Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2P-87-2021.pdf
PDF · 90.89 KB
Case nature
Subarea
2P/87/2021
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v rodinnoprávnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S. XX/XX, C., t.č. Ľubovnianska nemocnica, n.o. Obrancov mieru 3, 064 01 Stará Ľubovňa, zastúpené kolíznym opatrovníkom Obcou Ľubotín, dieťa rodičov - matka: V. F., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom S. XX/XX, C., otec: neuvedený o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, odbor sociálnych vecí a rodiny, Farbiarska 57, Stará Ľubovňa, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie v tomto znení: „ N a r i a ď u j e s a matke dieťaťa V. F., nar. X.XX.XXXX o d o v z d a ť maloletého W. F., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Spišská Belá, so sídlom Továrenská 19/5, 059 01 Spišská Belá. “
II. Súd u k l a d á Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa zabezpečiť okamžité umiestnenie maloletého dieťaťa W. F., nar. XX.X.XXXX do Centra pre deti a rodiny Spišská Belá, so sídlom Továrenská 19/5, 059 01 Spišská Belá
III. Súd u k l a d á navrhovateľovi Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa povinnosť v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podať na tunajší súd návrh na uloženie výchovného opatrenia na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov formou pobytu dieťaťa v zariadení, pričom účastníkmi konania vo veci samej budú mal. dieťa W. F., rodičia dieťaťa V. F. a navrhovateľ.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni (ďalej len navrhovateľ), podal na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd nariadil matke mal. W. odovzdať mal. dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Spišská Belá.
2. Návrh odôvodnil tým, že mal. W. porodila dňa XX.X.XXXX slobodná matka V. F., v domácom prostredí a po privolaní RZP ju posádka RZP previezla spoločne aj s dieťaťom do Ľubovnianskej nemocnice. Ošetrujúci lekár ĽN konštatuje, že dieťa je donosené, hypotrofické, mužského pohlavia, narodené spontánne záhlavím, s pôrodnou hmotnosťou 2130 g, pôrodnou dĺžkou 45 cm. Popôrodná adaptácia je dobrá, vyžaduje termopodporu, laboratórne parametre sú v norme. V klinickom obraze bez zjavných vrodených vývojových chýb a známok stigmatizácie. Dieťa je aktuálne kŕmené umelou mliečnou formulou, prospieva. Ľubovnianska nemocnica taktiež konštatuje, že po pôrode sa matka správala pokojne, nasledujúci deň po pôrode bolo u nej pozorované agresívne správanie, následne okolo obeda opustila zdravotnícke zaradenie bez súhlasu ošetrujúceho lekára a dieťa zanechala v starostlivosti zdravotníckeho personálu. Matka je vedená v psychiatrickom dispenzári. Zdravotnícke zariadenie poukazuje na nevhodnosť prepustenia dieťaťa do domácej starostlivosti k matke z dôvodu
možného zanedbávania starostlivosti. Ďalej navrhovateľ uviedol, že spisovú dokumentáciu maloletých detí pochádzajúcich z matky V. F. vedie od roku 2019 z dôvodu zanedbávania starostlivosti o maloleté deti. Najstaršie dieťa K. W., nar. XX.X.XXXX porodila p. V. F. v nemocnici vo Vranove nad Topľou, kedy žila v družskom vzťahu s otcom dieťaťa pánom W.. Krátko po pôrode sa aj s dieťaťom a bez partnera vrátila domov k rodičom. Po príchode do obce Ľubotín sa prestala o dieťa starať, začala sa túlať, dieťa odmietala a zanedbávala oň starostlivosť. Mal. K. bola rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni zverená do náhradnej osobnej starostlivosti blízkej príbuznej matky pani Z. H., nar. XX.X.XXXX, bytom B., okres W.. Svoju druhú dcéru maloletú Z. F. porodila dňa XX.X.XXXX doma. Otec dieťaťa nie je uvedený. Po pôrode druhého dieťaťa sa matke zdravotný stav zhoršil. Bola nepokojná, plačlivá, chcela ísť domov, chodila bosá, papuče skrývala pred „zlými ľuďmi“, prejavy nepokoja pokračovali naďalej, triasla sa a v prítomnosti lekára sa rozprávala s Ježiškom, sťažovala sa, že nemá cigarety. Vzhľadom na nejasné predchorobie, nedostatočnú dokumentáciu a zhoršený klinický stav bola po konzultácii nemocnice Stará Ľubovňa s psychiatrickým oddelením Prešov na toto oddelenie aj prevezená. Matka je odvtedy vedená v psychiatrickom dispenzári. Dieťa bolo po pôrode rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni zverené do pestúnskej starostlivosti osobe bez príbuzenského vzťahu. Matka býva s rodičmi a súrodencami v murovanom dome, kde obývajú dve izby, ktoré sú zariadené opotrebovaným, ale vhodným nábytkom. Podlahy sú iba betónové, na zemi nie je linoleum, ani koberce. Elektrinu majú zavedenú a vodu si nosia z obecnej výdajne vody, hygiena je na nižšej úrovni. Pri prešetrení pomerov zamestnancami SPOD a SK na adrese trvalého pobytu bolo zistené, že matka sa zdržiava v domácnosti svojich rodičov v obci Ľubotín, avšak naďalej žije túlavým spôsobom života, chodieva po iných dedinách, často z domu odchádza a žije mimo osady v poli. V domácnosti rodičov v Ľubotíne nedokáže prebývať dlhšiu dobu, lebo neustále vyvoláva hádky, bitky so svojimi rodičmi a príbuznými. Pre novorodenca nemá oblečenie, plienky, hygienické potreby, kočiar ani postieľku. Sama matka uviedla, že nemá peniaze a že utiekla z pôrodnice, lebo jej bolo zle. Pri sociálnom šetrení v domácnosti a rozhovore s najbližšími príbuznými bol viditeľný ostrý konflikt. Otec matky celú situáciu zvládal veľmi rozhorčene, neustále kričal, dcére nadával, vyhadzoval ju z obydlia. Dcére vytýkal, že odchádza z domu a potom sa k nemu vracia s „bruchom“. Za dcéru sa v osade hanbí. Jeho správanie bolo agresívne, otváral a zatváral dvere, kričal aby z domu okamžite odišla. Stará matka dieťaťa taktiež uviedla, že ona má svoje deti, o vnúča sa starať nechce. Matka dieťaťa sa spočiatku správala pokojne, no po chvíli začala byť agresívna, zvyšovala hlas, vykrikovala, že nemá peniaze, že ona je zdravá, lieky nepotrebuje, že nie je hlúpa. Na adresu zamestnancov SPOD a SK úradu sa vyjadrovala vulgárne, nadávala, kričala, že neustále jej úrad berie deti aj jej peniaze. Situácia sa natoľko vyostrila, že vyskočila z postele chytila lavór plný čistených zemiakov, s ktorým sa zahnala po zamestnancoch SPOD a SK, ale vzápätí nádobu položila naspäť na zem a odišla z domu. Prítomný v čase šetrenia bol aj brat matky M., ktorý uviedol, že dieťa by si zobral, ale obáva sa správania sestry, že dieťa nebude mať pokoj. Ďalej uviedol, že domnelým otcom dieťaťa by mal byť W. z obce Svinia, ktorého priezvisko nepoznajú. Za sestrou bol raz v lete. Je to vraj invalidný dôchodca a je tiež na „hlavu a fetuje“. Nikto z príbuzných zo strany matky neprejavil záujem vykonávať náhradnú osobnú starostlivosť. Aj v rodine rodičov matky sú dlhodobo vykonávané opatrenia SPOD a SK, v rodine pôsobí aj akreditovaný subjekt na výkon opatrení SPOD a SK o.z. Familiam Prešov. Matka detí V. F. a jej sestra boli určitý čas do svojej plnoletosti umiestnené v Reedukačnom centre Trstín z dôvodu nerešpektovania autority, nedostatočnej starostlivosti zo strany rodičov, výchovných problémov, útekov z domu, pre poruchy správania, pre sebapoškodzovanie, pričom RC uvádza, že intelektové schopnosti v tomto období matky sa nachádzali v spodnom pásme ľahkej mentálnej retardácie. Dňa 07.08.2019 na podnet úradu navštívila matka psychiatra MUDr. Jenčovú v Starej Ľubovni, ktorá u matky potvrdila pásmo ľahšej duševnej zaostalosti, poruchy správania, nerešpektovanie autorít, afektívne rapty. Lieky predpísané lekárom si matka nevybrala, žiadnu liečbu nezačala. Psychiatrom jej bolo doporučené psychologické vyšetrenie, výsledkami z daného vyšetrenia úrad nedisponuje, matka doposiaľ nenahlásila, ani termín vyšetrenia. Obec Ľubotín vo svojej správe konštatuje nevhodné podmienky pre novorodenca v obydlí v Ľubotíne, nezáujem o deti narodené z matky V. F. a to K. a Z.. Ďalej poukazuje zo strany matky a príbuzných na nespoluprácu. Obec potvrdzuje vo svojej správe zistenia orgánu SPOD a SK. Matka doposiaľ nebola navštíviť svojho syna W. v nemocničnom zariadení, nekontaktovala ošetrujúceho lekára dieťaťa, dieťa sa ešte vždy nachádza v starostlivosti novorodeneckého oddelenia. Pani V. F. nemá zabezpečené základné potreby pre svoje dieťa, neabsolvovala odporúčané vyšetrenia, nedodržiava liečbu predpísanú psychiatričkou MUDr. Jenčovou, jej správanie je ohrozujúce voči sebe samej ako aj voči okoliu. Mal. W. nemá vytvorené vhodné podmienky pre svoj vývin v domácnosti matky a starých rodičov. Zo správania pani F. je jasné, že nemá potenciál spolupracovať s formálnymi aj neformálnymi inštitúciami ako je Obec, ÚPSVaR, pediater, gynekológ, psychiater, psychológ, akreditovaný subjekt.
Doposiaľ sa matka a jej príbuzní nezaujímali ani o jedno z mal. detí, preto nedošlo k zrušeniu náhradných starostlivostí u mal. detí. Matka a jej príbuzní nechcú využívať zdroje podpory vo svojom okolí. Rodina je v neustálom vnútornom konflikte s členmi najbližšieho príbuzenstva. V závere navrhovateľ zdôraznil, že dospel k záveru, že mal. dieťa sa nachádza v situácii, ktorá ohrozuje jeho zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin a je v záujme mal. dieťaťa dočasne upraviť pomery na jeho strane a nariadiť následne výchovné opatrenie pobytovou formou za účelom úpravy rodinných a sociálnych pomerov, najdlhšie na obdobie šiestich mesiacov. Navrhovateľ k návrhu pripojil rodný list dieťaťa, správy Ľubovnianskej nemocnice, n.o. Stará Ľubovňa, ÚPSVaR, MUDr. Viery Jenčovej, Obce Ľubotín, Reedukačného centra Trstín.
3. Uznesením sp. zn. 2P/87/2021 zo dňa 2.9.2021 súd ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka a to Obec Ľubotín. 4. Podľa § 360 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. 5. Podľa § 360 ods. 2 C.m.p. ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej. 6. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p. neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. 7. Podľa § 367 ods. 2 C.m.p. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. 8. Podľa § 367 ods. 3 C.m.p. uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. 9. Podľa § 367 ods. 4 C.m.p. uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne 10. Podľa § 2 ods. 1 C.m.p. na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 11. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/12015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 12. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p. neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 13. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 14. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, 15. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 16. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 17. Podľa § 329 ods. 3 C.s.p. ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci. 18. Podľa § 336 ods. 1 C.s.p. ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. 19. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48 , budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, na zabezpečenia odbornej pomoci
maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
20. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
21. Účelom neodkladných opatrení je rýchla, úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, prípadne ešte nevykonateľného alebo možného rozhodnutia. Vydanie neodkladného opatrenia však predpokladá aspoň osvedčenie práva, resp. osvedčenie ohrozenia tohto práva a tiež, aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Povinnosťou súdu je pri vydávaní neodkladného opatrenia skúmať všetky aspekty jeho nariadenia a teda dôkladne skúmať a zvažovať, najmä či je nárok účastníka na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčený a či je naliehavá potreba okamžitého zásahu zo strany súdu, t.j. či je naliehavá potreba nariadiť takéto opatrenie.
22. Z dočasného charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky okolnosti, ktoré sú potrebné pre vykonanie meritórneho rozhodnutia. Pri zisťovaní skutočnosti potrebných pre nariadenie neodkladného opatrenia nemusí byť ani dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Ak by pred vydaním neodkladného opatrenia bolo potrebné preukázanie nároku v procese dokazovania, nebol by potom rozdiel medzi predbežným opatrením a konečným rozhodnutím. Neodkladné opatrenie by nemohlo plniť funkciu okamžitej úpravy právnych pomerov účastníkov.
23. V každej veci týkajúcej sa maloletých detí dominuje záujem maloletého dieťaťa. Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletých detí je zabezpečené aj inštitútom neodkladných opatrení. Potreba nariadenia neodkladného opatrenia nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa na danej dočasnej úprave pomerov. Naliehavosť potreby úpravy pomerov neodkladným opatrením v týchto konaniach ustupuje záujmu maloletého dieťaťa. A teda, ak je nariadenie neodkladného opatrenia v záujme maloletého dieťaťa, nemusí byť nevyhnutne súčasne splnená aj podmienka naliehavosti potreby dočasnej úpravy. Súd by mal pristúpiť k nariadeniu neodkladného opatrenia nielen v prípadoch, ak riešenie situácie neznesie odklad, ale aj v prípade, ak je úprava neodkladným opatrením v záujme maloletého dieťaťa.
24. Súd sa oboznámil s obsahom návrhu a listinnými dôkazmi doloženými navrhovateľom na základe čoho dospel k záveru, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, neodkladné opatrenie podľa návrhu navrhovateľa je v záujme mal. W.. Matka mal. W. po pôrode bez súhlasu ošetrujúcich lekárov opustila zdravotnícke zariadenia a mal. dieťa zanechala v starostlivosti zdravotníckych zamestnancov. Ako vyplýva z návrhu matka pre dieťa nemá vytvorené vhodné podmienky, síce sa zdržiava pri svojich rodičoch, ale vedie túlavý spôsob života, pre dieťa nemá oblečenie, plienky, hygienické potreby, kočiar ani postieľku. Matka nezvládala starostlivosť ani o svoje dve staršie detí. Rovnako ako navrhovateľ, aj súd je toho názoru, že je neakceptovateľné aby mal. W., ktorý je vo veku dvoch týždňov, bol ohrozený v prípade návratu do domáceho prostredia na živote a zdraví. Navrhovateľ ďalej zistil, že niet príbuzného, ktorý by bol nielen ochotný ale mal aj vytvorené podmienky na zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloleté dieťa. Vzhľadom na uvedené súd v plnom rozsahu návrhu vyhovel, pretože je v záujme mal. dieťaťa, v danom prípade mal. W., aby aktuálne nešiel do starostlivosti matky a tým, aby nebol vystavovaný riziku nedostatku starostlivosti v zmysle všestranného rozvoja a zabezpečenia základných životných potrieb.
25. V súlade so znením § 30 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele súd uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti určeného zariadenia. Súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že navrhnuté vhodné zariadenie sa nachádza mimo miesta bydliska maloletého dieťaťa.
26. Súd súčasne uložil navrhovateľovi povinnosť podať návrh vo veci samej - návrh na uloženie výchovného opatrenia na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov formou pobytu dieťaťa v zariadení, ktorého cieľom bude realizovať špecializovaný program zameraný na prácu s rodinou s dôrazom na obnovu a sfunkčnenie celého rodinného systému a všetkých jej členov v ich prirodzenom prostredí a zároveň v prostredí, v ktorom je dieťa dočasne umiestnené. Stabilizovať rodinný systém,
zlepšiť kvalitu života rodina a starostlivosť o detí, aktivizovať vlastné sily rodiny a posilniť rodičovskú rolu. Účastníkmi konania bude navrhovateľ, rodičia mal. dieťaťa a maloleté dieťa.
27. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 C.m.p. podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§127 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).