Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/7/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Johanou Máčajovou v sporovej veci žalobcu: V. J., I.. XX.XX.XXXX, G. Z.: V. XXX/XXA, V. Z.- Z., E.: Z.. W. J., I.. XX.XX.XXXX, Z. V. XXX/XXA, V. Z. - Z., proti žalovanému: O. E., I.. XX.XX.XXXX, G. Z.: K. XXX/XX, Š., o zaplatenie 500,- Eur, takto,

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 500,- Eur, a to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.02.2021 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 500,- Eur (päťsto eur), ako aj nahradiť trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 29.07.2020 vložil na účet žalovaného sumu 500,-Eur, ktorá mala predstavovať zálohu za kúpu motorového vozidla L. G., W. G., L. O.: XXXX, číslo technické preukazu: X. XXXX, evidenčné číslo vozidla: G. XXX J.. Po podrobnej obhliadke vozidla zistil vady na predmetnom motorovom vozidle, preto ku kúpe a ani k odovzdaniu vozidla a prevodu vlastníckeho práva na žalobcu neprišlo. Žalobca žalovaného opakovane vyzýval na vydanie bezdôvodného obohatenia prostredníctvom telefonickej komunikácie, ako aj prostredníctvom SMS. Žalobca má za to, že na strane žalovaného vzniklo bezdôvodné obohatenie v sume 500 €. V danej veci sú splnené predpoklady vyžadované ustanovením pre vznik zodpovednosti žalovaného za bezdôvodné obohatenie, a to majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu.

2. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe zo dňa 16.03.2021 popiera nárok uplatnený v žalobe. Žalobca reagoval na jeho inzerát predaja auta, dohodli sa na stretnutí, kde si mal auto pozrieť a vyjadriť sa, či má o auto záujem. Obhliadka auta L. G. prebehla tak, že pán J. si spravil pár otočiek okolo auta, povedal, že auto je v celkom dobrom stave, aj cena je celkom prijateľná. Následne pán J. povedal, že auto berie, ale že by dal naňho zálohu 500 €, pretože čaká ešte na peniaze, ktoré mu mali údajne prísť o 2 týždne. Žalovaný súhlasil a na druhý deň mu žalobca priniesol peniaze v hotovosti, tieto spolu vložili cez bankomat na jeho účet. Po pár dňoch pán J. prišiel znovu s pani (žalovaný ju nepoznal), táto začala nadávať, či takéto auto berie a odišli preč. Následne pán J. volal, že si to rozmyslel, auto nechce, pretože sú tam skryté vady, pričom auto prezreli iba z vonku, ani jeden z nich v aute nesedel. Následne po 7-10 dňoch začali hádky, že žalobca chce naspäť 100% zálohy. On mu povedal, že zálohu mu vracať nebude, pretože on na nich čakal a auto nemohol predať. Všetko to bolo riešené ústnou dohodou. Žalovaný bol ochotný vrátiť 200 € zálohy naspäť, alebo za auto doplatiť. Ešte sa pokúšal formou SMS korektne dohodnúť, nasledovali urážky na neho a na jeho rodinu, že sú mafiáni. Asi po 3-4 mesiacoch, keď bol v práci, nechal žalobca vo dverách zastrčený odkaz, že sa má ozvať, že to auto teda doplatí a zoberie

si ho. Neskôr znova chcel plnú zálohu späť. Korektná dohoda nebola možná. Na základe uvedených skutočností a nepodložených tvrdení, že má auto skryté vady, pričom obhliadka auta nebola dostatočná a taktiež názory, že sa chcel len „bezdôvodne obohatiť“, nie sú pravdivé tvrdenia, preto navrhuje, aby žaloba bola v plnom rozsahu zamietnutá.

3. Žalobca v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného (v replike) zo dňa 01.04.2021 trval na podanej žalobe, uviedol, že z vyjadrení žalovaného vyplýva, že doposiaľ motorové vozidlo stále nepredal, pričom mohol tak urobiť po oznámení žalobcu, že ku kúpe nepríde. Žalobca úmysel uzatvoriť so žalovaným kúpnu zmluvu nepopiera, za uvedeným účelom bola zaplatená záloha v zmysle , na ktorú sa hľadí ako na preddavok. Nakoľko však od zamýšľaného zámeru uzatvoriť kúpnu zmluvu upustil, odpadol právny dôvod zaplatenia preddavku, nastalo tak na strane žalovaného bezdôvodné obohatenie, ktoré je povinný vydať. Žalobca poukazuje na viaceré rozhodnutia NS SR, a to zo dňa 24.08.2020, zo dňa 23.11.2010, zo dňa 15.12.2005 preukazujúce, že ním uplatnený nárok je bezdôvodným obohatením získaným plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol.

4. Žalovaný sa k ďalšiemu vyjadreniu žalobcu v rámci repliky na výzvu súdu nevyjadril.

5. Súd vec prejednal v zmysle na pojednávaní, konanom dňa 06.09.2021 za prítomnosti strán sporu, resp. ich zástupcov. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: žalobným návrhom, vyjadrením žalovaného k žalobe, sms- komunikáciou medzi účastníkmi, fotokópiou potvrdenia z banky o vklade hotovosti na účet, ďalším vyjadrením žalobcu, prednesom zástupcu žalobcu a žalovaného na pojednávaní, ako aj ostatným obsahom spisového materiálu, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:

6. Strany sporu sa dohodli na uzatvorení kúpnej zmluvy na motorové vozidlo, žalobca uhradil ako preddavok na účet žalovaného 500,- Eur, zvyšok sa dohodli, že žalobca uhradí do cca 2 týždňov, keď bude mať. Následne žalobca prišiel auto ohliadnuť aj so svojou manželkou, ktorej sa motorové vozidlo nepozdávalo pre vady na karosérii (korózia), následne telefonicky oznámili žalobcovi, že si to s manželom rozmysleli a o kúpu motorového vozidla už nemajú záujem, zároveň žiadali vrátenie zaplateného preddavku vo výške 500,- Eur na kúpnu cenu. Žalovaný doposiaľ nevrátil zaplatený preddavok, popiera nárok na vrátenie sumy 500,- Eur, nakoľko on svoje auto nemohol medzičasom predať.

7. Na pojednávaní nariadenom dňa 06.09.2021 strany sporu zotrvali na svojich argumentoch vyslovených v písomných podaniach. Zástupca žalobcu uviedol, že na kúpu motorového vozidla žalobca reagoval na základe inzerátu, auto obhliadol a dňa 29.07.2020 zložil na účet žalovaného sumu 500,- Eur, ktorá predstavovala zálohu na kúpnu cenu auta. Dohodli sa, že následne absolvuje ešte obhliadku s manželkou a potom dôjde k úhrade celej kúpnej ceny. K uzatvoreniu kúpnej zmluvy však nedošlo, nakoľko auto malo skryté vady (korózia). Po druhej obhliadke, kedy aj manželka žalobcu vyjadrila nesúhlas s kúpou, zavolala manželka žalobcu, že žiadajú vrátenie zálohy. Žalobca má za to, že žalovaný potvrdil prijatie sumy 500 Eur vo svojom vyjadrení. Predmetný nárok žalobca uplatňuje titulom bezdôvodného obohatenia, suma 500,- Eur bola poskytnutá žalovanému ako záloha na kúpnu zmluvu na automobil. Žalobca sa so žalovaným spor pokúsil vyriešiť aj mimosúdne, a to pred uznaním jeho záväzku dňa 03.08.2020, čomu zodpovedajú priložené sms-správy, podľa ktorých sa mali dohodnúť k notárovi, kde mal byť tento záväzok uznaný.

8. Žalovaný na pojednávaní potvrdil, že auto predával na inzerát, žalobca sa ozval, prišiel auto obhliadnuť, do auta si ani nesadol, nechcel sa ani previesť, dohodli sa na zálohe 500,- Eur, aj na kúpnej cene auta 1.350,-Eur. Povedal, že peniaze mu prídu o dva týždne a potom doplatí zbytok. Asi po týždni prišiel s manželkou s tým, že chcel ukázať auto, na zadnej časti auta bol trochu popraskaný lak, manželka mu začala nadávať, či takéto autá kupuje, odišli domov, potom ona volala, že manžel chce od zmluvy odstúpiť, nakoľko má auto skryté vady. Podľa neho vonkajší povrch karosérie nie je skrytou vadou tak, ako uvádza žalobca. Čo sa týka sms- správ, nedohodli sa, že pôjdu k notárovi za účelom uznania dlhu, ale že žalobca chcel auto kúpiť, nakoľko nechával vo dverách lístok, v piatok mohli ísť na prepis auta. Následne už auto zase nechcel. Na otázku súdu uviedol, že uvedené peniaze minul na svoje súkromné potreby.

9. Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa , Z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Podľa , , Od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

Podľa , Ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa Na to, čo dal pred uzavretím zmluvy niektorý účastník, hľadí sa ako na preddavok.

Podľa a , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

10. Je nepochybné, že medzi stranami sporu bola platne uzatvorená ústna kúpna zmluva medzi žalobcom v pozícii kupujúceho a žalovaným v pozícii predávajúceho, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k motorovému vozidlu L. G., evidenčné číslo vozidla: G. XXXFV. Strany si dohodli podstatné náležitosti kúpnej zmluvy, a to: predmet kúpnej zmluvy, ako aj kúpnu cenu vrátane zálohy na kúpnu cenu vo výške 500,- Eur, táto bola žalobcom uhradená na účet žalovaného. Uvedené skutočnosti neboli medzi stranami sporné. Následne však žalobca od kúpnej zmluvy odstúpil, nakoľko mal za to, že motorové vozidlo malo vady, ktoré zistil pri druhom prehliadnutí vozidla, pričom požadoval vrátenie zaplatenej zálohy. Keďže odstúpením od kúpnej zmluvy sa táto zrušila od počiatku, strany sú si tak povinné navzájom vydať plnenia, ktoré si poskytli. Z uvedeného tak vyplýva, že nárok žalobcu na vrátenie kúpnej ceny v podobe zaplatenej zálohy na kúpnu cenu je dôvodný, nakoľko došlo k platnému a účinnému odstúpeniu od kúpnej zmluvy. Charakter platby poskytnutej žalobcom žalovanému nebol sporný, obe strany súhlasne potvrdili, že išlo o preddavok na kúpnu cenu, a to aj v súlade s , podľa ktorého na to, čo dal pred uzavretím zmluvy niektorý účastník, hľadí sa ako na preddavok. Tým, že žalovaný sumu 500,- Eur predstavujúcu preddavok kúpnej ceny nevrátil, uvedená suma tak na jeho strane predstavuje bezdôvodné obohatenie, resp. majetkový prospech získaný plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, a to práve momentom odpadnutia právneho dôvodu plnenia, t.j. odstúpením od zmluvy. Argumentácia žalovaného, že on nemohol predmetné motorové vozidlo medzičasom predať, je nepresvedčivá a zavadzajúca, ničím nepodložená a vo veci právne irelevantná. Na základe uvedeného, keďže došlo k zrušeniu kúpnej zmluvy odstúpením od nej, bolo povinnosťou žalovaného vrátiť žalobcom poskytnuté plnenie, nárok je tak dôvodný, súd rozhodol v zmysle výroku I. tohto rozsudku.

11. Súd v tejto súvislosti považuje za potrebné uviesť, že predmetné konanie má charakter kontradiktórneho a sporového konania, kedy sú to práve sporové strany, ktorých zaťažuje povinnosť uviesť súdu skutočnosti, osvedčujúce vznik a dôvodnosť uplatneného nároku, resp. v prípade obrany, uviesť súdu skutočnosti uplatnený nárok spochybňujúce, prípadne úplne vylučujúce. Túto povinnosť právna teória označuje ako povinnosť unesenia bremena tvrdenia, na ktoré následne nadväzuje aj povinnosť unesenia dôkazného bremena. Znamená to, že sporové strany sú povinné nielen tvrdiť určité relevantné skutočnosti, ale zároveň na ich preukázanie sú povinné označiť dôkazy. V prípade, že neunesú dôkazné bremeno, ani bremeno tvrdenia, nemôžu byť v konaní úspešní. Práve žalovaný v tomto konaní sa obmedzil len na spochybnenie uplatneného nároku, pričom jeho obrana spočívala v tvrdení o tom, že on nemohol predmet kúpy predať, preto mu zaplatený preddavok patrí. Na preukázanie uvedeného svojho vágneho tvrdenia však ani neznačil dôkazy, čím neuniesol svoje dôkazné bremeno. Žalovaný v konaní nenamietal platnosť odstúpenia žalobcu od zmluvy, nedomáhal sa uzatvorenia zmluvy so žalobcom na súde nahradením jeho vyhlásenia vôle. Z tohto dôvodu súd preto vychádzal z

nepopretých tvrdení žalobcu, ktoré boli podľa jeho názoru podložené aj predloženými listinnými dôkazmi, osvedčujúcimi existenciu nároku uplatneného v tomto konaní.

12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle a . Nakoľko žalobca mal vo veci plný úspech, vznikol mu nárok na náhradu trov konania voči žalovanému, a to v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh) ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.