Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_16Csp-20-2021.pdf
PDF · 98.85 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/20/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Jarmilou Schromovou v právnej veci žalobcu: Amico Finance a. s., IČO: 48 113 671, so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava- Staré Mesto, zast.: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 44 250 029, so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad proti žalovanej: W. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX/XX, XXX XX M., o zaplatenie 1.879,11 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 1.859,11 eur s ročným zmluvným úrokom vo výške 16,66% zo sumy 1.949,11 eur od 21.1.2020 do 12.6.2020, zo sumy 1.939,11 eur od 13.06.2020 do 22.07.2020, zo sumy 1.929,11 eur od 23.07.2020 do 29.09.2020, zo sumy 1.919,11 eur od 30.09.2020 do 03.11.2020, zo sumy 1.909,11 eur od 04.11.2020 do 01.12.2020, zo sumy 1.899,11 eur od 02.12.2020 do 14.12.2020, zo sumy 1.889,11 eur od 15.12.2020 do 12.01.2021, zo sumy 1.879,11 eur od 13.01.2021 do 01.06.2021, zo sumy 1.869,11 eur od 02.06.2021 do 23.07.2021, zo sumy 1.859,11 eur od 24.07.2021 do zaplatenia, najviac však do sumy 1.418,65 eur, a to všetko v splátkach po 30,- eur mesačne splatných počnúc právoplatnosťou rozhodnutia, vždy do 25. dňa v mesiaci, pod stratou výhody poskytnutých splátok v prípade nezaplatenia dvoch splátok.
II. Konanie sčasti o zaplatenie 20,- eur zastavuje.
III. Žalobcovi priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, výška ktorých bude uvedená v samostatnom rozhodnutí súdu.
odôvodnenie:
1. Žalobca si žalobou podanou na upomínací súd uplatnil voči žalovanej nárok na zaplatenie 1.879,11 eur s príslušným úrokom z omeškania ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že medzi sporovými stranami došlo dňa 20.9.2019 k uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalovaná obdržala úver 2.000,- eur, tento sa zaviazala vrátiť dohodnutým spôsobom v mesačných splátkach vo výške 36,32 eur. V dôsledku riadneho nesplácania bola žalobcom vyhlásená okamžitá splatnosť úveru, ktorá bola odoslaná žalovanej dňa 29.4.2020. Žalobca zaslal žalovanej dňa 12.11.2020 predžalobnú výzvu, v ktorej ju vyzval na zaplatenie dlžnej sumy najneskôr do 26.11.2020, žalovaná v uvedenej lehote dlžnú sumu neuhradila. Výška nesplatenej istiny ku dňu podania žaloby bola 1.879,11 eur, výška úrokovej sadzby v dohodnutej zmluve predstavovala 16,66 % ročne. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.
2. Žalovaná podala voči platobnému rozkazu sp. zn. 26Up 94/2021 zo dňa 8.2.2021 odpor, v ktorom namietala, že ide o spor zo spotrebiteľskej zmluvy, dohoda o výške úrokov je neplatné zmluvné dojednanie, výška dojednaných úrokov dvojnásobne prevyšuje mieru úrokov poskytovanou bankami v tomto období, dojednané úroky sú v rozpore s dobrými mravmi. Žalovaná namietala neplatnosť
vyhlásenia splatnosti celej pohľadávky, poukázala na § 565 OZ a § 53 ods. 9 OZ s tým, že žalobca listom z 27.3.2020 vyzval žalovanú k úhrade troch omeškaných splátok, pričom úver mohol zosplatniť do 20.4.2020, tento vyhlásil za okamžite splatný v liste zo dňa 28.4.2020. Žalobca nedodržal povinnosť upozorniť dlžníka na možnosť predčasného zosplatnenia v dobe nie kratšej ako 15 dní, preto nenastala splatnosť dlhu. Ďalej nesúhlasila s povinnosťou zaplatiť úrok z úveru vyčíslený vo výške 1.486,72 eur, pričom namietala, že zmluvné úroky po zosplatnení žalobcovi nepatria, keďže veriteľ by inkasoval úroky od dlžníka jednorazovo vopred. Náhradu trov konania nežiadala priznať. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu v podaní doručenom súdu dňa 14.5.2021 uviedol, že nesúhlasí s námietkou žalobkyne o neprijateľných zmluvných podmienkach ohľadom dohodnutých úrokov. Je bežnou praxou uzatváranie formulárových zmlúv, ktorých obsah spotrebitelia nie sú schopní ovplyvniť, uzatváranie takýchto zmlúv nie je zakázané. Poukázal na § 1 ods. 1, § 1 ods. 4 a § 1a ods. 1 veta prvá nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., pričom najvyššia prípustná výška odplaty v čase predchádzajúcom uzatvoreniu spotrebiteľskej zmluvy podľa informácii zverejnených na webovej stránke MF SR predstavovala 11,46%, dvojnásobok 22,92%, pričom dojednaný úrok je v súlade s týmito právnymi predpismi. Žalovaná až do vydania platobného rozkazu výšku úroku nenamietala. Taktiež nedôvodná je argumentácia žalovanej k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru, žalovaná bola vyzvaná na úhradu dlhu, ktorý pozostával z omeškania troch splátok, a to listom z 27.3.2020, pričom k omeškaniu prvej splátky úveru došlo 20.1.2020, k uplynutiu troch mesiacov od omeškania s prvou splátkou došlo 20.4.2020, preto došlo dôvodne k vyhláseniu okamžitej splatnosti 28.4.2020. Taktiež bola žalovaná vyzvaná v lehote nie kratšej ako 15 dní k zaplateniu omeškaných splátok. Žalobca poukázal na aktuálnu rozhodovaciu prax NS SR v otázke zmluvných úrokov po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, podľa ktorej veriteľovi patrí zmluvný úrok do zaplatenia celého zostatku úveru, resp. úrok, ktorý by dlžník zaplatil ako cenu peňazí pri riadnom plnení povinností. Žalobca na pojednávaní zotrval na písomne podanej žalobe.
Žalovaná zotrvala na svojej argumentácii v odpore, namietala, že úver sa nestal splatným, Namietala, že nesúhlasí s nárokom žalobcu na úhradu úroku z omeškania z celého záväzku odo dňa 2.8.2019, uviedla, že podľa nej žalobca má nárok na úhradu úroku z omeškania len z tej ktorej omeškanej splátky. V prípade, ak by bola zaviazaná na splatenie dlhu, požiadala povoliť splátky 30,- eur mesačne. Uviedla, že spláca ďalších 6 úverov v splátkach spolu vo výške 700,- eur. Jej mesačný príjem momentálne predstavuje 850,- eur. Výdavky má na cestu do práce, stravu, bývanie vo výške 150,- eur. Uviedla, že žalobcovi zaplatila aj nejakú sumu po podaní žaloby, keďže žaloba bola podaná 26.1.2021 dlh sa ponížil o 6 splátok po 20,- eur. V priebehu konania žalovaná doručila súdu výpis z účtu spoločnosti Cost Control s. r. o., z ktorého súd zistil, že žalovaná v dňoch 31.5.2021 a 22.7.2021 uhradila 2 x po 10,- eur, z titulu záväzku z vyššie uvedenej úverovej zmluvy. V písomnom podaní doručenom súdu 12.8.2021 zástupca žalobcu vzal podanú žalobu sčasti, a to o zaplatenie 20,- eur späť z dôvodu, že žalovaná po podaní žaloby uhradila dňa 31.5.2021 a 22.7.2021 dve sumy po 10,- eur, teda spolu 20,- eur. Vo zvyšnej časti na podanej žalobe trval.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, listinnými dôkazmi, a to zmluvou o spotrebiteľskom úvere z 20.9.2019, vyhlásením okamžitej splatnosti úveru z 28.4.2020, výzvou z 27.3.2020, výzvou z 12.11.2020, prehľadom splátok a úhrad, informáciou o úrokových sadzbách za II. štvrťrok 2019, pohybmi na účte v ČSOB - Podnikateľské konto KOMPLET za obdobie marec až august 2021, výpisom z OR na subjekt žalobcu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. Dňa 20.9.2019 uzavreli žalobca a žalovaná zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej spotrebiteľský úver vo výške 2.000,- eur, ktorý bol čerpaný prevodom na účet dlžníka, zmluvný úrok bol dojednaný fixný 16,66% ročne, výška mesačnej splátky 36,32 eur, počet splátok 96, splátky splatné k 20.dňu v mesiaci, dátum splatnosti prvej splátky 20.10.2019, poslednej splátky 20.9.2027, celková čiastka k zaplateniu 3.486,72 eur, RPMN 16,66%, celkové náklady spotrebiteľa 1.486,72%. V bode 3.zmluvy sú upravené následky nesplácania úveru a vyhlásenie splatnosti úveru, pričom v bode 3.2 písm. d/ je zmluvná dohoda o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, ak je dlžník v omeškaní s úhradou jednej splátky úveru, alebo jej časti po dobu 3 mesiacov za podmienok upravených v § 53 ods. 9 a § 565 OZ.
5. Z prehľadu splátok a úhrad k zmluve č. XXXXXXXXXX vyplýva čerpanie úveru dňa 23.9.2019, pričom žalovaná v období od 22.10.2019 do 12.1.2021 uhradila spolu 188,96 eur. Z toho bolo započítané na
splatenie úroku 68,07 eur a na istinu bolo započítané 120,89 eur, manipulačný poplatok predstavoval 6,48 eur.
6. Výzvou z 27.3.2020 vyzval žalobca žalovanú na okamžitú úhradu omeškaných splátok, ktoré predstavujú k uvedenému dňu 108,96 eur, zároveň ju vyzval, že ak neuhradí splátku splatnú 20.1.2020 vo výške 36,32 eur do 24.4.2020, veriteľ pristúpi k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru. Zásielka bola doručená žalovanej 30.3.2020.
7. Vyhlásením okamžitej splatnosti úveru v liste zo dňa 28.4.2020 oznámil žalobca žalovanej, že dlh sa stal splatný v celom rozsahu ku dňu 20.1.2020 a zároveň ju vyzval na zaplatenie celkovej výšky 1.949,11 eur do 7 dní od doručenia oznámenia. Zásielka bola doručená žalovanej 4.5.2020.
8. Výzvou z 12.11.2020 vyzval právny zástupca žalobcu žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy v celkovej výške 2.169,64 eur najneskôr do 26.11.2020.
12. Podľa § 1 ods.2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
13. Podľa § 2 písm. d/ citovaného zákona, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom,
Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
14. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v platnom znení odplatu pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi tvoria úrok, poplatky a akékoľvek iné odplatné plnenia alebo iné náklady, ktoré sú dohodnuté pri podpise spotrebiteľskej zmluvy a ktoré sú spojené s poskytnutím peňažných prostriedkov alebo vyžadované pri poskytnutí peňažných prostriedkov. Pri výpočte odplaty sa vychádza z predpokladu, že spotrebiteľská zmluva zostane platná dohodnutý čas a že dodávateľ a spotrebiteľ si budú plniť svoje povinnosti za podmienok a v lehotách dohodnutých v spotrebiteľskej zmluve.
Podľa § 1a ods. 4 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov podľa § 1 ods. 4 pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Na účely tohto nariadenia vlády sa obdobným úverom alebo pôžičkou rozumie obdobný produkt, ktorý je svojou povahou najbližší forme poskytnutia peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa predchádzajúcej vety.
15. Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná, a preto jej vyhovel. Žalobca uplatnil voči žalovanej nárok zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorá zmluva je zmluvou o úvere podľa § 497 Obchodného zákonníka, pretože veriteľ sa na základe zmluvy zaväzuje poskytnúť dlžníkovi peňažné prostriedky vo výške a spôsobom dohodnutým v zmluve. Zároveň ide o zmluvu o spotrebiteľskom
úvere v zmysle § 1 ods.2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Súd ex offo skúmal náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere a zistil, že zmluva je uzavretá v súlade s citovaným zákonom, zmluva je uzavretá písomne, obsahuje všetky náležitosti podľa § 9 ods.2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, v zmluve je riadne uvedená výška a mena úveru, čerpanie úveru, úročenie úveru, výšku úrokovej sadzby, druh úrokovej sadzby, výšku mesačnej splátky, počet splátok, splatnosť splátok mesačne, dátum splatnosti prvej a poslednej splátky, spôsob splácania, celkovú čiastku k zaplateniu a celkové náklady spotrebiteľa 1.486,72 eur, RPMN 16,66%, dobu trvania zmluvy.
Žalovaná namietala výšku dojednaného úroku 16,66% ročne ako neprimerane vysoký zmluvný úrok, ktorý je v rozpore s dobrými mravmi, predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku a rozporuje úrokom poskytnutým v obdobných prípadoch bankami. Súd sa s argumentáciou žalovanej nestotožňuje a dohodu zmluvných strán o úroku 16,66% považuje za platné dojednanie. Žalovaná v konaní netvrdila, že pri uzatváraní zmluvy jej nebola známa výška zmluvného úroku, tento akceptovala a v uhradených splátkach aj riadne splácala. V čase uzatvorenia zmluvy platil § 53 ods. 6 OZ, ktorý odkazoval čo do výšky odplaty a maximálnej výšky odplaty na vykonávací predpis, a to Nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z. v platnom znení. Podľa § 1a ods. 4 citovaného nariadenia odplata nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej RPMN podľa § 1 ods. 4 pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Podľa § 1 ods. 4 citovaného nariadenia na účely stanovenia najvyššej prípustnej výšky odplaty podľa § 1a sa použije priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novoposkytnutých spotrebiteľských úverov zverejnená podľa osobitného predpisu, naposledy v čase predchádzajúcom uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy. Podľa § 21 ods. 1,2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, najvyššia prípustná výška odplaty v čase predchádzajúcom uzatvoreniu spotrebiteľskej zmluvy podľa informácii zverejnených na webovej stránke MF SR predstavuje hodnotu 11,46 % <https://www.mfsr.sk/sk/financie/financny-trh/bankovnictvo/ spotrebitelske-uvery/suhrnne-informacie-udajoch-novoposkytnutych-spotrebitelskych-úveroch/> . Ako správne uvádza žalobca dohodnutý zmluvný úrok 16,66% nedosahuje dvojnásobok priemernej hodnoty RPMN bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy úverov, ktorý dvojnásobok by predstavoval hodnotu 22,92% . Vzhľadom na dobu splácania úveru 96 mesiacov, skutočnosť že žalovaná akceptovala výšku mesačnej splátky, ktorú riadne aj začala žalobcovi splácať, skutočnosť, že RPMN predstavovala tú istú hodnotu 16,66% ročne, je súd názoru, že žalovaná bola riadne uzrozumená s takouto výškou úroku, pretože akceptovala aj ďalší podstatný údaj a to údaj o celkových nákladoch spotrebiteľa, ktorý bol vo výške 1.486,72 eur. Výška úroku neodporuje ani dobrým mravom, a to ani s ohľadom na formu uzatvárania zmluvy, s ohľadom na výšku úverovej istiny, dobu splácania, pričom žalovaná neuvádza v čom konkrétne má byť rozpor s dobrými mravmi. Žalovaná ako sama uvádzala splácala v tom čase viaceré iné úvery, muselo jej byť zrejmé, že úver je úročený, pričom súd nepovažuje výšku úrokovej sadzby 16,66% za rozpornú so žiadnym zákonným ustanovením a ani v rozpore s dobrými mravmi, nemôže ísť preto ani o neprijateľnú zmluvnú podmienku.
Súd považuje za neopodstatnený aj ďalší argument žalovanej, a to neplatnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. Z tvrdení žalobcu a z prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že žalovaná bola v omeškaní s úhradou celej splátky k 20.1.2020, k 20.2.2020, k 20.3.2020, k 20.4.2020, pričom omeškanie s neuhradenou splátkou za január 2020 po dobu zákonných troch mesiacov trvalo do 20.4.2020, nie ako nesprávne uvádza žalovaná do 20.3.2020. Žalovaná bola vyzvaná na zaplatenie omeškaných splátok pred vyhlásením predčasnej splatnosti úveru listom z 27.3.2020, v tomto čase mala preukázateľne neuhradené tri splátky a bola vyzvaná na zaplatenie 108,96 eur do 24.4.2020, čo bola lehota nie kratšia ako 15 dní v zmysle § 53 ods. 9 OZ. Žalovanej bola výzva doručená 30.3.2020, omeškané splátky neuhradila, pretože 16.4.2020 zaplatila len sumu 10,- eur, čo nepredstavuje úhradu ani jednej celej mesačnej splátky. Dôvodne a v súlade so zmluvným dojednaním žalobca preto podľa § 565 OZ pristúpil do splatnosti najbližšej splátky (do 20.5.2020) k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru, a to dňa 28.4.2020. Žalobca tak nemohol urobiť do 20.4.2020 ako mylne tvrdí žalovaná, pretože omeškanie troch mesiacoch so splátkou za január 2021 uplynulo až k 20.4.2021. Vyhlásenie predčasnej splatnosti je preto plne v súlade so zákonom ako i zmluvným dojednaním. Žalovaná zaplatila zo sumy celkových úhrad 188,96 eur sumu 120,89 eur na istinu, po podaní žaloby ešte sumu 20,- eur, preto je povinná zaplatiť žalobcovi zvyšok zosplatnenej úverovej istiny 1.859,11 eur (2.000,- eur - 140,89 eur).
Nedôvodná je aj obranná argumentácia žalovanej čo do povinnosti zaplatiť úrok z úveru, pričom poukazuje na nárok veriteľa na úrok z omeškania, veriteľ si nemôže po splatnosti uplatňovať zmluvné
úroky. V prvom rade súd udáva, že žalobca si úroky z omeškania v konaní neuplatňuje a zmluvný úrok si uplatňuje najviac do výšky, ktorá by mu patrila pri riadnom plnení dlhu. Pri riadnom splácaní úveru, by žalovaná mala zaplatiť na úrokoch ako celkové náklady spotrebiteľa sumu 1.486,72 eur, pričom z prehľadu úhrad vyplýva, že na zmluvných úrokoch zaplatila 68,07 eur. Z tohto dôvodu je žalovaná povinná zaplatiť zmluvný úrok v dojednanej výške 16,66% z jednotlivých omeškaných súm po zohľadnení čiastočných platieb aj po zosplatnení až do zaplatenia, avšak v súlade s aktuálnou rozhodovacou praxou súd limituje celkový nárok žalobcu na zmluvný úrok najviac do výšky 1.418,65 eur, čo je suma vypočítaná ako rozdiel medzi celkovým úrokom z úveru 1.486,72 eur a zaplatenou časťou úroku 68,07 eur. Pokiaľ ide o nárok žalobcu na zmluvný úrok aj po vyhlásení okamžitej splatnosti úveru tak, ako správne uvádza aj žalobca, rozhodovacia prax NS SR a následne aj súdov nižšieho stupňa je v tejto otázke ustálená, a teda veriteľovi patrí zmluvný úrok z istiny aj v prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí (viď NS SR 5Cdo 42/2020, 6Cdo 56/2020 z 28.10.2010, 7Cdo 186/2020 z 25.11.2020). Žalobcovi preto patria zmluvné úroky jednak v súlade s § 497 a 502 Obchodného zákonníka a v súlade s dojednaním v zmluve.
Súd v zmysle § 242 ods. 3 C.s.p. povolil žalovanej na splatenie celej prisúdenej sumy - istiny a úrokov splátky po 30,- eur mesačne, pretože prihliadol na jej aktuálne sociálne a príjmové pomery. Žalovaná bola po dobu jedného roka PN, mala znížený príjem len z dávok počas PN 580,- eur, aktuálne má príjem 850,- eur a spláca ďalšie úvery v celkovej mesačnej sume 700,- eur. Súd preto povolil žalovanej splátky, pričom pri výške splátky musel zohľadňovať celkovú priznanú sumu a nižšie splátky preto neprichádzali do úvahy. V prípade platobnej nedisciplinovanosti súd rozhodol o strate výhody splátok pri vynechaní dvoch splátok, čím sa na druhej strane poskytuje ochrana veriteľovi, teda žalobcovi.
O trovách konania sporových strán rozhodol súd v zmysle podľa § 255 ods. 1,2 , § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 218 ods. 1 veta druhá C.s.p., v zmysle ktorého vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. Z cit. ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. vyplýva, že súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnej veci bol žalobca v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania voči žalovanej, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku, čo sa ním sleduje a podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1,2 CSP. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení o výkone rozhodnutia Civilného sporového poriadku a Exekučného poriadku.