Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_35P-94-2021.pdf
PDF · 89.24 KB
Case nature
Subarea
35P/94/2021
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: C. H. F., nar. XX.XX.XXXX, t. č. Centrum pre deti a rodiny V., E. XX, V., v konaní zastúpené kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny V., pracovisko A., dieťa rodičov: matky, Z. F., trvale bytom L., prechodne bytom V. E. XXX a otca, H. J., zomr. XX.XX.XXXX, o návrhu navrhovateľky E. N., trvale bytom V. XXX na nariadenie neodkladného opatrenia a o zverenie do pestúnskej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa nasledovné neodkladné opatrenie:
„Maloletá C. H. F., nar. XX.XX.XXXX s a o d o v z d á v a do starostlivosti E. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXX.
II. Matka dieťaťa j e p o v i n n á platiť výživné pre mal. C. H. určené rozsudkom Okresného súdu Trenčín č. k. 26P/105/2019-48 zo dňa 06.03.2020 mesačne sumou vo výške 30 % zo životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny V., čím došlo k zmene platobného miesta, na ktoré je matka povinná platiť výživné.
III. Toto neodkladné opatrenie trvá najdlhšie do skončenia konania vo veci samej o zverenie mal. C. H. do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka svojím návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.08.2021 žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletú odovzdá do jej starostlivosti ako budúcej pestúnke. Navrhovateľka uviedla, že nad maloletou bola nariadená ústavná starostlivosť rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 26P/105/2019 zo dňa 06.03.2020 a táto sa realizuje v Centre pre deti a rodiny V. (ďalej len „CDR“). Navrhovateľka poukázala na to, že na základe rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny V. (ďalej len „ÚPSVaR“) č. TN1/OSPODASK/SPO/2019/23084/ZBN zo dňa 06.12.2019 je zapísaná v zozname žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom alebo osvojiteľom. Prvú interakciu s maloletou a jej bratom realizovala dňa 18.06.2021. S deťmi absolvovala deväť interakcií a tiež boli na krátkodobom pobyte v jej domácnosti. Počas stretnutí v zariadení bola informovaná o zdravotnom stave detí, psychomotorickom vývine a o ich sociálnej situácii. K maloletým deťom má s manželom blízky, citlivý vzťah, ktorý jej a manželovi obe deti opätujú a ich vzájomný vzťah sa vyvíja pozitívne. Navrhovateľka ďalej uviedla, že dňa 29.08.2020 uzavrela manželstvo, ktoré je usporiadané a harmonické. Z jej manželstva maloleté deti nepochádzajú. Manžel súhlasí, aby bola mal. C. H. v jej starostlivosti. Ďalej uviedla, že je samostatne zárobkovo činnou osobou v oblasti služby - F.. Býva v rodinnom dome. Má za to, že má vo svojom rodinnom prostredí vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o mal. C. H..
2. Návrhom vo veci samej sa navrhovateľka domáha zrušenia ústavnej starostlivosti a zverenia mal. C. H. do jej pestúnskej starostlivosti.
3. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom navrhovateľky vrátane príloh, rodným listom maloletej, lustráciami v registri obyvateľov na maloletú, jej rodičov a navrhovateľku, lustráciou v registri priestupkov navrhovateľky, Odpisom registra trestov navrhovateľky, potvrdením o zdravotnom stave navrhovateľky, daňovým priznaním navrhovateľky za rok 2020, obsahom pripojeného spisu sp. zn. 26P/105/2019 a spisu tunajšieho súdu sp. zn. 26P/95/2021, pričom zistil nasledovný skutkový a skutočný stav:
4. Mal. C. H. má XX rokov. Matka maloletej je slobodná, okrem mal. C. H. má vyživovacie povinnosti k mal. Z. H., nar. XX.XX.XXXX, mal. E. L., nar. XX.XX.XXXX a mal. X. D., nar. XX.XX.XXXX. Otec maloletej dňa XX.XX.XXXX zomrel. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín č. k. 26P/105/2019-48 zo dňa 06.03.2020 bola nad mal. C. H. nariadená ústavná starostlivosť v zariadení Centrum pre deti a rodiny V., E. XX, XX XX V.. Matka dieťaťa bola zaviazaná prispievať na výživu pre maloletú sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona na účet Centra pre deti a rodiny V., E. XX, XX XX V.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 15.05.2020.
5. CDR, ktoré vykonáva ústavnú starostlivosť nad maloletou v správe k sp. zn. 26P/105/2019 o účinkoch prijatých opatrení vo veci nariadenia ústavnej starostlivosti zo dňa 30.03.2021 uviedlo, že mal. C. H. navštevuje v šk. roku 2020/2021 X. ročník ZŠ s MŠ E. R., H.-Z., kde dosahuje priemerné výsledky. Podľa vyjadrenia triednej učiteľky je jej správanie zatiaľ usmerniteľné. Ku koncu roka 2020 sa začali objavovať sťažnosti od triednej učiteľky, že je maloletá drzá, odvráva a nechce sa učiť. Zle sa správa aj k spolužiakom. Na samostatne usporiadanej skupine má maloletá kolísavé správanie, ide o dievča so zmiešanými poruchami správania a emócií, prejavujú sa u nej neadekvátne emočné reakcie a výbuchy zlosti a tiež má problémy v rovesníckych vzťahoch a s nerešpektovaním autorít. Býva drzá k veľkým dievčatám, často im aj vulgárne nadáva. Tie sa potom na ňu hnevajú a končí to krikom, hádkou a plačom. Sťažovali sa na ňu aj nočné vychovávateľky, že je voči nim drzá, papuľnatá, ukričaná a nechce chodiť spať. Odvráva a býva vulgárna. Často sa dostáva do konfliktov aj s ostatnými deťmi z CDR. Najčastejšie s bratom E., ale aj inými mladšími deťmi, s ktorým si vzájomne vulgárne nadávajú a aj sa bijú. U maloletej personál CDR tiež postrehol, že sa začala zajakávať, neustále otvára ústa a vydáva zvuky z hrdla, akoby ju bolelo. Jej správanie rieši psychologička CDR H.. E.. Kontakt s biologickou rodinou je problematický a nepravidelný. Zariadenie charakterizuje komunikáciu s matkou ako veľmi zložitú. Opakovane vznikali situácie, kedy matka svojim deťom, mal. C. H. a mal. E. L., nar. XX.XX.XXXX prisľúbila návštevu, ktorú však matka nezrealizuje, z čoho deti boli podráždené, plačlivé a vznikali výchovné problémy. Počas krátkodobých pobytov matka nebola schopná zabezpečiť pokojné prostredie, preto boli takéto pobyty zastavené. Vzhľadom na uvedené pristúpilo CDR v mesiaci 5/2020 k obmedzeniu kontaktu matky s deťmi. Matka si svoje nevyhovujúce bytové, rodinné a sociálne pomery neupravila. Nemá zabezpečený stály finančný príjem, svoju vyživovaciu povinnosť si neplní.
6. Z rozhodnutia ÚPSVaR zo dňa 06.12.2019 vyplynulo, že navrhovateľka E. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXX, bola zapísaná do zoznamu žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom alebo osvojiteľom dňom 06.12.2019. ÚPSVaR vydal dňa 02.08.2021 odporúčanie na zverenie a realizáciu NRS na mal. C. H. a jej nevlastného brata mal. E. na základe úspešnej interakcie maloletej so žiadateľkou - E. N.. Z lustrácie v Registri priestupkov a z odpisu registra trestov GP SR navrhovateľky vyplynulo, že táto nebola priestupkovo ani trestne stíhaná. Zo správy všeobecného lekára vyplýva, že navrhovateľka je zo zdravotného hľadiska spôsobilá starostlivosti o dieťa.
7. Zo správy kolízneho opatrovníka predloženej do sp. zn. 26P/95/2021 vyplýva, že kolízny opatrovník dieťaťa prešetril pomery v domácnosti navrhovateľky. Vykonaným prešetrením bolo zistené, že navrhovateľka je samostatne zárobkovo činná osoba s mesačným príjmom XXX - XXX,-eur. Navrhovateľka je vydatá a so svojím manželom býva v rodinnom dome, ktorý je v ich vlastníctve. Manžel navrhovateľky je zamestnaný ako servisný technik v spoločnosti F. s príjmom XXX,- eur mesačne. Mal. C. H. a jej brat mal. E. L. sú momentálne na pobyte u navrhovateľky a sú informované o predĺžení pobytu do 15.09.2021. Deti navrhovateľku rešpektujú, navrhovateľka sa im snaží vytvárať rôzne aktivity. Majú dobrý vzťah aj s manželom navrhovateľky, ktorý sa im venuje a podieľa sa na zabezpečovaní starostlivosti o deti.
8.1. Podľa § 2 ods. 1 zákona číslo 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak.
8.2. Podľa § 324 ods. 1 a 2 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8.3. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 8.4. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
8.5. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
8.6. Podľa § 367 ods. 1 až 4 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
8.7. Podľa § 44 ods. 1 až 4 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len "náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
8.8. Podľa § 48 ods.1 Zákona o rodine, ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o jeho zverení do pestúnskej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa pestúnom a spĺňa ustanovené predpoklady (ďalej len "pestún").
8.9. Podľa § 51 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné maloletého dieťaťa zvereného do pestúnskej starostlivosti poukazovali počas trvania pestúnskej starostlivosti, najdlhšie však do dosiahnutia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa.
9. Neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie. Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladného opatrenia je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, v ktorej je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla bezodkladná, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov je podmienená splnením predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy. Neodkladné opatrenie neprejudikuje práva a
záujmy účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov, resp. pomerov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
10. V danom prípade mal súd za preukázané, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia. Navrhovateľka osvedčila existenciu právnych vzťahov účastníkov, právny záujem na vydaní neodkladného opatrenia a skutočnosť, že právne vzťahy účastníkov si vyžadujú dočasnú úpravu okamžitým zásahom súdu. V konaní bolo preukázané, že rozsudkom tunajšieho súdu bola nad mal. C. H. nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizovala v Centre pre deti a rodiny V., kde nadviazala spolu so svojim nevlastným bratom E. kontakt s navrhovateľkou. Z obsahu pripojeného spisu vyplýva, že kontakt maloletej s navrhovateľkou sa vyvíja pozitívne, prehlbuje sa krátkodobými pobytmi v domácnosti navrhovateľky a jej manžela, v súčasnosti sa tam nachádza do 15.09.2021. Navrhovateľka má vytvorené vhodné podmienky pre zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin dieťaťa. Z vyjadrenia CDR vyplýva, že kontakt s biologickou matkou je problematický a nepravidelný, v mesiaci 5/2020 došlo k obmedzeniu kontaktu matky s deťmi. Otec maloletej zomrel. Navrhovateľka absolvovala predpísané prípravy a je zapísaná do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť vedenom príslušným ÚPSVaR. Na základe uvedených skutočností dospel súd k záveru, že vydanie navrhovaného neodkladného opatrenia je dôvodné, pretože je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa dostať sa čo najskôr do náhradnej formy rodinnej starostlivosti pre jeho ďalší priaznivý vývin, čím je naplnená podmienka naliehavosti veci.
11. Keďže súd vyhovel návrhu a nariadil neodkladné opatrenie na odovzdanie mal. C. H. do starostlivosti navrhovateľky ako budúcej pestúnky, súčasne neodkladným opatrením nariadil matke platiť výživné pre maloletú, ktoré bolo určené rozsudkom Okresného súdu Trenčín č. k. 26P/105/2019-48 zo dňa 06.03.2020 mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred na účet ÚPSVaR v súlade s § 51 Zákona o rodine, čím došlo k zmene platobného miesta, na ktoré je matka povinná platiť výživné, z CDR na ÚPSVaR ako príslušného úradu podľa bydliska budúcej pestúnky.
12. Toto neodkladné opatrenie trvá do skončenia konania vo veci samej o návrhu navrhovateľky na zverenie mal. C. H. do jej pestúnskej starostlivosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v jednom vyhotovení (§ 357 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods. CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 ods.1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods.1 CMP)