Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Cb-9-2024.pdf
PDF · 84.15 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/9/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou PaedDr. Mgr. Andreou Kontárovou v právnej veci žalobcu: FERONA Slovakia, a.s., so sídlom: Bytčická 12, 011 45 Žilina, IČO: 36 401 137, zastúpený: LALINSKÝ ADVOKÁT s.r.o., so sídlom: Kálov 653/23-2, 010 01 Žilina, IČO: 47 253 096, proti žalovanému: Steel SK-CH s.r.o., so sídlom: Farská 50, 949 01 Nitra, IČO: 53 616 766, v konaní o zaplatenie sumy 20.861,59 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 20.861,59 eur,
- úrok z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 14.682,68 eur od 03.09.2023 do 14.11.2023,
- úrok z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 4.682,68 eur od 15.11.2023 do zaplatenia,
- úrok z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 978,76 eur od 03.09.2023 do zaplatenia,
- úrok z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 257,- eur od 04.09.2023 do zaplatenia,
- úrok z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 115,50 eur od 09.09.2023 do zaplatenia,
- úrok z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 14.827,65 eur od 24.09.2023 do zaplatenia, a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 200,- eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1/ Podaním návrhu na vydanie platobného rozkazu na Okresnom súde Banská Bystrica sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže žalovaného zaplatiť mu istinu vo výške 20.861,59 eur s príslušenstvom. Žalobca v odôvodnení žaloby uviedol, že na základe objednávky dodal žalovanému tovar za kúpnu cenu v celkovej výške 30.861,59 eur. Dodaný tovar nebol zo strany žalovaného reklamovaný, výška kúpnej ceny nebola rozporovaná, napriek tomu žalovaný uhradil iba časť kúpnej ceny vo výške 10.000,- eur dňa 14.11.2023. Žalovaný dlžnú sumu vo výške 20.861,59 eur neuhradil. Nakoľko bol žalovaný s úhradou faktúr po splatnosti, uplatnil si žalobca aj zmluvné úroky z omeškania vo výške 0,03% denne z dlžnej sumy.
2/ Okresný súd Banská Bystrica zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom platobným rozkazom zo dňa 07.12.2023, spis. zn. 4Up/1870/2023, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením. Žalovaný nepoprel dodanie tovaru v množstve, v akom ho deklaroval žalobca. Žalovaný rozporoval kvalitu dodaného tovaru, ktorý mal vady pravdepodobne z nevyhovujúceho chemického zloženia materiálu, ktoré sa prejavovali pri jeho ohýbaní. Žalovaný uvedené komunikoval žalobcovi prostredníctvom svojho pracovníka. Žalovaný mal za to, že v dôsledku uvedeného má nárok na zľavu z ceny pri každom jednotlivom kuse dodaného tovaru, a preto žalobcovi nevznikol nárok na plnenie v rozsahu, ktorý si uplatnil.
3/ Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že pokiaľ mal žalovaný pochybnosti o kvalite materiálu, mal predmetný tovar riadne reklamovať. Žalovaný nevykonal žiaden úkon smerujúci k reklamácii niektorého z materiálov v uplatňovaných faktúrach. Žalobca potvrdil, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k vráteniu jedného druhu tovaru, ktorý bol žalobcom odkúpený späť po vzájomnej dohode. K uvedenému došlo po podaní reklamácie, ktorá bola zo strany žalovaného podaná iba jedenkrát, a to v lete 2023, pričom reklamácia bola zamietnutá. Napriek tomu žalobca predmetný tovar odkúpil spätne. Žalobca zdôraznil, že išlo o iný druh materiálu ako je predmetom tohto sporu. Žalobca ďalej uviedol, že žalovanému zaslal predžalobnú výzvu, predmetom ktorej boli aj žalobou uplatňované faktúry. Žalovaný ešte v deň prevzatia výzvy kontaktoval žalobcu a požiadal o možnosť splatenia dlhu formou splátkového kalendára. Následne bola vypracovaná Dohoda o uznaní dlhu a termíne jeho zaplatenia. Návrh tejto dohody bol zaslaný žalovanému mailom. K podpisu tejto dohody nedošlo. Žalovaný svojim konaním uznal svoj dlh, čo písomne potvrdil priamo v e-maily.
4/ Nakoľko žalovaný podal odpor proti platobnému rozkazu, platobný rozkaz bol v zmysle § 11 ods. 1 zákona č.307/2016 Z.z. o upomínacom konaní zrušený. Žalobca v zmysle § 14 ods.1 zákona č.307/2016 Z.z. o upomínacom konaní podal v zákonnej lehote návrh na pokračovanie v konaní, a preto bola vec postúpená Okresnému súdu Nitra dňa 16.01.2024 na ďalšie konanie.
5/ Žalovaný na výzvu súdu, aby sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu nereagoval, na nariadené pojednávanie sa nedostavil, nežiadal o odročenie pojednávania a ani neospravedlnil svoju neprítomnosť. Súd preto v zmysle § 180 Civilného sporového poriadku pojednával v jeho neprítomnosti.
6/ Právny zástupca žalobcu sa na pojednávaní pridržiaval podanej žaloby a písomných vyjadrení. Uviedol, že vzhľadom k tomu, že žalovaný v odpore argumentoval skutočnosťami, ktoré v spore nepreukázal, má za to, že odpor bol účelový s cieľom oddialenia jednotlivých úhrad žalovanej sumy.
7/ Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: Faktúra č. 2023104561, Dodací list č. 23/22/00125919, Kúpna zmluva č. 683303, Emailová komunikácia zo dňa 28.07.2023 - zaslanie ponuky č. 547747, Ponuka č. 547747, Faktúra č. 2023104560, Dodací list č. 23/22/00125931, Kúpna zmluva č. 682999, Objednávka č. 20230110, Faktúra č. 2023104590, Dodací list č. 23/22/00125956, Kúpna zmluva č. 683586, Emailová komunikácia zo dňa 03.08.2023 - zaslanie ponuky č. 548366, Ponuka č. 548366, Faktúra č. 2023104668, Dodací list č. 23/22/00126008, Kúpna zmluva č. 683973, Emailová komunikácia zo dňa 25.07.2023 - zaslanie ponuky č. 547363, Ponuka č. 547363, Faktúra č. 2023104932, Dodací list č. 23/1T/00004661, Kúpna zmluva č. 685502 s prílohami, Objednávka č. 20230117, Predžalobná výzva zo dňa 24.09.2023, Zoznam pohľadávok, Výpis z OR SR žalovaného, Výpis z OR SR žalobcu, Dohoda o uznaní dlhu a termíne jeho zaplatenia, Faktúra č. 1020230681, E-mailová komunikácia zo dňa 29.09.2023.
8/ Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: na základe cenovej ponuky z 25.07.2023, z 28.07.2023 a z 03.08.2023 vykonal žalovaný objednávky tovaru u žalobcu. Následne boli medzi žalobcom a žalovaným podpísané kúpne zmluvy č. 682999 z 28.07.2023, č. 683303 z 02.08.2023, č. 683586 z 04.08.2023, č. 683973 z 08.08.2023, č. 685502 z 23.08.2023. Žalobca dodal žalovanému tovar v zmysle kúpnych zmlúv a za dodaný tovar vystavil faktúry.
9/ Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
10/ Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
11/ Podľa § 420 ods. 1 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, a musí ho zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve.
12/ Podľa § 420 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak zmluva neurčuje akosť alebo vyhotovenie tovaru, je predávajúci povinný dodať tovar v akosti a vyhotovení, ktoré sa hodí na účel určený v zmluve, alebo ak tento účel nie je v zmluve určený, na účel, na ktorý sa taký tovar spravidla používa.
13/ Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
14/ Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
15/ Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
16/ Podľa odseku 3 v časti Ďalšie ujednania kúpnej zmluvy č. 682999, č. 683303, č. 683586, č. 683973, č. 685502, predávajúci má právo fakturovať úrok z omeškania vo výške 0,03% za každý deň omeškania platby.
17/ Podľa § 369c odsek 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
18/ Podľa § 2 nariadenia vlády č.21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
19/ Podľa § 149 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
20/ Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
21/ Podľa § 151 ods. 2 CSP, ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
22/ Podľa § 215 ods. 1 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
23/ Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24/ Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
25/ Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 26/ Z vykonaného dokazovania vyplýva (a medzi stranami to ani nebolo sporné), že žalobca dodal žalovanému tovar v množstve, za aké vystavil jednotlivé faktúry. Žalovaný v podanom odpore uviedol, že žalobca nedodal tovar v požadovanej kvalite, a preto by mala byť cena za každý kus tovaru znížená. Žalovaný nepreukázal, že by kvalitu dodaného tovaru reklamoval u žalobcu, alebo že by žiadal o zníženie ceny.
27/ Z ustanovenia § 151 CSP vyplýva, že stranu sporu zaťažuje procesné bremeno popretia skutkových tvrdení protistrany. Za podmienok uvedených v §151 ods. 2 CSP musí popierajúca strana uviesť vlastné tvrdenia. Pre kvalitu popretia skutkových tvrdení platia rovnaké požiadavky ako pre predkladanie skutkových tvrdení. Aj popretie skutkových tvrdení musí byť hodnotené z hľadiska ich určitosti. Súd dospel k záveru, že žalovaný dodanie tovaru v zníženej kvalite nepreukázal.
28/ Žalobca tvrdenie žalovaného vyvrátil, keď uviedol, že žalovaný reklamoval dodaný tovar len jedenkrát, pričom sa jednalo o iný druh tovaru. Žalobca preukázal, že žalovaný na predžalobnú výzvu reagoval e-mailom, v ktorom sa ospravedlnil, že je v omeškaní s úhradou jednotlivých faktúr, pričom v tomto e-maily požiadal o možnosť splatiť dlh formou splátkového kalendára. Žalovaný uvedené skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel, v dôsledku čoho je potrebné konštatovať, že žalobca nepochybne uniesol bremeno tvrdenia aj dôkazné bremeno. Tvrdenie žalobcu považoval súd za preukázané v celom rozsahu a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 20.861,59 eur.
29/ Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením svojho záväzku, je povinný zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. S poukazom na kúpne zmluvy, a v nich dohodnutý úrok z omeškania, súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania tak, ako si ich žalobca uplatnil.
30/ Súd priznal žalobcovi aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 200,- eur, nakoľko preukázal, že žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou piatich faktúr (5 x 40,- eur).
31/ O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 CSP tak, že procesne úspešnému žalobcovi priznal voči procesne neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.