Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Uznesenie_2Sf-54-2024.pdf
PDF · 76.89 KB
Case nature
Subarea
2Sf/54/2024
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici, v právnej veci žalobcu: MASSIVE DYNAMIC, s. r. o., so sídlom: Sládkovičova 1209/3, 986 01 Fiľakovo, IČO: 46 694 200, právne zast.: JUDr. Katalin Némethová, advokátka, so sídlom: Nám. sv. Imricha 21, 943 01 Štúrovo, proti žalovanému: Daňový úrad Banská Bystrica, pobočka Lučenec, so sídlom: Novohradská 3035/9, 984 01 Lučenec, o preskúmanie zákonnosti opatrenia žalovaného č. 101582165/2020 zo dňa 14.10.2020, takto
r o z h o d o l :
I. Súd žalobu odmieta.
II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 12.09.2024 bola Správnemu súdu v Banskej Bystrici doručená správna žaloba, ktorou sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti opatrenia žalovaného č. 101582165/2020 zo dňa 14.10.2020 (ďalej ako „napadnuté opatrenie žalovaného“), ktorým žalovaný ako správca dane, oznámil žalobcovi, že mu dňa 01.04.2020 vrátil vymoženú sumu v daňovom exekučnom konaní vo výške 62.252,53 Eur z dôvodu zrušenia exekučného titulu, pričom žalovaný uviedol, že žalobcovi nepatrí nárok na žiadny úrok (úrok z omeškania, sankčný úrok) z uvedenej sumy, a to podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Daňový poriadok“). Žalobca uvedené oznámenie považoval za nezákonné, keďže bol názoru, že by mu mal žalovaný zaplatiť aj úroky za neoprávnene zadržiavané finančné prostriedky.
2. Dňa 16.10.2025 žalobca doplnil správnu žalobu a uviedol, že žalovaný bol povinný zaplatiť mu do 30 dní odo dňa vrátenia nezákonne zadržiavaných finančných prostriedkov úrok za obdobie nezákonne zadržiavaných finančných prostriedkov, čo však žalovaný neurobil. Nakoľko mu žalovaný nezaplatil uvedený sankčný úrok za nezákonne zadržiavané finančné prostriedky, tak sa ešte aj dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku, preto má žalobca nárok aj na úroky z omeškania. Na základe uvedeného žalobca navrhol, aby správny súd okrem zrušenia napadnutého opatrenia, uložil žalovanému aj povinnosť zaplatiť mu sankčné úroky z neoprávneného zadržiavania finančných prostriedkov, čo žalobca vyrátal na sumu 12.714,80 Eur a súčasne navrhol, aby správny súd uložil žalobcovi zaplatiť aj úrok z omeškania z nezaplatených sankčných úrokov (12.714,80 Eur), teda uplatnil si úrok z omeškania zo sumy 12.714,80 Eur od 01.05.2020 do zaplatenia.
3. Keďže správna žaloba neobsahovala všetky zákonom stanovené náležitosti správnej žaloby v zmysle zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Správny súdny poriadok“ alebo „SSP“), správny súd uznesením zo dňa 05.01.2026 vyzval žalobcu prostredníctvom právneho zástupcu, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia doplnil správnu žalobu tak, že doplní presné označenie žalovaného orgánu, ktorý napadnuté opatrenie vydal a zároveň uvedie deň doručenia alebo iného oznámenia napadnutého opatrenia žalobcovi. Uznesenie bolo doručené právnemu zástupcovi žalobcu dňa 09.01.2026.
4. Podaním zo dňa 16.01.2026 žalobca doplnil správnu žalobu tak, že riadne označil žalovaného a zároveň uviedol dátum, kedy mu bolo napadnuté opatrenie žalovaného doručené.
5. Správny súd následne výzvou zo dňa 19.01.2026 vyzval žalovaného na predloženie originálu dokladu o doručení napadnutého opatrenia žalobcovi, a to z dôvodu posúdenia včasnosti podania správnej žaloby. Žalovaný podaním zo dňa 22.01.2026 doručil správnemu súdu dňa 23.01.2026 overenú fotokópiu dokladu o doručení napadnutého opatrenia žalovaného žalobcovi.
6. Podľa § 6 ods. 1 SSP; správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
7. Podľa 69 ods. 4 SSP; lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca.
8. Podľa § 69 ods. 5 SSP; ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň; to neplatí na lehotu určenú podľa hodín.
9. Podľa 69 ods. 6 SSP; lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na správnom súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak podanie urobené elektronickými prostriedkami je doručené mimo pracovného času.
10. Podľa § 97 SSP; ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
11. Podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP; správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.
12. Podľa § 181 ods. 1 SSP; fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
13. Podľa § 181 ods. 4 SSP; zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.
14. Po doplnení správnej žaloby žalobcom a doručení podania od žalovaného správny súd v súlade s § 97 Správneho súdneho poriadku preskúmal, či sú splnené zákonné podmienky na to, aby mohol vo veci konať a rozhodnúť. Jednou zo základných procesných podmienok, ktorej splnenie je nevyhnutné, je podanie správnej žaloby v lehote ustanovenej Správnym súdnym poriadkom (§ 181 SSP), pokiaľ tento alebo osobitný predpis neustanovuje inak. V danom prípade platí, že žaloba musela byť podaná najneskôr do dvoch mesiacov odo dňa oznámenia (doručenia) rozhodnutia/opatrenia žalovaného orgánu verejnej správy žalobcovi. Pri posudzovaní, či bola žaloba podaná v zákonom stanovenej lehote, je rozhodujúce určiť dátum, kedy bolo napadnuté rozhodnutie/opatrenie žalobcovi oznámené, resp. doručené. V prípade pochybností o správnosti údajov uvádzaných žalobcom ohľadom doručenia rozhodnutia/opatrenia, je možné tieto údaje overiť z dokumentov nachádzajúcich sa v administratívnom spise. Pokiaľ správny súd zistí, že žaloba bola podaná po uplynutí zákonnej lehoty podľa § 181 Správneho súdneho poriadku, bude to mať za následok jej odmietnutie.
15. Správny súd mal po preskúmaní obsahu súdneho spisu za preukázané, že správna žaloba o preskúmanie zákonnosti opatrenia žalovaného, doručená na správny súd dňa 12.09.2024, bola podaná žalobcom na poštovú prepravu dňa 07.09.2024, čo preukazuje aj obálka nachádzajúca sa v súdnom spise na č. l. 80. V doplňujúcom podaní správnej žaloby zo dňa 16.01.2026 žalobca správnemu súdu okrem iného uviedol, že napadnuté opatrenie žalovaného mu bolo doručené dňa 20.10.2020. Zároveň z podania žalovaného zo dňa 22.01.2026, doručeného správnemu súdu dňa 23.01.2026, mal
správny súd za preukázané, že napadnuté opatrenie žalovaného bolo žalobcovi listinne naozaj doručené dňa 20.10.2020, čo vyplýva z fotokópie doručenky priloženej k predmetnému podaniu nachádzajúcej sa v súdnom spise na č. l. 204.
16. V zmysle § 69 ods. 4 SSP lehota určená podľa mesiacov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. V danom prípade je dňom, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty deň, kedy bolo napadnuté opatrenie žalovaného žalobcovi doručené, t. j. 20.10.2020. Týmto dňom začala žalobcovi plynúť zákonná lehota na podanie správnej žaloby. Posledný deň dvojmesačnej lehoty na podanie žaloby podľa § 181 ods. 1 SSP v spojení s § 69 ods. 4 SSP pripadol na 20.12.2020 (nedeľa). Keďže koniec lehoty pripadol na nedeľu, tak s poukazom na § 69 ods. 5 SSP je posledným dňom lehoty na podanie správnej žaloby najbližší pracovný deň, t. j. 21.12.2020 (pondelok). V zmysle § 69 ods. 6 SSP lehota na podanie správnej žaloby by bola zachovaná, ak by ju v posledný deň lehoty na jej podanie odovzdal na poštovú prepravu (t. j. 21.12.2020). Žalobca však podal správnu žalobu o preskúmanie zákonnosti napadnutého opatrenia na poštovú prepravu až dňa 07.09.2024, čiže po uplynutí dvojmesačnej lehoty na jej podanie.
17. Na základe uvedených skutočností tak správny súd musí konštatovať, že správna žaloba bola podaná žalobcom na poštovú prepravu po uplynutí dvojmesačnej lehoty na jej podanie, t. j. žaloba bola podaná oneskorene, a preto správny súd podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP správnu žalobu odmietol.
18. Obiter dictum správny súd uvádza, že žalobca v správnej žalobe, resp. jej doplnení, uviedol viaceré žalobné návrhy, pričom z uvedeného vyplýva, že správna žaloba v znení jej doplnenia obsahuje tzv. hlavný žalobný návrh (návrh na zrušenie opatrenia žalovaného) a súvisiace žalobné návrhy (návrh na priznanie nároku na sankčný úrok a úrok z omeškania) s tým, že predmetné podanie bolo odmietnuté ako celok, keďže správna žaloba bola podaná niekoľko rokov po lehote, čo neumožňovalo súdu pokračovať v konaní, a preto súvisiace návrhy „nasledovali osud“ hlavného návrhu, ktorého výsledkom posúdenia súdom bolo odmietnutie podania ako celku. Žalobcovi nič nebráni podať civilnú žalobu na všeobecný súd, kde si môže uplatniť finančné nároky v rámci žaloby o zaplatenie finančných prostriedkov.
19. O trovách konania správny súd rozhodol v zmysle § 170 písm. a) SSP v spojení s § 175 ods. 1 SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Správny súd pritom nezistil dôvody pre aplikáciu § 171 SSP.
20. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP). 20. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Uznesenie je právoplatné jeho doručením (§ 151 ods. 2 SSP).
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 SSP a contr.).
O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd – Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (§ 438 ods. 2 SSP).
Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP).
Kasačná sťažnosť podaná v listinnej podobe musí byť podaná v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP).
Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia,
b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP, (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.