Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21P-43-2021.pdf
PDF · 96.77 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/43/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. D., H.. XX.X.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov - matky: Z.. E. D., H.. X.X.XXXX, C. Q. XXXX/XX, Š., R. Č. S.. A.. Š.Q. XXX/X, Š., v konaní zastúpená: Mgr. Peter Magdálik, advokát so sídlom Vajanského 1520, Galanta, a otca: Z.. E. Q., H.. XX.X.XXXX, C. R. XXXX, právne zastúpený: Mgr. Klaudia Szekeres, advokátka so sídlom Široká 569, Tešedíkovo, o návrhu otca na udelenie súhlasu na zmenu priezviska maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
I. Návrh sa zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Na tunajšom súde prebiehalo konanie o návrhu otca maloletého dieťaťa (navrhovateľa - muža, ktorého otcovstvo malo byť určené - pozn. súdu) na určenie otcovstva a následnej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, v rámci ktorého bol uznesením č. k. XXPc/XX/XXXX-XXX zo dňa 23.3.2021 návrh otca na udelenie súhlasu na zmenu priezviska maloletého dieťaťa v rámci pojednávania konanom dňa 23.3.2021 vylúčený na samostatné konanie, ktoré je vedené pod sp. zn. XXP/XX/XXXX. Otec vo svojom návrhu žiadal, aby súd určil priezvisko maloletého dieťaťa podľa priezviska otca, t. j. „Q.“, a to z dôvodu symbolického zadosťučinenia za dlhodobo ukrátené rodičovské práva otca maloletého dieťaťa. Poukázal, že znemožnenie podieľať sa na výchove a starostlivosti o svojho syna spôsobilo otcovi maloletého dieťaťa značné útrapy a pocity krivdy a nespravodlivosti, pričom pripustením takejto zmeny by došlo aspoň k čiastočnému vyváženiu neoprávnených zásahov do práv otca maloletého dieťaťa, ako aj samotného maloletého dieťaťa na ich rodinný a súkromný život.
2. Matka maloletého dieťaťa sa k otcovmu návrhu na udelenie súhlasu na zmenu priezviska, ktorý jej bol doručený dňa 26.5.2021 písomne nevyjadrila.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom rodičov maloletého dieťaťa, ich právnych zástupcov, kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, oboznámil sa s listinnými dôkazmi, a to správou kolízneho opatrovníka zo dňa 14.6.2021, pripojenými spismi tunajšieho súdu sp. zn.XXPC/XX/XXXX B. XXEm/ X/XXXX, ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Maloleté dieťa pochádza z druhovského pomeru rodičov, ktorí spolu nežijú v spoločnej domácnosti. Otcovstvo k maloletému dieťaťu bolo určené druhou domnienkou, t. j. súhlasným vyhlásením rodičov súhlasným pred súdom v zmysle ustanovenia § 91 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej len „ZR“), a to na
pojednávaní dňa 25.2.2020. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. XXPc/XX/XXXX-XXX, zo dňa 23.3.2021, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k. XXCoP/XX/XXXX - XXX, zo dňa 11.8.2021, právoplatným dňa 13.8.2021, bolo konanie v časti návrhu na určenie otcovstva k maloletému dieťaťu zastavené, maloleté dieťa sa zverilo do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia majú právo maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok, otcovi maloletého dieťaťa bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 180,- Eur mesačne, počnúc od 11.06.2019, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa, s tým, že dlžné výživné za obdobie od 11. júna 2019 do 23. marca 2021 v sume 1.800,- Eur sa povolilo otcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach po 100,- Eur splatných spolu s bežným výživným k rukám matky maloletého dieťaťa a určilo sa, že neuhradenie čo i len jednej mesačnej splátky dlžného výživného má za následok splatnosť celého dlhu. Čo sa týka styku otca s maloletým dieťaťom, tento sa upravil tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom každý kalendárny týždeň v utorok od 14.30 hod. do 18.00 hod. a v sobotu od 09.00 hod. do 18.00 hod.. a každý kalendárny rok dňa 25. decembra od 9.00 hod. do 18.00 hod. a každý kalendárny rok na Veľkonočný pondelok od 9.00 hod. do 12.00 hod.., s tým, že otec si maloleté dieťa v určenom čase prevezme pred bydliskom matky a po skončení styku maloleté dieťa matke v určenom čase na tom istom mieste odovzdá. V rámci konania o návrhu oprávneného (otca maloletého dieťaťa) na nariadenie výkonu súdneho rozhodnutia, ktoré bolo vedené na tunajšom súde pod sp. zn. XXEm/X/XXXX, bol uznesením č. k. XXEm/X/XXXX-XX zo dňa 2.3.2021, právoplatným dňa 24.3.2021 návrh oprávneného zamietnutý.
5. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 14.6.2021 vyplýva, že kolízny opatrovník dňa 10.6.2021 o 10:55 hod. vykonal neúspešný pokus o vykonanie pohovoru s maloletým dieťaťom v jeho prirodzenom prostredí, keďže matka s maloletým dieťaťom neboli v mieste bydliska zastihnutí. Na základe predchádzajúceho telefonického rozhovoru sa dňa 14.6.2021 o 10:35 hod. ku kolíznemu opatrovníkovi dostavila matka maloletého dieťaťa spolu s maloletým dieťaťom, kedy bol vykonaný pohovor s maloletým dieťaťom bez prítomnosti jeho matky. Dieťa bolo hravé, nemalo problém ostať s pracovníkom kolízneho opatrovníka osamote. Maloleté dieťa si kreslilo, zaujímalo sa o predmety a elektrické spotrebiče v miestnosti, reagovalo na hudbu a na otázky kolízneho opatrovníka odpovedalo spontánne, slovnou zásobou zodpovedajúcou jeho veku. Uviedlo, že sa volá „Z. D.“, na otázku, ako sa volá jeho dedko, odpovedalo, že: „T.“ Odpovedať na otázku, ako sa volá jeho otec, maloleté dieťa nedokázalo. Dieťa sa po krátkom čase strávenom bez matky, dopytovalo jej prítomnosti, preto matka bola do miestnosti opäť prizvaná. S poukazom na útly vek mal. dieťaťa, ktorého pozornosť počas pohovoru bola značne rozptýlená a v snahe nevystavovať dieťa nadbytočnej psychickej záťaži, bol pohovor s dieťaťom ukončený.
6. Právna zástupkyňa otca maloletého dieťaťa maloletého dieťaťa na pojednávaní dňa 7.9.2021 sa pridržiavala návrhu na udelenie súhlasu na zmenu priezviska maloletého dieťaťa, pričom poukázala na historický pôvod našej kultúry, kde prevláda spoločenský zvyk, že dieťa, najmä keď ide o syna, je nositeľom mena svojho otca a pokračovateľom jeho rodu. Z morálneho hľadiska, čo sa týka práv dieťaťa, aj práv rodičovských otca, poukázala na to, že maloleté dieťa bolo až donedávna ukrátené na svojich právach, nakoľko jeho matka neustále bránila otcovi dieťaťa v styku s dieťaťom a tým neoprávnene zasahovala do ústavného práva oboch na rodinný a súkromný život. Doplnila, že otec maloletého dieťaťa od jeho narodenia prejavoval záujem o jeho výchovu a starostlivosť, pričom poukázala, že práve matka mu bránila v jeho snahe. Otec napriek tomu začal platiť, a to bez toho, aby bol oficiálne kdekoľvek uvedený ako otec dieťaťa, s tým, že svoju vyživovaciu povinnosť si plní dodnes. Na základe uvedeného upravila petit rozhodnutia, a to tak, že súd dáva za matku maloletého dieťaťa otcovi dieťaťa súhlas na podanie žiadosti o zmenu priezviska maloletého dieťaťa z priezviska D. na priezvisko Q..
7. Otec maloletého dieťaťa sa na pojednávaní dňa 7.9.2021 pridržiaval prednesu svojej právnej zástupkyni.
8. Právny zástupca matky maloletého dieťaťa, vypočutá na pojednávaní dňa 7.9.2021 uviedla, že nie sú dané dôvody na udelenie súhlasu na zmenu priezviska a návrh otca navrhol zamietnuť. Čo sa týka konaní vo veci starostlivosti súdu o maloletých, poukázal, že prvoradý je záujem dieťaťa. V danom prípade má maloleté dieťa 3 roky, so svojim priezviskom je stotožnené, svoje priezvisko ovláda, priezvisko otca nevie ani uviesť, ako to vyplýva aj zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 14.6.2021. Poukázal, že zmena priezviska by nebola v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, ktoré aktuálne nastúpilo do škôlky. Doplnil, že zmena priezviska maloletého dieťaťa, by mohla mať negatívny dopad
na jeho psychiku a ďalší vývin. K tvrdeniam obsiahnutých v návrhu otca zo dňa 22.3.2021 uviedol, že tento neuviedol žiadne závažné, alebo výnimočné dôvody, pre ktoré by súd mohol a mal povoliť zmenu priezviska maloletého, pričom poukázal na zmysel ustálenej judikatúry na zmenu priezviska, v rámci ktorej sa vyžadujú závažné dôvody, napr. ak si rodič dieťaťa neplní povinnosti k mal. dieťaťu, neprejavuje oň záujem, stratil k nemu citový vzťah, alebo by boli dané iné vážne dôvody prečo by nebol záujem maloletého dieťaťa, aby sa prehlboval a udržiaval pocit spolunáležitosti s dotknutým rodičom. K uvedenému poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Žiline sp. zn. XCoP/XX/XXXX, pričom v predmetnom konaní tieto dôvodu nie sú dané. Doplnil, že matka sa o maloleté dieťa riadne stará, riadne ho vychováva, jednoznačne majú spolu užší citový vzťah ako má maloletý so svojím otcom, navyše žije usporiadaným životom, nepácha trestnú činnosť, neberie drogy a nedopúšťa sa ani iného negatívneho konania, pričom priezvisko dieťaťa nie je hanlivé, urážlivé ani vulgárne a teda mal za to, že v záujme dieťaťa nie je zmena tohto priezviska. Poukázal na ustanovenie § 8 Zákona o mene a priezvisku, ktorý ustanovuje, že zmena priezviska sa nepovolí, ak by zmena bola v rozpore so záujmom maloletého dieťaťa.
9. Matka maloletého dieťaťa na pojednávaní dňa 7.9.2021 uviedla, že maloleté dieťa vychováva od jeho narodenia s pomocou svojej rodiny, pričom mala za to, že aj morálne hľadisko naznačuje, že by malo mať priezvisko po nej. Doplnila že dieťa ovláda svoje priezvisko už cca 1 rok, vie sa predstaviť, pričom takouto zmenou by bolo maloleté dieťa podľa jej názoru vystavované stresu. S poukazom na záujem maloletého dieťaťa bola toho názoru, že zmena jeho priezviska nie je v jeho záujme.
10. Kolízny opatrovník na pojednávaní vzhľadom na vykonané dokazovanie mal za to, že prípadná zmena priezviska maloletého dieťaťa by mohla mať do značnej miery skutočný zásah do identity maloletého dieťaťa, ako aj dopad na jeho ďalší vývoj. Dieťa vzhľadom na prípadné rozdielne priezvisko matky, ktoré je zverené do osobnej starostlivosti a prevažne ona zabezpečuje jeho osobnú starostlivosť by mohlo mať problémy ako v škôlke, v škole vrátane problémov pri zastupovaní a sprevádzaní dieťa ťa pri rôznych bežných situáciách, lekár, škola úrad. Doplnil, že dieťa je ešte v útlom veku, avšak v školskom roku 2021/2022 nastúpilo do materskej školy, a ako aj z vykonaného pohovoru vyplýva, je plne zžité so súčasným priezviskom. Z uvedených dôvodov mal za to, že zmena priezviska maloletého dieťaťa je závažným zásahom do jeho práv, pričom otec maloletého dieťaťa nepreukázal v konaní existenciu trvalých a závažných dôvodov na zmenu priezviska. Vzhľadom na uvedené navrhol návrh otca zamietnuť, keďže takáto zmena by podľa jeho názoru nebola v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
11. Podľa § 120 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku („CMP“), súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i), inak rozhoduje vo veci samej uznesením.
12. Podľa čl. 5 písm. g) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZR“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny.
13. Podľa § 28 ods. 2 ZR, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy mal. dieťaťa.
14. Podľa § 35 ZR, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
15. Podľa § 40 ods.1 ZR, deti majú spoločné priezvisko rodičov alebo priezvisko jedného z nich určené vyhlásením pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4.
16. Podľa § 43 ods. 1 ZR, maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
17. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonaným súkromným zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
18. Podľa článku 12 Dohovoru o právach dieťaťa, štáty, ktoré sú zmluvnými stranami tohto Dohovoru musia zabezpečiť dieťaťu, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory právo slobodne sa vyjadrovať o všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom sa názorom detí musí venovať primeraná pozornosť zodpovedajúca ich veku a úrovni. Za týmto účelom sa dieťaťu musí predovšetkým poskytnúť možnosť, aby bolo vypočuté v každom súdnom alebo administratívnom pojednávaní, ktoré sa ho dotýka a to buď priamo, alebo prostredníctvom zástupcu, alebo jeho príslušného orgánu a spôsobom, ktorý je v súlade s pravidlami vnútroštátneho zákonodarstva.
19. Riadny výkon rodičovských práv a povinností predpokladá konsenzus rodičov vo veciach súvisiacich s týmto výkonom. Ak sa však rodičia z akýchkoľvek dôvodov nevedia dohodnúť o podstatných veciach súvisiacich s výkonom ich rodičovských práv a povinností rozhodne o takejto spornej podstatnej veci na návrh niektorého z rodičov súd. V zmysle ustálenej súdnej praxe podstatnou vecou, súvisiacou s výkonom rodičovských práv a povinností je aj zmena priezviska maloletého dieťaťa. Z tohto dôvodu, ak sa rodičia nedohodnú na zmene priezviska dieťaťa, prichádza do úvahy postup súdu podľa ustanovenia § 35 a na návrh niektorého z rodičov súd rozhodne, či udelí súhlas za rodiča, ktorý s návrhom nesúhlasí, k podaniu žiadosti o zmenu priezviska maloletého dieťaťa.
20. Určenie mena a priezviska maloletého dieťaťa je dôležitým právom a povinnosťou, ktorá patrí obom rodičom. Zmena priezviska je vážnym zásahom nielen do práv rodičov, ale i do práv detí. V prípade, že sa rodičia nedohodli na podaní žiadosti o zmenu priezviska maloletých detí príslušnému správnemu orgánu, došlo tak medzi nimi k podstatnej nezhode pri výkone ich rodičovských práv a povinností. V zmysle zákonného ustanovenia súd dá súhlas k podaniu takejto žiadosti jednému z rodičov len vtedy, ak sú preto závažné dôvody. Takýmito dôvodmi sú predovšetkým dôvody, ak si rodič, ktorého priezvisko dieťa nesie, neplní svoje povinnosti voči dieťaťu, neprejavuje oň záujem a stratil k dieťaťu citový vzťah alebo z iného vážneho dôvodu nie je v záujme ďalšej výchovy dieťaťa, aby sa u neho udržiaval a prehlboval pocit spolupatričnosti s týmto rodičom. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že návrh otca maloletého dieťaťa nie je dôvodný a nemožno mu vyhovieť. Aj po prerušení partnerského spolužitia zostávajú zachované rodičovské práva oboch rodičov. Úlohou rodiča, ktorému bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti je, aby pôsobil na maloleté dieťa tak, aby boli rešpektované výchovné princípy a to aj s rešpektovaním práv otca. Súd pri rozhodovaní sa stotožnil s argumentáciou právneho zástupcu matky maloletého dieťaťa, že zmena priezviska by nebola v súlade s najlepším záujmom maloletého dieťaťa, ktoré aktuálne nastúpilo do materskej školy, keďže mal za to, že zmena priezviska maloletého dieťaťa, by mohla mať negatívny dopad na jeho psychiku a ďalší vývin, nakoľko by bolo vystavené nadmernému stresu. Uvedenému napomáha aj skutočnosť, že matka sa o maloleté dieťa riadne stará, riadne ho vychováva, jednoznačne majú spolu užší citový vzťah ako má maloletý so svojím otcom, navyše žije usporiadaným životom, nepácha trestnú činnosť, neberie drogy a nedopúšťa sa ani iného negatívneho konania, pričom priezvisko dieťaťa nie je hanlivé, urážlivé ani vulgárne a teda mal za to, že v záujme dieťaťa nie je zmena tohto priezviska. Súd mal ďalej za to, že otec maloletého dieťaťa v rámci konania neuviedol žiadne závažné, alebo výnimočné dôvody, pre ktoré by súd mohol a mal povoliť zmenu priezviska maloletého, keďže matka maloletého dieťaťa, ktorá zabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa fakticky od jeho narodenia, sa o maloleté dieťa riadne stará, riadne ho vychováva, žije usporiadaným životom, nepácha trestnú činnosť, neberie drogy a nedopúšťa sa ani iného negatívneho konania. Zároveň priezvisko dieťaťa nie je hanlivé, urážlivé ani vulgárne a teda mal za to, že zmena priezviska nie je v jeho záujme. Súd pre úplnosť tiež uvádza, že hoci maloleté dieťa má 3 roky a 1 mesiac, materskú škôlku navštevuje len od septembra 2021, pričom priezvisko svojej matky považuje za vlastné, čo súdu vyplynulo zo správy kolízneho opatrovníka, pred ktorým sa maloleté dieťa týmto priezvisko predstavilo. Zároveň nie je v rozpore s jeho záujmom, ani mu nespôsobuje prekážku v jeho zdravom psychickom a fyzickom vývoji. Súd v konaní taktiež nezistil, že by maloleté dieťa malo problém so svojím priezviskom, s vlastnou identifikáciou, alebo zaradením sa, resp. že takáto zmena priezviska na priezvisko svojho otca by bola v jeho záujme. Rozhodnutie o mene a priezvisku dieťaťa, ktoré robia rodičia v čase narodenia dieťaťa, je zásadným rozhodnutím, ktoré bude dieťa sprevádzať celý život a na to, aby bolo zmenené, by museli byť preukázané veľmi závažné dôvody. V danom prípade bolo otcovstvo k maloletému dieťaťu určené až následne, a to na pojednávaní dňa 25.2.2021, druhou domnienkou, t. j. súhlasným vyhlásením rodičov pred súdom v zmysle ustanovenia § 91 ods. 1 Zákona o rodine. Samotná
skutočnosť, že rodičia dieťaťa sa rozišli, resp. že otec nežije spolu s maloletým dieťaťom a jeho matkou, nie jej dôvodom na to, aby bolo zmenené priezvisko maloleté dieťaťa na priezvisko otca.
21. Keďže súd nezistil žiadne závažné dôvody pre udelenie súhlasu na podanie žiadosti o zmenu priezviska dieťaťa, a rozhodnutie navrhované v súlade s návrhom otca na základe vykonaného dokazovania, ani nepovažoval za rozhodnutie v záujme maloletého dieťaťa, návrh otca zamietol, pričom sa v danom prípade stotožnil s argumentáciou právneho zástupcu matky maloletého dieťaťa a odporučením kolízneho opatrovníka.
22. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 59 CMP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení. Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z. z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z. z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.