Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/43/2021

Uznesenie

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Michalom Calkom v trestnej veci proti obvinenému mladistvému Michalovi Bilému, narodenému 07.11.2005 v Bardejove, trvale bytom Malcov 152, okres Bardejov, pre prečin neoprávnené používanie cudzieho motorového vozidla podľa , dňa 2. septembra 2021, takto

rozhodol:

Podľa v spojení s s c h v a ľ u j e z m i e r medzi

obvineným:

mladistvý K. D., narodeným XX.XX.XXXX v D., trvale bytom K. XXX, V. D.

a poškodenými:

J. D., narodený XX.XX.XXXX v D., trvale bytom K. XXX, V. D.,

S. D., narodený XX.XX.XXXX v D., trvale bytom K. XXX, V. D.,

a t r e s t n é s t í h a n i e

proti obvinenému pre skutok právne kvalifikovaný prokurátorom Okresnej prokuratúry Bardejov ako prečin neoprávnené používanie cudzieho motorového vozidla podľa , ktorý mal spáchať tak, že dňa 24.03.2021 v obci K., V. D., krátko po polnoci počas toho, ako požíval alkoholické nápoje s poškodeným J. D., narodeným XX.XX.XXXX, trvale bytom K. Č. XXX, V. D. a to v rodinnom dome popisného čísla XXX na rómskej osade v obci K., V. D., v ktorej býva svokor J. D. a to S. D., narodený XX.XX.XXXX, prišiel do verandy domu, kde nepozorovane z vrecka bundy J. D., ktorá visela na vešiaku, odcudzil kľúče od osobného motorového vozidla OPEL Vectra, evidenčného čísla D. XXXAY, modrej farby, VIN:L. v hodnote 400,- Eur, ktorého ako vlastník je evidovaný S. D., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom K. Č. XXX, V. D., kde s odcudzenými kľúčmi prišiel k uvedenému vozidlu, ktoré bolo odparkované pred domom S. D. pod stromom, ktoré si otvoril, nasadol do neho, naštartoval ho a následne s týmto motorovým vozidlom bez súhlasu majiteľa odišiel z rómskej osady, kde po miestnej komunikácii prešiel okolo poľnohospodárskeho družstva v smere na Rybne, kde za poľnohospodárskym družstvom neprispôsobil rýchlosť jazdy poveternostným podmienkam, stavu vozovky a svojím schopnostiam, kde s vozidlom dostal šmyk a s týmto následne zišiel z vozovky, v dôsledku čoho na vozidle poškodil sklo na zadných ľavých dverách, predný ľavý blatník, prednú ľavú smerovku a taktiež prednú ľavú pneumatiku, ktorú počas jazdy vyzul z disku, čím pre majiteľa vozidla J. D., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom K. Č. XXX, V. D., spôsobil škodu vo výške 200,- Eur,

z a s t a v u j e

keďže obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito a poškodení vyhlásili, že sú si vedomí dôsledkov vyhlásenia zmieru, zmier s obvineným uzatvorili dobrovoľne a s jeho schválením súhlasili.

Obvinený zložil na účet Okresného súdu Bardejov peňažnú čiastku v sume 20 Eur, ktorá je určená štátu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Bardejov podal dňa XX.XX.XXXX na obvineného mladistvého K. D. obžalobu spisová značka Pv XXX/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX pre skutok kvalifikovaný ako prečin neoprávnené používanie cudzieho motorového vozidla podľa , ktorý mal spáchať tak, že dňa 24.03.2021 v obci K., V. D., krátko po polnoci počas toho, ako požíval alkoholické nápoje s poškodeným J. D., narodeným XX.XX.XXXX, trvale bytom K. Č. XXX, V. D. a to v rodinnom dome popisného čísla XXX na rómskej osade v obci K., V. D., v ktorej býva svokor J. D. a to S. D., narodený XX.XX.XXXX, prišiel do verandy domu, kde nepozorovane z vrecka bundy J. D., ktorá visela na vešiaku, odcudzil kľúče od osobného motorového vozidla OPEL Vectra, evidenčného čísla D. XXXAY, modrej farby, VIN:L. v hodnote 400,- Eur, ktorého ako vlastník je evidovaný S. D., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom K. Č. XXX, V. D., kde s odcudzenými kľúčmi prišiel k uvedenému vozidlu, ktoré bolo odparkované pred domom S. D. pod stromom, ktoré si otvoril, nasadol do neho, naštartoval ho a následne s týmto motorovým vozidlom bez súhlasu majiteľa odišiel z rómskej osady, kde po miestnej komunikácii prešiel okolo poľnohospodárskeho družstva v smere na Rybne, kde za poľnohospodárskym družstvom neprispôsobil rýchlosť jazdy poveternostným podmienkam, stavu vozovky a svojím schopnostiam, kde s vozidlom dostal šmyk a s týmto následne zišiel z vozovky, v dôsledku čoho na vozidle poškodil sklo na zadných ľavých dverách, predný ľavý blatník, prednú ľavú smerovku a taktiež prednú ľavú pneumatiku, ktorú počas jazdy vyzul z disku, čím pre majiteľa vozidla J. D., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom K. Č. XXX, V. D., spôsobil škodu vo výške 200,- Eur,

Podľa , v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu

a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru, akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.

Pri skutkovej podstate prečinu neoprávnené používanie cudzieho motorového vozidla podľa umožňuje zákon uložiť jeho páchateľovi trest odňatia slobody až na dva roky.

Podľa , ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa až 227.

Samosudca po preskúmaní podanej obžaloby a obsahu súdneho spisu postupom podľa nariadil konanie o zmieri pred mediačným a probačným úradníkom Okresného súdu Bardejov.

Probačný a mediačný úradník vykonal na pokyn samosudcu zo dňa 28.06.2021 mediáciu. Mediácia bola realizovaná v období od 29.06.2021 do 11.08.2021, výsledkom ktorej bolo uzatvorenie dohody o zmieri.

V rámci mediačného konania obvinený mladistvý K. D. uviedol, že poučeniu o podstate mediácie porozumel a udelil súhlas s jej realizáciou.

Dňa 06.08.2021 sa uskutočnilo mediačne konanie, na ktoré sa pred probačného úradníka Okresného súdu Bardejov dostavili obvinený mladistvý K. D., zákonná zástupkyňa obvineného C. D., narodená XX.XX.XXXX, obhajkyňa obvineného JUDr. Viera Muliková, advokátka, bola na mediačnom konaní zastúpená JUDr. Máriou Rojkovou, advokátskou koncipientkou, zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Bardejov Mgr. Andrea Kuľková a poškodení J. D. a S. D.. Obvinený vyslovil úprimnú ľútosť nad celou udalosťou a osobne sa ospravedlnil poškodeným. Ďalej obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, pričom neboli odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito. Poškodenému J. D. obvinený uhradil škodu vo výške 200 Eur. Na mediačnom konaní poškodený J. D. vyhlásil, že obvinený mu škodu v plnej výške uhradil a uhradením sumy 200 Eur sú jeho nároky na náhradu škody plne uspokojené. Poškodený S. D. si neuplatnil žiadnu náhradu škody, nakoľko mu žiadna nevznikla. Poškodení súhlasili so schválením zmieru.

Obvinený mladistvý K. D. zložil dobrovoľne na účet tunajšieho súdu peňažnú sumu na všeobecné prospešné účely vo výške 20 Eur, určenú Ministerstvu spravodlivosti Slovenskej republiky na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona. Doklad o zaplatení sumy vo výške 20 eur dňa 03.08.2021 (poštový platobný poukaz) tvorí prílohu zmieru.

Dohodu o zmieri obvinený mladistvý K. D., jeho zákonná zástupkyňa, jeho obhajkyňa, poškodení a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately podpísali dňa 06.08.2021.

Z obsahu vyšetrovacieho spisu predloženého spoločne s podanou obžalobou vyplýva, že vo veci bol v rámci vykonaného dokazovania vypočutý obvinený mladistvý K. D., ďalej boli vypočutí svedkovia - poškodení J. D. a S. D., svedkyňa C. D., boli zabezpečené listinné dôkazy a to zápisnica o obhliadke miesta činu s fotodokumentáciou, záznam k zaisteným stopám, správa o výsledku objasňovania priestupku, vyčíslenie škody a taktiež listinné dôkazy k osobe obvineného (odpis registra trestov, výpis z ústrednej evidencie priestupkov), správa o povesti a správa o pomeroch obvineného.

K osobe obvineného mladistvého K. D. súd z dôkazov zistil, že tento nemá ani jeden záznam v registri priestupkov a podľa odpisu registra trestov nebol doposiaľ súdne trestaný. Zo správy obce K. súd zistil, že obvinený žije spolu s rodičmi v rómskej osade. U obvineného obec neeviduje žiadne protiprávne konanie v priestupkovom ani inom konaní v rámci príslušnosti obce. Zo správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny súd zistil, že obvinený si plní povinnú školskú dochádzku na Základnej škole v K.. Spolu s rodičmi a štyrmi súrodencami bývajú v dome, ktorý je zariadený potrebným nábytkom a hygiena domácnosti je na primeranej úrovni. Rodičia s obvineným nemajú doma problémy. Dokumentácia k obvinenému je na odbore sociálnych vecí a rodiny vedená od roku 2019.

Z písomných charakteristík a správ o povesti obvineného je zrejmé, že tento doposiaľ viedol usporiadaný a riadny život a možno teda očakávať, že aj naďalej povedie riadny život a že prečin, pre ktorý je stíhaný, je len ojedinelým vybočením z jeho doterajšieho spôsobu života. Okolnosti posudzovaného prípadu nevyžadujú, aby bolo nevyhnutné aj naďalej pokračovať v trestnom stíhaní obvineného, ktorý prejavil ľútosť nad svojím konaním a poškodeným sa osobne ospravedlnil. Súd takisto prihliadal aj na vek samotného obvineného. Prejednávaný čin nijak nevybočuje svojou závažnosťou z bežných prípadov obdobných prečinov. Predmetným skutkom neboli spôsobené také škodlivé následky, ktoré by sa zásadnejším spôsobom prejavili na verejnom záujme chránenom .

Na základe preskúmaného obsahu súdneho spisu a dôkazov vykonaných v prípravnom konaní súd dospel k záveru, že v predmetnom skutku, pre ktorý je obvinený stíhaný, sa jedná o prečin neoprávnené používanie cudzieho motorového vozidla podľa , pričom za daný trestný čin zákon stanoví trest odňatia slobody neprevyšujúci päť rokov a v zmysle ustanovenia možno schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie. Súd mal za splnené aj

ďalšie formálne podmienky pre schválenie zmieru v zmysle ustanovenia písmeno a), , a to, že obvinený ako aj poškodení s takýmto spôsobom vybavenia veci súhlasili, obvinený vyhlásil, že skutok spáchal a nahradil poškodenému, ktorý si uplatnil náhradu škody, spôsobenú škodu a obvinený zložil na účet súdu peňažnú sumu určenú na všeobecne prospešné účely vo výške 20 Eur.

Preto súd konštatoval, že sú splnené všetky podmienky pre schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania obvineného. Vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru, akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, ako aj vzhľadom na osobu obvineného, jeho majetkové a osobné pomery, s prihliadnutím aj na vek samotného obvineného v čase spáchania skutku, súd takýto spôsob rozhodnutia vo veci považuje za dostačujúci, preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde. Sťažnosť má odkladný účinok.