Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36Ek-3267-2025.pdf
PDF · 68.69 KB
Case nature
Subarea
36Ek/3267/2025
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava-Petržalka, IČO: 35 937 874, proti povinnému: BENZINOL SLOVAKIA s. r. o., so sídlom Nikózia 1066, 101 0 Nikózia, Cyperská republika, IČO: 99901392, o vymoženie pohľadávky vo výške 113 827,75 Eur, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 36Ek/3267/2025 zo dňa 22.01.2026, takto
r o z h o d o l :
I. Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 36Ek/3267/2025 zo dňa 22.01.2026 vydané vyšším súdnym úradníkom z r u š u j e v celom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 12.12.2025 domáhal od povinného vymoženia sumy 113 827,75 Eur, na základe exekučného titulu - 1/ Rozhodnutie Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou sp. zn. 912002372024 zo dňa 05.03.2025, vykonateľné dňa 10.04.2025, 2/ Rozhodnutie Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou sp. zn. 912002362024 zo dňa 05.03.2025, vykonateľné dňa 10.04.2025, 3/ Rozhodnutie Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou sp. zn. 912002252024 zo dňa 02.04.2025, vykonateľné dňa 06.05.2025, 4/ Rozhodnutie Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou sp. zn. 912000202025 zo dňa 15.04.2025, vykonateľné dňa 23.05.2025.
2. Uznesením sp. zn. 36Ek/3267/2025 zo dňa 22.01.2026 súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku zamietol. Predmetné uznesenie súd v osobe vyššieho súdneho úradníka odôvodnil tým, že výzvou na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 22.12.2025 vyzval oprávneného aby v lehote 10 dní od doručenia výzvy opravil návrh na vykonanie exekúcie tak, že doloží súdu výpis z registra alebo výpis z inej evidencie, v ktorej je povinný zapísaný (podľa ustanovenia § 48 ods. 3 písm. b) zákona č. 233/1995 Z. z. návrh na vykonanie exekúcie musí obsahovať označenie oprávneného a povinného. Ak je účastníkom konania právnická osoba, označuje sa názvom alebo obchodným menom, sídlom a identifikačným číslom organizácie alebo iným identifikačným údajom; ak ide o zahraničnú právnickú osobu, tieto údaje sa musia osvedčiť pripojeným výpisom z registra alebo výpisom z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná.). V závere výzvy súd poučil oprávneného, že pokiaľ návrh na vykonanie exekúcie v stanovenej lehote neopraví, súd návrh zamietne resp. odmietne. Výzva na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie bola doručená oprávnenému do elektronickej schránky dňa 22.12.2025, pričom oprávnený dňa 05.01.2026 doručil súdu opravu návrhu, ktorej prílohou bol Výpis z Obchodného registra Mestského súdu Bratislava III spoločnosti BENZINOL SLOVAKIA s.r.o., so sídlom Mliekárenská 17, Bratislava 821 09, IČO: 44 820 704, pričom spoločnosť bola z obchodného registra vymazaná ku dňu 13.09.2025 po prenesení sídla do iného členského štátu EÚ. Výpis tejto vymazanej spoločnosti, ktorý súdu predložil oprávnený však nepreukazuje existenciu povinného označeného v návrhu na vykonanie exekúcie. Vzhľadom na skutočnosť, že v zmysle § 48 ods. 3 písm. b) bodu 2. bol oprávnený povinný pripojiť k návrhu výpis z registra alebo inej evidencie, v ktorej je povinný, ako zahraničná osoba zapísaná, avšak tento nepripojil,
súd v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, návrh na vykonanie exekúcie zamietol v celom rozsahu.
3. Proti uvedenému uzneseniu podal oprávnený v zákonnom stanovenej lehote sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že dňa 05.01.2026 doručil súdu opravu návrhu, ktorej prílohou bol výpis z obchodného registra Mestského súdu Bratislava III spoločnosti BENZINOL SLOVAKIA s.r.o. so sídlom Mliekarenská 17, Bratislava 82109, IČO: 44 820 704. Spoločnosť bola z obchodného registra vymazaná ku dňu 13.09.2025 po prenesení sídla do iného Členského štátu EÚ. Podľa posúdenia Okresného súdu Banská Bystrica výpis tejto vymazanej spoločnosti nepreukazuje existenciu povinného. Oprávnený v rámci podanej sťažnosti predložil súdu výpis z registra preukazujúci existenciu povinného zapísaného pod registračným číslom HE484229 zverejnený na oficiálnej webovej stránke cyperskej vlády s odkazom na webovú stránku https://efiling.drcor.mcit.gov.cy/DrcorPublic/SearchResults.aspx? name=%25&number=484229&searc htype=optStartMatch&index=1&tname=%25&sc=0.
4. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5. Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6. Podľa § 239 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
7. Podľa § 248 CSP o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
8. Podľa § 249 CSP súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 250 ods. 2 CSP ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
10. Súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 249 CSP a konštatuje, že vyšší súdny úradník v čase rozhodovania o návrhu oprávneného konal v súlade s Exekučným poriadkom. Nakoľko však pre sudcu pri rozhodovaní o sťažnosti je rozhodujúci stav, ktorý tu je v čase jej vydania, musí súd prihliadnuť i na tzv. novoty, ku ktorým došlo po rozhodnutí súdnym úradníkom (ust. § 200 Exekučného poriadku v spojení s § 234 ods. 2 Civilného sporového poriadku a ust. § 217 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku), v danom prípade na skutočnosť, že v lehote na podanie sťažnosti oprávnený predložil súdu výpis z registra povinného zapísaného pod registračným číslom HE48429.
11. S poukazom na uvedené skutočnosti súd zrušil uznesenie vydané vyšším súdnym úradníkom sp. zn. 36Ek/3267/2025 zo dňa 22.01.2026 v celom rozsahu.
12. O trovách konania v časti rozhodovania o podanej sťažnosti oprávneného súd nerozhodoval, nakoľko v zmysle ust. § 35 Exekučného poriadku do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania výlučne oprávnený, pričom tento si nárok na náhradu trov v konaní o podanej sťažnosti ani neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).