Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

105T/44/2025

Zmenené rozhodnutím 2Nt/44/2026
„Uznesenie Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Máriom Pohorelským v konaní o návrhu odsúdeného: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX/XX, E. F. G., na podmienečné upustenie od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti, postupom podľa § 437 ods. 4 Trestného poriadku v spojení s § 415 ods. 1 Trestného poriadku, na verejnom zasadnutí v Trnave 3. septembra 2026 r o z h o d o l : Podľa § 69 ods. 1 Trestného zákona podmienečne upúšťa od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu vo výmere 4 (štyri) roky uloženého odsúdenému A. B., nar. XX. XXXXX XXXX v H., bytom C. D. XX/XX, E. F. G., rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 105T/44/2025-370 z 25. februára 2026. Podľa § 69 ods. 2 Trestného zákona určuje odsúdenému skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Michalom Turákom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25.02.2026 v Piešťanoch, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. E. F. XX

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 10. marca 2024 viedol ako vodič v obci Zvončín po ceste III/1295 v smere od obce Suchá nad Parnou do mesta Trnava osobné motorové vozidlo Honda CR-V, evidenčného čísla: C., a v čase o 20:03 hod. v úseku cesty 4,86 km pri autobusovej zastávke, jazdiac rýchlosťou približne 70 km/hod., z dôvodu nesledovania situácie v cestnej premávke a následnej oneskorenej reakcii nedal prednosť chodkyni prechádzajúcej cez priechod pre chodcov z jeho pohľadu zľava a pravou prednou časťou vozidla narazil do pravej strany tela chodkyne G. H., následkom čoho poškodená utrpela závažné poranenia hlavy, trupu a ľavej hornej končatiny, ktorým na mieste podľahla z dôvodu nadmernej straty krvi, ako aj bolestivých impulzov do mozgu, čo následnou redistribúciou krvi v krvnom riečisku viedlo k rozvoju úrazovo-krvácavého šoku, čím obvinený porušil povinnosti ustanovené v , písm. f), o cestnej premávke, t e d a inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona), č í m s p á c h a l prečin usmrtenia podľa , ods. 2 písm. a) v znení účinnom od 06.08.2024 s poukazom na v znení účinnom od 06.08.2024.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa v znení účinnom od 06.08.2024, v znení účinnom od 06.08.2024, , písm. l) v znení účinnom od 06.08.2024 na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.

Podľa v znení účinnom od 06.08.2024 v spojení s v znení účinnom od 06.08.2024 obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohľadom.

Podľa v znení účinnom od 06.08.2024 pri určení probačného dohľadu ustanovuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa v znení účinnom od 06.08.2024 v spojení s v znení účinnom od 06.08.2024 obžalovanému v skúšobnej dobe probačného dohľadu ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze písomne sa ospravedlniť poškodenému I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX.

Podľa , ods. 2 v znení účinnom od 06.08.2024 ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu vo výmere 4 (štyri) roky.

Podľa sa poškodený I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa okresný súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie vo vzťahu k výroku o treste, keďže obžalovaný a prokurátor sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní vzdali odvolania.

Výrok o náhrade škody:

Okresný súd poškodeného I. H. (ďalej len „poškodený“) odkázal s nárokom na náhradu škody vo výške 100.000 eur titulom nemajetkovej ujmy na civilný proces. Je to odôvodnené tým, že za účelom rozhodovania o nároku na náhradu škody uplatneného poškodeným, by bolo potrebné vykonať ďalšie dokazovanie, ktoré presahuje rámec i potrebu trestného stíhania. Súvisí to bezprostredne s tým, že okresný súd nemal podklady na rozhodnutie o nároku na náhradu škody vo vzťahu k poškodenému, pričom obžalovaný urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie o vine k žalovanému skutku. Okresný súd preto rozhodol na prvom hlavnom pojednávaní, z čoho vyplýva, že pokiaľ by prípadne odročil hlavné pojednávanie len za účelom ďalšieho dokazovania vo vzťahu k uplatnenému nároku na náhradu škody poškodeným, neprispelo by to ani k hospodárnosti konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na tunajší súd. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda, a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.