Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_1T-42-2021.pdf
PDF · 68.54 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/42/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, v Starej Ľubovni na verejnom zasadnutí dňa 3. septembra 2021, v trestnej veci proti obvineným: 1. ml. L. L., 2. ml. Y. L. a 3. ml. T. L., pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 10.8.2021 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 86/21/7710 a
p o t v r d z u j e, ž e :
Obvinení:
1. ml. L. L., nar. XX.X.XXXX v P. A., trvale bytom C. XXX, okres P. A., v súčasnosti bytom B. XXX, okres P. A., 2. ml. Y. L., nar. X.X.XXXX v P. A., trvale bytom B. XXX, okres P. A., 3. ml. T. L., nar. X.XX.XXXX v B., trvale bytom B. XXX, okres P. A.,
s ú v i n n í , ž e
dňa 13.9.2020 v čase okolo 13:00 hod., po predchádzajúcej vzájomnej dohode, spolu s mal. R. M. a mal. M. P., vošli cez zatvorenú, neuzamknutú bránu na súvisle oplotený pozemok v obci Kolačkov, okres Stará Ľubovňa, evidovaný na LV č. XXXX ako parcela B. č. XXX/XX ostatná plocha o výmere 199 m2, vedený Okresným úradom Stará Ľubovňa, katastrálnym odborom pre katastrálne územie B., ktorý patrí k rodinnému domu so súpisným číslom XXX, evidovanému na LV č. XX, vedenom Okresným úradom Stará Ľubovňa, katastrálnym odborom pre katastrálne územie B., ktorých bezpodielovými spoluvlastníkmi sú U. D. a L. D., ktorí tento pozemok patriaci k rodinnému domu užívajú a z jabloňového sadu obvinený ml. L. L. odtrhol a ponechal si štrnásť kusov jabĺk v hodnote 1,40 eur, obvinený ml. Y. L. odtrhol a ponechal si štyri kusy jabĺk v hodnote 0,40 eur, obvinený ml. T. L. odtrhol a ponechal si štyri kusy jabĺk v hodnote 0,40 eur, mal. R. M. odtrhol a ponechal si tri kusy jabĺk v hodnote 0,30 eur a mal. M. P. odtrhol a ponechal si päť kusov jabĺk v hodnote 0,50 eur, čím poškodeným U. D. a J. D. spôsobili škodu v celkovej výške 3,- eur,
t e d a
1. obvinený ml. L. L. spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal najmenej s dvoma osobami, 2. obvinený ml. Y. L. spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal najmenej s dvoma osobami, 3. obvinený ml. T. L. spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
č í m s p á c h a l i
1. obvinený ml. L. L. prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, 2. obvinený ml. Y. L. prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, 3. obvinený ml. T. L. prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
Podľa § 98 písm. a/ Trestného zákona, súd upúšťa od potrestania obvineného ml. L. L..
Podľa § 101 ods. 1 Trestného zákona, súd podmienečne upúšťa od potrestania obvineného ml. Y. L..
Podľa § 101 ods. 2 Trestného zákona, súd obvinenému ml. Y. L. určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 101 ods. 1 Trestného zákona, súd podmienečne upúšťa od potrestania obvineného ml. T. L..
Podľa § 101 ods. 2 Trestného zákona, súd obvinenému ml. T. L. určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 11.8.2021 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej v tejto trestnej veci na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 86/21/7710 dňa 10.8.2021 za účasti prokurátorky, všetkých obvinených, obhajcu obvinených, zákonných zástupcov každého z obvinených a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Súd v postupe a konaní orgánov činných v trestnom konaní, predchádzajúcom uzavretiu dohody o vine a treste, nezistil vady brániace určeniu verejného zasadnutia na rozhodnutie o podanom návrhu, pričom na nariadenom verejnom zasadnutí, ktorého sa nezúčastnili poškodení, po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátorom, každý z obvinených po poučení o ich právach odpovedal na všetky otázky, kladené im samosudcom podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, „áno“. V zmysle § 333 ods. 5 Trestného poriadku na verejnom zasadnutí prítomný obhajca obvinených, ako aj zákonní zástupcovia jednotlivých obvinených, výslovne súhlasili s dohodou o vine a treste.
Následne prokurátor, zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, zákonní zástupcovia všetkých obvinených, obhajca obvinených, ako aj každý z obvinených navrhli dohodu o vine a treste schváliť.
Dohodu o vine a treste súd, na základe všetkých skutočností zistených z obsahu pripojeného vyšetrovacieho spisu, vyhodnotil u každého z obvinených ako spravodlivú, čo do právnej kvalifikácie skutku za správnu, rovnako aj za zákonnú a primeranú v otázke rozhodnutia o treste. Preto súd dohodu o vine a treste postupom podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.