o svojom rozhodnutí, ktoré povedali, že pôjdu s ňou. Manželovi povedala, že odchádza, zbalila si základné veci, avšak on sa jej nepýtal, kam ide. Od septembra 2019 bývala s deťmi v podnájme. V decembri 2020 jej manžel zavolal, že sa uvoľnil byt, kde mali nájomcu, a preto sa s deťmi presťahovala do ich bytu na adrese X. B., P. námestie XX. Asi pred mesiacom manžel prepísal celú budovu aj byt na syna G.. Dole v nehnuteľnosti je kaviareň, na prvom poschodí je byt a hore bývajú. Počas spoločného spolužitia, keď po tretej materskej nastúpila do zamestnania, mala príjem okolo 550 eur. Uvedený príjem bol použitý na splátku úveru, ktorý je na jej mene, ktorý bol použitý na kúpu nehnuteľnosti a v tom čase bol vo výške 660 eur. Všetky výdavky ohľadne nákladov na bývanie a domácnosť uhrádzal manžel. Postupne sa výška úverovej splátky znižovala a jej príjem sa zvyšoval, uhrádzala potreby na domácnosť a výdavky na deti a bývanie. Od opustenia spoločnej domácnosti výdavky na bývanie a náklady na domácnosť uhrádza zo svojho príjmu. Do 31.12.2020 platila nájomné vo výške 350 eur, ktoré momentálne už neplatí. Internet platí vo výške 29 eur, spláca úver, ktorý bol zobratý na jej meno asi pred 17 rokmi, momentálne vo výške 355 eur. Náklady na stravu pre ňu okolo 90 eur, výdavky na ošatenie minimálne. Výdavky na obuv podľa potreby. Je evidovaná v očnej ambulancii od 12 roku života a výdavky v súvislosti so zrakom sú šošovky a vodičky, mesačne do 30 eur. Staršie deti študujú na vysokej škole, G. je v 1. ročníku na lekárskej fakulte Univerzity Komenského v Btatislave, od šk. roka 2020/2021. Výdavky zatiaľ len poplatok za internát. G. študuje na Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici v šk. roku 2020/2021 odbor trénerstvo, rovnako po začiatku pandémie zostal doma, s čím sú zvýšené výdavky na stravu, hygienické potreby a bežný život. Mal. dieťa K. študuje v 2. ročníku Gymnázia v Nových Zámkoch. Výdavky v súvislosti so školou jednorazové: ZRPŠ 33 eur, triedny fond 20 eur, obedy 25 eur, učebnice z AJ 25 eur, NJ 25 eur. Dieťa nenavštevuje žiadne krúžky, nie je evidované v žiadnej odbornej ambulancii. Pred začiatkom pandémie 02/2020 začal navštevovať futbalový klub v J., ako záujmový klub. Okrem toho sú to bežné výdavky na stravu min. 100 eur, ošatenie 30 eur a vreckové podľa možnosti 10 - 20 eur týždenne. Dieťa má priateľku, s ktorou trávi pomerne veľa času. Od opustenia spoločnej domácnosti od septembra 2019 jej do ruky ani na osobný účet, o ktorom má vedomosť otec dieťaťa, žiadne peniaze na mal. K. nedal. Keď boli spolu, nejaké peniaze mu dal. Od opustenia spoločnej domácnosti sa mal. dieťa stretávalo s otcom podľa jeho pracovných povinností a voľného času dieťaťa v priemere 1 - 2 krát do týždňa. Občas jej dieťa povedalo, že mu otec dal 10 eur. Ona si od otca výživné nepýtala. Od opustenia spoločnej domácnosti je pravdou, že Štedrý večer trávili spolu ako rodina a otec dal každému dieťaťu darček. Myslí si, že mal. dieťaťu dal ošatenie. Nepamätala si konkrétne, čo otec daroval mal. dieťaťu na narodeniny a meniny. Na posledné narodeniny otec povedal, že zaplatí dieťaťu autoškolu. Mal. dieťa vzhľadom na svoj vek a obdobie, je momentálne v pubertálnom veku, svoje city neprejavuje, skrýva ich, skôr o nich rozpráva svojej priateľke. Priateľku má od 1. ročníka,

od lyžovačky. Uvedená situácia sa prejavila i na študijných výsledkoch dieťaťa, je pravdou, že na pol roka v tomto šk. roku malo 5 z fyziky, pretože pani učiteľka tam najprv dlhodobo nebola a potom dieťa dostalo 5. Situácia od novembra 2020, od výsluchu mal. dieťaťa sa nezmenila, dieťa býva stále s ňou a stretáva sa s otcom. Vždy, keď sa blíži termín pojednávania, zvyšuje sa počet sms a návštev zo strany manžela. Žiada, aby stiahla návrh na rozvod. V poslednom období chodí pravidelne skoro každý deň, keď je doma a nie je v Chorvátsku. Jeho prejavy sú emotívne, na ktoré už nijako nereaguje, neustále žiada, aby sa nerozviedli a zvyšuje hlas. Do bytu príde hocikedy , v podstate ako domov. Manželovi sa snažila vysvetliť, že jej táto situácia vadí, nevyhovuje jej to a jeho reakcia bola taká, že je to aj jeho byt a sú manželia. K manželovi už neprechováva žiadny citový vzťah, považuje ho za otca ich detí, s ktorým prežila i pekné obdobie. Nepoprela, že má priateľa v zahraničí, s ktorým sa stretne niekoľkokrát do roka v trvaní 5 - 6 dní. Je to človek, ktorému sa môže zdôveriť a porozprávať. Doma sa cíti pod tlakom a stresom, chodí len do práce a domov. Keďže deti bývajú s ňou v spoločnej domácnosti, nemajú voči rozvodu žiadne námietky, je im to zrejmé a už v tomto zväzku zotrvať nechce. Čo sa týka spoločného hospodárenia, intímneho styku, zotrváva na svojom vyjadrení. V žiadnom prípade nesúhlasila s tým, aby mal. dieťa bolo zverené do starostlivosti otca, nevidí na to dôvod, pretože sa oň riadne stará a nemá výhrady voči styku s otcom. K uvedeným výdavkom uviedla, že boli v čase karantény, momentálne sa zvýšili o vreckové, zhruba o 10 eur denne, ktoré je používané na stravovanie vonku s priateľmi a priateľkou. Na výživu mal. dieťaťa jej otec naďalej neprispieva. Je pravdou, že otec bol v auguste s dieťaťom v Chorvátsku, kde dieťa absolvovalo kurz vedenia motorového člna v hodnote asi 500 eur, pretože takáto suma to bola i keď to absolvoval syn G.. Otec zaplatil 2 splátky autoškoly po 200 eur pre mal. dieťa. Nepoprela, že otec jej dal 1 000 eur v januári na úhradu splátok úveru, ktorý splácala i doteraz. K oboznámenej kúpnej zmluve vo vzťahu k dcére sa vyjadriť nevedela a má vedomosť, že otec previedol nehnuteľnosti i na syna G., myslela si, že v rovnakej hodnote. Čo sa týka splatnosti kúpnej ceny, je to vzťah medzi otcom a deťmi. Nevedela sa jednoznačne vyjadriť, či otec prispieva na výživu plnoletých detí, avšak snažia sa byť finančne sebestačné. G. pracuje v DSS s hendikepovanými deťmi na dohodu do 200 eur mesačne, G. bol v Rakúsku, kde zarobil okolo 1 200 eur za mesiac a momentálne pracuje ako plavčík, prípadne chodí ako rozhodca na plavecké preteky. Bude akceptovať akúkoľvek vôľu dieťaťa a prispôsobí sa jeho vyjadreniu. Má vedomosť o tom, že plnoleté deti majú prístup ku kartám. Ak si však vyberú nejaké peniaze, sú konfrontované otcom a nepadne im to dobre. Keď je u svojho partnera, deti o tom vedia. Po vykonanom dokazovaní žiadala návrhu vyhovieť a rozhodnúť tak, ako je uvedené v petite návrhu.

4.1 Právny zástupca navrhovateľky v záverečnej reči uviedol, že po vykonanom rozsiahlom dokazovaní má za to, že manželstvo účastníkov neplní svoj účel a je len formálne a návrh navrhovateľky je dôvodný. K úprave práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode zotrvával na návrhu tak, aby bolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti matke, otec zaviazaný na platenie výživného vo výške 300 eur a styk neupravovať vzhľadom na vek mal. dieťaťa.

5. Manžel vo svojej výpovedi uviedol, že navrhovateľku pozná 32 rokov a pochádza z komplikovanej, neusporiadanej rodiny a tieto následky si nesie stále. I napriek tomu pri nej stál, aj bude stáť akokoľvek toto konanie dopadne. Bol pri nej, keď študovala na vysokej škole, podnikal od 90-tych rokov. Toto konanie poznačuje ich tri deti v negatívnom slova zmysle. Ak aj dôjde k rozvodu, navrhovateľka nezíska slobodu, len keď sa vysporiada sama so svojimi problémami. Uvedenú situáciu veľmi zle znáša i po psychickej stránke, je podráždený, čo vnímajú i deti. Miluje svoju manželku a zmyslom jeho konania je zachrániť manželstvo a ukázať deťom, ako je potrebné preklenúť problémové obdobie, vyriešiť starosti. I napriek tomu, že majú momentálne určité partnerské problémy, myslí si, že by sa to malo dať vyriešiť. Podľa neho hlavným problémom je to, že navrhovateľka má nezáväzný vzťah s mužom, ktorý je o 20 rokov starší a raz za čas ju zavolá k sebe alebo na dovolenku do Talianska. Bolo tomu tak i vlani v auguste, keď odišla a mal. dieťa nechala samé. Tento partnerský vzťah podľa neho navrhovateľka nadviazala v roku 2014. Videl zmenu v jej správaní, priznala sa mu k tomu a povedala to i počas stretnutia s jej právnym zástupcom. Stretávala sa s ním 2 - 3x do roka, bolo to obmedzené počas pandémie. Zo začiatku reagoval emočne nevhodne, čo nepoprel vzhľadom na situáciu. Ale uvedomil si, že ide sám proti sebe. Je samozrejmé, že nemajú žiadne spoločné záujmy a nič spoločné ich nespája. Oslovil mailom daného pána, ktorý mu odpísal sofistikovane, že si to musia vyriešiť oni dvaja, ale naďalej navrhovateľku pozýva na dovolenky. Snažil sa riešiť túto situáciu, avšak manželka odmieta akúkoľvek poradňu alebo pomoc. Keď sa manželka 01.09.2019 v nedeľu rozhodla odísť s deťmi, zrejme prekonávali krízu, keďže mala mimomanželský pomer. Je pravdou, že nemali intímny život, navrhovateľka sa odmietala s ním intímne stýkať. Potom ako zistil, kde býva navrhovateľka s deťmi, vyhľadal ju a prosil ju, aby sa vrátila

a žili spolu. Trávili spolu Vianoce aj Veľkú noc spolu ako rodina. Navrhovateľa sa citovo odcudzila a citová náklonnosť z jeho strany nebola vôbec opätovaná. Vytýkal navrhovateľke jej engramy, pamäťové stopy z detstva, z ktorých hľadá únik, avšak nesprávnym smerom. Keďže navrhovateľka ignorovala riešenie tohto problému, ktorý jej vytýkal, došlo z jeho strany k emočným prejavom. Po prevalení problému to bolo častejšie. V afekte jej povedal, že aby odišla a takisto jej povedal, že keď sa chce rozviesť, aby nenosila jeho meno. Manželka je veľmi mierumilovná, nemateriálna a empatická žena. Prekvapilo ho, že podala návrh na rozvod, myslel si a je o tom presvedčený, že každá búrka prehrmí. V spoločnej domácnosti nežijú od 01.09.2019 a nevychovávajú v spoločnej domácnosti spolu mal. dieťa. Je živnostníkom a konateľom spoločnosti. Jeho čistý mesačný príjem podľa vlastného vyhlásenia je do 1 000 eur. Vykonáva stavebnú developerskú činnosť a prenájom nehnuteľností, služby v oblasti turizmu. Toho času zamestnancov nemá. Predtým mal do 10 zamestnancov, do roku 2012.Už žiadne nehnuteľnosti nevlastní. Mal vo výlučnom vlastníctve dve nehnuteľnosti, ktoré previedol na deti. Na staršieho syna nehnuteľnosť, v ktorej je momentálne byt, kde býva manželka s deťmi a nehnuteľnosť, v ktorej bývali ako rodina, previedol na dcéru. Majú spolu 3 hypotekárne úvery, ktoré brali v roku 2005 a 2006, 2 x 50 000 eur a štátny fond rozvoja bývania vo výške 500 000 Sk. Toho času zostatok úverov je 13 085 eur a 30 943 eur a štátny fond 1 500 eur. Predmetné úvery spláca on mesačne vo výške 753,80 eur. Žije v nehnuteľnosti, ktorá je na mene dcéry, X. B., L. námestie XX. Náklady na bývanie sú 200 eur. Plnoleté deti majú kreditné karty, kde mesačne minú za normálnych okolností spolu 300 eur. Z príjmu, ktorý má ešte uhrádza staršiemu synovi plávanie 80 eur mesačne na vysokej škole. Nie je evidovaný v žiadnej odbornej ambulancii. Žiadne lieky pravidelne neužíva. Má dve motorové vozidlá, VW Sharan zakúpené v roku 2014 za kúpnu cenu 18 000 eur, rok výroby 2014, ďalšie Audi A4 zakúpené v roku 2016 alebo 2017 za kúpnu cenu 5 000 eur, rok výroby 2008, ktoré bolo kúpené pre rodinu. Uvedené motorové vozidlo používajú deti a navrhovateľka. Pohonné hmoty na obe vozidlá do 100 eur. Uvedené motorové vozidlá sú zaradené do používania firmy a uplatňuje si náklady na pohonné hmoty. K výdavkom na mal. dieťa uviedol, že je to tak, ako vo vzťahu k druhým deťom, že ak bude chcieť dieťa študovať, budú ho podporovať, pretože majú dobrý raiting v bankách a môžu si zobrať úver. Vyživovaciu povinnosť voči plnoletým deťom si plní tým, že im platí kreditné karty, majú materiálne zázemie. Deti sa snažia hospodáriť samostatne, od opustenia spoločnej domácnosti si nepýtali peniaze. Výdavky na mal. dieťa sú štandardné s poukazom na vek dieťaťa. Po vykonanom dokazovaní manžel s návrhom nesúhlasil a žiadal, aby súd zaujal výchovnú funkciu a návrh zamietol. V prípade opačného názoru súdu, k úprave práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode uviedol, že dieťa žiada zveriť do svojej osobnej starostlivosti, od matky žiada minimálne výživné a styk neupraviť.

5.1 Právny zástupca manžela podaním zo dňa 27.08.2021 (č. l. 308) doručil súdu stanovisko k návrhu a po vykonanom dokazovaní žiadal návrh zamietnuť. Poukazoval na ustanovenie § 1 a § 22 Zákona o rodine. Mal za to, že rozvod manželstva je jedinou prístupnou formou definitívneho zániku manželstva za života oboch manželov a taktiež je jediným legitímnym spôsobom riešenia manželského konfliktu. Je poslednou a výnimočnou možnosťou zrušenia manželstva, a preto súd je povinný dôsledne zistiť príčiny rozvratu manželstva a využiť všetky zákonom dané možnosti a prostriedky na záchranu manželstva. Musí ísť o vážne nenávratný a kvalifikovaný rozvrat medzi manželmi. Súd síce nariadil psychologickú konzultáciu s účastníkmi, avšak manžel považuje uvedenú správu zo dňa 18.02.2021 za strohú a nedostatočnú a konzultáciu nedotiahnutú do konca. Je pravdou, že súd na pojednávaní dňa 20.04.2021 navrhol účastníkom prerušiť konanie podľa , avšak k prerušeniu nedošlo nakoľko s tým nesúhlasila navrhovateľka. Mal za to, že súd by mal rešpektovať záujem manžela na trvaní manželstva, hlavne z toho dôvodu, že nebol to on, ktorý k rozvratu manželstvu medzi manželmi prispel. Rozvod manželstva sa vo všeobecnosti považuje za nežiadúci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie v prípadoch, keď vážny stav narušenia stavov medzi manželmi nemožno prekonať inak pri zachovaní ich manželstva. V danom prípade sa nejedná o bezvýchodiskovú situáciu, nakoľko dôvody rozvratu manželstva, ktoré navrhovateľka vo svojom návrhu uviedla, nie sú neriešiteľnými dôvodmi aj s poukazom na dlhú dobu ich predmanželského a manželského života. Pre posúdenie rozvratu manželstva je právne významné, aby sa súd zaoberal s tým, či je reálny predpoklad zlepšenia vzájomných manželských vzťahov, či je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia a v tom smere vynaložiť maximálne úsilie, a keď je potrebné, tak opätovne nariadiť návštevu manželskej poradne, dokončiť psychologickú konzultáciu vo veci rozvodu manželstva, prípadne nariadiť mediáciu. Záver o vážnom rozvrátení vzťahov medzi manželmi môže tak súd vysloviť len na základe starostlivého skúmania a zisťovania existencie príčin, ktoré vzniknutý rozvrat spôsobil. Podľa platnej slovenskej judikatúry súd má zákonnú povinnosť príčiny rozvratu medzi manželmi nielen zistiť ale ich aj správne vyhodnotiť a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliadať, a keď je toho názoru, že príčiny rozvratu možno

odstrániť, je povinný vplyvom svojej výchovnej funkcie viesť manželov k zmiereniu. Konajúci súd sa má teda usilovať o zmierenie manželov a viesť ich k odstráneniu príčin rozvratu manželstva. Je potrebné hlavne prihliadať na záujem mal. dieťaťa, ktorého výsluch bol navrhnutý s tým, že podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine, sa mal. dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne. Takisto má právo byť vypočuté. Mal. dieťaťu musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

6. Mal. dieťa K. K. vo svojej výpovedi uviedlo, že momentálne býva s maminou a so sestrou v X. B. na P. námestí. Vzťah medzi rodičmi nie je dobrý, avšak nechce to riešiť, je to ich vec. Asi pred dvoma rokmi sa odsťahovali z adresy v X. B., L. nám. XX na F. ulicu, pretože rodičia sa často hádali a mali nezhody. Mamina povedala, že sa chce odsťahovať a ony jej povedali, že idú s ňou. Keď sa rodičia hádali, niekedy to boli len blbosti, avšak hádky sa vyostrovali a riešili veci i spred 10 rokov. Ocino ich navštevoval 3x do týždňa. Asi po roku im navrhol, že sa môžu nasťahovať do bytu na P. námestí, kde majú trvalý pobyt celá rodina. Ocino ich navštevuje skoro každý deň, keď je doma. Je pravdou, že mu ocino hovoril, že sa nechce rozviesť, že by chcel byť s maminou, ale i momentálne dochádza medzi nimi k hádkam. Všimol si asi pred 2 rokmi skutočnosť, že mamina má známosť, kde chodí počas prázdnin, pretože je učiteľka a cez školský rok nemôže. I momentálne tam bola asi 4x. Vždy vedel o tom, kde je mamina, písali si. Starší súrodenci budú študovať v Bratislave a Bystrici a po skončení maturitného ročníka by chcel ísť študovať do Banskej Bystrici, už budú každý zvlášť, s rodičmi len cez prázdniny. Nechcel by odísť z adresy, kde bývajú teraz, avšak je mu veľmi ťažko vyjadriť sa k tomu, s ktorým rodičom by chcel zostať, pretože k obom má pozitívny vzťah a jednoznačne sa vyjadriť je veľmi ťažké. Nepoprel, že keď sa ho na to rodičia pýtali, každému z nich odpovedal, že by chcel, aby osobnú starostlivosť vykonával vždy ten pýtajúci sa. Vreckové, stravu, oblečenie, výdavky so školou mu platí mamina. Vodičský kurz a kurz na kapitána mu zaplatil ocino. Keď potreboval nejaké peniaze na nové oblečenie, dala mu aj mamina, aj ocino, do mesiaca 50 eur, alebo viackrát po 20 eur. Mal vedomosť o tom, že už raz bol podaný návrh na rozvod zo strany mamy. Presné obdobie si nepamätal, ale vedel, že to bolo tak, že mamina zoberie návrh späť a ak sa situácia nezmení, podá nový návrh, čoho dôkazom je toto konanie. Naposledy ako rodina zažili dovolenku bez problémov v Chorvátsku asi pred 3 rokmi, hoci už vtedy sa rodičia občas hádali. S ocinom sa stretáva, keď ho zavolá, chodí mu pomôcť na dom. Má priateľku, s ktorou trávi veľa času. Ocino ich navštevuje vtedy, keď je v meste alebo im prinesie od babky zeleninu, nespáva tam. Ocino býva na L. námestí. Nevedel sa jednoznačne vyjadriť, aké sú nevyhnutné výdavky mesačne na neho, strava, ošatenie, hygiena, vreckové. Ak si vypýta vreckové od oboch rodičov, týždenne je to 30 eur. Myslí si, že výdavky na neho môžu byť 200 - 250 eur. Vzťah medzi ním a súrodencami je dobrý, majú taký istý názor, že rodičia si to majú vyriešiť medzi sebou, bez nich. Po skončení gymnázia by chcel študovať v Banskej Bystrici, medzinárodné vzťahy.

7. Kolízny opatrovník mal. dieťaťa v záverečnej reči uviedol, že po vykonanom dokazovaní, vzhľadom na výpovede účastníkov, pre prípad rozvodu navrhuje mal. dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matke, pretože takéto rozhodnutie kopíruje vyjadrenie dieťaťa na pojednávaní aj u kolízneho opatrovníka. Styk nenavrhol upraviť, vzhľadom na vek dieťaťa. Čo sa týka výživného, s poukazom na preukázané výdavky ako aj výživné, navrhol určiť výživné vo výške 200 - 250 eur.

8. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

9. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

10. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

11. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

12. V § 23 Zákona o rodine je uvedená všeobecná hmotnoprávna podmienka na rozvod manželstva, ktorou je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi spôsobujúca

nemožnosť plnenia účelu manželstva a kumulatívne neexistencia ďalšej perspektívy obnovenia manželského spolužitia. Existencia vážneho a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi musí byť v príčinnej súvislosti s nemožnosťou napĺňať ďalej účel manželstva. Ustanovenie predpokladá objektívnu existenciu rozvratu vzťahov bez ohľadu na subjektívne stanovisko manželov a na zavinenie niektorého z manželov. Objektívny rozvrat vzťahov znamená, že medzi manželmi je skutočný stav nasvedčujúci nemožnosti plniť účel manželstva, respektíve rodiny založenej manželstvom. Rozvrat vzťahov musí byť kvalifikovaný. Intenzita tohto rozvratu musí byť vysoká a pre konštatovanie vážnosti rozvratu sa tento rozvrat musí javiť ako nezmeniteľný a nenapraviteľný. Nezhody manželov sa musia týkať podstatných vecí manželského spolužitia a musia byť vážne narušené citové vzťahy medzi manželmi, aj keď nie je vylúčené, že aj pretrvávajúce nezhody týkajúce sa nepodstatných vecí môžu zapríčiniť vážne narušenie a trvalý rozvrat vzťahov. Trvalým rozvratom preto nebudú rozpory prechodného charakteru s možnou perspektívou obnovenia vzťahov. Atribút trvalosti však nemožno chápať len so zreteľom na minulosť, t. j., že rozvrat vzťahov trvá už dlhý čas, ale aj so zreteľom na budúcnosť manželského spolužitia, to znamená, či rozvrat trvalo vylučuje ďalšie spolužitie manželov. Porušenie povinnosti vzájomnej pomoci manželov alebo závažné narušenie dôvery vo vzťahu nemusí mať dlhé trvanie, avšak hĺbka a vážnosť rozvratu bude do budúcnosti ďalšie spolužitie trvalo vylučovať a rozvrat bude nenapraviteľný.

13. Rodinnoprávne vzťahy sa v súdnom konaní riešia vždy podľa , ktorý v čl. 6. Základných princípov ukladá súdu povinnosť postupovať tak, aby zistil skutočný stav veci. Je povinný vykonať všetky potrebné dôkazy, aj keď ich účastníci nenavrhli. Samotné ustanovenie neumožňuje súdu rezignovať na zistenia, ako si ktorý z manželov plnil povinnosti uložené mu ustanovením Zákona o rodine, či došlo k ich porušeniu a akej časovej súslednosti, v akom rozsahu, z akých dôvodov.

14. Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky na rozvod manželstva je dôvodný. Pred otvorením pojednávania sa súd snažil o odstránenie príčin rozvratu manželstva na pojednávaní dňa 20.04.2021. Navrhovateľka jednoznačne uviedla, že na návrhu trvá, nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia. Manžel s rozvodom nesúhlasil, poukazoval na to, že ich manželstvo funguje normálne ako iné manželstvá s tým, že obývajú spoločnú nehnuteľnosť a rozhodujú o vzťahoch k deťom. Súd poučil účastníkov o možnosti prerušenia konania podľa , s čím nesúhlasila navrhovateľka a rovnako i o možnosti odstránenia príčin rozvratu manželstva cestou mediácie podľa , s čím rovnako nesúhlasila navrhovateľka. Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že hlavnou a dlhodobou príčinou rozvratu manželstva je správanie manžela voči nej a neustále vyjadrujúca nespokojnosť manžela s jej konaním. Pod vplyvom týchto skutočností dochádzalo k hádkam a nedorozumeniam. Navrhovateľka nepoprela, že v manželstve spokojná nebola, pretože ju nenapĺňalo a prvýkrát podala návrh na rozvod 03.02.2016, kde uviedla, že ich manželstvo bolo harmonické do roku 2004 a problémy začali po narodení syna G. v roku 2004. Mohlo to byť i preto, že manžel začal podnikať a táto činnosť vyvolávala napätie, stres a pod vplyvom i pracovného zaťaženia častokrát menil svoje nálady a chovanie voči nej, ktoré bolo nevypočítateľné. Obdobia pokoja v rodine sa striedali s jeho výbuchmi hnevu, hádok, vyhrážok a neskôr až fyzickým napadnutím. Konanie bolo vedené pod sp. zn. . Po vzájomných rozhovoroch za účasti jej právneho zástupcu, s poukazom na to, že z manželstva pochádzajú tri deti, ktoré boli v tom čase maloleté, navrhovateľka zobrala návrh späť a dohodli sa s manželom na tom, že sa pokúsia o obnovenie manželského spolužitia hlavne kvôli deťom. Keď deti nadobudnú dospelosť, tak sa rozvedú. Ani po späťvzatí návrhu sa manželské spolužitie výrazne nezlepšilo, pretože je pravdou, že navrhovateľka už v tom čase v rámci svojich mimopracovných aktivít nadviazala priateľstvo so starším mužom v Taliansku, ktorého navštevovala 2 - 3 krát do roka, keď ju pozval a v čase jej neprítomnosti starostlivosť o deti zabezpečoval otec. Navrhovateľka uznala, že sa jedná o priateľa, ktorému sa môže zdôveriť a porozprávať, pretože doma sa cíti pod tlakom a stresom, chodí len do práce a domov. Keďže k zlepšeniu situácie medzi manželmi neprišlo, navrhovateľka sa rozhodla 01.09.2019 opustiť spoločnú domácnosť a odsťahovala sa spolu s deťmi do podnájmu. Manžel sa jej nepýtal kam ide, nebránil jej. Pod vplyvom vzniknutých udalostí v manželstve sa účastníci intímne nestýkajú od roku 2015, čo obaja uznali, potvrdili a nerozporovali. Od opustenia spoločnej domácnosti manželia spolu nehospodária, pretože navrhovateľka uhrádzala náklady nájomného, náklady na domácnosť pre ňu a deti ako aj výdavky na stravu, ošatenie, hygienické potreby pre všetkých členov domácnosti. Zo svojho príjmu naďalej uhrádzala splátky spoločných úverov, ktoré boli použité na kúpu nehnuteľnosti. Po opustení spoločnej domácnosti po uplynutí jedného roka , navrhovateľka podala návrh na rozvod dňa 09.09.2020, potom ako sa rozprávala s mal. dieťaťom, i napriek tomu, že ešte nie je plnoleté. Súd vo veci vytýčil pojednávanie 9-krát, ktoré bolo 8-krát odročené kvôli manželovi. Napriek časovému obdobiu, ktoré uplynulo i od podania návrhu do rozhodnutia súdu,

k obnoveniu manželského spolužitia medzi manželmi neprišlo , napriek tomu, že manžel s návrhom nesúhlasil a mal možnosť využiť časový priestor na záchranu manželstva. Manžel vo svojej výpovedi poukazoval na to, že prejavoval citovú náklonnosť navrhovateľke, ktorá však opätovaná nebola. Po opustení spoločnej domácnosti navrhovateľkou a po zistení, kde jeho rodina býva, im navrhol, aby sa presťahovali do nehnuteľnosti, ktorá je toho času vo vlastníctve syna G. a kde majú všetci členovia rodiny trvalý pobyt. Je pravdou, že navrhovateľka sa s deťmi do tejto nehnuteľnosti presťahovala v decembri 2020, kde nemusí platiť nájomné a náklady spojené s užívaním nehnuteľnosti uhrádza manžel. Manžel rodinu navštevoval denne , keď bol v meste, prípadne im priniesol zeleninu tak, ako uviedlo vo svojej výpovedi i mal. dieťa. Navrhovateľka jednoznačne zotrvávala na svojom návrhu a v žiadnom prípade nesúhlasila s obnovením manželského spolužitia. Na pojednávaní dňa 31.08.2021 až po výpovedi manžela predložila do spisu výpis hovorov a sms správ od manžela (č. l. 311 - 321) za obdobie od 20.08. do 23.08.2021, z ktorých mal súd preukázané, že manžel sa vyjadruje na adresu navrhovateľky nevhodne a vulgárne, vyhráža sa jej, vytýka jej správanie a konanie, ktoré podľa jeho názoru má negatívny vplyv i na deti. Uvedené sms správy navrhovateľka predložila až potom, ako sa manžel snažil dokázať, že deti nemali vedomosť o jej pobyte v zahraničí po smrti jeho otca a že nevedeli, kde je. Tieto tvrdenia boli navrhovateľkou vyvrátené a rovnako to potvrdilo i mal. dieťa vo svojej výpovedi. Obsah sms správ v žiadnom prípade nenasvedčuje tvrdeniam manžela, že by mal záujem o obnovenie manželského spolužitia a uvedené prejavy v sms správach nie je možné považovať za pozitívny prístup vedúci k obnoveniu manželského spolužitia. Manžel mal vedomosť o vzťahu navrhovateľky dlhodobo od roku 2015 a preto v žiadnom prípade jeho vyjadrenia nie je možné ospravedlniť , tak že by konal neuvážene v situácii pod tlakom a rovnako i rozvodové konanie trvá skoro rok. Súd poznamenáva, že nikoho nie je možné nútiť, aby zotrval v manželstve, ktoré ho nenapĺňa a ktoré neplní svoj účel a funkcie stanovené v Zákone o rodine. Len záverom je potrebné zdôrazniť, že súd postupoval v súlade s ustanoveniami a Zákona o rodine, a zo žiadneho zákonného ustanovenia nevyplýva výchovná funkcia súdu. Úlohou súdu je , vždy pôsobiť zmierlivo na účastníkov , tak aby došlo k obnoveniu manželského spolužitia , čo je však možné len za aktívnej pozitívnej účasti oboch účastníkov, čo v danej veci preukázané nebolo a navrhovateľka neprejavila ani raz záujem o obnovenie manželského spolužitia. Neurobila tak ani za posledné dva roky oddeleného spolužitia. Po vykonanom dokazovaní mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov je len formálne, neplní svoj účel a nie je tu predpoklad obnovenia manželského spolužitia pre zistené príčiny rozvratu manželstva, ktoré nie sú len prechodného charakteru. Hlavnou príčinou rozvratu manželstva je úplné citové odcudzenie navrhovateľky pre správanie manžela, ktoré sa prejavovalo dlhodobo, čoho dôkazom je prvý návrh navrhovateľky na rozvod manželstva v roku 2016. Nie je možné súhlasiť s tým, že manželstvo účastníkov fungovalo tak, ako to uvádzal manžel, pretože spolu ako rodina trávili Vianoce a Veľkú noc, prípadne, že obývajú spoločnú nehnuteľnosť a zabezpečujú potreby detí. Navrhovateľka nepoprela, že i po opustení spoločnej domácnosti trávili spolu sviatky kvôli deťom, avšak nezmenilo to jej vzťah a postoj k manželovi. Konala tak hlavne kvôli deťom. Za irelevantné súd považuje vyjadrenia manžela týkajúce sa rodinného stavu účastníkov po rozvode manželstva. Postavenie oboch rodičov i po rozvode zostáva nemenné a zachované i napriek zmeny rodinného stavu, a je povinnosťou rodičov s poukazom na Zákona o rodine sa správať tak, aby uvedení zmena nemala negatívny vplyv na deti. Súd v žiadnom prípade nepovažoval za potrebné nariaďovať opätovnú návštevu referátu poradensko-psychologických služieb za účelom dokončenia psychologickej konzultácie podľa názoru manžela, vzhľadom na preukázané jednoznačné skutočnosti vyplývajúce zo správy referátu poradensko-psychologických služieb. Súd zistil príčiny rozvratu manželstva, ktoré nie sú len prechodného charakteru, prihliadal na ne, vyhodnotil ich a s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. Účastníci sa intímne nestýkajú od roku 2015, spoločne nehospodária a nezabezpečujú starostlivosť o mal. dieťa od 01.09.2019. I napriek tomu, že z manželstva pochádza mal. dieťa a hoci sa jedná o závažný dôvod, nie je to jediný určujúci dôvod pre splnenie podmienok pre rozvod manželstva, i keď ani jeden rozvod manželstva nie je v záujme mal. dieťaťa. (uznesenie KS v Nitre, č. k. -146 zo dňa 11.08.2021) Súd záverom dodáva, že mal. dieťa bolo vypočuté, samé vo svojej výpovedi uviedlo, že vzťahy medzi rodičmi sú narušené dlhodobo, pretože rodičia sa často hádali i kvôli bežným veciam a neustále vyťahovali veci i z minulosti. Je tomu tak i teraz a poslednú spoločnú dovolenku bez problémov v Chorvátsku absolvovali asi pred 3 rokmi. Ak takýmto spôsobom hodnotí situáciu v rodine mal. dieťa a je s tým uzrozumené a vyrovnané tak, že rozvrat a rozvod manželstva si musia vyriešiť rodičia medzi sebou, je nepochybné, že i plnoleté deti vzhľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť majú na to svoj názor asi rovnaký, tak ako uviedlo mal. dieťa s tým, že matka s deťmi nebýva v spoločnej domácnosti s otcom od 01.09.2019.

15. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu mal. dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do jeho starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

16. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom, podľa ods. 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

17. Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné sami sa živiť.

18. Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

19. Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

20. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.

21. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

22. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

23. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

24. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

25. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

26. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

27. Dieťa má zo zákona právo na výživu, ide o jeho zákonný nárok. Vyživovacia povinnosť rodičov voči deťom predstavuje základný pilier celého systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Cieľom tejto právnej úpravy je zabezpečiť výživu ekonomicky najslabšej skupine osôb spoločnosti - deťom. Právo dieťaťa na výživu voči rodičom vzniká jednoznačne najneskôr narodením. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je obmedzené na obdobie, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť. Kedy nastane takýto právny stav závisí od okolností konkrétneho prípadu pričom medzi rozhodujúce faktory na strane dieťaťa patrí jeho vek, zdravotný stav, štúdium, schopnosť zamestnať sa, schopnosť vykonávať prácu, odôvodnené záujmy a potreby, majetkové potreba a podobne. Súhrnne možno konštatovať, že dieťa je schopné samo sa živiť vtedy, ak je schopné samostatne uspokojovať svoje potreby. Povinnosť rodičov vyživovať svoje deti existuje ako podporný prostriedok výživy po celú dobu života subjektov tohto právneho vzťahu. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom vyplýva priamo zo zákona a nie až

na základe rozhodnutia súdu. Povinnosť prispievať na výživu svojich detí je zákonnou povinnosťou obidvoch rodičov. Každý z rodičov bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom zásadne trvá po celú dobu prípravy dieťaťa na budúce povolanie pokiaľ je táto doba spoločensky odôvodnená. Tak je tomu vtedy, keď sa dieťa pripravuje na svoje budúce povolanie a pokračuje vo vysokoškolskom štúdiu, ktoré nadväzuje na štúdium stredoškolské. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti sa vychádza z kritéria schopností, možností a majetkových pomerov rodičov s prihliadnutím na odôvodnené potreby oprávneného dieťaťa. Výživou dieťaťa na ktoré obidvaja rodičia prispievajú sa rozumie zaobstarávanie, resp. uspokojovanie všetkých životných potrieb pre všestranný telesný a duševný vývoj dieťaťa. Potreby dieťaťa sú odstupňované jeho vekom, telesnou a duševnou vyspelosťou, zdravotným stavom a spôsobom prípravy na budúce povolanie. Pri rozhodovaní o zmene výživného musí súd posúdiť komplexne všetky zmeny pomerov účastníkov, ku ktorým došlo do predchádzajúcej úpravy a musí tiež prihliadnuť na vývoj životných nákladov za celé obdobie, ktoré uplynulo od vydania posledného rozhodnutia o výživnom, tzv. valorizačnú klauzulu zakotvenú v ust. § 78 ods. 3 Zákona o rodine. Odôvodnené potreby dieťaťa sú závislé predovšetkým od jeho veku, zdravotného stavu, fyzickej a duševnej vyspelosti, spôsobu a obsahu jeho prípravy na budúce povolanie, od hodnoty jeho majetku, prípadne výšky vlastných príjmov dieťaťa a sú bezprostredne ovplyvňované schopnosťami, možnosťami a majetkovými pomermi rodičov. Ak sú tieto obmedzené sú odôvodnenými len bežné potreby dieťaťa, ktoré nepresahujú obvyklú základnú mieru všetkých potrieb nevyhnutných pre život kultúrneho človeka. Pre určenie výšky výživného pre dieťa sú teda rozhodujúce reálne zárobkové možnosti, schopnosti a majetkové pomery každého z rodičov, ktoré sú dané nie len ich subjektívnymi vlastnosťami, ale aj okolnosťami objektívneho charakteru.

28. Z manželstva pochádza maloleté dieťa a preto s rozvodom je spojené konanie i ohľadne úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, určenie výživného a úprava styku podľa . Súd maloleté dieťa na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matke, i vzhľadom na vyjadrenie mal. dieťaťa. Mal. dieťa vo svojej výpovedi uviedlo, že by chcelo zostať bývať na adrese, kde teraz býva s matkou, nechce na tom nič meniť a takýmto spôsobom sa vyjadrovalo i počas výsluchu u kolízneho opatrovníka. Dieťa vo svojej výpovedi jednoznačne potvrdilo, že má pozitívny vzťah k obom rodičom, ak sa ho niektorý z rodičov pýtal, či by chcelo byť u neho, vždy vyjadrilo svoj súhlas. Výsluchom mal. dieťaťa boli odstránené tvrdenia otca, že dieťa by chcelo bývať s ním, tak ako to uvádzal otec vo svojom oznámení cestou svojho právneho zástupcu zo dňa 10.008.2021 (č. l. 297). Každodennú starostlivosť o mal. dieťa matka poskytuje nepretržite. Treba však zobrať do úvahy i vek mal. dieťaťa blížiaci sa dospelosti, ktoré je schopné sa postarať i samé o seba. Dieťa nadobudne plnoletosť 07.05.2022. Maloleté dieťa budú zastupovať a spravovať jeho majetok obaja rodičia podľa , Zákona o rodine, pretože neboli preukázané zákonné dôvody pre iné rozhodnutie.

29. Pri určení výživného súd vychádzal z preukázateľných potrieb mal. dieťaťa, ktoré súd uznal a pozostávajú z nákladov na obedy 25 eur, strava 100 eur, ošatenie 30 eur, vreckové 90 eur, prípadná alikvotná časť nákladov na bývanie vo výške 90 eur (nájomné 360 : 4), čo spolu predstavuje sumu 335 eur. Ak otec mal. dieťaťa zaplatí výživné vo výške 200 eur a matka prispeje sumou vo výške 100 eur po zohľadnení každodennej starostlivosti, t. j. vo výške 50 % určeného výživného otcovi a po pripočítaní rodinných prídavkov vo výške 25 eur, bude matka schopná pokryť všetky potreby mal. dieťaťa. V čase rozhodovania súdu, súd pripočítal do uznaných výdavkov mal. dieťaťa i náklady na bývanie v alikvotnej časti, ktoré pripadali na mal. dieťa v čase, keď matka bývala s deťmi v podnájme, pretože táto suma je primeraná a i z sms správ otca vyplýva, že matka by mohla prísť o bývanie a bude nútená opätovne riešiť otázku bývania nájmom. Rovnako, ak zostala bývať na adrese trvalého pobytu v nehnuteľnosti vo vlastníctve staršieho syna, a otec by prestal platiť náklady na bývanie, jednalo by sa približne o rovnakú sumu. Otec mal. dieťaťa dobrovoľne prispieva na výživu plnoletých detí sumou vo výške po 300 eur na každé dieťa a túto sumu majú plnoleté deti k dispozícii na karte. Obaja rodičia majú rovnaké vyživovacie povinnosti. Vykonaným dokazovaním s poukazom na tvrdenia otca mal súd preukázané, že finančné možnosti rodičov sú približne rovnaké vo vzťahu k príjmom tak, ako to vyplýva z potvrdenia o príjme matky od zamestnávateľa a vyjadrenia otca. Je však jednoznačne preukázané, že finančná situácia na strane otca musí byť nepochybne vyššia a lepšia, keďže predal v decembri 2020 nehnuteľnosť dcére v hodnote 1 550 000 eur a predtým previedol na staršieho syna nehnuteľnosť, kde momentálne býva navrhovateľka s deťmi. Bez ohľadu na to, že kúpna cena má byť vyplatená v splátkach do 31.12.2035, v kúpnej zmluve nie je uvedená výška splátok a je zarážajúce, že predávajúci - otec mal. dieťaťa bol

výlučným vlastníkom tejto nehnuteľnosti, ktorú nadobudol počas trvania manželstva kúpnou zmluvou v rokoch 2014 a 2017. Rovnako uvádzal v sms správach, že je na predaj i nehnuteľnosť v Chorvátsku a že za matkou príde záujemca z Nemecka. Aj keď momentálne v čase pandémie a všeobecne známych okolností týkajúcich sa podnikateľských aktivít a ich možností, vzhľadom na predmet podnikania otca, súd mal za to, že finančná situácia otca musí byť nepomerne lepšia ako finančná situácia matky. Súd samozrejme pozitívne hodnotí kroky otca smerujúce k zabezpečeniu detí vzhľadom na vyššie uvedené prevody a i z týchto dôvodov mal za to, že i mal. dieťa v tomto konaní má nárok na približne rovnaké zabezpečenie ako jeho súrodenci. Sám otec sa vyjadroval vo svojej výpovedi, že je ochotný i naďalej finančne podporovať mal. dieťa, a preto podľa neho ani nie je potrebné určovať výživné. Nie je zanedbateľná tá skutočnosť, že otec sa domáhal zverenia dieťaťa do jeho starostlivosti a vo vzťahu k výživnému, nežiadal výživné určiť vôbec. V neposlednom rade súd poznamenáva, že výživné má odzrkadľovať i životnú úroveň rodiča, má prednosť pred akýmikoľvek inými výdavkami. S poukazom na § 63 ods. 1 Zákona o rodine, keďže otec dieťaťa uviedol, že jeho príjmy sú len minimálne, súd vychádzal i z toho, že sa predpokladá, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje 12-násobok sumy životného minima, čo je 2 460 eur a z uvedenej sumy bude otec schopný platiť určené výživné bez akejkoľvek ujmy s tým, že samozrejme súd zohľadňoval i vyživovaciu povinnosť otca voči plnoletým študujúcim deťom.

30. Vzhľadom na vek mal. dieťaťa, ktoré dosiahne plnoletosť 07.05.2022, súd neupravil styk otca s mal. dieťaťom na čas po rozvode, keďže mal preukázané, že styk sa realizuje bezproblémovo a matka nemá voči tomu žiadne výhrady.

31. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pretože uvedený zákon na konanie o rozvod manželstva neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Podľa štvrtej časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté deti alebo iná peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletým deťom.

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§44CMP).