Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-45-2021.pdf
PDF · 74.08 KB
Case nature
Subarea
10C/45/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore navrhovateľky: S. K., E.. XX.XX.XXXX, I. I. na F. XXX, proti odporcovi: neuvedený, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 10.08.2021 sa navrhovateľka domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil spoločnosti R Collectors s.r.o. povinnosť zdržať sa dohody zo dňa 01.02.2013 o zrážkach zo mzdy včlenenej do úverovej zmluvy č. 6340390386 uzavretou medzi Poštovou bankou, a.s. a taktiež, aby súd nariadil zamestnávateľovi - bez špecifikácie konkrétneho subjektu v zmysle CSP zdržať sa výkonu zrážok zo mzdy.
2. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich
dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 132 ods. 1, ods. 2 a ods. 3 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
3. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že neodkladné opatrenie môže súd nariadiť v dvoch prípadoch a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava z ohrozenia exekúcie, pričom tak môže učiniť pred začatím konania, počas konania a tiež po jeho skončení. Neodkladné opatrenie umožňuje pružne riešiť situáciu, keď je potrebný urýchlený zásah súdu, aby sa zabránilo ďalšiemu zhoršeniu postavenia oprávnenej strany sporu. Existencia riadneho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa zákonom vyžadované náležitosti, je základnou podmienkou pre to, aby súd mohol pristúpiť k posudzovaniu opodstatnenosti nariadenia neodkladného opatrenia.
4. Civilný sporový poriadok exaktne vymedzuje obsahové náležitosti podania, a to jednak všeobecne v § 127 CSP a jednak osobitne pre jednotlivé druhy podaní; v prípade návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v § 326 a 132 CSP. Ak vykazuje návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vady, môže to mať v konečnom dôsledku za následok jeho odmietnutie bez toho, aby sa súd návrhom ďalej zaoberal.
5. Súd po posúdení návrhu navrhovateľky dospel k záveru, že v danom prípade je potrebné postupovať v zmysle ustanovenia § 327 CSP a podanie navrhovateľky - návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 04.08.2021, doručený súdu dňa 10.08.2021, odmietnuť, keďže uvedený návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nespĺňa zákonné náležitosti žaloby podľa § 132 a nasl. CSP (i všeobecné náležitosti podľa § 127 CSP) a náležitosti návrhu neodkladného opatrenia v zmysle § 326 CSP. Z podania navrhovateľky predovšetkým nie je zrejmé, proti komu má neodkladné opatrenie smerovať, absentuje určitý a zrozumiteľný petit, keď z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je zrejmé čoho sa navrhovateľka domáha, jednak sa domáha uloženia povinnosti spoločnosti R Collectors s.r.o. zdržať sa použitia dohody zo dňa 01.02.2013 o zrážkach zo mzdy včlenenej do úverovej zmluvy č. 6340390386 a ako aj zdržania sa výkonu zrážok zo mzdy zamestnávateľom a vyslovenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy bez akejkoľvek bližšej špecifikácie. Navrhovaný petit neodkladného opatrenia je neurčitý, nejasný a nezrozumiteľný. Petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je jedným zo základných náležitostí návrhu a absencia tejto základnej náležitosti je takou vadou, pre ktorú nie je možné v konaní pokračovať. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia tak ako súd už uviedol vyššie nie je označený odporca resp. iný subjekt voči ktorému má neodkladné opatrenie smerovať a naviac úplne absentuje riadne opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, ako aj opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku. Kontradiktórne konanie je charakteristické procesnou zodpovednosťou strany za obsah podania. Súd preto nemôže z vlastnej iniciatívy dotvárať podanie strany.
6. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje všetky predpísané náležitosti, je teda neúplný a v dôsledku toho neurčitý a výsledkom toho je nemožnosť súdu pokračovať v konaní. Zo
znenia aktuálne platného ustanovenia § 327 CSP vyplýva, že súd prípadné vady návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neodstraňuje a ustanovenia § 128 a § 129 CSP sa nepoužijú. Toto pravidlo je však nevyhnutné interpretovať v nadväznosti na diferenciáciu medzi podaním vo veci samej a podaním, ktoré nie je podaním vo veci samej. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaním vo veci samej vtedy, ak smeruje k rozhodnutiu, ktoré nevykazuje charakter dočasnosti a predbežnosti poskytovanej petitórnej ochrany a samotné nariadenie neodkladného opatrenia tak konzumuje vec samu. Uvedené kritéria spĺňa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia po skončení konania a samostatný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania, ktorý nie je a nemá byť nasledovaný žalobou. Ak navrhovateľ podá návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý je podaním vo veci samej, je súd povinný skúmať tento návrh z hľadiska jeho obsahových náležitostí a ak je neúplný alebo nezrozumiteľný, prípadne z neho nie je zrejmé čoho sa týka, čo sa ním sleduje, vyzve navrhovateľa na jeho doplnenie alebo opravu a určí mu lehotu, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V prípade, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nemá charakter podania vo veci samej (ktorým je aj podania navrhovateľky), na odstraňovanie jeho prípadných vád nemožno aplikovať ustanovenie § 128 ods. 1 CSP, pretože je to priamo vylúčené doslovným znením zákona. To nadväzuje aj na špeciálnu normu podľa § 327 CSP, ktorá súdu ukladá povinnosť bez ďalšieho odmietnuť návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý neobsahuje predpísané náležitosti, je nezrozumiteľný alebo neurčitý, pokiaľ táto vada bráni pokračovaniu v konaní. Za daných okolností nie je odstraňovanie vád prípustné a súd navrhovateľa nevyzýva na doplnenie alebo opravu návrhu. Ak takýto návrh neobsahuje predpísané náležitosti, je nezrozumiteľný alebo neurčitý, bez odstraňovania týchto vád uznesením odmietne. To neplatí, ak vady návrhu nebránia pokračovaniu v konaní.
7. V prejednávanej veci z obsahu podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je zrejmé, že tento návrh nemá charakter podania vo veci samej, keďže je podaný pred začatím konania a mal by byť nasledovaný žalobou o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy. Vychádzajúc potom z vyššie uvedeného odôvodnenia, v prípade, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je neurčitý alebo nezrozumiteľný, pričom táto vada bráni pokračovaniu v konaní, súd bez toho, že by navrhovateľa vyzýval na odstránenie vád podania v zmysle ustanovenia § 128 ods. 1 CSP, postupom podľa § 327 takýto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odmietne. S poukazom na uvedené súd preto navrhovateľku na odstránenie vád návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyzýval.
8. Vzhľadom na uvedené skutočnosti s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia v súlade s § 327 CSP odmietol. To však nebráni navrhovateľke domáhať sa súdnej ochrany svojho ohrozeného alebo porušeného práva opätovne, na základe riadneho návrhu neodkladného opatrenia obsahujúceho zákonom predpísané náležitosti (§ 326 CSP).
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho doručením.